遣る Word
やる Reading
to do Translation eng to kill Translation eng to give (to inferiors, animals, etc.) Translation eng to do for (inferiors) Translation eng to have sexual intercourse Translation eng to send (e.g. somebody somewhere) Translation eng to dispatch (e.g. letter) (despatch) Translation eng to move (something to) Translation eng to row (a boat) Translation eng (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke) Translation eng to study Translation eng to run or operate (a restaurant) Translation eng geben Translation ger schenken Translation ger schicken Translation ger senden Translation ger tun Translation ger machen Translation ger treiben Translation ger spielen Translation ger sein Translation ger haben Translation ger schaffen als ... Translation ger trinken Translation ger etwas für jmdn. tun Translation ger faire Translation fre делать Translation rus давать Translation rus
使いにやる Crossref

下さる Word
くださる Reading
to give Translation eng to confer Translation eng geben Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger gewahren Translation ger verleihen Translation ger etw. fur jmdn. tun Translation ger so freundlich sein, ... zu tun Translation ger donner (hum.) Translation fre давать (о 2-м и 3-м лице) Translation rus

給う Word 賜う Word
たまう Reading
to receive Translation eng to grant Translation eng to bestow Translation eng to award Translation eng semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb) Translation eng geruhen zu tun Translation ger geben Translation ger gewähren Translation ger schenken Translation ger (ehrerb.) Translation ger

許す Word 赦す Word 聴す Word
ゆるす Reading
to permit Translation eng to allow Translation eng to approve Translation eng to exempt (from fine) Translation eng to excuse (from) Translation eng to pardon Translation eng to forgive Translation eng to release Translation eng to let off Translation eng to confide in Translation eng to give up Translation eng to yield Translation eng erlauben Translation ger gestatten Translation ger zulassen Translation ger gewähren Translation ger anerkennen Translation ger erlassen Translation ger ersparen Translation ger freilassen Translation ger loslassen Translation ger (Vertrauen) Translation ger schenken Translation ger verzeihen Translation ger entschuldigen Translation ger accorder Translation fre approuver Translation fre autoriser Translation fre excuser Translation fre exempter Translation fre pardonner Translation fre permettre Translation fre разрешать Translation rus прощать Translation rus

呉れる Word
くれる Reading
to give Translation eng to let one have Translation eng to do for one Translation eng to be given Translation eng geben Translation ger weggeben Translation ger vergeben Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger bescheren Translation ger etw. für jmdn. tun Translation ger donner Translation fre faire pour quelqu'un Translation fre recevoir de Translation fre

差し上げる Word 差上げる Word
さしあげる Reading
to give Translation eng to offer Translation eng to lift up Translation eng to hold up Translation eng to raise Translation eng geben Translation ger schenken Translation ger anbieten Translation ger aufheben Translation ger hochheben Translation ger erheben Translation ger (besch.-höfl. Verb für "ataeru" und "yaru") Translation ger élever Translation fre donner Translation fre offrir Translation fre

差し入れる Word 差入れる Word
さしいれる Reading
to insert Translation eng to put in Translation eng einwerfen Translation ger schenken Translation ger

施す Word
ほどこす Reading
to donate Translation eng to give Translation eng to conduct Translation eng to apply Translation eng to perform Translation eng (schriftspr.) Almosen geben Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger durchführen Translation ger ausüben Translation ger Maßnahmen treffen Translation ger veranstalten Translation ger versehen mit etw Translation ger donner Translation fre faire cadeau Translation fre faire un don Translation fre

賜る Word 賜わる Word
たまわる Reading
to be given Translation eng to be granted Translation eng to be honored with Translation eng to be honoured with Translation eng (schriftspr.) geschenkt bekommen Translation ger erhalten Translation ger verliehen bekommen Translation ger (ein sozial niedriger Stehender von jmdm. höher Stehenden) Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger gewähren Translation ger (ein sozial höher Stehender einem niedriger Stehenden) Translation ger accorder Translation fre gratifier Translation fre offrir Translation fre

出捐 Word
しゅつえん Reading
contribution Translation eng subscription Translation eng Schenken Translation ger Spenden Translation ger Beitragen Translation ger

上げる Word 挙げる Word 揚げる Word
あげる Reading
to do up (one's hair) Translation eng to raise Translation eng to elevate Translation eng to nominate Translation eng to give Translation eng to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.) Translation eng to bear (a child) Translation eng to conduct (a ceremony, esp. a wedding) Translation eng (of the tide) to come in Translation eng to vomit Translation eng (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else) Translation eng (after the -masu stem of a verb) to complete Translation eng to fly (a kite, etc.) Translation eng to launch (fireworks, etc.) Translation eng to surface (a submarine, etc.) Translation eng to land (a boat) Translation eng (uk) to summon (for geishas, etc.) Translation eng to send someone (away) Translation eng to enrol (one's child in school) (enroll) Translation eng to increase (price, quality, status, etc.) Translation eng to make (a loud sound) Translation eng to raise (one's voice) Translation eng to earn (something desirable) Translation eng to praise Translation eng to deep-fry Translation eng to show someone (into a room) Translation eng to give (an example, etc.) Translation eng to cite Translation eng to summon up (all of one's energy, etc.) Translation eng to arrest Translation eng used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility Translation eng hochheben Translation ger heben Translation ger aufsetzen Translation ger hochhalten Translation ger hissen Translation ger erhöhen Translation ger anheben Translation ger anführen Translation ger geben Translation ger schenken Translation ger einladen Translation ger einlassen Translation ger bitten Translation ger bestellen Translation ger fassen Translation ger verhaften Translation ger loben Translation ger preisen Translation ger erreichen Translation ger erlangen Translation ger donner Translation fre offrir Translation fre refiler Translation fre élever Translation fre augmenter Translation fre dresser Translation fre hisser Translation fre relever Translation fre (1) поднима́ть Translation rus повыша́ть Translation rus (2) преподноси́ть Translation rus давать (2-му лицу) Translation rus
申し上げる Crossref 作り上げる Crossref 髪を上げる Crossref 上がる Crossref 挙がる Crossref

譲る Word
ゆずる Reading
to turn over Translation eng to assign Translation eng to hand over Translation eng to transmit Translation eng to convey Translation eng to sell Translation eng to dispose of Translation eng to yield Translation eng to surrender Translation eng abtreten Translation ger überlassen Translation ger übertragen Translation ger übereignen Translation ger schenken Translation ger übergeben Translation ger verkaufen Translation ger veräußern Translation ger einräumen Translation ger zugestehen Translation ger nachgeben Translation ger weichen Translation ger aufschieben Translation ger céder Translation fre se débarrasser Translation fre уступать Translation rus

進呈 Word
しんてい Reading
presentation (e.g.of a gift) Translation eng Schenken Translation ger Geben Translation ger offrir Translation fre présenter (un cadeau) Translation fre

贈る Word
おくる Reading
to send Translation eng to give to Translation eng to award to Translation eng to confer on Translation eng schenken Translation ger beschenken Translation ger Geschenk machen Translation ger bescheren Translation ger donner Translation fre offrir Translation fre conférer Translation fre

呈上 Word
ていじょう Reading
presentation Translation eng Schenken Translation ger Überreichen Translation ger Geben Translation ger (besch.) Translation ger преподноше́ние Translation rus

収める Word 納める Word
おさめる Reading
to dedicate Translation eng to make an offering Translation eng to pay (fees) Translation eng to supply Translation eng to store Translation eng to finish Translation eng to bring to a close Translation eng to restore (something to its place) Translation eng to achieve (e.g. a result) Translation eng einnehmen Translation ger annehmen Translation ger erwerben Translation ger gewinnen Translation ger bezahlen Translation ger zahlen Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger stiften Translation ger abliefern Translation ger liefern Translation ger beenden Translation ger fournir Translation fre mettre Translation fre obtenir Translation fre payer Translation fre prendre Translation fre ranger Translation fre recueillir Translation fre stocker Translation fre

恵与 Word
けいよ Reading
presentation Translation eng giving Translation eng bestowing Translation eng (schriftspr.) Translation ger Geben Translation ger Schenken Translation ger Anvertrauen Translation ger

送呈 Word
そうてい Reading
sending a book as a present Translation eng (schriftspr.) Translation ger Überreichen Translation ger Schenken Translation ger

進ぜる Word
しんぜる Reading
to offer Translation eng to present Translation eng (schriftspr.) Translation ger geben Translation ger darbringen Translation ger präsentieren Translation ger schenken Translation ger
進ずる Crossref

進ずる Word
しんずる Reading
to offer Translation eng to present Translation eng geben Translation ger darbringen Translation ger präsentieren Translation ger schenken Translation ger
進ぜる Crossref

呈する Word
ていする Reading
to present Translation eng to offer Translation eng to show Translation eng to display Translation eng to exhibit Translation eng to assume (e.g. a shape) Translation eng (schriftspr.) darbieten Translation ger anbieten Translation ger schenken Translation ger zeigen Translation ger bieten Translation ger präsentieren Translation ger erkennen lassen Translation ger


贈予 Traditional 赠予 Simplified
zeng4 yu3 Pinyin
schenken (u.E.) (V) Deutsch

給以 Traditional 给以 Simplified
gei3 yi3 Pinyin
schenken, geben (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
zeng4 Pinyin
schenken, überreichen (u.E.) Deutsch


贈与者 Word
ぞうよしゃ Reading
donor Translation eng Schenkender Translation ger Geber Translation ger



Records 1 - 28 of 28 retrieved in 2333 ms