YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
勉める
JMdict 100319
Word
努める
;
勉める
;
力める
Reading
つとめる
Translation eng
to
endeavor
(
endeavour
) ;
to
try
;
to
strive
;
to
make
an
effort
;
to
exert
oneself
;
to
be
diligent
Translation ger
angestellt
sein
;
tätig
sein
;
in
Stellung
sein
;
spielen
;
machen
Translation fre
être
employé
;
faire
office
de
;
jouer
(
rôle
) ;
s'efforcer
(
de
) ;
se
dépenser
pour
;
se
donner
de
la
peine
;
servir
de
;
travailler
Translation rus
служить
心掛ける
JMdict 100319
Word
心がける
;
心掛ける
;
心懸ける
Reading
こころがける
Translation eng
to
keep
in
mind
;
to
bear
in
mind
;
to
try
;
to
aim
to
do
;
to
endeavor
;
to
endeavour
Translation ger
sich
merken
;
denken
;
sich
bemühen
;
sich
kümmern
;
es
sich
angelegen
sein
lassen
Translation fre
s'efforcer
de
;
tâcher
de
;
veiller
à
奔走
JMdict 100319
Word
奔走
Reading
ほんそう
Translation eng
running
about
;
efforts
;
activity
Translation ger
Lauferei
;
Hin-
und
Herlaufen
;
Anstrengung
;
Mühe
Translation fre
accourir
;
activité
;
effort
;
s'efforcer
;
se
donner
de
la
peine
励む
JMdict 100319
Word
励む
Reading
はげむ
Translation eng
to
be
zealous
;
to
brace
oneself
;
to
endeavour
;
to
endeavor
;
to
strive
;
to
make
an
effort
Translation ger
sich
bemühen
;
sich
widmen
;
sich
anstrengen
;
sich
Mühe
geben
;
fleißig
sein
Translation fre
s'efforcer
de
;
travailler
assidûment
執る
JMdict 100319
Word
執る
Reading
とる
Translation eng
to
take
(
trouble
) ;
to
attend
(
to
business
) ;
to
command
(
army
)
Translation ger
nehmen
;
ergreifen
;
durchführen
Translation fre
commander
(
armée
) ;
s'atteler
à (
une
tache
) ;
s'efforcer
de
(
réaliser
quelquechose
) ;
se
mettre
(
au
travail
)
努
KanjiDic2 100402
Literal
努
Reading Pinyin
nu3
;
nao2
Reading On
ド
Reading Kun
つと
.
める
Reading Korean
no
Reading Korean
노
Meaning
toil
;
diligent
;
as
much
as
possible
Meaning fr
s'efforcer
;
faire
tout
son
possible
;
travailler
dur
;
appliqué
Meaning es
esfuerzo
;
esforzarse
;
hacer
un
esfuerzo
Meaning pt
Trabalho
duro
;
diligente
力
KanjiDic2 100402
Literal
力
Reading Pinyin
li4
Reading On
リョク
;
リキ
;
リイ
Reading Kun
ちから
Nanori
じから
;
つとむ
Reading Korean
ryeog
Reading Korean
력
Meaning
power
;
strong
;
strain
;
bear
up
;
exert
Meaning fr
force
;
fort
;
puissance
;
tension
;
tenir
le
coup
;
s'efforcer
;
employer
(
force
)
Meaning es
potencia
;
poder
;
fuerza
;
energía
;
vigor
;
énfasis
Meaning pt
força
;
forte
;
esforço
;
suportar
;
exercer
勉める
JMdict 200217
Word
努める
;
勉める
;
力める
Reading
つとめる
Translation dut
zich
inspannen
;
een
inspanning
doen
(
om
) ;
zich
weren
;
een
poging
doen
;
pogen
;
trachten
;
streven
;
proberen
;
beproeven
;
zich
onderwinden
{veroud
.} ;
knokken
{fig
.}
Translation hun
beválik
;
dagaszt
;
előidéz
;
feldolgoz
;
kezel
;
kiszámít
;
kotyog
;
létrehoz
;
megművel
;
megold
;
működik
;
tesz
;
megerőlteti
magát
;
igyekszik
;
eljár
;
előad
;
kihív
;
kijátszik
;
szól
Translation slv
truditi
se
;
zelo
se
potruditi
Translation spa
servir
;
estar
empleado
;
esforzarse
por
;
tratar
de
;
procurar
;
intentar
denodadamente
que
Translation eng
to
endeavor
(
endeavour
) ;
to
try
;
to
strive
;
to
make
an
effort
;
to
exert
oneself
;
to
be
diligent
;
to
be
committed
(
to
doing
something
)
Translation ger
sich
bemühen
;
sich
anstrengen
;
fleißig
arbeiten
Translation fre
s'efforcer
(
de
) ;
essayer
;
lutter
;
faire
un
effort
;
se
dépenser
pour
;
se
donner
de
la
peine
;
être
assidu
;
être
engagé
(à
faire
quelque
chose
)
心掛ける
JMdict 200217
Word
心がける
;
心掛ける
;
心懸ける
Reading
こころがける
Translation dut
trachten
;
zich
inspannen
;
pogen
;
betrachten
;
in
gedachten
houden
;
in
acht
nemen
;
denken
aan
;
niet
vergeten
;
indachtig
zijn
;
voorzieningen
treffen
voor
;
rekening
houden
met
;
opletten
;
oppassen
;
voorzichtig
zijn
;
behoedzaam
zijn
Translation slv
imeti
namero
narediti
nekaj
;
imeti
na
umu
Translation spa
poner
especial
atención
en
;
tener
en
mente
;
tener
presente
;
tener
en
cuenta
;
tener
en
mente
;
procurar
;
intentar
Translation eng
to
keep
in
mind
;
to
bear
in
mind
;
to
try
;
to
aim
to
do
;
to
endeavor
;
to
endeavour
Translation ger
sich
merken
;
denken
;
sich
bemühen
;
sich
kümmern
;
es
sich
angelegen
sein
lassen
Translation fre
s'efforcer
de
;
tâcher
de
;
veiller
à
Translation rus
стараться
,
стремиться
;
иметь
в
виду
奔走
JMdict 200217
Word
奔走
Reading
ほんそう
;
ほんそ
Translation dut
goede
diensten
;
inspanningen
;
moeite
;
inzet
;
toedoen
;
toewijding
;
bedrijvigheid
;
drukte
;
activiteit
;
onthaal
;
zorg
;
heel
actief
zijn
;
druk
in
de
weer
zijn
;
druk
bezig
zijn
;
druk
rondlopen
;
ronddraven
;
zich
de
benen
van
het
lijf
lopen
;
bedrijvig
zijn
;
zich
erg
inspannen
;
zich
inspanningen
getroosten
;
zich
veel
moeite
geven
;
hard
werken
;
zich
wijden
aan
;
zich
erg
inzetten
voor
Translation hun
ténykedés
Translation eng
running
about
;
making
every
effort
;
being
busily
engaged
(
in
something
) ;
good
offices
Translation ger
Lauferei
;
Hin-
und
Herlaufen
;
Anstrengung
;
Mühe
;
hin-
und
herlaufen
;
sich
bemühen
Translation fre
accourir
;
activité
;
effort
;
s'efforcer
;
se
donner
de
la
peine
Translation rus
1)
беготня
,
хлопоты
;
старания
;
быть
занятым
,
хлопотать
;
гоняться
чем-л
.)
{~する}
; 2)
активность
;
быть
заинтересованным
(в
чём-л
.)
{~する}
;
быть
заинтересованным
(в
чём-л
.) ;
быть
занятым
,
хлопотать
;
гоняться
(
за
чем-л
.)
励む
JMdict 200217
Word
励む
Reading
はげむ
Translation dut
zich
inspannen
;
zich
inzetten
;
zich
toewijden
;
zich
toeleggen
;
zich
wijden
(
aan
) ;
ijverig
zijn
;
vlijtig
zijn
;
hard
studeren
{学業に}
;
zich
op
z'n
studies
toeleggen
;
zich
aan
z'n
studies
wijden
;
ijverig
werken
aan
z'n
studies
Translation hun
nekigyürkőzik
;
igyekszik
;
törekszik
;
küzd
;
erőfeszítést
tesz
Translation slv
biti
vnet
;
pripraviti
se
(
duševno
) ;
prizadevati
si
Translation spa
aplicarse
;
esmerarse
Translation eng
to
strive
;
to
endeavour
;
to
endeavor
;
to
make
an
effort
;
to
be
zealous
Translation ger
sich
bemühen
;
sich
widmen
;
sich
anstrengen
;
sich
Mühe
geben
;
fleißig
sein
Translation fre
s'efforcer
de
;
travailler
assidûment
Translation rus
прилагать
старания
;
ревностно
заниматься
(
чем-л
.);
старательно
выполнять
(
что-л
.)
執る
JMdict 200217
Word
執る
Reading
とる
Translation hun
bérbe
vesz
;
bérel
;
elfog
;
elvesz
;
forgalmaz
;
hatalmába
kerít
;
igényel
;
kelendő
;
kézbe
vesz
;
kibérel
;
megfogad
;
megragad
;
megszerez
;
sikere
van
;
választ
;
visz
;
ápol
;
ellát
;
gondoz
;
megnéz
;
részt
vesz
;
követel
Translation slv
prijeti
za
;
opravljati
;
zavzeti
Translation spa
tomar
(
un
problema
) ;
atender
(
negocio
) ;
dirigir
(
ejercito
)
Translation eng
to
take
(
trouble
) ;
to
attend
(
to
business
) ;
to
command
(
army
)
Translation ger
nehmen
;
ergreifen
;
durchführen
Translation fre
commander
(
armée
) ;
s'atteler
à (
une
tache
) ;
s'efforcer
de
(
réaliser
quelquechose
) ;
se
mettre
(
au
travail
)
努
KanjiDic2 200217
Literal
努
Reading Pinyin
nu3
;
nao2
Reading On
ド
Reading Kun
つと
.
める
Reading Korean
no
Reading Korean
노
Meaning
toil
;
diligent
;
as
much
as
possible
Meaning fr
s'efforcer
;
faire
tout
son
possible
;
travailler
dur
;
appliqué
Meaning es
esfuerzo
;
esforzarse
;
hacer
un
esfuerzo
Meaning pt
Trabalho
duro
;
diligente
力
KanjiDic2 200217
Literal
力
Reading Pinyin
li4
Reading On
リョク
;
リキ
;
リイ
Reading Kun
ちから
Nanori
じから
;
つとむ
Reading Korean
ryeog
Reading Korean
력
Meaning
power
;
strength
;
strong
;
strain
;
bear
up
;
exert
Meaning fr
force
;
fort
;
puissance
;
tension
;
tenir
le
coup
;
s'efforcer
;
employer
(
force
)
Meaning es
potencia
;
poder
;
fuerza
;
energía
;
vigor
;
énfasis
Meaning pt
força
;
forte
;
esforço
;
suportar
;
exercer
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 202 ms