運に任せる
JMdict 100319
Word 運に任せる
Reading うんにまかせる
Translation eng to trust to luck Translation ger seinem Glück vertrauen ; Chance ergreifen


名不虛傳
HanDeDict 100318
Traditional 名不虛傳 Simplified 名不虚传
Pinyin ming2 bu4 xu1 zhuan4
Deutsch seinem Ruf gerecht werden (u.E.) ( Sprichw )

泄憤
HanDeDict 100318
Traditional 泄憤 Simplified 泄愤
Pinyin xie4 fen4
Deutsch Ahndung (u.E.) (S) ; seinem Ärger Luft machen (u.E.) (V)



哭く
JMdict 200217
Word 泣く ; 哭く
Reading なく
Translation dut huilen ; schreien ; janken ; gieren ; wenen {form .} ; krijten {form .} ; blèren {inform .} ; blerken {inform .} ; grienen {pejor .} ; in tranen zijn {i .h.b.} ; {Barg . ; volkst .} piemelen ; glimmen {Barg .} ; planjeren {Barg .} ; verdriet hebben ; treurig zijn ; erop toegeven ; een gevraagde koopprijs verminderen {i .h.b.} ; afkomen Translation hun kiált ; ordít ; sír ; csepegtet ; lekonyul ; szivárog ; bömböl ; hahotázik ; üvölt Translation slv jokati ; jokati se Translation spa llorar ; mojar ; sollozar Translation swe gråta
Translation eng to cry ; to weep ; to sob ; to howl Translation ger weinen ; flennen ; greinen ; schluchzen ; heulen ; klagen ; jammern ; heulen ; etw . erleiden ; leiden ; betrübt sein ; sich einer unvernünftigen Forderung stellen müssen ; seinem Ruf nicht gerecht werden ; etw . keine Ehre machen Translation fre pleurer ; sangloter Translation rus плакать



運に任せる
JMdict 200217
Word 運に任せる
Reading うんにまかせる
Translation eng to trust to luck Translation ger seinem Glück vertrauen ; eine Chance ergreifen



名不副實
HanDeDict 200217

名不虛傳
HanDeDict 200217
Traditional 名不虛傳 Simplified 名不虚传
Pinyin ming2 bu4 xu1 zhuan4
Deutsch seinem Ruf gerecht werden ( Sprichw )


屈才
HanDeDict 200217

泄憤
HanDeDict 200217
Traditional 泄憤 Simplified 泄愤
Pinyin xie4 fen4
Deutsch Ahndung (S) ; seinem Ärger Luft machen (V)




屈才
HanDeDict 100318

ザイネマイア
JMnedict 100319

ザイネマイア
JMnedict 200217

Records 1 - 24 of 24 retrieved in 576 ms