遣る Word
やる Reading
to do Translation eng to kill Translation eng to give (to inferiors, animals, etc.) Translation eng to do for (inferiors) Translation eng to have sexual intercourse Translation eng to send (e.g. somebody somewhere) Translation eng to dispatch (e.g. letter) (despatch) Translation eng to move (something to) Translation eng to row (a boat) Translation eng (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke) Translation eng to study Translation eng to run or operate (a restaurant) Translation eng geben Translation ger schenken Translation ger schicken Translation ger senden Translation ger tun Translation ger machen Translation ger treiben Translation ger spielen Translation ger sein Translation ger haben Translation ger schaffen als ... Translation ger trinken Translation ger etwas für jmdn. tun Translation ger faire Translation fre делать Translation rus давать Translation rus
使いにやる Crossref

寄越す Word 寄こす Word 遣す Word
よこす Reading
to send Translation eng to forward Translation eng to hand over (e.g. money) Translation eng schicken Translation ger abschicken Translation ger geben Translation ger liefern Translation ger übergeben Translation ger jmd kommen lassen Translation ger mitteilen Translation ger envoyer Translation fre confier (par exemple de l'argent) Translation fre transmettre Translation fre

ハッスル Reading
hustle Translation eng (schriftspr.) senden Translation ger schicken Translation ger geben Translation ger erlassen Translation ger ergehen lassen Translation ger erteilen Translation ger ausstrahlen Translation ger ausströmen Translation ger abgeben Translation ger abfeuern Translation ger von sich geben Translation ger ausstoßen Translation ger (einen Laut etc.) Translation ger erheben Translation ger (Geschrei) Translation ger entspringen Translation ger stammen Translation ger

回す Word 廻す Word
まわす Reading
to turn Translation eng to rotate Translation eng to gyrate Translation eng to circulate Translation eng to send around Translation eng to surround Translation eng to put something to a new use (e.g. leftovers) Translation eng (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around) Translation eng to dial (e.g. telephone number) Translation eng drehen Translation ger kreisen lassen Translation ger kreisen lassen Translation ger herumgehen lassen Translation ger herumreichen Translation ger weitergeben Translation ger weitersenden Translation ger weiterschicken Translation ger übersenden Translation ger übermitteln Translation ger schicken Translation ger ersetzen Translation ger ergänzen Translation ger versetzen Translation ger (Geld) Translation ger verleihen Translation ger tourner Translation fre

寄せる Word
よせる Reading
to come near Translation eng to let someone approach Translation eng to collect Translation eng to gather Translation eng to receive Translation eng to add Translation eng to put aside Translation eng näher bringen Translation ger nähern Translation ger näher kommen Translation ger herankommen Translation ger sich nähern Translation ger zusammenzählen Translation ger addieren Translation ger beiseite rücken Translation ger beiseite legen Translation ger sammeln Translation ger versammeln Translation ger zusammenbringen Translation ger senden Translation ger schicken Translation ger lieben Translation ger Zuneigung empfinden Translation ger approcher Translation fre envoyer (?) Translation fre mettre de côté Translation fre rassembler Translation fre

出す Word
だす Reading
to take out Translation eng to get out Translation eng to put out Translation eng to reveal Translation eng to show Translation eng to submit (e.g. thesis) Translation eng to turn in Translation eng to publish Translation eng to make public Translation eng to send (e.g. letter) Translation eng to produce (a sound) Translation eng to start (fire) Translation eng to serve (food) Translation eng to begin Translation eng herausholen Translation ger hinausstellen Translation ger herausnehmen Translation ger ausstrecken Translation ger hinausstrecken Translation ger gehen lassen Translation ger schicken Translation ger abschicken Translation ger aufgeben Translation ger einreichen Translation ger abgeben Translation ger einsetzen Translation ger veröffentlichen Translation ger herausgeben Translation ger herausbringen Translation ger servieren Translation ger anbieten Translation ger bezahlen Translation ger [10] Translation ger zeigen Translation ger [11] Translation ger aushängen Translation ger aufgeben Translation ger verursachen Translation ger envoyer (par la poste) Translation fre sortir (quelque chose de son sac) Translation fre tirer (la langue) Translation fre отправлять Translation rus сдавать Translation rus выдвигать Translation rus
声を出す Crossref 手紙を出す Crossref

送り込む Word
おくりこむ Reading
to send in Translation eng hinbringen Translation ger schicken Translation ger einschleusen Translation ger in etw. hineinbringen Translation ger

送る Word
おくる Reading
to send (a thing) Translation eng to dispatch Translation eng to despatch Translation eng to take or escort (a person somewhere) Translation eng to see off (a person) Translation eng to bid farewell (to the departed) Translation eng to bury Translation eng to spend (time) Translation eng to live one's life Translation eng to pass (down the line) Translation eng to affix okurigana Translation eng senden Translation ger schicken Translation ger transportieren Translation ger transportieren lassen Translation ger verabschieden Translation ger jmdn. an einen Ort bringen oder begleiten Translation ger überweisen Translation ger verbringen Translation ger führen Translation ger (ein Leben) Translation ger envoyer Translation fre посылать Translation rus
送り仮名 Crossref

送付 Word
そうふ Reading
sending Translation eng forwarding Translation eng remitting Translation eng (schriftspr.) Translation ger Senden Translation ger Schicken Translation ger Übersenden Translation ger Überweisen Translation ger envoi Translation fre expédition Translation fre

届ける Word
とどける Reading
to deliver Translation eng to forward Translation eng to send Translation eng to report Translation eng to file notice (to the authorities) Translation eng melden Translation ger benachrichtigen Translation ger senden Translation ger liefern Translation ger schicken Translation ger zuschicken Translation ger abgeben Translation ger envoyer Translation fre expedier Translation fre livrer Translation fre

発する Word
はっする Reading
to fire (a gun) Translation eng to emit Translation eng to give forth Translation eng (schriftspr.) senden Translation ger schicken Translation ger geben Translation ger erlassen Translation ger ergehen lassen Translation ger erteilen Translation ger ausstrahlen Translation ger ausströmen Translation ger abgeben Translation ger abfeuern Translation ger von sich geben Translation ger ausstoßen Translation ger (einen Laut etc.) Translation ger erheben Translation ger (Geschrei) Translation ger entspringen Translation ger stammen Translation ger émettre Translation fre pousser (un cri) Translation fre испускать Translation rus издавать Translation rus проистекать Translation rus

差し向ける Word 差向ける Word
さしむける Reading
to send or direct a person to Translation eng schicken Translation ger senden Translation ger richten auf ... Translation ger zielen auf ... Translation ger

差し回す Word 差回す Word
さしまわす Reading
to send around (e.g. a car) Translation eng schicken Translation ger vorbeischicken Translation ger

差し越す Word
さしこす Reading
to go out of turn Translation eng to send Translation eng etw. überwinden Translation ger voranschreiten Translation ger etw. nicht in der festgelegten Reihenfolge machen Translation ger senden Translation ger schicken Translation ger




Traditional Simplified
tou2 Pinyin
schicken (u.E.) (V) Deutsch



Records 1 - 19 of 19 retrieved in 542 ms