セクション Reading
section Translation eng Sektion Translation ger Abteilung Translation ger

一角 Word
いっかく Reading イッカク Reading
corner Translation eng section Translation eng point Translation eng one horn Translation eng narwhal (Monodon monoceros) Translation eng Ecke Translation ger Winkel Translation ger {Zool.} Narwal Translation ger (<wiss. N.: Monodon monoceros>) Translation ger

一部分 Word
いちぶぶん Reading
part Translation eng portion Translation eng section Translation eng Teil Translation ger une part Translation fre une partie Translation fre une portion Translation fre

Word
Reading
department Translation eng section Translation eng (taxonomical) family Translation eng département Translation fre section Translation fre

Word
Reading
lesson Translation eng section (in an organization) Translation eng division Translation eng department Translation eng counter for lessons and chapters (of a book) Translation eng Lektion ... Translation ger Zählwort für Lektionen Translation ger Abteilung Translation ger Departement Translation ger compteur pour les chapitres ou les leçons Translation fre

課員 Word
かいん Reading
section staff Translation eng Personal einer Abteilung Translation ger

課制 Word
かせい Reading
section system (companies) Translation eng

課長 Word
かちょう Reading
section manager Translation eng section chief Translation eng Abteilungsleiter Translation ger chef de groupe Translation fre chef de section Translation fre нача́льник отделе́ния Translation rus

局所 Word
きょくしょ Reading
section Translation eng local Translation eng Teil Translation ger Stelle Translation ger beschränktes Gebiet Translation ger betreffender Körperteil Translation ger erkrankter Teil Translation ger betroffener Teil Translation ger erkrankte Gegend Translation ger Schamteile Translation ger Geschlechtsteile Translation ger

局部 Word
きょくぶ Reading
part Translation eng section Translation eng affected region Translation eng genitals Translation eng private parts Translation eng Teil Translation ger Stelle Translation ger beschränktes Gebiet Translation ger betreffender Körperteil Translation ger erkrankter Teil Translation ger betroffener Teil Translation ger erkrankte Gegend Translation ger {Anat.} Schamteile Translation ger Geschlechtsteile Translation ger

Word
Reading
section (i.e. of text) Translation eng sentence Translation eng passage Translation eng paragraph Translation eng phrase Translation eng verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) Translation eng haiku Translation eng first 17 morae of a renga, etc. Translation eng maxim Translation eng saying Translation eng idiom Translation eng expression Translation eng Satz Translation ger Ausdruck Translation ger Redensart Translation ger Haiku Translation ger Gedicht Translation ger Vers Translation ger article Translation fre expression Translation fre paragraphe Translation fre passage Translation fre phrase Translation fre poème en 7 syllabes Translation fre stance Translation fre vers Translation fre

Word
Reading
ward Translation eng district Translation eng section Translation eng städtischer Verwaltungsbezirk Translation ger Stadtbezirk Translation ger Distrikt Translation ger Gebiet Translation ger arrondissement Translation fre circonscription Translation fre

区間 Word
くかん Reading
section (of track, etc.) Translation eng segment Translation eng dimension Translation eng Strecke Translation ger Fahrtstrecke Translation ger section Translation fre

区分 Word
くぶん Reading
division Translation eng section Translation eng demarcation Translation eng partition Translation eng segmentation Translation eng subdivision Translation eng (traffic) lane Translation eng compartment Translation eng classification Translation eng sorting Translation eng Verteilung Translation ger Austeilung Translation ger Zuteilung Translation ger Klassifikation Translation ger Einteilung Translation ger Abteilung Translation ger Sektion Translation ger classification Translation fre compartiment Translation fre démarcation Translation fre division Translation fre file (traffic) Translation fre section Translation fre

区分け Word
くわけ Reading
division Translation eng section Translation eng demarcation Translation eng (traffic) lane Translation eng compartment Translation eng classification Translation eng sorting Translation eng Aufteilung Translation ger Einteilung Translation ger Sortierung Translation ger Klassifikation Translation ger

Word
あざ Reading
section of village Translation eng Weiler Translation ger Gemeindeteil Translation ger Nachbarsgemeinde Translation ger Bauernschaft Translation ger hameau Translation fre partie d'un village Translation fre

縦断 Word
じゅうだん Reading
flying through Translation eng cutting across Translation eng longitudinal slice Translation eng Längenschnitt Translation ger Längsschnitt Translation ger vertikaler Schnitt Translation ger section verticale Translation fre traverser dans la longueur Translation fre

庶務課 Word
しょむか Reading
general affairs section Translation eng allgemeine Abteilung Translation ger section des affaires générales Translation fre

Word
しょう Reading
chapter Translation eng section Translation eng medal Translation eng Kapitel Translation ger Abschnitt Translation ger Abzeichen Translation ger Emblem Translation ger chapitre Translation fre médaille Translation fre

切り口 Word
きりくち Reading
cut end Translation eng section Translation eng opening Translation eng slit Translation eng Schnitt Translation ger Schnittende Translation ger Anschnitt Translation ger Schnittfläche Translation ger Schnittwunde Translation ger Öffnung Translation ger

切開 Word
せっかい Reading
incision Translation eng operation Translation eng section Translation eng {Med.} Inzision Translation ger Einschnitt Translation ger

切断 Word
せつだん Reading
cutting Translation eng severance Translation eng section Translation eng amputation Translation eng disconnection Translation eng Amputation Translation ger Abschneiden Translation ger Abtrennen Translation ger coupe Translation fre fait de couper quelque chose de gros Translation fre trancher Translation fre

切断面 Word
せつだんめん Reading
section (in drawing) Translation eng Schnitt Translation ger Schnittfläche Translation ger

切片 Word
せっぺん Reading
segment Translation eng slice Translation eng section Translation eng fragment Translation eng intercept (point where a graph crosses one of the Cartesian coordinate axes) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Stück Translation ger Stückchen Translation ger Scheibe Translation ger Abschnitt Translation ger Segment Translation ger

Word
せつ Reading
occasion Translation eng time Translation eng section (of a literary work) Translation eng verse Translation eng stanza Translation eng node (of a plant stem) Translation eng clause Translation eng (taxonomical) section Translation eng Jahreszeit Translation ger Zeit Translation ger Gelegenheit Translation ger Paragraph Translation ger Absatz Translation ger Passage Translation ger Strophe Translation ger Teil Translation ger Unterabteilung Translation ger Detail Translation ger Unterpunkt Translation ger {Bot.} Knoten Translation ger (z.B. beim Bambus) Translation ger occasion Translation fre principe Translation fre section Translation fre

担当課長 Word
たんとうかちょう Reading
section manager Translation eng Manager Translation ger Abteilungsleiter Translation ger Filialleiter Translation ger

地区 Word
ちく Reading
district Translation eng section Translation eng sector Translation eng Bezirk Translation ger Gebiet Translation ger Region Translation ger Zone Translation ger quartier Translation fre secteur Translation fre zone Translation fre участок Translation rus район Translation rus

Word
とう Reading
large building Translation eng counter for buildings, apartments, etc. Translation eng Gebäude Translation ger bâtiment Translation fre lieu Translation fre section Translation fre

Word
はん Reading
group Translation eng party Translation eng section (mil) Translation eng Gruppe Translation ger ...trupp Translation ger ...Gruppe Translation ger équipe Translation fre escouade (mil) Translation fre groupe Translation fre section (mil) Translation fre

部分 Word
ぶぶん Reading
portion Translation eng section Translation eng part Translation eng Teil Translation ger Portion Translation ger Abschnitt Translation ger partie Translation fre portion Translation fre section Translation fre часть Translation rus

部門 Word
ぶもん Reading
class Translation eng group Translation eng category Translation eng department Translation eng field Translation eng branch Translation eng Abteilung Translation ger Gruppe Translation ger Zweig Translation ger Fach Translation ger Gebiet Translation ger Klasse Translation ger Seite Translation ger branche Translation fre catégorie Translation fre département Translation fre groupe Translation fre section Translation fre spécialité Translation fre о́трасль Translation rus

分科 Word
ぶんか Reading
department Translation eng section Translation eng branch Translation eng course Translation eng school (e.g. of learning) Translation eng Fach Translation ger Abteilung Translation ger Sektion Translation ger о́трасль Translation rus

分課 Word
ぶんか Reading
subdivision Translation eng section Translation eng branch Translation eng Unterabteilung Translation ger

別れ Word
わかれ Reading
parting Translation eng separation Translation eng farewell Translation eng (lateral) branch Translation eng fork Translation eng offshoot Translation eng division Translation eng section Translation eng Abschied Translation ger Trennung Translation ger départ Translation fre partagé Translation fre sépareation Translation fre

Word Word
ふさ Reading
tuft Translation eng tassel Translation eng bunch (of grapes, etc.) Translation eng section (of an orange, etc.) Translation eng Quaste Translation ger Franse Translation ger Büschel Translation ger Traube Translation ger botte Translation fre frange Translation fre houpe Translation fre poignée Translation fre touffe Translation fre

一節 Word
いっせつ Reading ひとふし Reading
a verse (e.g. in the Bible) Translation eng stanza Translation eng paragraph Translation eng passage Translation eng a joint Translation eng section Translation eng a tune Translation eng note Translation eng strain Translation eng measure Translation eng Strophe Translation ger Absatz Translation ger Abschnitt Translation ger

切れ目 Word 切目 Word
きれめ Reading
break Translation eng pause Translation eng gap Translation eng end Translation eng rift Translation eng interruption Translation eng cut Translation eng section Translation eng notch Translation eng incision Translation eng end (of a task) Translation eng Spalt Translation ger Riss Translation ger Ritze. Lücke Translation ger Pause Translation ger Intervall Translation ger Zwischenraum Translation ger Unterbrechung Translation ger

区画 Word 区劃 Word
くかく Reading
division Translation eng section Translation eng compartment Translation eng boundary Translation eng area Translation eng block Translation eng Bezirk Translation ger Bereich Translation ger Sektor Translation ger Stadtteil Translation ger Block Translation ger Häusergruppe Translation ger Abteil Translation ger Abteilung Translation ger Sektion Translation ger Teilung Translation ger Einteilung Translation ger diviser Translation fre division Translation fre section Translation fre

部会 Word
ぶかい Reading
section meeting Translation eng Abteilungsversammlung Translation ger Klubversammlung Translation ger

部局 Word
ぶきょく Reading
department Translation eng bureau Translation eng section Translation eng part Translation eng Abteilung Translation ger Sektion Translation ger Departement Translation ger

方眼紙 Word
ほうがんし Reading
graph paper Translation eng section paper Translation eng Millimeterpapier Translation ger

小口 Word
こぐち Reading
small amount Translation eng (cut) end Translation eng edge Translation eng beginning Translation eng clue Translation eng section Translation eng Kante Translation ger Schnitt Translation ger (eines Buches) Translation ger Anfang Translation ger Beginn Translation ger kleine Summe Translation ger kleiner Betrag Translation ger kleine Menge Translation ger

保線区 Word
ほせんく Reading
section of track Translation eng Streckenabschnitt Translation ger (einer Eisenbahnlinie) Translation ger

上野 Word
うえの Reading
section of Tokyo Translation eng {Ortsn.} Ueno Translation ger (Stadtviertel in Tôkyô) Translation ger {Stadtn.} Ueno Translation ger (Stadt in der Präf. Mie) Translation ger

切れ口 Word
きれくち Reading
cut end Translation eng section Translation eng opening Translation eng slit Translation eng Schnitt Translation ger Einschnitt Translation ger Anschnitt Translation ger Schnittfläche Translation ger
切り口 Crossref





節の見出し Word
せつのみだし Reading
section header Translation eng


Records 1 - 50 of 98 retrieved in 339 ms