頻りに Word
しきりに Reading
frequently Translation eng repeatedly Translation eng often Translation eng incessantly Translation eng constantly Translation eng strongly Translation eng eagerly Translation eng sehr häufig Translation ger oft Translation ger andauernd Translation ger ständig Translation ger unaufhörlich Translation ger ununterbrochen Translation ger wiederholt Translation ger eifrig Translation ger angestrengt Translation ger zäh Translation ger nachdrücklich Translation ger frequement Translation fre repétitivement Translation fre sans cesse Translation fre

たっぷり Reading
full Translation eng in plenty Translation eng ample Translation eng reichlich Translation ger gut Translation ger genügend Translation ger voll Translation ger völlig Translation ger in Hülle und Fülle Translation ger sehr Translation ger außerordentlich Translation ger ausgesprochen Translation ger abondamment Translation fre

迚も Word
とても Reading とっても Reading
very Translation eng awfully Translation eng exceedingly Translation eng (before a negative form) (not) at all Translation eng by no means Translation eng simply (cannot) Translation eng sehr Translation ger recht Translation ger höchst Translation ger überaus Translation ger beträchtlich Translation ger schrecklich Translation ger überhaupt nicht Translation ger gar nicht Translation ger durchaus nicht Translation ger unmöglich Translation ger auf keinen Fall Translation ger (mit Verneinung) Translation ger excessivement Translation fre très Translation fre vraiment Translation fre очень Translation rus

どうも Reading
thanks Translation eng much (thanks) Translation eng very (sorry) Translation eng quite (regret) Translation eng quite Translation eng really Translation eng somehow Translation eng no matter how hard one may try Translation eng greetings Translation eng hello Translation eng goodbye Translation eng sehr Translation ger ziemlich Translation ger irgendwie Translation ger Bitte sehr Translation ger au combien Translation fre beaucoup Translation fre merci (lit. en effet) Translation fre très Translation fre vraiment Translation fre
どうも有難う Crossref

無けなし Word 無け無し Word
なけなし Reading
very small amount which looks like nothing Translation eng sehr geringe Menge Translation ger fast nichts Translation ger nur Translation ger

ほくほく Reading
not soggy Translation eng pleased with oneself Translation eng chuckling to oneself Translation eng freudig Translation ger obenauf Translation ger sehr zufrieden Translation ger leicht trocken sein Translation ger (Nahrung) Translation ger mehlig sein Translation ger

まんまと Reading
successfully Translation eng fairly Translation eng artfully Translation eng nicely Translation eng thoroughly Translation eng geschickt Translation ger erfolgreich Translation ger sehr Translation ger total Translation ger komplett Translation ger


ハラショー Reading
good Translation eng wonderful Translation eng splendid Translation eng agreed Translation eng in Ordnung! Translation ger sehr gut! Translation ger hervorragend Translation ger хорошо́ Translation rus khorosho Source Language rus

一糸 Word
いっし Reading
string Translation eng (schriftspr.) ein Faden Translation ger Kleidungsstück Translation ger sehr wenig Translation ger

一紙半銭 Word
いっしはんせん Reading
small sum Translation eng things of little value Translation eng sehr kleine Summe Translation ger sehr wenig Translation ger (wörtl.: ein Blatt Papier und ein halber Sen) Translation ger

一汁一菜 Word
いちじゅういっさい Reading
one-plate meal Translation eng simple meal Translation eng austerity diet Translation eng kärgliches Essen Translation ger sehr schlichtes Essen Translation ger

一大 Word
いちだい Reading
one large ... Translation eng a great ... Translation eng sehr großes Ding Translation ger sehr wichtiges Ding Translation ger

一方ならず Word
ひとかたならず Reading
unusually Translation eng greatly Translation eng in extremer Weise Translation ger sehr Translation ger höchst Translation ger überaus Translation ger beträchtlich Translation ger schrecklich Translation ger

一刹那 Word 一殺那 Word
いっせつな Reading
(a) moment Translation eng an instant Translation eng sehr kurzer Augenblick Translation ger

億ション Word
おくション Reading
(luxury) apartment Translation eng Luxusappartement Translation ger sehr teures Appartement Translation ger

何とも Word 何共 Word
なんとも Reading
nothing (with neg. verb) Translation eng quite Translation eng not a bit Translation eng wirklich Translation ger ziemlich Translation ger sehr Translation ger nichts Translation ger (aff) complètement Translation fre (nég) rien, pas le moindre Translation fre

可能性が高い Word
かのうせいがたかい Reading
very likely Translation eng very probable Translation eng sehr wahrscheinlich sein Translation ger

各位 Word
かくい Reading
everyone Translation eng ladies and gentlemen Translation eng attention media representatives (e.g. heading on a press release) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sehr geehrte Damen und Herren Translation ger Verehrte Anwesende Translation ger gentilshommes Translation fre

Word Word
たけ Reading
peak Translation eng mountain Translation eng sehr hoch aufragender Berg Translation ger montagne Translation fre pic Translation fre

巨体 Word
きょたい Reading
large build Translation eng (schriftspr.) Translation ger gigantische Gestalt Translation ger sehr großer Körper Translation ger Koloss Translation ger Gigant Translation ger

巨峰 Word
きょほう Reading
gigantic peak Translation eng Kyoho grape Translation eng (schriftspr.) Translation ger sehr hoher Gipfel Translation ger

興味深い Word
きょうみぶかい Reading
very interesting Translation eng of great interest Translation eng sehr interessant sein Translation ger très intéressant Translation fre

驚き入る Word
おどろきいる Reading
to be astonished Translation eng to be amazed Translation eng sehr erschrecken Translation ger stark erschrecken Translation ger voller Bewunderung sein Translation ger

Word 極く Word
ごく Reading
quite Translation eng very Translation eng quindecillion (US) Translation eng octillion (Europe) Translation eng 10^48 Translation eng sehr Translation ger äußerst Translation ger außergewöhnlich Translation ger enorm Translation ger im höchsten Grade Translation ger über alle Maßen Translation ger ungeheuer Translation ger extrêmement Translation fre tout à fait Translation fre très Translation fre

極めて Word
きわめて Reading
exceedingly Translation eng extremely Translation eng decisively Translation eng extrem Translation ger äußerst Translation ger höchst Translation ger sehr Translation ger ungemein Translation ger außerordentlich Translation ger besonders Translation ger in höchstem Grade Translation ger übermäßig Translation ger extrêmement Translation fre infiniment Translation fre très Translation fre

極微 Word
きょくび Reading ごくび Reading
microscopic Translation eng infinitesimal Translation eng (schriftspr.) Translation ger Winzigkeit Translation ger sehr kleine Dinge Translation ger

謹啓 Word
きんけい Reading
Dear Sirs (opening for a letter) Translation eng Gentlemen Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sehr geehrter Herr Translation ger Sehr geehrte Damen und Herren Translation ger (Gruß im Brief) Translation ger

高誼 Word 高宜 Word
こうぎ Reading
(your) kindness or favour (favor) Translation eng (schriftspr.) Translation ger sehr freundschaftliches Verhältnis Translation ger Gewogenheit Translation ger

酷税 Word
こくぜい Reading
heavy taxation Translation eng sehr schwere Steuern Translation ger

恨事 Word
こんじ Reading
regrettable matter Translation eng sehr bedauerliche Angelegenheit Translation ger

至って Word
いたって Reading
very much Translation eng exceedingly Translation eng extremely Translation eng (schriftspr.) Translation ger sehr Translation ger außerordentlich Translation ger äußerst Translation ger höchst Translation ger recht Translation ger beträchtlich Translation ger unermesslich Translation ger unbedingt Translation ger

至極 Word
しごく Reading
very Translation eng extremely Translation eng exceedingly Translation eng sehr Translation ger äußerst Translation ger höchst Translation ger außerordentlich Translation ger ganz Translation ger

取り込む Word 取込む Word 取りこむ Word
とりこむ Reading
to take in Translation eng to capture (e.g. image) Translation eng to introduce Translation eng to be busy Translation eng abnehmen Translation ger hereinholen Translation ger in Unordnung sein Translation ger in Verwirrung sein Translation ger sehr beschäftigt sein Translation ger unterschlagen Translation ger veruntreuen Translation ger Geld illegal verwenden Translation ger {EDV} importieren Translation ger être confus Translation fre être occupé Translation fre introduire Translation fre mettre dans Translation fre

粛白 Word
しゅくはく Reading
humble greeting at the beginning of a letter Translation eng Sehr geehrter ... Translation ger (Gruß im Brief) Translation ger
敬白 Crossref 粛啓 Crossref

上玉 Word
じょうだま Reading
fine jewel Translation eng best article Translation eng pretty woman Translation eng Kostbarkeit Translation ger sehr wertvoller Edelstein od. Gegenstand Translation ger eine Schönheit Translation ger (in der Sprache der Freudenviertel) Translation ger

上代 Word
じょうだい Reading うわだい Reading
ancient times Translation eng (nominal) retail price Translation eng sehr alte Zeiten Translation ger Altertum Translation ger (insbes. bei geschichtlicher Einteilung) Translation ger Yamato- und v.a. Nara-Zeit Translation ger глубо́кая дре́вность Translation rus

甚く Word
いたく Reading
exceedingly Translation eng äußerst Translation ger sehr Translation ger ausgesprochen Translation ger

随分 Word
ずいぶん Reading
very Translation eng extremely Translation eng surprisingly Translation eng considerably Translation eng contemptible Translation eng reprehensible Translation eng ziemlich Translation ger wirklich Translation ger recht Translation ger ganz Translation ger sehr Translation ger assez Translation fre beaucoup Translation fre bien Translation fre considérablement Translation fre très Translation fre vraiment Translation fre очень Translation rus порядочно Translation rus

数多 Word
あまた Reading すうた Reading
many Translation eng a lot Translation eng much Translation eng multitude Translation eng (schriftspr.) Translation ger (poet.) Translation ger viel Translation ger sehr viel Translation ger zahlreich Translation ger große Anzahl Translation ger ganze Menge Translation ger Haufen Translation ger

頗る Word
すこぶる Reading そこぶる Reading
extremely Translation eng very much Translation eng (schriftspr.) Translation ger völlig Translation ger total Translation ger sehr Translation ger äußerst Translation ger höchst Translation ger furchtbar Translation ger


千万 Word
せんばん Reading ちよろず Reading
exceedingly Translation eng very many Translation eng very much Translation eng indeed Translation eng a great many Translation eng außerordentlich viele Translation ger Menge Translation ger sehr Translation ger außerordentlich Translation ger

千慮の一失 Word
せんりょのいっしつ Reading
the mistake of a wise man Translation eng Versehen einer Translation ger (normalerweise) Translation ger sehr umsichtiger Person Translation ger


Word
Reading
multi- Translation eng Menge Translation ger sehr viel Translation ger multi- Translation fre

太鼓判 Word
たいこばん Reading
metaphorical seal of approval Translation eng sehr großer Stempel \\ Translation ger (übertr.) Translation ger sichere Garantie Translation ger

大いに Word
おおいに Reading
very Translation eng much Translation eng greatly Translation eng a lot of Translation eng sehr Translation ger viel Translation ger ansehnlich Translation ger beachtlich Translation ger beträchtlich Translation ger wesentlich Translation ger in großem Umfang Translation ger in hohem Maße Translation ger beaucoup Translation fre très Translation fre

大きに Word
おおきに Reading
greatly Translation eng very much Translation eng thanks a lot Translation eng sehr Translation ger überaus Translation ger außergewöhnlich Translation ger Vielen Dank! Translation ger (Kansai-Dialekt) Translation ger

大して Word
たいして Reading
(not so) much Translation eng (not) very Translation eng (nicht) Translation ger besonders Translation ger (nicht) Translation ger sehr Translation ger (es folgt Negation) Translation ger pas tellement Translation fre pas très Translation fre


Records 1 - 50 of 218 retrieved in 213 ms