Search 'servant' - YuJisho CJK Dictionary

隸

KanjiDic2 100402

Literal 隸

Reading Pinyin li4 Reading On レイ Reading Kun したが .う ; しもべ Reading Korean rye Reading Korean 례

Meaning servant ; prisoner ; criminal ; follower

傒

KanjiDic2 100402

Literal 傒

Reading Pinyin xi1 Reading On ケイ Reading Kun あやう .い ; つな .ぐ Reading Korean hye

Meaning personal name ; servant

傔

KanjiDic2 100402

Literal 傔

Reading Pinyin qian4 Reading On ケン Reading Kun したが .う ; はべ .る ; つか . える Reading Korean gyeom

Meaning servant

妮

KanjiDic2 100402

Literal 妮

Reading Pinyin ni1 ; ni2 Reading On ジ ; ニ Reading Kun はした .め ; やわらかくまつは .る

Meaning maid ; servant girl ; cute girl

崽

KanjiDic2 100402

Literal 崽

Reading Pinyin zai3 Reading On サイ ; シャ ; シ Reading Kun こども Reading Korean jae

Meaning child ; servant ; diminutive

傔

Unicode 12.1

Character 傔 Definition servant

Pinyin qiàn Jyutping him3 On KEN Kun SHITAGAU HABERU TSUKAERU Hangul 겸 : 1N Korean KYEM

儓

Unicode 12.1

Character 儓 Definition servant

Pinyin tái Jyutping toi4 On TAI Kun KERAI MINIKUI ATARU Hangul 대 : 1N Korean TAY

廝

Unicode 12.1

Character 廝 Definition servant

Pinyin sī Jyutping si1 On SHI Kun KOMONO Hangul 시 : 1N Korean SI Tang siɛ

Simplified U+53AE

下働き

JMdict 200217

Word 下働き

Reading したばたらき

Translation dut klusjes ; huishoudhulp {i .h.b.} ; ondergeschikte bediende ; klusjesman ; huishoudster ; hulpje ; dienaar ; dienares ; huisknecht ; knecht ; dienstmeid ; huismeid ; dienstbode ; meid ; werkster Translation hun alkalmazott ; segéd- ; segéd ; szolgálólány

Translation eng subordinate work ; assistant ; servant Translation ger untergeordnete Arbeit ; Untergebener ; untergeordneter Arbeiter ; Assistent ; Hausangestellter ; Diener ; Koch ; Köchin Translation rus 1) подсобная ( черновая ) работа ; 2) подсобник ; слуга

下婢

JMdict 200217

Word 下婢

Reading かひ

Translation eng servant girl Translation ger Dienstmädchen ; Dienerin ; Magd Translation rus ( кн .) прислуга , служанка

家礼

JMdict 200217

Word 家来 ; 家礼 ; 家頼

Reading けらい

Translation dut vazal ; leenman ; leenhouder ; volgeling ; getrouwe ; gevolg {verzameln .} Translation hun alkalmazott ; szolgálólány Translation spa súbdito ; vasallo ; seguidor

Translation eng retainer ; retinue ; servant Translation ger Lehnsmann ; Vasall ; Gefolgsmann ; Diener ; Ehrerweisung eines Kindes gegenüber einer fremden Person wie gegenüber dem Vater ; Person , die bei einer Familie des Hofadels Manieren und Traditionen lernt Translation fre laquais ; serviteur ; vassal Translation rus ( уст .) вассал ; слуга ; взять ( кого-л .) в услужение {～にする}

傘持

JMdict 200217

Word 傘持ち ; 傘持

Reading かさもち

Translation eng umbrella carrier ; servant who carried a long-handled umbrella for a noble

使丁

JMdict 200217

Word 使丁

Reading してい

Translation hun segéd ; szolga ; házfelügyelő

Translation eng servant ; janitor ; messenger Translation ger Diener ; Laufbursche

使用人

JMdict 200217

Word 使用人

Reading しようにん

Translation dut employé ; werknemer ; medewerker ; bediende ; dienaar ; bediende ; knecht Translation hun dolgozó ; inas ; segéd ; szolga Translation slv služabnik ; sluga Translation spa empleado ; sirviente

Translation eng employee ; servant Translation ger Arbeitnehmer ; Beschäftigter ; Diener ; Dienstpersonal ; Personal Translation fre domestique ; employé Translation rus 1) служащий , наёмный работник ; слуга ; подручный ; приказчик ; 2) ( см .) しようしゃ

臣下

JMdict 200217

Word 臣下

Reading しんか

Translation dut onderdaan ; ondergeschikte ; vazal ; leenman Translation hun fogó-készülék ; rögzítőelem ; ügyvédi díj Translation spa criado

Translation eng retainer ; subject ; vassal ; servant Translation ger Untertan ; Vasall Translation fre sujet ; vassal Translation rus ( см .) けらい

奴

JMdict 200217

Word 奴

Reading やっこ

Translation hun szolgálólány ; fickó ; párja vminek ; pasas ; társ

Translation eng servant ( esp . a samurai's attendant ) ; chivalrous man ( Edo period ) ; cubed tofu ( often served cold ) ; kite shaped like an Edo-period footman ; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants ; enslavement ( of a woman ; Edo-period punishment for her own or her husband's crime ) ; he ; she ; him ; her Translation ger Diener ; Knecht ; Sklave ; Kerl Translation rus 1) ( уст .) раб ; слуга ; 2) ( прост .) он

Crossref 奴頭 ; 奴凧 ; 奴豆腐

奴隷

JMdict 200217

Word 奴隷

Reading どれい

Translation dut slaaf ; lijfeigene ; slaafje ; knechtje ; dienaar Translation hun szolgálólány Translation spa esclavo ; sirviente

Translation eng slave ; servant ; slavery Translation ger Sklave ; Sklavin ( auch übertr .) Translation fre esclave ; serviteur Translation rus раб , невольник ; порабощать , закабалять {～にする}

下部

JMdict 200217

Word 僕 ; 下部

Reading しもべ

Translation dut dienaar ; bediende ; knecht ; dienstbode Translation hun inas ; segéd ; szolga Translation spa sirviente

Translation eng servant ; manservant ; menial Translation ger Diener ; Knecht Translation rus ( уст .) слуга

召使い

JMdict 200217

Word 召し使い ; 召使い ; 召使

Reading めしつかい

Translation dut dienaar ; dienares ; bediende ; dienstbode ; dienstknecht ; dienstmeisje ; dienstmeid ; huisbediende ; huisknecht ; huismeid ; knecht ; meid ; huishoudhulp ; dienstmaagd {form .} Translation hun szolga ; szolgálólány

Translation eng servant ; menial Translation ger Diener ; Bediensteter Translation rus слуга , прислуга

消し炭

JMdict 200217

Word 消し炭

Reading けしずみ

Translation swe utbrända kol

Translation eng partly burned charcoal ; servant boy at a brothel or teahouse Translation ger Löschkohle ; halbverbrannte Holzkohle

草履取り

JMdict 200217

Word 草履取り

Reading ぞうりとり

Translation eng servant in charge of footwear Translation ger niedriger Diener ( mit der Zuständigkeit für die Sandalen des Herrn ; ab der Muromachi-Zeit )

奴

JMdict 200217

Word 臣 ; 奴 ; 僕

Reading やつこ ; つぶね ; やつこらま

Translation spa criado ; sirviente

Translation eng slave ; retainer ; servant ; captive ; varlet ; I ; me

御奴

JMdict 200217

Word 御奴

Reading みやつこ ; みやづこ

Translation eng servant of the imperial court

臣

KanjiDic2 200217

Literal 臣

Reading Pinyin chen2 Reading On シン ; ジン Nanori おみ ; たか ; と ; とみ ; み Reading Korean sin Reading Korean 신

Meaning retainer ; subject Meaning fr servant ; serviteur ; sujet Meaning es criado ; súbdito Meaning pt servente ; servo ; subalterno

僕

KanjiDic2 200217

Literal 僕

Reading Pinyin pu2 ; pu1 Reading On ボク Reading Kun しもべ Reading Korean bog Reading Korean 복

Meaning me ; I ( male ) ; servant ; manservant Meaning fr je ( masculin ) ; moi ; serviteur Meaning es yo ( varón ) Meaning pt me ; a mim ; Eu ( masculino )

隷

KanjiDic2 200217

Literal 隷

Reading Pinyin li4 Reading On レイ Reading Kun したが .う ; しもべ Reading Korean rye Reading Korean 례

Meaning slave ; servant ; prisoner ; criminal ; follower Meaning fr esclave ; serviteur ; prisonnier ; criminel ; adepte Meaning es servir ; criado ; sirviente ; tipografía de escritura para kanjis Meaning pt escravo ; servo ; prisioneiro ; criminosso ; seguidor

奚

KanjiDic2 200217

Literal 奚

Reading Pinyin xi1 Reading On ケイ Reading Kun なんぞ Reading Korean hae Reading Korean 해

Meaning servant ; what ; why

孥

KanjiDic2 200217

Literal 孥

Reading Pinyin nu2 Reading On ド ; ヌ Reading Kun つまこ Reading Korean no Reading Korean 노

Meaning child ; wife and children ; servant ; slave

傒

KanjiDic2 200217

Literal 傒

Reading Pinyin xi1 Reading On ケイ Reading Kun あやう .い ; つな .ぐ Reading Korean hye

Meaning personal name ; servant

傔

KanjiDic2 200217

Literal 傔

Reading Pinyin qian4 Reading On ケン Reading Kun したが .う ; はべ .る ; つか . える Reading Korean gyeom

Meaning servant

妮

KanjiDic2 200217

Literal 妮

Reading Pinyin ni1 ; ni2 Reading On ジ ; ニ Reading Kun はした .め ; やわらかくまつは .る

Meaning maid ; servant girl ; cute girl

崽

KanjiDic2 200217

Literal 崽

Reading Pinyin zai3 Reading On サイ ; シャ ; シ Reading Kun こども Reading Korean jae

Meaning child ; servant ; diminutive

丫環

CC-CEDict 200217

Traditional 丫環 Simplified 丫环

Pinyin ya1 huan5

English servant girl ; maid

丫鬟

CC-CEDict 200217

Traditional 丫鬟 Simplified 丫鬟

Pinyin ya1 huan5

English servant girl ; maid

伙計

CC-CEDict 200217

Traditional 伙計 Simplified 伙计

Pinyin huo3 ji5

English partner ; fellow ; mate ; waiter ; servant ; shop assistant

傒

CC-CEDict 200217

Traditional 傒 Simplified 傒

Pinyin xi1

English ( old ) native of Jiangxi 江西 [ Jiang1 xi1 ] ; to wait ; servant ; path

傔

CC-CEDict 200217

Traditional 傔 Simplified 傔

Pinyin qian4

English servant

僕

CC-CEDict 200217

Traditional 僕 Simplified 仆

Pinyin pu2

English servant

僕人

CC-CEDict 200217

Traditional 僕人 Simplified 仆人

Pinyin pu2 ren2

English servant

僕役

CC-CEDict 200217

Traditional 僕役 Simplified 仆役

Pinyin pu2 yi4

English servant

僮

CC-CEDict 200217

Traditional 僮 Simplified 僮

Pinyin tong2

English servant boy

價

CC-CEDict 200217

Traditional 價 Simplified 价

Pinyin jie5

English great ; good ; middleman ; servant

儓

CC-CEDict 200217

Traditional 儓 Simplified 儓

Pinyin tai2

English servant

勤雜

CC-CEDict 200217

Traditional 勤雜 Simplified 勤杂

Pinyin qin2 za2

English odd jobs ; servant or army orderly doing odd jobs

奴僕

CC-CEDict 200217

Traditional 奴僕 Simplified 奴仆

Pinyin nu2 pu2

English servant

婢女

CC-CEDict 200217

Traditional 婢女 Simplified 婢女

Pinyin bi4 nu :3

English slave girl ; servant girl

卒

CC-CEDict 200217

Traditional 卒 Simplified 卒

Pinyin zu2

English soldier ; servant ; to finish ; to die ; finally ; at last ; pawn in Chinese chess

家童

CC-CEDict 200217

Traditional 家童 Simplified 家童

Pinyin jia1 tong2

English servant

傭工

CC-CEDict 200217

Traditional 傭工 Simplified 佣工

Pinyin yong1 gong1

English hired laborer ; servant

傭婢

CC-CEDict 200217

Traditional 傭婢 Simplified 佣婢

Pinyin yong1 bi4

English servant girl

Records 51 - 100 of 150 retrieved in 2873 ms