虐め
JMdict 100319
Word 苛め ; 虐め
Reading いじめ
Translation eng bullying ; teasing Translation ger Mobbing ; Schikanieren ; Schikane ; Quälen ; Ijime Translation fre brutal ; railleur
計謀
HanDeDict 100318
Traditional 計謀 Simplified 计谋
Pinyin ji4 mou2
Deutsch List (u.E.) (S) ; anvisieren , intendieren (u.E.) (V) ; schikanieren (u.E.) (V)
凌虐
HanDeDict 100318
Traditional 凌虐 Simplified 凌虐
Pinyin ling2 nüe4
Deutsch misshandeln (u.E.) (V) ; schikanieren (u.E.) (V)
欺侮
HanDeDict 100318
Traditional 欺侮 Simplified 欺侮
Pinyin qi1 wu3
Deutsch schikanieren (u.E.) (V)
起霧
HanDeDict 100318
Traditional 起霧 Simplified 起雾
Pinyin qi3 wu4
Deutsch schikanieren (u.E.) (V)
氣
HanDeDict 100318
Traditional 氣 Simplified 气
Pinyin qi4
Deutsch Atem , Atemluft (u.E.) (S) ; Gas (u.E.) (S, Chem ) ; Geruch (u.E.) (S) ; Luft (u.E.) (S) ; Manier (u.E.) (S) ; Moral , Geist (u.E.) (S) ; physiologische Aktivität ; funktionelle Vitalität des Organismus ; Lebensenergie (u.E.) (S) ; Wetter (u.E.) (S) ; schikanieren (u.E.) (V) ; sich ärgern (u.E.) (V)
猶
HanDeDict 100318
Traditional 猶 Simplified 犹
Pinyin you2
Deutsch als ob ; wie ; gleich (u.E.) ; dennoch , doch ; noch immer (u.E.) ; schikanieren (u.E.) (V) ; You (u.E.) ( Eig , Fam )
折磨
HanDeDict 100318
Traditional 折磨 Simplified 折磨
Pinyin zhe2 mo2
Deutsch peinigt (u.E.) ; schikanieren (u.E.) ; Behelligung (u.E.) (S) ; Belästigung (u.E.) (S) ; Drill (u.E.) (S) ; Feuerprobe (u.E.) (S) ; Plage (u.E.) (S) ; Quälerei (u.E.) (S) ; Verfolgung (u.E.) (S) ; malträtieren (u.E.) (V) ; peinigen (u.E.) (V) ; betroffen (u.E.) ( Adj ) ; folternd (u.E.) ( Adj )
可愛がる
JMdict 200217
Word 可愛がる
Reading かわいがる
Translation dut liefhebben ; liefkozen ; ( ver ) troetelen ; aanhalen Translation hun élvezetet talál vmiben ; szerelmes vkibe Translation slv z ljubeznijo bdeti nad {nekom} ; biti navezan na {koga} ; biti nežen do {koga} ; biti ljubeč do {koga} Translation spa amar ; querer ; ser cariñoso
Translation eng to love ; to cherish ; to be affectionate to ; to treat tenderly ; to dote on ; to show favouritism to ; to be partial to ; to fondle ; to caress ; to pet ; to be tough on ; to be rough with ; to torment ; to train harshly Translation ger lieben ; lieb haben ; zärtlich lieben ; verhätscheln ; hart rannehmen ; disziplinieren ; schikanieren ; eine Lektion erteilen Translation fre aimer ; chérir ; choyer ; préférer ; favoriser ; être partial envers ; tourmenter ; taquiner ; être dur avec Translation rus любить ; ласкать ; баловать ; быть ласковым (с кем-л .)
虐める
JMdict 200217
Word 苛める ; 虐める
Reading いじめる
Translation dut pesten ; plagen ; treiteren ; kwellen ; onderdrukken ; uitzuigen Translation hun gyötör ; kínoz ; zaklat ; megbüntet ; megfenyít ; mérsékel ; zaboláz Translation spa burlarse ; atormentar ; perseguir ; castigar
Translation eng to ill-treat ; to bully ; to torment ; to pick on ; to tease ; to be cruel to ; to persecute ; to be tough on (e.g. one's body ) ; to treat harshly Translation ger quälen ; ärgern ; mobben ; misshandeln ; belästigen ; drangsalieren ; übel mitspielen ; schikanieren ; kujonieren Translation fre taquiner ; embêter ; tourmenter ; persécuter Translation rus мучить ( кого-л .), издеваться ( над кем-л .); жестоко обращаться (с кем-л .); третировать ( кого-л .)
苛虐
JMdict 200217
Word 苛虐
Reading かぎゃく
Translation spa trato cruel ; maltrato
Translation eng cruel treatment Translation ger Misshandlung ; Folter ; Quälen ; Schikanieren ; grausame Behandlung Translation rus жестокость
虐め
JMdict 200217
Word 苛め ; 虐め
Reading いじめ
Translation dut pesterij ; treiterij ; kwellerij ; gepest ; getreiter ; gesar ; gekwel ; terging ; sarring ; pijniging ; mishandeling ; mobbing Translation hun erőszakos Translation slv muka ; bolečina Translation spa hostigamiento ; acoso ( físico , psicológico )
Translation eng bullying ; teasing Translation ger Mobbing ; Schikanieren ; Schikane ; Quälen ; Ijime Translation fre brutal ; railleur Translation rus : {～をする} ( см .) いじめる
凌虐
HanDeDict 200217
Traditional 凌虐 Simplified 凌虐
Pinyin ling2 nüe4
Deutsch misshandeln (V) ; schikanieren (V)
折磨
HanDeDict 200217
Traditional 折磨 Simplified 折磨
Pinyin zhe2 mo2
Deutsch peinigt ; schikanieren ; Behelligung (S) ; Belästigung (S) ; Drill (S) ; Feuerprobe (S) ; Plage (S) ; Quälerei (S) ; Verfolgung (S) ; malträtieren (V) ; peinigen (V) ; betroffen ( Adj ) ; folternd ( Adj )
氣
HanDeDict 200217
Traditional 氣 Simplified 气
Pinyin qi4
Deutsch Atem , Atemluft (S) ; Gas (S, Chem ) ; Geruch (S) ; Luft (S) ; Manier (S) ; Moral , Geist (S) ; physiologische Aktivität ; funktionelle Vitalität des Organismus ; Lebensenergie (S) ; Wetter (S) ; schikanieren (V) ; sich ärgern (V)
欺侮
HanDeDict 200217
Traditional 欺侮 Simplified 欺侮
Pinyin qi1 wu3
Deutsch schikanieren (V)
猶
HanDeDict 200217
Traditional 猶 Simplified 犹
Pinyin you2
Deutsch als ob ; wie ; gleich ; dennoch , doch ; noch immer ; schikanieren (V) ; You ( Eig , Fam )
猷
HanDeDict 100318
Traditional 猷 Simplified 猷
Pinyin you2
Deutsch planen (u.E.) (V) ; schikanieren (u.E.) (V)
猷
HanDeDict 200217
Traditional 猷 Simplified 猷
Pinyin you2
Deutsch planen (V) ; schikanieren (V)
計謀
HanDeDict 200217
Traditional 計謀 Simplified 计谋
Pinyin ji4 mou2
Deutsch List (S) ; anvisieren , intendieren (V) ; schikanieren (V)
起霧
HanDeDict 200217
Traditional 起霧 Simplified 起雾
Pinyin qi3 wu4
Deutsch schikanieren (V)
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 196 ms