YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
懐かしむ
JMdict 200217
Word
懐かしむ
Reading
なつかしむ
Translation dut
missen
;
met
heimwee
terugdenken
aan
;
heimwee
hebben
naar
;
smachten
naar
;
hunkeren
naar
;
verlangen
naar
Translation eng
to
yearn
for
(
someone
,
something
) ;
to
miss
Translation ger
sich
sehnen
;
für
etw
.
Früheres
schwärmen
Translation fre
avoir
la
nostalgie
de
Translation rus
(
см
.)
なつかしがる
渇望
JMdict 200217
Word
渇望
Reading
かつぼう
Translation dut
dorsten
;
hevig
;
vurig
;
sterk
verlangen
;
hunkeren
;
snakken
;
smachten
;
dorst
{fig
.} ;
hunkering
;
hevig
;
vurig
;
sterk
verlangen
;
begeerte
;
zucht
;
smacht
Translation hun
erős
vágy
Translation eng
craving
;
longing
;
thirsting
Translation ger
sich
sehnen
;
Sehnsucht
haben
;
dürsten
;
heftiges
Verlangen
;
starke
Begierde
;
Wunsch
;
Hunger
(
im
übertr
.
Sinne
) ;
Durst
Translation fre
besoin
insatiable
;
désir
pressant
;
soif
Translation rus
страстно
желать
(
чего-л
.);
стремиться
(к
чему-л
.);
жаждать
(
чего-л
.) ; (
кн
.)
страстное
желание
(
чего-л
.);
стремление
(к
чему-л
.);
жажда
(
чего-л
.) ;
страстно
желать
(
чего-л
.);
стремиться
(к
чему-л
.);
жаждать
(
чего-л
.)
{~する}
餓える
JMdict 200217
Word
飢える
;
餓える
;
饑える
Reading
うえる
;
かつえる
Translation dut
honger
hebben
;
honger
krijgen
;
hongeren
;
honger
lijden
;
op
een
houtje
bijten
;
uitgehongerd
zijn
;
rammelen
van
de
honger
;
snakken
naar
;
smachten
naar
;
dorsten
naar
;
haken
naar
;
vurig
verlangen
naar
;
heftig
begeren
Translation hun
agyonéheztet
;
éhen
hal
;
éheztet
;
koplaltat
;
éhes
;
éhséget
érez
;
korog
a
gyomra
;
megéhezik
;
üres
a
gyomra
;
éhséget
érez
;
korog
a
gyomra
;
megéhezik
;
üres
a
gyomra
;
éhezik
;
koplal
Translation spa
pasar
hambre
;
estar
hambriento
Translation eng
to
starve
;
to
be
famished
;
to
be
hungry
;
to
be
starved
of
(e.g.
love
) ;
to
be
thirsty
for
(e.g.
knowledge
) ;
to
be
hungry
for
Translation ger
hungern
;
Hunger
leiden
;
verhungern
;
dürsten
nach
… ;
sich
sehnen
nach
… ;
nach
…begierig
sein
;
hungern
;
Hunger
leiden
;
verhungern
Translation fre
être
affamé
;
mourir
de
faim
Translation rus
голодать
; 1)
голодать
; (
ср
.)
うえた
; 2) (
перен
.)
изголодаться
(
по
чему-л
.),
жаждать
(
чего-л
.) ;
голодать
; (
обр
.)
жаждать
(
чего-л
.)
灼ける
JMdict 200217
Word
焼ける
;
灼ける
;
妬ける
Reading
やける
Translation dut
heet
worden
door
de
zon
;
geschroeid
worden
;
schroeien
;
verschroeien
;
broeien
;
gloeien
;
gloeiend
worden
;
zengen
;
verzengen
;
kunnen
stoken
;
kunnen
doen
branden
;
ストーブを}
kunnen
aansteken
{i
.c.m. ;
フラッシュ
{i
.c.m. ;
ストロボを}
kunnen
gebruiken
;
火を}
kunnen
maken
{i
.c.m. ;
kunnen
verbranden
;
in
brand
kunnen
steken
;
in
vlam
kunnen
zetten
;
enz
.}
kunnen
warmen
{badwater
;
kunnen
verwarmen
;
kunnen
verhitten
;
heet
;
warm
kunnen
maken
;
kunnen
klaarmaken
{oneig
.} ;
香を}
kunnen
branden
{i
.c.m. ;
afbranden
;
verbranden
;
in
vlammen
opgaan
;
door
brand
vernietigd
worden
;
uitbranden
;
door
vuur
verwoest
worden
;
wegbranden
;
opbranden
;
gegrild
worden
;
gegrilleerd
worden
;
geroosterd
worden
;
gebarbecued
worden
;
gebraden
worden
;
gebakken
worden
;
maïs}
gepoft
worden
{m
.b.t. ;
doorbakken
worden
;
bruinen
{door
de
zon}
;
bruin
worden
;
verbruinen
;
rood
worden
;
verbranden
;
zonverbrand
raken
;
zongebruind
raken
;
verkleuren
;
verschieten
;
dof
worden
;
metaal}
aanslaan
{m
.b.t. ;
mat
worden
;
verbleken
;
vervagen
;
tanen
;
heet
worden
door
de
zon
;
geschroeid
worden
;
schroeien
;
verschroeien
;
broeien
;
gloeien
;
gloeiend
worden
;
zengen
;
verzengen
;
het
zuur
hebben
;
brandend
maagzuur
hebben
;
een
opspelende
maag
hebben
;
benijden
;
door
jaloezie
verteerd
worden
;
jaloers
raken
;
afgunstig
worden
;
vulkaan}
uitbarsten
{m
.b.t. ;
smachten
naar
;
zich
aantrekken
;
piekeren
;
deren
;
zich
(
de
maag
)
overladen
voelen
Translation hun
eléget
;
megég
;
megéget
Translation slv
goreti
;
zgoreti
;
pogoreti
;
opeči
Translation spa
estar
celoso
;
tener
envidia
;
quemar
;
estar
celoso
;
tener
envidia
Translation eng
to
burn
;
to
be
roasted
;
to
be
heated
;
to
be
sunburnt
;
to
fade
(
in
the
sun
) ;
to
glow
red
(i.e.
of
the
sky
at
sunset
) ;
to
be
jealous
;
to
be
envious
Translation ger
eifersüchtig
sein
;
jmdm
.
etw
.
neiden
;
brennen
;
abbrennen
;
zerstört
werden
;
gebraten
werden
;
geröstet
werden
;
gebacken
werden
;
getoastet
werden
;
einen
Sonnenbrand
bekommen
;
von
der
Sonne
verbrannt
werden
;
braun
werden
;
sich
rot
verfärben
;
verschießen
;
Sodbrennen
haben
;
rot
sein
;
rötlich
glänzen
;
glühen
Translation fre
être
brulé
;
être
rôti
;
être
chauffé
;
être
bronzé
;
se
décolorer
(
au
soleil
) ;
rougeoyer
(c.
-à-d
.
pour
le
ciel
au
coucher
du
soleil
) ;
être
jaloux
;
être
envieux
Translation rus
1)
гореть
;
сгорать
; 2)
жариться
;
печься
; 3)
раскаляться
,
накаляться
; 4)
выгорать
(о
цвете
) ; 5) ((
тж
.)
妬ける
)
ревновать
;
завидовать
焦がす
JMdict 200217
Word
焦がす
Reading
こがす
Translation dut
doen
schroeien
;
verschroeien
;
zengen
;
laten
aanbranden
;
laten
branden
;
blakeren
;
laten
aanbranden
;
smachten
naar
;
hevig
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
haken
naar
;
dorsten
naar
;
hunkeren
naar
Translation hun
ég
;
elég
;
eléget
;
fénylik
;
kiéget
;
kigúnyol
;
kiszárít
;
megperzsel
;
repeszt
;
megpörköl
;
alkalmi
munkát
vállal
;
doroszol
;
elszenesedik
;
elszenesít
;
karbonizál
;
napszámba
jár
;
szenesedik
;
szénné
ég
;
szénné
éget
Translation slv
požgati
;
ožgati
;
opeči
;
osmoditi
Translation spa
quemar
Translation eng
to
burn
;
to
scorch
;
to
singe
;
to
char
Translation ger
anbrennen
;
anbrennen
lassen
;
versengen
;
verbrennen
lassen
;
sich
verzehren
;
sich
sehnen
Translation fre
(
sl
)
faire
cramer
;
brûler
(
quelque
chose
) ;
carboniser
;
roussir
;
se
languir
de
Translation rus
обжигать
,
опалять
,
подпаливать
;
обугливать
;
пережаривать
切望
JMdict 200217
Word
切望
Reading
せつぼう
Translation dut
verlangen
naar
;
begerig
zijn
naar
;
gebrand
zijn
op
;
dorsten
naar
;
hunkeren
naar
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
hartsverlangen
;
zielsverlangen
;
innig
;
diep
verlangen
;
ijverige
begeerte
;
begerigheid
;
aviditeit
;
gretigheid
;
dorst
;
hunker
;
hunkering
;
honger
;
zucht
;
smart
;
smacht
{gew
.}
Translation eng
earnest
desire
;
eager
hope
;
longing
;
yearning
;
hankering
Translation ger
sich
sehnlich
wünschen
;
sich
sehnen
;
ersehnen
;
schmachten
;
aufrichtige
Hoffnung
;
brennender
Wunsch
;
Sehnsucht
Translation rus
горячо
желать
(
стремиться
);
горячо
надеяться
; (
кн
.)
горячее
желание
(
стремление
);
страстная
надежда
;
горячо
горячо
желать
(
стремиться
);
надеяться
{~する}
憬れる
JMdict 200217
Word
憧れる
;
憬れる
;
憧憬れる
Reading
あこがれる
Translation dut
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
hunkeren
naar
;
smachten
naar
;
zuchten
naar
;
dorsten
naar
;
streven
naar
;
talen
naar
;
graag
willen
;
zich
aangetrokken
voelen
tot
;
bewonderen
;
ontzag
voelen
;
weg
zijn
van
;
dwepen
met
;
dol
zijn
op
;
vereren
;
adoreren
;
bezorgd
zijn
;
ongerust
zijn
;
rondhangen
;
rondzwerven
;
ronddwalen
Translation hun
csodál
Translation spa
echar
de
menos
;
añorar
;
extrañar
;
anhelar
;
ansiar
;
admirar
;
suspirar
por
;
sertirse
atraído
por
Translation eng
to
long
for
;
to
yearn
after
;
to
admire
;
to
be
attracted
by
Translation ger
sich
sehnen
;
Sehnsucht
haben
;
schmachten
;
streben
nach
… ;
verehren
;
anbeten
;
bewundern
Translation fre
languir
après
;
aspirer
(
par
ex
.
aux
honneurs
) ;
admirer
;
être
attiré
par
Translation rus
чувствовать
влечение
,
стремление
(к
чему-л
.);
тосковать
кому-чему-л
.);
восхищаться
(
кем-л
.)
恋しがる
JMdict 200217
Word
恋しがる
Reading
こいしがる
Translation dut
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
smachten
naar
;
hunkeren
naar
;
zuchten
naar
;
heimwee
hebben
naar
;
missen
Translation hun
elmulaszt
;
elvét
;
hiányol
;
mellémegy
;
nem
talál
;
rosszul
sikerül
Translation spa
extrañar
Translation eng
to
yearn
for
;
to
miss
Translation ger
vermissen
;
sich
sehnen
Translation rus
тосковать
ком-чём-л
.)
窶れる
JMdict 200217
Word
窶れる
Reading
やつれる
Translation dut
aftakelen
;
uitteren
;
uitmergelen
;
kwijnen
;
smachten
;
verkwijnen
;
wegkwijnen
;
wegteren
;
verteren
;
verkommeren
;
uitgemergeld
;
uitgeteerd
raken
;
sterk
vermageren
;
afgemat
;
uitgeput
;
afgepeigerd
;
afgetobd
raken
;
achteruitgaan
;
minder
worden
;
in
slechte
omstandigheden
raken
;
aan
lagerwal
raken
;
versoberen
;
de
rouw
aannemen
{i
.h.b.}
Translation hun
agyonhasznált
;
halálosan
kimerült
Translation spa
demacrarse
Translation eng
to
be
haggard
;
to
be
gaunt
;
to
be
emaciated
;
to
be
worn
out
(e.g.
illness
,
worry
)
Translation ger
abmagern
;
sich
abzehren
;
sich
auszehren
Translation fre
être
épuisé
;
maigrir
;
s'affaiblir
Translation rus
исхудать
,
осунуться
貪る
JMdict 200217
Word
貪る
Reading
むさぼる
Translation dut
begeren
;
hunkeren
(
naar
) ;
smachten
(
naar
) ;
snakken
(
naar
) ;
zuchten
(
naar
) ;
zijn
zinnen
zetten
op
;
zich
te
goed
doen
aan
;
zich
te
buiten
gaan
aan
;
z'n
hart
ophalen
aan
;
zich
uitleven
in
Translation hun
megkíván
Translation slv
hlepeti
;
vdajati
se
čemu
;
globoko
hrepeneti
;
želeti
si
Translation spa
codiciar
;
permitirse
;
desear
profundamente
;
lujuria
insaciable
por
;
devorar
con
avidez
Translation eng
to
covet
;
to
crave
;
to
lust
insatiably
for
;
to
indulge
in
;
to
devour
greedily
Translation ger
erpicht
sein
;
begierig
sein
;
gieren
nach
… ;
heftig
verlangen
Translation fre
convoiter
;
convoiter
insatiablement
;
désirer
profondément
;
s'adonner
à
Translation rus
1)
домогаться
,
жаждать
(
чего-л
.);
гнаться
(
за
чем-л
.) ; 2)
пристраститься
(к
чему-л
.);
предаваться
(
чему-л
.)
恋焦がれる
JMdict 200217
Word
恋い焦がれる
;
恋焦がれる
;
恋いこがれる
;
恋こがれる
Reading
こいこがれる
Translation dut
zwaar
;
dodelijk
;
tot
over
de
oren
;
smoorlijk
verliefd
zijn
;
smoorverliefd
zijn
;
smoor
zijn
op
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
hunkeren
naar
;
verlangen
naar
Translation eng
to
yearn
for
;
to
pine
;
to
be
deeply
in
love
with
Translation ger
sich
sehnen
nach
;
vergehen
vor
Sehnsucht
Translation rus
сгорать
от
любви
,
быть
страстно
влюблённым
熱望
JMdict 200217
Word
熱望
Reading
ねつぼう
Translation dut
vurig
;
hevig
verlangen
;
innig
wensen
;
snakken
;
hunkeren
;
smachten
;
dorsten
;
hongeren
;
vurige
wens
;
brandend
;
hevig
verlangen
;
aspiratie
;
hunkering
;
dorst
;
zucht
Translation eng
longing
for
;
burning
desire
Translation ger
sehnlichst
wünschen
;
von
Herzen
wünschen
;
begierig
sein
auf
… ;
heißer
Wunsch
;
heißes
Begehren
;
sehnlicher
Wunsch
;
Herzenswunsch
;
heißes
Verlangen
Translation rus
горячо
(
страстно
)
желать
,
жаждать
;
горячее
(
страстное
)
желание
;
горячо
(
страстно
)
желать
,
жаждать
{~する}
懐かしい
JMdict 200217
Word
懐かしい
Reading
なつかしい
Translation dut
dierbaar
;
nostalgisch
;
heimwee
hebben
naar
{een
vroegere
omgeving
of
toestand}
;
missen
;
sterk
verlangen
naar
;
hunkeren
naar
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
zuchten
naar
Translation hun
drága
;
költséges
Translation slv
dragi
;
ljubljeni
;
dragoceni
;
ki
ga
pogrešamo
;
po
katerem
se
nam
toži
Translation spa
extrañar
;
echar
de
menos
Translation eng
dear
(
old
) ;
fondly-remembered
;
beloved
;
missed
;
nostalgic
Translation ger
ersehnt
;
sehnlich
vermisst
;
Nostalgie
verspürend
;
wehmütig
zurückblickend
;
sich
zurücksehnend
;
lieb
;
teuer
Translation fre
nostalgique
Translation rus
дорогой
{сердцу}
,
милый
;
S君じゃないか、懐かしいね
да
ведь
это
С.!
Как
я
рад
{его
видеть}!
色目
JMdict 200217
Word
色目
Reading
いろめ
Translation dut
tint
;
schakering
;
kleurschakering
;
toon
;
coloriet
;
kleurencombinatie
{襲の}
;
verliefde
;
smachtende
blik
;
gelonk
;
gelaatsuitdrukking
;
expressie
;
gezicht
;
voorkomen
;
uiterlijk
;
air
Translation eng
amorous
glance
;
leer
;
ogle
;
shade
(
of
color
) ;
tint
;
hue
;
ingratiation
;
sycophancy
;
toadying
Translation ger
Farbton
;
Farbe
(
von
Stoffen
u.Ä.) ;
koketter
Blick
;
verliebter
Blick
;
verführerischer
Blick
;
Einschmeicheln
;
Kriecherei
;
Speichelleckerei
Translation rus
(
разг
.)
страстный
(
влюблённый
)
взгляд
Crossref
色目を使う・2
色目をつかう
JMdict 200217
Word
色目を使う
;
色目をつかう
Reading
いろめをつかう
Translation dut
verliefde
;
smachtende
blikken
werpen
;
toelonken
;
lonken
naar
;
oogjes
geven
;
belangstelling
tonen
{政界に}
;
met
belangstelling
volgen
Translation eng
to
make
eyes
at
;
to
leer
;
to
ogle
;
to
ingratiate
oneself
;
to
toady
;
to
flatter
Translation ger
jmdm
.
schöne
Augen
machen
;
verliebte
Blicke
zuwerfen
秋波を送る
JMdict 200217
Word
秋波を送る
Reading
しゅうはをおくる
Translation dut
±
verleidelijk
aankijken
;
lonken
;
toelonken
;
smachtende
blikken
toewerpen
;
zaadvragend
aankijken
{inform
.}
Translation eng
to
cast
amorous
glances
at
a
man
(
of
a
woman
) ;
to
make
eyes
at
;
to
give
(
someone
)
the
eye
;
to
make
advances
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 618 ms