感度
JMdict 100319
劇烈
JMdict 100319
Word 劇烈
Reading げきれつ
Translation eng violence ; severity ; intenseness ; fierceness Translation ger Heftigkeit ; Aufwallung ; Ungestüm ; Wildheit
厳酷
JMdict 100319
Word 厳酷
Reading げんこく
Translation eng severity ; rigor ; rigour Translation ger streng
酷烈
JMdict 100319
Word 酷烈
Reading こくれつ
Translation eng severity Translation ger ( schriftspr .) ; Strenge ; Schärfe ; Härte ; Heftigkeit
熾烈
JMdict 100319
Word 熾烈
Reading しれつ
Translation eng violence ; severity ; fierceness Translation ger ( schriftspr .) ; Heftigkeit ; Intensivität
苛酷
JMdict 100319
Word 過酷 ; 苛酷
Reading かこく
Translation eng rigour ; rigor ; severity ; cruelty ; harsh Translation ger ( schriftspr .) ; Brutalität ; Härte ; Strenge ; Unerbittlichkeit
劇甚
JMdict 100319
Word 激甚 ; 劇甚
Reading げきじん
Translation eng intenseness ; violence ; severity ; vehemence ; keenness Translation ger ( schriftspr .) ; Heftigkeit ; Intensität ; Gewalt Translation fre intense ; véhément ; violent
峻烈
JMdict 100319
Word 峻烈
Reading しゅんれつ
Translation eng severity ; harshness Translation ger Strenge ; Härte ; Schärfe
秋霜烈日
JMdict 100319
重症度
JMdict 100319
Word 重症度
Reading じゅうしょうど
Translation eng severity ( of an illness )
緊急度
JMdict 100319
Word 緊急度
Reading きんきゅうど
Translation eng severity
下馬威
CEDict 100318
Traditional 下馬威 Simplified 下马威
Pinyin xia4 ma3 wei1
English severity shown by a superior or an official
厳
KanjiDic2 100402
Literal 厳
Reading Pinyin yan2 Reading On ゲン ; ゴン Reading Kun おごそ .か ; きび . しい ; いか . めしい ; いつくし Nanori いつ ; いづ ; きゅうら ; とし Reading Korean eom Reading Korean 엄
Meaning stern ; strictness ; severity ; rigidity Meaning fr strict ; sévère ; rigide Meaning es solemne ; austero ; severo ; rígido ; estricto Meaning pt severo ; estrito ; seriedade ; rigidez
嚴
KanjiDic2 100402
Literal 嚴
Reading Pinyin yan2 Reading On ゲン ; ゴン Reading Kun おごそ .か ; きび . しい ; いか . めしい ; いつくし Reading Korean eom Reading Korean 엄
Meaning strictness ; severity ; rigidity
劇烈
JMdict 200217
Word 激烈 ; 劇烈
Reading げきれつ
Translation dut hevigheid ; heftigheid ; felheid ; verbetenheid ; barheid ; vinnigheid ; verwoedheid ; vurigheid ; onstuimigheid ; woestheid ; furie ; geweld ; wildheid ; intensiteit ; hevig ; heftig ; geweldig ; fel ; verbeten ; bar ; vinnig ; verwoed ; vurig ; onstuimig ; woest ; furieus ; wild ; intens ; extreem ; zeer krachtig ; violent ; verschrikkelijk Translation hun durvaság ; egyszerűség ; hevesség ; komolyság ; szigorúság ; ádázság ; erőszakos ; heves ; robbanékony ; erős ; szilaj ; vehemens ; ádáz ; dühös ; haragvó ; mérges ; tomboló
Translation eng violence ; vehemence ; fury ; fervour ; fervor ; severity ; fierceness ; keenness Translation ger heftig ; ernst ; intensiv ; feurig ; hitzig ; stark ; leidenschaftlich ; ungestüm ; stürmisch ; wild ; Heftigkeit ; Ernstheit ; Aufwallung ; Ungestüm ; Wildheit Translation rus ожесточённый , жестокий ; суровый ; резкий ; сильный , сильнодействующий ; мощный ; : {～な} ожесточённый , жестокий ; суровый ; резкий ; сильный , сильнодействующий ; мощный
厳酷
JMdict 200217
酷烈
JMdict 200217
劇甚
JMdict 200217
厳しさ
JMdict 200217
秋霜烈日
JMdict 200217
重症度
JMdict 200217
Word 重症度
Reading じゅうしょうど
Translation eng severity ( of an illness ) Translation ger Schwere ; Ernsthaftigkeit ( einer Krankheit )
嚴
KanjiDic2 200217
Literal 嚴
Reading Pinyin yan2 Reading On ゲン ; ゴン Reading Kun おごそ .か ; きび . しい ; いか . めしい ; いつくし Reading Korean eom Reading Korean 엄
Meaning strictness ; severity ; rigidity
厳
KanjiDic2 200217
Literal 厳
Reading Pinyin yan2 Reading On ゲン ; ゴン Reading Kun おごそ .か ; きび . しい ; いか . めしい ; いつくし Nanori いつ ; いづ ; きゅうら ; とし Reading Korean eom Reading Korean 엄
Meaning stern ; strictness ; severity ; rigidity Meaning fr strict ; sévère ; rigide Meaning es solemne ; austero ; severo ; rígido ; estricto Meaning pt severo ; estrito ; seriedade ; rigidez
輕重
CEDict 100318
Traditional 輕重 Simplified 轻重
Pinyin qing1 zhong4
English severity ( of the case ) ; degree of seriousness ; whether sth is slight or serious
厳しさ
JMdict 100319
Word 厳しさ
Reading きびしさ
Translation eng severity ; strictness ; intensity Translation ger Strenge ; Härte
厳粛
JMdict 100319
Word 厳粛
Reading げんしゅく
Translation eng gravity ; solemnity ; severity ; seriousness ; dignity ; rigor ; rigour ; austerity Translation ger Strenge ; Ernst ; Feierlichkeit Translation fre dignité ; sérieux ; sévérité ; solennité
輕重
CC-CEDict 200217
Traditional 輕重 Simplified 轻重
Pinyin qing1 zhong4
English severity ( of the case ) ; degree of seriousness ; whether sth is slight or serious
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 2102 ms