若蔵
JMdict 200217
Word 若造 ; 若蔵 ; 若僧
Reading わかぞう
Translation dut jongere ; jongmens ; jongeling ; joch ; jochie ; baasje ; broekje ; broekie ; groentje {min .} ; snotneus ; snotjongen ; melkmuil ; broekvent {Belg .N.} Translation hun gyerkőc ; ifjú
Translation eng youngster ; neophyte ; greenhorn Translation ger Bengel ; junger Bursche ; Bürschchen ; Milchbart Translation rus молодой парень ; ( презр .) юнец
埴猪口
JMdict 200217
餓鬼
JMdict 200217
Word 餓鬼
Reading がき ; ガキ
Translation dut hongerige geest ; duivel ; demon ; uitgehongerde geest ; preta {Sanskriet} ; deugniet ; ondeugd ; duiveltje ; bliksemstraal ; bengel ; vlegel ; boefje ; schalk ; brak ; rakker ; stouterik ; stouterd ; kwajongen ; snotneus ; schoffie ; pagadder {Belg .N.} ; donderhond ; dondersteen ; blaag ; satanskind ; kreng ; snotaap ; rotkind ; belhamel Translation hun poronty Translation swe unge ; barnunge
Translation eng brat ; kid ; urchin ; little devil ; preta ; hungry ghost Translation ger Lausbub ; Lausejunge ; kleiner Schelm ; Knirps ; Teufelsbraten ; Hungergeist ; Hungergestalt ( widrige Form der Wiedergeburt aufgrund von schlechtem Karma ) ; Welt der Hungergeister ( Abk .) Translation fre petit démon ( enfant ) ; sacripant ; sale gamin Translation rus 1) ( буд .) голодный дух ( умершего , наказанного за грехи невозможностью есть ) ; 2) ( см .) がきかい ; 3) ( прост .) бесёнок , чертёнок (о детях )
腕白小僧
JMdict 200217
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 402 ms