サンド
JMdict 100319
Reading サンド
Translation eng sand ; sandwich Translation ger Sandwich ; ( Abk .) ; Sand ; ( in Zusammensetzungen )
Crossref サンドイッチ

サンドウィッチ
JMdict 100319
Reading サンドイッチ ; サンドウィッチ
Translation eng sandwich Translation ger Sandwich Translation fre sandwich Translation rus сэндвич ; бутерброд


ロールサンド
JMdict 100319
Reading ロールサンド
Translation eng roll sandwich ; sandwich roll


サンドウィッチ
JMnedict 100319


三明治
CEDict 100318
Traditional 三明治 Simplified 三明治
Pinyin san1 ming2 zhi4
English sandwich

三明治
HanDeDict 100318
Traditional 三明治 Simplified 三明治
Pinyin san1 ming2 zhi4
Deutsch Butterbrot (S, Ess ) ; Sandwich [ Lehnwort ] (S, Ess )

三文治
HanDeDict 100318
Traditional 三文治 Simplified 三文治
Pinyin san1 wen2 zhi4
Deutsch Sandwich [ Lehnwort wird nur im kanton . Sprachraum benutzt ] (u.E.) (S, Ess )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xie2 ; jia2 ; xia2 Reading On キョウ ; ショウ Reading Kun はさ .む ; はさ . まる ; わきばさ .む ; さしはさ .む Nanori はざ Reading Korean hyeob Reading Korean
Meaning put between ; insert ; jam ; get caught ; sandwich

サンド
JMdict 200217
Reading サンド
Translation dut sandwich ; dubbele boterham ; zand ; Sand ; Sandoz AG Translation hun homok Translation spa arena ( eng : sand ) ; sándwich ( eng :) Translation swe sand
Translation eng sand ; sandwich Translation ger Sandwich ( Abk .) ; Sand ( in Zusammensetzungen ) ; George Sand ( franz . Schriftstellerin ; 1804-1876 ) Translation rus (( англ .) sand ) песок , гравий ; (( англ .) sandbag ) {~バッグ} ; 1) ( спорт .) мешок с песком ( боксёрская груша );) ; 2) балластный мешок
Crossref サンドイッチ

サンドウィッチ
JMdict 200217
Reading サンドイッチ ; サンドウィッチ
Translation dut sandwich ; dubbele boterham ; sandwich {techn .} Translation hun szendvics Translation slv sendvič Translation spa emparedado ; sandwich Translation swe macka
Translation eng sandwich Translation ger Sandwich Translation fre sandwich Translation rus (( англ .) sandwich ) сандвич




コッペパン
JMdict 200217
Reading コッペパン
Translation dut zacht puntbroodje {cul .} ; puntje ; sandwich {Belg .N.}
Source Language fre wasei coupe Source Language por wasei pao Translation eng bread roll ; hot dog bun Translation ger süßes Hefebrötchen Translation rus (( фр .) coupé pain ) батон ( хлебный )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xie2 ; jia2 ; xia2 Reading On キョウ ; ショウ Reading Kun はさ .む ; はさ . まる ; わきばさ .む ; さしはさ .む Nanori はざ Reading Korean hyeob Reading Korean
Meaning put between ; insert ; jam ; get caught ; sandwich

三文治
CC-CEDict 200217
Traditional 三文治 Simplified 三文治
Pinyin san1 wen2 zhi4
English sandwich ( loanword )

三明治
CC-CEDict 200217
Traditional 三明治 Simplified 三明治
Pinyin san1 ming2 zhi4
English sandwich ( loanword )



三文治
HanDeDict 200217
Traditional 三文治 Simplified 三文治
Pinyin san1 wen2 zhi4
Deutsch Sandwich ( Lehnwort wird nur im kanton . Sprachraum benutzt ) (S, Ess )

三明治
HanDeDict 200217
Traditional 三明治 Simplified 三明治
Pinyin san1 ming2 zhi4
Deutsch Butterbrot (S, Ess ) ; Sandwich ( Lehnwort ) (S, Ess )

角食
JMdict 200217
Word 角食
Reading かくしょく
Translation eng square bread ; Pullman loaf ; sandwich loaf ; bread






サンドウィッチ
JMnedict 200217


挿む
JMdict 200217
Word 挟む ; 挿む ; 挾む
Reading はさむ
Translation dut klemmen ; inklemmen ; vastzetten ; knellen ; knijpen ; klem zetten ; vastklemmen ; beklemmen ; beknellen ; ertussen leggen ; tussenplaatsen ; tussenvoegen ; tussenlassen ; ertussen steken ; invoegen ; inlassen ; inzetten ; insereren {form .} ; sandwichen ; zwaard {m .b.t. ; mes enz .} opsteken ; koesteren ; bij zichzelf voelen Translation hun közbehelyez ; közbelép ; közbeszól ; közbetesz ; közbeveti magát ; behelyez ; betesz Translation slv dati vmes ; postaviti vmes ; zatakniti ; vstaviti Translation spa insertar ; entrometerse ; albergar ; pinzar ; prensar
Translation eng to hold between (e.g. one's fingers , chopsticks ) ; to grip ( from both sides ) ; to put between ; to sandwich between ; to insert ; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door ) ; to trap ; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings ) ; to interpose (e.g. an objection ) ; to interject ; to throw in (e.g. a joke ) ; to be on either side of (a road , table , etc .) ; to have between each other ; to be across (a street , river , etc .) ; to harbour ( feelings ) ; to cast (e.g. doubt ) Translation ger einklemmen ; zwischen etw . klemmen ; unter etw . klemmen ; einlegen ; einschieben ; einstecken ; zwischen etw . stecken ; sich zwischen etw . befinden ; zwischen etw . liegen ; gegenüber von etw . liegen ; unterbrechen ; erfahren Translation fre être de chaque côté ( par ex . d'une route ) ; être de l'autre côté ( par ex . d'une rue , d'une rivière ) ; être au-delà de Translation rus зажимать ( сжимать ) с двух сторон ; класть между ( чем-л .); закладывать ( напр . за ухо ); затыкать ( напр . за пояс )

三明治機
HanDeDict 100318
Traditional 三明治機 Simplified 三明治机
Pinyin san1 ming2 zhi4 ji1
Deutsch Sandwichmaker (u.E.) (S)

三明治機
HanDeDict 200217
Traditional 三明治機 Simplified 三明治机
Pinyin san1 ming2 zhi4 ji1
Deutsch Sandwichmaker (S)

烤三明治機
HanDeDict 100318
Traditional 烤三明治機 Simplified 烤三明治机
Pinyin kao3 san1 ming2 zhi4 ji1
Deutsch Sandwich-Toaster (u.E.) (S)

烤三明治機
HanDeDict 200217
Traditional 烤三明治機 Simplified 烤三明治机
Pinyin kao3 san1 ming2 zhi4 ji1
Deutsch Sandwich-Toaster (S)

Records 1 - 37 of 37 retrieved in 1494 ms