世根
JMnedict 100319
Word 世根
Reading せぐん Romaji Segun
世根
JMnedict 200217
Word 世根
Reading せぐん Romaji Segun
後妻
JMdict 200217
Word 後妻
Reading ごさい
Translation dut tweede vrouw ; bijvrouw {i .h.b.} Translation spa segunda esposa
Translation eng second wife Translation ger zweite Ehefrau Translation fre seconde femme Translation rus вторая жена
後半
JMdict 200217
Word 後半
Reading こうはん
Translation dut tweede helft ; laatste helft Translation slv druga polovica Translation spa segunda mitad
Translation eng second half ; latter half Translation ger zweite Hälfte ; letzte Hälfte Translation fre deuxième moitié Translation rus вторая половина
Crossref 前半
二度
JMdict 200217
Word 再び ; 二度
Reading ふたたび
Translation dut opnieuw ; weer ; nog eens ; nog een keer ; nog eenmaal ; ten tweeden male ; overnieuw ; nogmaals ; wederom ; andermaal ; ( voor ) een tweede keer ; bis Translation hun ezenfelül ; ezután ; ismét ; megint ; újfent ; vissza- Translation slv spet ; še enkrat Translation spa otra vez ; una vez más ; segunda vez
Translation eng again ; once more ; a second time Translation ger wieder ; erneut ; abermals ; noch einmal ; zweimal Translation fre encore ; de nouveau ; une fois de plus ; une deuxième fois Translation rus вторично , снова , ещё раз ; повторять {～する}
再校
JMdict 200217
次女
JMdict 200217
Word 次女
Reading じじょ
Translation dut tweede dochter Translation slv drugorojena hči Translation spa segunda hija
Translation eng second daughter Translation ger zweite Tochter Translation fre deuxième fille Translation rus вторая дочь
第２次大戦
JMdict 200217
自乗
JMdict 200217
二人称
JMdict 200217
Word 二人称
Reading ににんしょう
Translation dut tweede persoon {spraakk .} Translation spa segunda persona
Translation eng second person Translation ger zweite Person
二世
JMdict 200217
Word 二世
Reading にせい
Translation dut naamgenoten} de tweede {m .b.t. ; secundus ; jonge ; junior ; jr . ; Ⅱ ; opvolger ; zoon {i .h.b.} ; nisei ; Japanner van de tweede generatie in den vreemde Translation hun alárendelt Translation spa segunda generación ; extranjero de ascendecia japonesa ; joven ; dos existencias ; el pasado y el futuro ; segundo ( rey del mismo nombre )
Translation eng nisei ; second-generation Japanese ( or Korean , etc .) ; foreigner of Japanese parentage ; the Second ( king , etc . of the same name ) ; second generation ; junior ; son Translation ger Nisei ( japanischstämmiger Amerikaner , Brasilianer od . Ä. der zweiten Generation ) ; der Zweite ; II ; zweite Generation ; Junior Translation fre deuxième génération ; cadet ; deuxième du nom ; étranger de lignée japonaise Translation rus 1) второй (к именам монархов и т. п.) ; 2) ( уст .) американец японского происхождения ; японец , родившийся в США
２度
JMdict 200217
二度添い
JMdict 200217
Word 二度添い
Reading にどぞい
Translation spa segunda esposa
Translation eng second wife Translation rus вторая жена
２等
JMdict 200217
又隣
JMdict 200217
Word 又隣
Reading またどなり
Translation spa segunda puerta desde aquí
Translation eng second door from here Translation ger übernächstes Haus
裏作
JMdict 200217
Word 裏作
Reading うらさく
Translation spa segunda cosecha
Translation eng second crop ; interim crop Translation ger zweite Ernte ; Zwischenfrucht Translation rus второй урожай ( другой культуры в том же году )
下半期
JMdict 200217
替わり
JMdict 200217
Word 代わり ; 替わり ; 代り ; 替り
Reading かわり
Translation dut nieuw kyōgenstuk dat het oude repertoire vervangt ; vervanging ; plaatsvervanger ; substituut ; surrogaat ; vervangingsmiddel ; compensatie ; nog een {consumptie enz .} ; een tweede {kop koffie etc .} ; extra portie ; repasse ; overschep {soldatent .} ; anderzijds ; in plaats daarvan Translation hun helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés ; pótadag ; repeta ; helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés Translation slv nadomestek Translation spa cambio ; lugar ; substituto ; sustituto ; delegado ; apoderado ; suplente ; relevo ; compensación ; segunda ración
Translation eng compensation ; exchange ; return ; another helping ; second helping ; seconds ; refill ; substitute ; replacement ; substituting ; replacing ; stand-in ; proxy ; alternate ; deputy ; relief ; successor ; upcoming program ; upcoming programme Translation ger ersatzweise ; alternativ ; neu ; Vertreter ; Stellvertreter ; Ersatz ; Nachschlag Translation fre remplaçant ; mandataire ; suppléant ; adjoint ; de secours ; successeur ; indemnisation ; échange ; retour ; deuxième service ; deuxième portion ; autre tasse ; rab ; émission à venir Translation rus 1) смена , замена ; 2) ( см .) かわりきょうげん ; 1 ; 1) замена ; 2) возмещение , компенсация ; в в возмещение , компенсацию {～に} ; 3) ещё одна порция (( кушанья , напитка и т. п.; см .) おかわり【お代わり】 ) ; 2. зато
Crossref 替わり狂言 ; お代わり・おかわり・1 ; 代わりに・2
お替り
JMdict 200217
Word お代わり ; お替り ; お替わり ; 御代わり ; お代り ; 御代り
Reading おかわり
Translation dut het eten van een tweede portie ; het nemen van een tweede bord eten ; het eten van een tweede kom rijst ; een tweede portie ; een tweede bord eten ; een tweede kom rijst ; nog eens opscheppen ; nog eens bijvullen ; tweede portie ; nog een portie ; bord ; glas ; kop enz . Translation hun pótadag ; repeta Translation slv repete Translation spa sustituto ; representante ; suplente ; segunda ración ; otra taza ; una porción más ; orden para el perro para colocar su pata en la mano de uno
Translation eng command to have dog place its second paw in one's hand ; another helping ; second helping ; seconds ; refill Translation ger sich einen Nachschlag holen ; einen Nachschlag nehmen ; eine weitere Portion ; Nachschlag ; ein weiteres Glas ( von etw . was man gerade isst od . trinkt ) Translation fre part supplémentaire ; verre supplémentaire ; rab ; ordre pour qu'un chien mette sa deuxième patte dans sa main Translation rus просить ещё порцию ( того же блюда ), просить добавить ; вторая порция ; добавка ; просить просить ещё порцию ( того же блюда ), добавить {～する}
Crossref お手・おて・3 ; 代わり・かわり・4
第２次世界大戦
JMdict 200217
継室
JMdict 200217
Word 継室
Reading けいしつ
Translation spa segunda esposa
Translation eng second wife Translation ger zweite Ehefrau
後半期
JMdict 200217
日中戦争
JMdict 200217
二女
JMdict 200217
Word 二女
Reading にじょ
Translation spa segunda hija
Translation eng second daughter
２等車
JMdict 200217
Word 二等車 ; ２等車
Reading にとうしゃ
Translation spa segunda clase ; transporte de segunda clase
Translation eng second class carriage Translation ger Wagen der zweiten Klasse Translation rus вагон второго класса
後妻
JMdict 200217
Word 後妻
Reading うわなり
Translation dut tweede vrouw ; bijvrouw {i .h.b.} ; naijver ; jaloezie ; jaloersheid Translation spa segunda esposa ; concubina
Translation eng second wife ; later wife ; concubine ; jealousy Translation ger zweite Ehefrau ; Eifersucht ; Neid ( weil die erste Ehefrau die zweite beneidet )
Crossref 後妻・ごさい
セグンド
JMnedict 100319
Reading セグンド Romaji Segundo
丑
KanjiDic2 100402
Literal 丑
Reading Pinyin chou3 Reading On チュウ Reading Kun うし Nanori ひろ Reading Korean chug ; chu Reading Korean 축 ; 추
Meaning sign of the ox or cow ; 1-3AM ; second sign of Chinese zodiac Meaning fr signe de la 2ème branche terrestre ; signe du Boeuf ( zodiaque ) ; 1 à 3 heures du matin Meaning es signo de la vaca ; segundo signo del zodíaco ; vaca
乙
KanjiDic2 100402
Literal 乙
Reading Pinyin yi3 Reading On オツ ; イツ Reading Kun おと- ; きのと Reading Korean eul Reading Korean 을
Meaning the latter ; duplicate ; strange ; witty ; fishhook radical ( no . 5) Meaning fr radical hameçon ( no . 5) ; chic ; signe du 2ème tronc céleste ; dernier ; second ; étrange Meaning es segundo ; duplicado ; extraño ; ingenioso ; elegante Meaning pt o último ; duplicar ; engenhoso ; estranho
再
KanjiDic2 100402
Literal 再
Reading Pinyin zai4 Reading On サイ ; サ Reading Kun ふたた .び Nanori ふた Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning again ; twice ; second time Meaning fr encore une fois ; deux fois ; une deuxième fois Meaning es de nuevo ; otra vez ; re- ; repetidamente Meaning pt outra vez ; duas vezes ; segundo tempo
弐
KanjiDic2 100402
Literal 弐
Reading Pinyin er4 Reading On ニ ; ジ Reading Kun ふた .つ ; そえ Reading Korean i Reading Korean 이
Meaning II ; two ; second Meaning fr deux ; second Meaning es dos ( para documentos legales ) Meaning pt II ; dois ; segundo
秒
KanjiDic2 100402
Literal 秒
Reading Pinyin miao3 Reading On ビョウ Reading Korean cho ; myo Reading Korean 초 ; 묘
Meaning second ( 1/60 minute ) Meaning fr seconde Meaning es segundo ( unidad de tiempo ) Meaning pt segundo ( 1/ 60 minuto )
再縁
JMdict 200217
Word 再縁
Reading さいえん
Translation spa segundo matrimonio
Translation eng second marriage Translation ger Wiederverheiratung ; zweite Ehe Translation rus ( см .) さいこん【再婚】
Crossref 再婚
再婚
JMdict 200217
二男
JMdict 200217
Word 次男 ; 二男
Reading じなん
Translation dut tweede zoon Translation spa segundo hijo ( varón )
Translation eng second son Translation ger der zweitälteste Sohn Translation fre deuxième fils Translation rus второй сын
次男坊
JMdict 200217
Word 次男坊
Reading じなんぼう
Translation spa segundo hijo ( varón )
Translation eng second son Translation ger zweitgeborener Sohn
次点
JMdict 200217
Word 次点
Reading じてん
Translation spa segundo ( tiempo )
Translation eng runner-up Translation ger Zweitplazierter ; Zweitplatzierung ; zweitgrößte Punktzahl ; zweit meiste Stimmen Translation rus следующий , второй ( по количеству очков , голосов и т. п.)
次点者
JMdict 200217
Word 次点者
Reading じてんしゃ
Translation spa segundo ( tiempo )
Translation eng runner-up Translation rus занявший второе место ( на конкурсе , при выборах и т. п.)
瞬間
JMdict 200217
Word 瞬間
Reading しゅんかん
Translation dut korte tijd ; ogenblik ; moment ; seconde {fig .} ; roef {gew .} ; ogenblikkelijk {adv .} ; onverwijld {adv .} ; terstond {adv .} ; onmiddellijk {adv .} ; dadelijk {adv .} ; direct {adv .} ; in een oogwenk {adv .} ; in een mum van tijd {adv .} ; in een flits {adv .} ; {adv . ; veroud .} instantelijk ; in {gew .} ; op een roef Translation hun időpont ; pillanat ; másod ; azonnali ; sürgető Translation slv trenutek ; hip Translation spa momento ; instante ; segundo
Translation eng moment ; second ; instant Translation ger in einem Augenblick ; im Nu ; Augenblick ; Moment Translation fre moment ; seconde ; instant Translation rus в один момент , вмиг , мгновенно ; мгновение , момент , миг ; в один момент , вмиг , мгновенно {～に} ; моментальный , мгновенный {～{の}}
中春
JMdict 200217
２等賞
JMdict 200217
２日
JMdict 200217
Word 二日 ; ２日
Reading ふつか
Translation dut twee dagen ( durend ) ; twee etmalen ( lang ) ; tweedaags ; de tweede dag ( van de maand ) Translation slv drugi dan v mesecu ; dva dni Translation spa segundo día del mes ; dos días
Translation eng second day of the month ; two days Translation ger zweiter ( Tag eines Monats ) ; zwei Tage Translation fre le deux ( du mois ) ; deuxième jour du mois ; deux jours Translation rus 1) два дня ; 2) второе {число}
秒
JMdict 200217
Word 秒
Reading びょう
Translation dut seconde zestigste deel van een minuut} {tijdseenheid} {het ; seconde zestigste deel van een minuut} {schaaleenheid} {het Translation hun másod ; másodperc ; másodrangú ; párbajsegéd Translation slv sekunda Translation spa segundo (1 ; 60 de minuto )
Translation eng arc second ; second ( unit of time ) Translation ger Sekunde Translation fre seconde (c. -à-d . 60e de minute ) Translation rus секунда
Crossref 秒角
兼業
JMdict 200217
Word 兼業
Reading けんぎょう
Translation dut twee bedrijvigheden tegelijkertijd doen ; een ander werk terzelfder tijd verrichten ; cumuleren {Belg .N.} ; nevenfunctie ; nevenwerkzaamheid ; cumul {Belg .N.} ; het gelijktijdig twee bedrijvigheden doen ; het cumuleren {Belg .N.} Translation hun béklyó Translation slv stranski poklic ( zaposlitev ) ; stranski zašlužek Translation spa empleo suplementario ; segundo empleo
Translation eng perusing as a side business ; doing in addition to one's main work ; running ( businesses ) simultaneously ; side business ; job on the side Translation ger Nebenerwerb ; Nebenbeschäftigung ; Nebengeschäft ; Nebenarbeit Translation fre occupation secondaire ; second travail Translation rus заниматься побочной работой , иметь дополнительную работу ; одновременно вести два {и более} предприятия ; побочная ( дополнительная ) работа ; заниматься побочной работой , иметь дополнительную работу ; одновременно вести два более} предприятия {～する} {и
衣更着
JMdict 200217
乙種
JMdict 200217
Word 乙種
Reading おつしゅ
Translation spa segundo grado
Translation eng B-grade ; second-class
Crossref 甲乙丙・こうおつへい
セコンド
JMdict 200217
Reading セコンド
Translation hun másod ; másodperc ; másodrangú ; párbajsegéd Translation spa segundo ( eng : second )
Translation eng second ( time unit ) ; assistant ; helper ; second ; trainer Translation ger Sekunde ; Sekundant Translation rus ( см .) セカンドI , II
弐
KanjiDic2 200217
Literal 弐
Reading Pinyin er4 Reading On ニ ; ジ Reading Kun ふた .つ ; そえ Reading Korean i Reading Korean 이
Meaning II ; two ; second Meaning fr deux ; second Meaning es dos ( para documentos legales ) Meaning pt II ; dois ; segundo
秒
KanjiDic2 200217
Literal 秒
Reading Pinyin miao3 Reading On ビョウ Reading Korean cho ; myo Reading Korean 초 ; 묘
Meaning second ( 1/60 minute ) Meaning fr seconde Meaning es segundo ( unidad de tiempo ) Meaning pt segundo ( 1/ 60 minuto )
丑
KanjiDic2 200217
Literal 丑
Reading Pinyin chou3 Reading On チュウ Reading Kun うし Nanori ひろ Reading Korean chug ; chu Reading Korean 축 ; 추
Meaning sign of the ox or cow ; 1-3AM ; second sign of Chinese zodiac Meaning fr signe de la 2ème branche terrestre ; signe du Boeuf ( zodiaque ) ; 1 à 3 heures du matin Meaning es signo de la vaca ; segundo signo del zodíaco ; vaca
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 840 ms