下さる
JMdict 100319
Word 下さる
Reading くださる
Translation eng to give ; to confer Translation ger geben ; schenken ; spenden ; gewahren ; verleihen ; etw . fur jmdn . tun ; so freundlich sein , ... zu tun Translation fre donner ( hum .) Translation rus давать 2-м и 3-м лице )


呉れる
JMdict 100319
Word 呉れる
Reading くれる
Translation eng to give ; to let one have ; to do for one ; to be given Translation ger geben ; weggeben ; vergeben ; schenken ; spenden ; bescheren ; etw . für jmdn . tun Translation fre donner ; faire pour quelqu'un ; recevoir de

施す
JMdict 100319
Word 施す
Reading ほどこす
Translation eng to donate ; to give ; to conduct ; to apply ; to perform Translation ger ( schriftspr .) Almosen geben ; schenken ; spenden ; durchführen ; ausüben ; Maßnahmen treffen ; veranstalten ; versehen mit etw Translation fre donner ; faire cadeau ; faire un don


出捐
JMdict 100319
Word 出捐
Reading しゅつえん
Translation eng contribution ; subscription Translation ger Schenken ; Spenden ; Beitragen

納める
JMdict 100319

寄付行為
JMdict 100319
Word 寄付行為
Reading きふこうい
Translation eng act of endowment or donation Translation ger {Rechtsw .} Spende ; Spenden

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin juan1
Deutsch beitragen , beisteuern (u.E.) ; besteuern , strapazieren (u.E.) ; spenden (u.E.) ; verlassen , aufgeben (u.E.)

捐出
HanDeDict 100318
Traditional 捐出 Simplified 捐出
Pinyin juan1 chu1
Deutsch spenden ( Geld , Sachspende ; Organ , Samen ) (V)

捐給
HanDeDict 100318
Traditional 捐給 Simplified 捐给
Pinyin juan1 gei3
Deutsch spenden (u.E.) (V)

捐輸
HanDeDict 100318
Traditional 捐輸 Simplified 捐输
Pinyin juan1 shu1
Deutsch spenden (u.E.) (V)

捐獻
HanDeDict 100318
Traditional 捐獻 Simplified 捐献
Pinyin juan1 xian4
Deutsch Spende (u.E.) (S) ; spenden (u.E.) (V)

募捐
HanDeDict 100318
Traditional 募捐 Simplified 募捐
Pinyin mu4 juan1
Deutsch Spenden sammeln (u.E.) (V) ; um Spenden bitten (u.E.) (V)

施與
HanDeDict 100318
Traditional 施與 Simplified 施与
Pinyin shi1 yu3
Deutsch spenden (u.E.) (V)

勸捐
HanDeDict 100318
Traditional 勸捐 Simplified 劝捐
Pinyin quan4 juan1
Deutsch Spendenaufforderung (u.E.) (S)

捐助聲明
HanDeDict 100318
Traditional 捐助聲明 Simplified 捐助声明
Pinyin juan1 zhu4 sheng1 ming2
Deutsch Spendenerklärung (u.E.) (S)

捐款
HanDeDict 100318
Traditional 捐款 Simplified 捐款
Pinyin juan1 kuan3
Deutsch Geldspende , Geldspenden (u.E.) (S) ; Spendengeld , Spendengelder (u.E.) (S) ; Geld spenden (u.E.) (V)


勧進
JMdict 100319
Word 勧進
Reading かんじん
Translation eng temple solicitation Translation ger Mission und Förderung des Guten ; Spendensammlung für religiöse Zwecke sammeln Translation fre quête ( pour le temple )

Records 1 - 20 of 20 retrieved in 82 ms