冷笑的
JMdict 100319
Word 冷笑的
Reading れいしょうてき
Translation eng sarcastic ; derisive Translation ger höhnisch lachend ; sarkastisch ; spöttisch

帶刺
HanDeDict 100318
Traditional 帶刺 Simplified 带刺
Pinyin dai4 ci4
Deutsch sarkastisch (u.E.) ( Adj )

尖刻
HanDeDict 100318
Traditional 尖刻 Simplified 尖刻
Pinyin jian1 ke4
Deutsch Bissigkeit (u.E.) (S) ; Herbheit (u.E.) (S) ; einschneidend (u.E.) ( Adj ) ; erbittert (u.E.) ( Adj ) ; sarkastisch (u.E.) ( Adj ) ; spitz (u.E.) ( Adj )

挖苦
HanDeDict 100318
Traditional 挖苦 Simplified 挖苦
Pinyin wa1 ku5
Deutsch Gespött (u.E.) (S) ; Spott (u.E.) (S) ; Stichel (u.E.) (S) ; eine sarkastisch ironische Bemerkung machen (u.E.) (V) ; sticheln (u.E.) (V) ; sarkastisch (u.E.) ( Adj ) ; zynisch (u.E.) ( Adj )



帶刺
HanDeDict 200217
Traditional 帶刺 Simplified 带刺
Pinyin dai4 ci4
Deutsch sarkastisch ( Adj )

尖刻
HanDeDict 200217
Traditional 尖刻 Simplified 尖刻
Pinyin jian1 ke4
Deutsch Bissigkeit (S) ; Herbheit (S) ; einschneidend ( Adj ) ; erbittert ( Adj ) ; sarkastisch ( Adj ) ; spitz ( Adj )


挖苦
HanDeDict 200217
Traditional 挖苦 Simplified 挖苦
Pinyin wa1 ku5
Deutsch Gespött (S) ; Spott (S) ; Stichel (S) ; eine sarkastisch ironische Bemerkung machen (V) ; sticheln (V) ; sarkastisch ( Adj ) ; zynisch ( Adj )

風刺的
JMdict 200217
Word 風刺的
Reading ふうしてき
Translation eng satirical ; sarcastic ; ironic Translation ger satirisch ; satirisch ; spöttisch ; sarkastisch Translation rus сатирический


冷笑
HanDeDict 100318
Traditional 冷笑 Simplified 冷笑
Pinyin leng3 xiao4
Deutsch grinsen (u.E.) (V) ; sarkastisch , kühl lachen (u.E.) (V)

冷笑
HanDeDict 200217
Traditional 冷笑 Simplified 冷笑
Pinyin leng3 xiao4
Deutsch grinsen (V) ; sarkastisch , kühl lachen (V)

冷評
JMdict 100319
Word 冷評
Reading れいひょう
Translation eng sarcasm ; sneer ; jeer Translation ger ( schriftspr .) ; sarkastische Kritik ; sarkastische Bemerkung ; Sarkasmus

毒筆
JMdict 100319
Word 毒筆
Reading どくひつ
Translation eng ( wielding a) vicious or poison pen Translation ger bösartige Kritik ; sarkastische Kritik

反唇相譏
HanDeDict 100318
Traditional 反唇相譏 Simplified 反唇相讥
Pinyin fan3 chun2 xiang1 ji1
Deutsch sarkastische Antwort (u.E.) (S) ; den Spieß umdrehen (u.E.)

說風涼話
HanDeDict 100318
Traditional 說風涼話 Simplified 说风凉话
Pinyin shuo1 feng1 liang2 hua4
Deutsch sarkastische Bemerkungen machen (u.E.)


毒筆
JMdict 200217
Word 毒筆
Reading どくひつ
Translation eng ( wielding a) vicious or poison pen Translation ger bösartige Kritik ; sarkastische Kritik Translation rus ( обр .) ядовитое перо

說風涼話
HanDeDict 200217

反唇相譏
HanDeDict 200217
Traditional 反唇相譏 Simplified 反唇相讥
Pinyin fan3 chun2 xiang1 ji1
Deutsch sarkastische Antwort (S) ; den Spieß umdrehen

Records 1 - 22 of 22 retrieved in 965 ms