青息
JMdict 100319
Word 青息
Reading あおいき
Translation eng anxious or pained sigh Translation ger schweres Atmen ; Seufzen

感嘆
HanDeDict 100318
Traditional 感嘆 Simplified 感叹
Pinyin gan3 tan4
Deutsch seufzen (u.E.) (V)

唏噓
HanDeDict 100318
Traditional 唏噓 Simplified 唏嘘
Pinyin xi1 xu1
Deutsch seufzen (V)


青息
JMdict 200217
Word 青息
Reading あおいき
Translation dut zucht van pijn ; vertwijfeling
Translation eng anxious or pained sigh Translation ger schweres Atmen ; Seufzen Translation rus тяжёлое ( затруднённое ) дыхание

息づく
JMdict 200217
Word 息衝く ; 息づく
Reading いきづく
Translation dut ademen ; ademhalen ; herleven ; wederopleven ; zuchten ; zwaar ; ademhalen ; hijgen Translation hun belehel ; kilehel ; lélegzik ; gyorsan ver ; liheg ; zihál ; sóhajt
Translation eng to breathe ( heavily ) ; to pant ; to gasp ; to sigh ; to live Translation ger atmen ; am Leben sein ; seufzen ; schwer atmen ; keuchen Translation rus ( уст .) 息衝く ; вздохнуть

JMdict 200217
Word ;
Reading たん
Translation hun bánat ; fájdalom ; szomorúság
Translation eng sigh ; grief ; lamentation Translation ger Bewunderung ; Seufzen vor Rührung ; Klage ; Jammer ; Trauer Translation rus ( кн .) огорчение , скорбь ; быть огорчённым ( чем-л .) {…の~がある}

感嘆
HanDeDict 200217
Traditional 感嘆 Simplified 感叹
Pinyin gan3 tan4
Deutsch seufzen (V)

唏噓
HanDeDict 200217
Traditional 唏噓 Simplified 唏嘘
Pinyin xi1 xu1
Deutsch seufzen (V)




唧唧
HanDeDict 200217
Traditional 唧唧 Simplified 唧唧
Pinyin ji2 ji2
Deutsch Geräusch eines Webstuhls ( Int ) ; seufzen ( lautmalerisch ) ( Int ) ; zirpen von Insekten ( lautmalerisch ) ( Int )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yuan4
Deutsch beschuldigen , Schuld geben (u.E.) (V) ; Haß , Groll , Feindseligkeit (u.E.) (V) ; jdn . für etw . verantwortlich machen , tadeln (u.E.) (V) ; seufzen , bedauern (u.E.) (V) ; sich beklagen , sich beschweren , jdn . etw . verübeln (u.E.) (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yuan4
Deutsch beschuldigen , Schuld geben (V) ; Haß , Groll , Feindseligkeit (V) ; jdn . für etw . verantwortlich machen , tadeln (V) ; seufzen , bedauern (V) ; sich beklagen , sich beschweren , jdn . etw . verübeln (V)


Records 1 - 16 of 16 retrieved in 572 ms