Unicode 5.2
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin QU1 On KU Kun KAKERU KARU Korean KWU
Variant U+9A45

Unicode 5.2
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin QU1 On KU Kun KAKERU KARU Hangul Korean KWU
Variant U+9A45

Unicode 5.2
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin QU1 Jyutping keoi1 On KU KYUU Kun KAKERU KARU Hangul Korean KWU Tang *kio Viet xúi
Simplified U+9A71

Unicode 5.2
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin QU1 Jyutping keoi1
Traditional U+9A45

アト
JMdict 100319
Reading アト
Translation eng atto- ; 10^-18 Translation ger Spur ; Reste ; Ruine Translation rus атто- ; 10^-18

シュプール
JMdict 100319
Reading シュプール
Translation eng trace (e.g. from skis ) Translation ger {Ski} Skispur Source Language ger Spur

レイン
JMdict 100319
Reading レーン ; レイン
Translation eng lane ; rain Translation ger Spur ; Laufbahn

気味
JMdict 100319
Word 気味
Reading きみ
Translation eng sensation ; feeling Translation ger Gefuhl ; Empfindung ; Anflug von ... ; Spur von ... Translation fre sensation

形跡
JMdict 100319
Word 形跡
Reading けいせき
Translation eng traces ; evidence Translation ger Spur ; Anzeichen ; Hinweis ; Wink ; Merkmal

痕跡
JMdict 100319
Word 痕跡
Reading こんせき
Translation eng trace ; traces ; vestige ; vestiges Translation ger ( schriftspr .) ; Spur ; Anzeichen ; Überrest

刷毛目
JMdict 100319
Word 刷毛目
Reading はけめ
Translation eng brush marks Translation ger Spur einer Bürste ; wie von einer Bürste hinterlassenes Muster

支脈
JMdict 100319
Word 支脈
Reading しみゃく
Translation eng spur ; feed ; branch Translation ger Ausläufer ; (z.B. eines Gebirges )

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading あと
Translation eng trace ; tracks ; mark ; sign ; remains ; ruins ; scar Translation ger Spur ; Reste ; Ruine Translation fre cicatrice ( boutons ) ; ruines ; vestiges ; empreinte ; marques ; signes ; trace

勢み
JMdict 100319


爪痕
JMdict 100319
Word 爪跡 ; 爪痕
Reading つめあと
Translation eng fingernail mark ; scratch ; scar ; ravages ; after-effects Translation ger Kratzspur ; Kratzer ; Spur ; Schaden

当って
JMdict 100319
Word 当て ; 当って
Reading あて ; あって
Translation eng object ; aim ; end ; hopes ; expectations Translation ger Ziel ; Richtung ; Erwartung ; Vertrauen ; Zuversicht ; Anhaltspunkt ; Spur ; Adresse ; Schutz ; Polster Translation fre attentes ; but ; espoirs ; fins ; sûr ( mérite la confiance )

尾根
JMdict 100319
Word 尾根
Reading おね
Translation eng ( mountain ) ridge ; spur Translation ger Bergkamm ; Grat

分岐線
JMdict 100319
Word 分岐線
Reading ぶんきせん
Translation eng branch line ; spur

名残り
JMdict 100319
Word 名残 ; 名残り
Reading なごり
Translation eng remains ; traces ; vestiges ; relics ; ( the sorrow of ) parting ; end Translation ger Rest ; Überrest ; Überbleibsel ; Spur ; Kielwasser ; letztes Andenken ; Abschied ; Trennung ; Abschiedsschmerz Translation fre restes ; souvenirs ; vestiges

JMdict 100319
Word 面影 ;
Reading おもかげ
Translation eng face ; looks ; vestiges ; trace Translation ger Gesicht ; Gestalt ; Bild ; Spur Translation fre aspect ; trace ; trait marquant ; traits ; vestiges (?)

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng hair ; fur Translation ger Haar ; Haare ; Behaarung ; Wolle ; Fell ; Haar ; Feder ; Flaum ; Daune ; kaum ; Spur Translation fre cheveu ; poil ; laine ; plume

手がかり
JMdict 100319
Word 手掛かり ; 手がかり ; 手掛り ; 手懸かり ; 手懸り
Reading てがかり
Translation eng clue ; key ; trail ; scent ; track ; contact ; handhold ; on hand Translation ger Griff ; Stütze ; Halt ; Anhaltspunkt ; Spur ; Schlüssel ; Fährte Translation fre clef ; indice ; piste ; prise ( escalade )

跡形
JMdict 100319
Word 跡形
Reading あとかた
Translation eng trace ; vestige ; evidence Translation ger Spur

罪跡
JMdict 100319
Word 罪跡
Reading ざいせき
Translation eng evidence of a crime Translation ger Spur eines Verbrechens

JMdict 100319
Word 蹴爪 ;
Reading けづめ
Translation eng fetlock ( horse , etc .) ; spur ( chicken , etc .) ; cockspur ; dewclaw ( dog , etc .) Translation ger Sporn ; Sporen ; ( eines Hahns etc . und eines Reiters )

禅味
JMdict 100319
Word 禅味
Reading ぜんみ
Translation eng the flavor of Zen ; the flavour of Zen ; air or style of disinterestedness Translation ger Spur von Zen ; Zen-Anstrich

JMdict 100319
Word
Reading きょ
Translation eng tubular nectary ; spur ( botanical term )

スパーギヤ
JMdict 100319
Reading スパーギア ; スパーギヤ
Translation eng spur gear

平歯車
JMdict 100319
Word 平歯車
Reading ひらはぐるま
Translation eng spur gear

支線
CEDict 100318
Traditional 支線 Simplified 支线
Pinyin zhi1 xian4
English branch line ; side road ; spur ; fig . secondary plot ( in a story )

馬刺
CEDict 100318
Traditional 馬刺 Simplified 马刺
Pinyin ma3 ci4
English spur ( on riding boots )

骨刺
CEDict 100318
Traditional 骨刺 Simplified 骨刺
Pinyin gu3 ci4
English spur ; bony outgrowth

遺跡
HanDeDict 100318
Traditional 遺跡 Simplified 遗迹
Pinyin yi2 ji1
Deutsch Aufstellungsort (u.E.) (S) ; Relikt (u.E.) (S) ; Reliquie (u.E.) (S) ; Ruine (u.E.) (S) ; Spur (u.E.) (S)

蹤跡
HanDeDict 100318
Traditional 蹤跡 Simplified 蹤跡
Pinyin zong1 ji1
Deutsch Spur (u.E.)

足跡
HanDeDict 100318
Traditional 足跡 Simplified 足迹
Pinyin zu2 ji4
Deutsch Fußspuren (u.E.) (S) ; Spur (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ju4 Reading On キョ Reading Kun へだ . たる ; けづめ Reading Korean geo Reading Korean
Meaning long-distance ; spur ; fetlock Meaning fr longue distance ; éperon ( botanique ) ; fanon ( de cheval ) Meaning es larga distancia ; distante ; separar Meaning pt Longa distância

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin po4 ; pai3 Reading On ハク Reading Kun せま .る Nanori さこ ; せ ; せこ ; はさ ; はさま ; はざま Reading Korean bag Reading Korean
Meaning urge ; force ; imminent ; spur on Meaning fr pousser ; forcer ; harceler ; imminent ; éperonner Meaning es estrechar ; acercarse ; atormentar ; acosar ; presionar Meaning pt Urgir ; forçar ; esporear

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bi1 Reading On フク ; ヒツ ; ヒョク ; ヒキ Reading Kun せま .る ; むかばき Reading Korean pib Reading Korean
Meaning urge ; force ; imminent ; spur on

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qu1 Reading On Reading Kun か. ける ; か.る Reading Korean gu Reading Korean
Meaning spur a horse on ; expel ; drive away

Unicode 12.1
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin On KU Kun KAKERU KARU Korean KWU
Variant U+9A45

Unicode 12.1
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin On KU Kun KAKERU KARU Hangul :1 Korean KWU
Variant U+9A45

Unicode 12.1
Character Definition spur a horse on ; expel , drive away
Pinyin Jyutping keoi1
Traditional U+9A45

シュプール
JMdict 200217
Reading シュプール
Translation dut skispoor {skisportt .} Translation hun elenyésző mennyiség ; kerékcsapás ; kis mennyiség ; nyomvonal
Translation eng trace (e.g. from skis ) Translation ger Skispur ; Schispur ; Spur Source Language ger Spur Translation rus (( нем .) Spur ) ; 1) след ( ноги ) ; 2) лыжня , лыжный след


レイン
JMdict 200217
Reading レーン ; レイン
Translation dut rijstrook ; rijbaan ; baan ; rijvak {Belg .N.} ; baan {sportt .} ; regen- Translation hun özön ; zápor Translation swe regna ; körfält
Translation eng lane ; rain ; reinforcement Translation ger Regen ; Ronald David Laing ( engl . Psychiater ; 1927-1989 ) ; Regen ; Spur ; Laufbahn Translation rus дождь

移り香
JMdict 200217
Word 移り香
Reading うつりが
Translation dut nawerkende geur ; geur die nog wat blijft hangen Translation spa olor persistente
Translation eng lingering scent Translation ger Duft ; Spur eines Duftes Translation rus лёгкий запах ( перешедший от чего-л .)



JMdict 200217
Word ;
Reading すじ ; スジ
Translation dut vezel ; draad ; zeen {oneig .} ; pees {oneig .} ; spier {oneig .} ; ader ; aanleg ; talent ; gave ; lijn ; streep ; voor ; vore ; lijn {geneal .} ; linie ; afstamming ; afkomst ; komaf ; descendentie ; bloed ; draad ; plot ; intrige ; verwikkeling ; rode draad ; verhaallijn ; rede ; logica ; ratio ; zinnigheid ; {確かな ; 信頼すべき~} zijde ; bron ; kringen ; traject ; tracé ; {囲碁 ; 将棋の} cruciale zet ; voor langgerekte objecten zoals rivieren {maatwoord ; obi's ; lijnen ; rookkolommen ; wegen enz .} Translation hun izomerő ; ér ; kötél ; spárga ; zsineg ; zsinór ; árucikk ; foglalkozás ; járat ; körvonal ; pálya ; szakma ; útvonal ; cselszövés ; parcella ; telek ; terv ; tervrajz Translation slv mišiča ; kita Translation spa fibra ; hilo ; músculo
Translation eng gristly fish paste ( made of muscle , tendons , skin , etc .) ; social position ; status ; on (a river , road , etc .) ; along ; counter for long thin things ; counter for roads or blocks when giving directions ; ( Edo period ) counter for hundreds of of mon ( obsolete unit currency ) ; muscle ; tendon ; sinew ; vein ; artery ; fiber ; fibre ; string ; line ; stripe ; streak ; reason ; logic ; plot ; storyline ; lineage ; descent ; school (e.g. of scholarship or arts ) ; aptitude ; talent ; source ( of information , etc .) ; circle ; channel ; well-informed person ( in a transaction ) ; logical move ( in go , shogi , etc .) ; ninth vertical line ; seam on a helmet Translation ger Linie ; Strich ; Streifen ; Spur ; Faser ; Muskel ; Sehne ; Ader ; Blutgefäß ; Arterie ; Vene ; Verwandtschaftslinie ; Blutsverwandtschaft ; Abstammung ; natürliche Anlage ; Begabung ; Natur ; Handlungsstrang ; Handlung ; Plot ; Logik ; Vernunft ; Richtung ; Quelle ; informierte Kreise ; Angelegenheit mit Bezug ; Suji・kamaboko ( Fischpaste ) ; Gegend entlang eines Flusses oder einer Straße ; Inhalt ; Form Translation fre muscle ; tendon ; veine ; artère ; personne bien informée ( dans une transaction ) ; coup logique ( au go , au shogi , etc .) ; neuvième ligne verticale ; gouttière d'un casque ; pâte de poisson cartilagineux ( faite de muscles , tendons , peau , etc .) ; position sociale ; situation ; rang ; sur ( une rivière , une route , etc .) ; le long de ; compteur pour les objets longs et minces ; compteur pour les routes ou les pâtés de maison lorsque l'on donne une direction ; ( durant la période Edo ) compteur pour des centaines de de mon ( unité obsolète monnaie ) ; fibre ; fil ; filet ; ligne ; rayure ; raie ; strie ; raison ; logique ; intrigue ; histoire ; lignée ; descendance ; école ( par ex . philosophique ou artistique ) ; aptitude ; talent ; source ( d'information , etc .) ; cercle ; canal ; chaîne Translation rus ( счётный суф . для поясов и полотенец .) ; 1) линия (( ср .) …すじ ) ; 2) борозда ( на поле ); грядка ; 3) кант , полоска ; 4) волокно ; 5) мускул ; вена ; жила ; ( анат .) сухожилие , связка ; 6) фабула , сюжет ; 7) смысл ; 8) источник ( сведений ) ; 9) ( см .) すじかまぼこ
Crossref 筋蒲鉾 ; 筋が通る

Records 1 - 50 of 103 retrieved in 1455 ms