HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qiong2
Deutsch schön (u.E.)

已知
HanDeDict 100318
Traditional 已知 Simplified 已知
Pinyin yi3 zhi1
Deutsch bereits bekannt (u.E.) ( Adj ) ; schon gegeben (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu2
Deutsch schön (u.E.)

悅目
HanDeDict 100318
Traditional 悅目 Simplified 悦目
Pinyin yue4 mu4
Deutsch ästhetisch (u.E.) ( Adj ) ; schön für das Auge , schön anzuschauen (u.E.)

早在
HanDeDict 100318
Traditional 早在 Simplified 早在
Pinyin zao3 zai4
Deutsch schon ( früher )

走遍天涯
HanDeDict 100318
Traditional 走遍天涯 Simplified 走遍天涯
Pinyin zou3 bian4 tian1 ya2
Deutsch überall gewesen sein , vieler Ort gewesen sein (u.E.) (V) ; schon mal am Ende der Welt gewesen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qi3
Deutsch schön (u.E.) ; Qi (u.E.) ( Eig , Fam )

暖融融
HanDeDict 100318
Traditional 暖融融 Simplified 暖融融
Pinyin nuan3 rong2 rong2
Deutsch schön warm (u.E.)

暖烘烘
HanDeDict 100318
Traditional 暖烘烘 Simplified 暖烘烘
Pinyin nuan3 hong1 hong1
Deutsch schön warm (u.E.)

美妙
HanDeDict 100318
Traditional 美妙 Simplified 美妙
Pinyin mei3 miao4
Deutsch dufte (u.E.) ( Adj ) ; fantastisch (u.E.) ( Adj ) ; grazil (u.E.) ( Adj ) ; schön (u.E.) ( Adj ) ; wunderbar (u.E.) ( Adj ) ; wundervoll (u.E.) ( Adj )


シヤン
JMdict 200217
Reading シャン ; シヤン
Translation dut schoonheid ; beauté ; belle ; Cham ; Shan ; Shan ; knap ; mooi ; goed uitziend Translation hun szép Translation spa hermoso ( ger : schoen ) ; bello ; mujer hermosa ( ger : schoen ) ; mujer bonita ; mujer linda
Translation eng beautiful Translation ger Schönheit ; schöne Frau Source Language ger schön Translation rus (( англ .) cyan ) ( хим .) циан ; ( ср .) シアン ; (( нем .) schön ) ; 1) красотка ; 2): {~な} красивая ; красивая

ナイス
JMdict 200217
Reading ナイス
Translation hun apró ; aranyos Translation swe näpen
Translation eng nice ; good ; well-executed Translation ger Geschicktheit ; Erfreulichkeit ; Erwünschtheit ; Freundlichkeit ; Vorblidlichkeit ; gut ; geschickt ; erfreulich ; schön ; gut gebaut Translation rus (( англ .) nice ) хороший , приятный , славный

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin li2
Deutsch Korea (u.E.) (S) ; schön (u.E.)



プリティー
JMdict 200217
Reading プリティ ; プリティー
Translation hun meglehetős Translation swe nätt
Translation eng pretty Translation ger hübsch ; süß ; Schönheit ; hübsch ; schön

佳良
JMdict 200217

花木
JMdict 200217
Word 花木
Reading かぼく
Translation eng flowers and trees ; flowering trees Translation ger schön blühender Baum

快霽
JMdict 200217
Word 快晴 ; 快霽
Reading かいせい
Translation dut goed weer ; lekker weer Translation slv dobro vreme Translation spa buen tiempo
Translation eng clear weather ; cloudless weather ; good weather Translation ger heiteres Wetter ; schönes Wetter ; klares Wetter ; wolkenfreier Himmel ; Bewölkungsgrad 0-1 ; heiter ; wolkenlos ; schön Translation fre temps clair ; temps sans nuage ; beau temps Translation rus ясный , прекрасный дне , погоде )

老齡
HanDeDict 100318
Traditional 老齡 Simplified 老龄
Pinyin lao3 ling2
Deutsch schon etwas älter (u.E.)


俊秀
HanDeDict 100318
Traditional 俊秀 Simplified 俊秀
Pinyin jun4 xiu4
Deutsch schön (u.E.)


光輝く
JMdict 200217
Word 光り輝く ; 光輝く
Reading ひかりかがやく
Translation hun csillog ; fénylik ; jeleskedik ; ragyog
Translation eng to shine ; to glitter Translation ger schön funkeln ; glänzen ; leuchten ; strahlen ; glänzend sein ( eine Leistung , die Zukunft etc .) ; strahlend sein Translation fre étinceler ; briller ; scintiller


最早
JMdict 200217
Word 最早
Reading もはや
Translation dut nu ; thans ; nou {spreekt .} ; al ; reeds {form .} ; niet langer ; niet meer Translation hun jelenleg ; most Translation slv ze ; zdaj Translation spa ya ; ahora
Translation eng already ; now ; no longer ; not any more Translation ger schon ; bereits ; längst ; nicht mehr ; nie mehr ; nie wieder ; nicht länger Translation fre déjà ; maintenant Translation rus уже ; (с отриц .) больше не


美味い
JMdict 200217
Word 上手い ; 美味い ; 旨い ; 巧い ; 甘い ; 美い
Reading うまい
Translation dut lekker ; smakelijk ; heerlijk ; delicieus ; passend ; gelegen komend ; handig ; conveniënt ; gunstig ; geschikt ; bekwaam ; capabel ; getalenteerd ; knap ; bedreven ; behendig ; vaardig ; vakkundig ; deskundig ; kundig ; smakelijk ; lekker ; fijn ; bekwaam ; capabel ; getalenteerd ; knap ; bedreven ; uitstekend ; uitmuntend ; voortreffelijk ; succesvol ; bevredigend ; gelukkig ; veelbelovend ; voordelig ; Mooi zo! ; Goed zo! ; Bravo! ; Puik! ; Puik werk! Translation hun gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; szerencsés ; ügyes ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; szerencsés Translation slv spreten ( človek ) ; okusen , dober ( jed ) Translation spa hábil ; diestro ; experto ; sabio ; delicioso ; apetitoso ; afortunado ; magnífico ; prometedor
Translation eng skillful ; skilful ; clever ; expert ; wise ; successful ; delicious ; appetizing ; appetising ; tasty ; fortunate ; splendid ; promising Translation ger wohlschmeckend ; lecker ; gut ; schmackhaft ; köstlich ; delikat ; geschickt ; begabt ; geübt ; gewandt ; tüchtig ; schön ; passend ; gut in … ; gewinnbringend ; günstig Translation fre habile ; talentueux ; intelligent ; expert ; sage ; qui réussit ; à succès ; délicieux ; appétissant ; savoureux ; chanceux ; splendide ; prometteur Translation rus 1) (( тж .) 甘い ) вкусный ; 2) (( тж .) 巧い ) искусный , ловкий , удачный ; 3) хороший ; успешный ; выгодный ; умелый ; ловкий ; искусный


持ち古す
JMdict 200217
Word 持ち古す
Reading もちふるす
Translation eng to have long in use Translation ger schon lang in Gebrauch haben Translation rus быть в длительном пользовании



吃了嗎
HanDeDict 100318
Traditional 吃了嗎 Simplified 吃了吗
Pinyin chi1 le5 ma5
Deutsch Schon gegessen? ( Begrüßungsformel zum Essen unter Bekannten ) ( Int )

吃飯了沒有
HanDeDict 100318
Traditional 吃飯了沒有 Simplified 吃饭了没有
Pinyin chi1 fan4 le5 mei2 you3
Deutsch Schon gegessen ? ( Begrüßungsformel zum Essen unter Bekannten ) (u.E.) ( Int )



先刻
JMdict 200217
Word 先刻
Reading せんこく
Translation hun már
Translation eng a short while ago ; already Translation ger vorhin ; vorher ; früher ; noch nicht lange her ; vor nicht langer Zeit ; bereits ; schon Translation rus совсем недавно

典麗
JMdict 200217
Word 典麗
Reading てんれい
Translation hun kecses Translation spa elegante Translation swe behagfull ; graciös
Translation eng graceful Translation ger anmutig ; schön ; wohlgestaltet ; Anmut ; Schönheit ; Wohlgestalt Translation rus ( кн .) изящный ; : {~な} ( кн .) изящный


愛しい
JMdict 200217
Word 美しい ; 愛しい
Reading うつくしい
Translation dut mooi ; fraai ; knap ; charmant ; lief ; pittoresk {landschap} ; prachtig ; stem} zoet {m .b.t. ; inborst} nobel {m .b.t. Translation hun gyönyörű ; szép ; szeretetre méltó Translation slv lep Translation spa hermoso ; bello Translation swe vacker ; skön
Translation eng beautiful ; pretty ; lovely ; sweet ; pure ( heart , friendship , etc .) Translation ger schön ; hübsch ; bildhübsch ; malerisch ; entzückend ; reizend ; edel gesinnt ; von edler Gesinnung Translation fre beau ; magnifique ; ravissant Translation rus красивый , прекрасный


HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ceng2
Deutsch früher einmal (u.E.) ( Adj ) ; schon einmal (u.E.) ( Adj ) ; jemals (u.E.)

不堪一擊
HanDeDict 100318
Traditional 不堪一擊 Simplified 不堪一击
Pinyin bu4 kan1 yi1 ji2
Deutsch keinen Stoß vertragen können (u.E.) ( Sprichw ) ; keinerlei Kritik vertragen (u.E.) ( Sprichw ) ; schon beim ersten Schlag zusammenbrechen (u.E.) ( Sprichw )

シェーン
JMnedict 100319
Reading シェーン Romaji Schon

予約済み
JMdict 100319
Word 予約済み
Reading よやくずみ
Translation eng reserved ; engaged Translation ger schon reserviert ; schon ausverkauft

予約済み
JMdict 100319
Word 予約済み
Reading よやくずみ
Translation eng reserved ; engaged Translation ger schon reserviert ; schon ausverkauft

立派
JMdict 200217
Word 立派
Reading りっぱ
Translation dut uitstekend ; voortreffelijk ; excellent ; prachtig ; schitterend ; magnifiek ; grandioos ; prima ; illuster ; gebouw} weids {m .b.t. ; plechtigheid} groots {m .b.t. ; fijn ; heerlijk ; uitmuntend ; geleerde} groot {m .b.t. ; briljant ; verschijning} statig {m .b.t. ; indrukwekkend ; imposant ; achtbaar ; fatsoenlijk ; voornaam ; houding} waardig {m .b.t. ; achtenswaardig ; respectabel ; prijzenswaardig ; loffelijk ; zaak} schoon {m .b.t. ; hoogstaand ; verheven ; nobel ; spel} eerlijk {m .b.t. ; behandeling} rechtvaardig {m .b.t. ; fair ; sportief ; reden} afdoend {m .b.t. ; grond} voldoende {m .b.t. ; echtgenote} wettig {m .b.t. ; rechtmatig Translation hun derült ; elegáns ; éles ; előkelő ; finom ; finomított ; jól ; kitűnő ; nyúlánk ; pontosan ; csinos ; jóképű ; tekintélyes ; klassz ; bírói ; bírósági ; jogos ; törvényes ; törvényszerű ; helyénvaló ; helyes ; szabályszerű Translation slv krasen ; fin ; eleganten ; odličen ; kot se spodobi ; spoštovanja vreden ; čudovit ; zakonski Translation spa magnífico ; espléndido
Translation eng splendid ; fine ; handsome ; elegant ; imposing ; prominent ; praiseworthy ; creditable ; worthy ; legal ; legitimate ; lawful ; undeniable (e.g. crime ) ; indisputable ; solid Translation ger herrlich ; schön ; ausgezeichnet ; exquisit ; glänzend ; majestätisch ; prächtig ; stattlich ; wunderbar ; hervorragend ; gerecht ; richtig ; unbestreitbar ; eisern ; herrlich ; schön ; ausgezeichnet ; exquisit ; glänzend ; majestätisch ; prächtig ; stattlich ; wunderbar ; hervorragend ; lobenswert ; nobel ; gerecht ; richtig ; unbestreitbar ; eisern ; sehr gut ; ausgezeichnet ; hervorragend ; exzellent Translation fre splendide ; beau ; élégant ; imposant ; proéminent ; distingué ; digne d'éloges ; honorable ; digne ; légal ; légitime ; licite ; incontestable ( par ex . pour un crime ) ; indiscutable ; solide Translation rus прекрасный ; превосходный ; великолепный ; 1): {~な} прекрасный , превосходный ; великолепный , блестящий ; 2): {~な} порядочный , приличный ; достойный ; 3) {~な} благородный ; 4): {~な} выдающийся ; 5) {~な} честный ; законный ; 6): {~な} достаточный ; честный ; законный ; благородный ; выдающийся ; достаточный ; прекрасный , превосходный ; великолепный , блестящий ; порядочный , приличный ; достойный

立派
JMdict 200217
Word 立派
Reading りっぱ
Translation dut uitstekend ; voortreffelijk ; excellent ; prachtig ; schitterend ; magnifiek ; grandioos ; prima ; illuster ; gebouw} weids {m .b.t. ; plechtigheid} groots {m .b.t. ; fijn ; heerlijk ; uitmuntend ; geleerde} groot {m .b.t. ; briljant ; verschijning} statig {m .b.t. ; indrukwekkend ; imposant ; achtbaar ; fatsoenlijk ; voornaam ; houding} waardig {m .b.t. ; achtenswaardig ; respectabel ; prijzenswaardig ; loffelijk ; zaak} schoon {m .b.t. ; hoogstaand ; verheven ; nobel ; spel} eerlijk {m .b.t. ; behandeling} rechtvaardig {m .b.t. ; fair ; sportief ; reden} afdoend {m .b.t. ; grond} voldoende {m .b.t. ; echtgenote} wettig {m .b.t. ; rechtmatig Translation hun derült ; elegáns ; éles ; előkelő ; finom ; finomított ; jól ; kitűnő ; nyúlánk ; pontosan ; csinos ; jóképű ; tekintélyes ; klassz ; bírói ; bírósági ; jogos ; törvényes ; törvényszerű ; helyénvaló ; helyes ; szabályszerű Translation slv krasen ; fin ; eleganten ; odličen ; kot se spodobi ; spoštovanja vreden ; čudovit ; zakonski Translation spa magnífico ; espléndido
Translation eng splendid ; fine ; handsome ; elegant ; imposing ; prominent ; praiseworthy ; creditable ; worthy ; legal ; legitimate ; lawful ; undeniable (e.g. crime ) ; indisputable ; solid Translation ger herrlich ; schön ; ausgezeichnet ; exquisit ; glänzend ; majestätisch ; prächtig ; stattlich ; wunderbar ; hervorragend ; gerecht ; richtig ; unbestreitbar ; eisern ; herrlich ; schön ; ausgezeichnet ; exquisit ; glänzend ; majestätisch ; prächtig ; stattlich ; wunderbar ; hervorragend ; lobenswert ; nobel ; gerecht ; richtig ; unbestreitbar ; eisern ; sehr gut ; ausgezeichnet ; hervorragend ; exzellent Translation fre splendide ; beau ; élégant ; imposant ; proéminent ; distingué ; digne d'éloges ; honorable ; digne ; légal ; légitime ; licite ; incontestable ( par ex . pour un crime ) ; indiscutable ; solide Translation rus прекрасный ; превосходный ; великолепный ; 1): {~な} прекрасный , превосходный ; великолепный , блестящий ; 2): {~な} порядочный , приличный ; достойный ; 3) {~な} благородный ; 4): {~な} выдающийся ; 5) {~な} честный ; законный ; 6): {~な} достаточный ; честный ; законный ; благородный ; выдающийся ; достаточный ; прекрасный , превосходный ; великолепный , блестящий ; порядочный , приличный ; достойный

兼ねて
JMdict 100319
Word 予て ; 兼ねて
Reading かねて
Translation eng previously ; already ; lately Translation ger vorher ; im voraus ; bereits ; schon ; früher ; schon früher ; damals ; einst Translation fre à l'avance ; auparavant

Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1635 ms