成年
JMdict 100319
Word 成年
Reading せいねん
Translation eng adult age ; majority Translation ger Volljährigkeit ; Mündigkeit ; ( in Japan mit 20 Jahren ) Translation fre age adulte ; majorité Translation rus совершенноле́тие
生年
JMdict 100319
Word 生年
Reading せいねん
Translation eng the year of a person's birth ; age Translation ger ( schriftspr .) Geburtsjahr ; Lebensalter
青年
JMdict 100319
Word 青年
Reading せいねん
Translation eng youth ; young man Translation ger Jugendlicher ; junger Mann ; junge Frau ; junge Leute ; Jugend Translation fre jeune homme ; jeunes Translation rus юноша ; молодой человек
盛年
JMdict 100319
Word 盛年
Reading せいねん
Translation eng prime of life Translation ger ( schriftspr .) ; die besten Jahre
成年
JMnedict 100319
Word 成年
Reading せいねん Romaji Seinen
正年
JMnedict 100319
Word 正年
Reading せいねん Romaji Seinen
清年
JMnedict 100319
Word 清年
Reading せいねん Romaji Seinen
成年
JMdict 200217
Word 成年
Reading せいねん
Translation dut meerderjarigheid ; majoriteit ; majorenniteit ; mondigheid Translation hun nagykorúság ; őrnagyi rang ; többség Translation spa edad adulta ; mayoría de edad
Translation eng adult age ; majority Translation ger Volljährigkeit ; Mündigkeit ( in Japan mit 20 Jahren ) Translation fre age adulte ; majorité Translation rus совершеннолетие
生年
JMdict 200217
青年
JMdict 200217
Word 青年
Reading せいねん
Translation dut jongere ; jongvolwassene ; adolescent ; jeugdige ; jonge generatie {verzameln .} ; aankomende generatie {verzameln .} ; jongelui {verzameln .} ; jong volk {verzameln .} ; jonge mensen {verzameln .} ; jeugdige personen {verzameln .} ; jongelieden {verzameln .} ; jeugd {verzameln .} ; {verzameln . ; uitdr . ; scherts .} spes patriae Translation hun ifjúság Translation slv mladenič ; mladina Translation spa joven Translation swe ung man
Translation eng youth ; young man Translation ger Jugendlicher ; junger Mann ; junge Frau ; junge Leute ; Jugend Translation fre jeune homme ; jeunes Translation rus юноша , молодой человек , юнец ; молодёжь
盛年
JMdict 200217
Word 盛年
Reading せいねん
Translation spa ( la ) flor de la vida
Translation eng prime of life Translation ger die besten Jahre Translation rus ( кн .) расцвет жизни
成年
JMnedict 200217
Word 成年
Reading せいねん Romaji Seinen
正年
JMnedict 200217
Word 正年
Reading せいねん Romaji Seinen
清年
JMnedict 200217
Word 清年
Reading せいねん Romaji Seinen
クラス
JMdict 100319
Reading クラス
Translation eng class Translation ger leben ; sich erhalten ; sich ernähren ; seinen Lebensunterhalt verdienen ; sein Brot verdienen ; auskommen ; zubringen ; hinbringen Translation fre classe Translation rus класс ( en : class )
超す
JMdict 100319
押切る
JMdict 100319
稼ぐ
JMdict 100319
Word 稼ぐ
Reading かせぐ
Translation eng to earn income ; to labor ; to labour Translation ger arbeiten ; erwerben ; Einkünfte haben ; seinen Unterhalt verdienen ; gewinnen Translation fre gagner de l'argent ; travailler
我を通す
JMdict 100319
Word 我を通す
Reading がをとおす
Translation eng to insist on one's own ideas ; to have one's own way Translation ger seinen Willen durchsetzen
苦学生
JMdict 100319
乗じる
JMdict 100319
Word 乗じる
Reading じょうじる
Translation eng to take advantage of ; to follow blindly ; to multiply Translation ger multiplizieren ; ausnutzen ; seinen Vorteil aus etw . ziehen Translation fre profiter de
乗ずる
JMdict 100319
Word 乗ずる
Reading じょうずる
Translation eng to take advantage of ; to follow blindly ; to multiply Translation ger multiplizieren ; ausnutzen ; seinen Vorteil aus etw . ziehen Translation fre profiter de
食いっ逸れる
JMdict 100319
身内
JMdict 100319
Word 身内
Reading みうち
Translation eng one's whole body ; relatives ; friends ; followers Translation ger Verwandtschaft ; Verwandte ; Anhängerschaft ; Gefolgschaft ; Seinen Translation fre famille ; parents ; proches
巣くう
JMdict 100319
Word 巣食う ; 巣くう
Reading すくう
Translation eng to build (a nest ) ; to nest ; to haunt (a place ) ; to hang out ( somewhere ) Translation ger nisten ; Nest bauen ; sich einnisten ; seinen Unterschlupf haben ; heimsuchen
地が出る
JMdict 100319
Word 地が出る
Reading じがでる
Translation eng to reveal one's true colors ( colours ) ; to betray oneself Translation ger seinen wahren Charakter offenbaren
恥を忍ぶ
JMdict 100319
懲りる
JMdict 100319
当たり散らす
JMdict 100319
つけ込む
JMdict 100319
Word 付け込む ; つけ込む
Reading つけこむ
Translation eng to take advantage of ; to impose on ; to make an entry Translation ger ausnutzen ; seinen Vorteil ziehen aus ... ; sich zunutze machen ; missbrauchen Translation fre abuser de
分け与える
JMdict 100319
Word 分け与える
Reading わけあたえる
Translation eng to distribute ; to hand out Translation ger aufteilen ; verteilen ; seinen Anteil geben
暮す
JMdict 100319
Word 暮らす ; 暮す
Reading くらす
Translation eng to live ; to get along ; to spend ( time ) Translation ger leben ; sich erhalten ; sich ernähren ; seinen Lebensunterhalt verdienen ; sein Brot verdienen ; auskommen ; zubringen ; hinbringen Translation fre vivre Translation rus жить ; существова́ть
酬いる
JMdict 100319
Word 報いる ; 酬いる
Reading むくいる
Translation eng to reward ; to recompense ; to repay Translation ger belohnen ; ersetzen ; vergüten ; seinen Dank bezeugen ; vergelten ; heimzahlen ; sich revanchieren ; sich rächen Translation fre récompenser ; rétribuer
Crossref 報う
抛る
JMdict 100319
Word 放る ; 抛る
Reading ほうる ; ほる
Translation eng to let go ; to abandon ; to leave undone ; to throw ; to toss ; to fling Translation ger ( schriftspr .) werfen ; verzichten auf ; seinen Lauf lassen ; sich nicht um etw . kümmern Translation fre laisser à l'abandon ; ne pas s'occuper
目を離す
JMdict 100319
冷やかす
JMdict 100319
来たる
JMdict 100319
Word 来る ; 来たる
Reading きたる
Translation eng to come ; to arrive ; to be due to ; next (e.g. "next April" ) ; forthcoming ; coming Translation ger kommender ... ; ( als Prafix ) ; sich herleiten ; beruhen auf ... ; seinen Grund haben in ... ; zuruckzufuhren sein auf ... ; veranlasst sein durch ... Translation fre arriver ; venir
干上がる
JMdict 100319
鬼子
JMdict 100319
片肌脱ぐ
JMdict 100319
詰切る
JMdict 100319
Word 詰め切る ; 詰切る
Reading つめきる
Translation eng to be or remain always on hand Translation ger seinen Posten nicht verlassen ; immer zugegen sein
死に急ぐ
JMdict 100319
Word 死に急ぐ
Reading しにいそぐ
Translation eng to hasten one's death Translation ger seinen Tod beschleunigen ; den vorzeitigen Tod suchen
死に損なう
JMdict 100319
罷り通る
JMdict 100319
Word 罷り通る
Reading まかりとおる
Translation eng to go by ; to let pass ; to get away with ; to let slide ; to overlook Translation ger ( schriftspr .) sich durchboxen ; seinen Weg gehen ; dürfen
居を構える
JMdict 100319
生計を立てる
JMdict 100319
名を連ねる
JMdict 100319
筆を折る
JMdict 100319
文を練る
JMdict 100319
Word 文を練る
Reading ぶんをねる
Translation eng to polish one's style Translation ger an einem Text feilen ; seinen Schreibstil verfeinern
勇を鼓す
JMdict 100319
Word 勇を鼓す
Reading ゆうをこす
Translation eng to screw up one's courage ; to take heart Translation ger Mut fassen ; seinen Mut zusammennehmen
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 215 ms