スタメン Reading
starting member Translation eng Mischgewebe aus Wolle und Hanf Translation ger

開演 Word
かいえん Reading
curtain raising Translation eng starting (e.g. play, concert) Translation eng Anfang einer Aufführung Translation ger Beginn der Vorstellung Translation ger

開戦 Word
かいせん Reading
outbreak of war Translation eng starting a war Translation eng Kriegsausbruch Translation ger Eröffnung eines Krieges Translation ger

起業 Word
きぎょう Reading
starting a business Translation eng promotion of enterprise Translation eng Unternehmensgründung Translation ger


起点 Word
きてん Reading
starting point Translation eng origin Translation eng Ausgangspunkt Translation ger point de départ Translation fre

起動 Word
きどう Reading
startup Translation eng activation Translation eng starting (e.g. engine, computer) Translation eng launch Translation eng Anlassen Translation ger (Motor) Translation ger {EDV} Starten Translation ger Booten Translation ger Anfahren Translation ger за́пуск Translation rus

原点 Word
げんてん Reading
origin (coordinates) Translation eng starting point Translation eng Ausgangspunkt Translation ger Nullpunkt Translation ger Koordinatenausgangspunkt Translation ger origine (d'un système de coordonnées) Translation fre point de départ Translation fre

後発 Word
こうはつ Reading
starting late Translation eng spätere Gründung Translation ger

始動 Word
しどう Reading
starting (in machines) Translation eng activation Translation eng {Mech.} Anlassen Translation ger Start Translation ger

就業 Word
しゅうぎょう Reading
employment Translation eng starting work Translation eng Arbeit Translation ger Arbeitsbeginn Translation ger

出発点 Word
しゅっぱつてん Reading
starting point Translation eng point of departure Translation eng Ausgangspunkt Translation ger Start Translation ger Startplatz Translation ger Abfahrtspunkt Translation ger point de départ Translation fre пункт отправления Translation rus исходная точка Translation rus


切り出し Word
きりだし Reading
pointed knife Translation eng logging Translation eng cutting Translation eng (beef) scraps Translation eng starting to speak Translation eng Herausschneiden und Abtransport Translation ger Herausbrechen und Abtransport Translation ger Schneidemesser Translation ger Federmesser Translation ger

先投 Word
せんとう Reading
starting pitcher Translation eng

先発 Word
せんぱつ Reading
forerunner Translation eng advance party Translation eng going on ahead Translation eng being in a (team sports) match or game from the start Translation eng starting Translation eng früheres Aufbrechen Translation ger früherer Start Translation ger



出鼻 Word 出端 Word 出っ端 Word 出っ鼻 Word
ではな Reading でばな Reading でっぱな Reading
projecting part (of a headland, etc.) Translation eng outset Translation eng moment of departure Translation eng beginning of work Translation eng starting out Translation eng vorstehender Teil Translation ger (eines Berges od. einer Landspitze etc.) Translation ger Beginn Translation ger Anfang Translation ger

発足 Word
ほっそく Reading はっそく Reading
starting Translation eng inauguration Translation eng launch Translation eng founding Translation eng establishment Translation eng start-up Translation eng Gründung Translation ger Eröffnung Translation ger Anfang Translation ger Beginn Translation ger Start Translation ger Abreise Translation ger Aufbruch Translation ger fondation Translation fre inauguration Translation fre ouverture Translation fre

踏切 Word 踏切り Word 踏み切り Word 踏み切 Word
ふみきり Reading
railway crossing Translation eng railroad crossing Translation eng train crossing Translation eng level crossing Translation eng starting line Translation eng scratch Translation eng determination Translation eng stepping over the edge of the ring (in sumo) Translation eng Bahnübergang Translation ger Absprung Translation ger Absprungstelle Translation ger croisement de chemin de fer Translation fre ligne de départ Translation fre passage à niveau Translation fre

振り出し Word 振出し Word
ふりだし Reading
outset Translation eng starting point Translation eng drawing or issuing (draft, draught) Translation eng Ziehen Translation ger Ausstellen Translation ger Ausgangspunkt Translation ger Anfang Translation ger Infusion Translation ger

店開き Word
みせびらき Reading
opening a store Translation eng starting a business Translation eng Ladeneröffnung Translation ger Geschäftseröffnung Translation ger créer une entreprise Translation fre ouvrir un commerce Translation fre

開講 Word
かいこう Reading
holding a course (of lectures) Translation eng offering a course Translation eng beginning a series of one's lectures Translation eng starting a new course Translation eng Beginn der Vorlesung Translation ger


発駅 Word
はつえき Reading
starting (train) station Translation eng Abfahrtsbahnhof Translation ger

御破算 Word ご破算 Word
ごはさん Reading
starting afresh Translation eng Auf-Null-Stellen der Perlen eines Soroban Translation ger (= Abakus) Translation ger erneute Rechnung Translation ger neuer Anfang Translation ger

遅発 Word
ちはつ Reading
starting late or behind schedule Translation eng verspätete Abfahrt Translation ger verspäteter Start Translation ger {Med.} verspäteter Beginn der Menstruation Translation ger verzögertes Abfeuern Translation ger

号音 Word
ごうおん Reading
signal (sound) Translation eng starting gun signal Translation eng Startschuss Translation ger akustisches Signal Translation ger



始発駅 Word
しはつえき Reading
starting station Translation eng Abfahrtbahnhof Translation ger

出発時間 Word
しゅっぱつじかん Reading
starting (departure) time Translation eng Abfahrtszeit Translation ger

先発メンバー Word
せんぱつメンバー Reading
starting member Source Language eng starting line-up Translation eng






開始時刻 Word
かいしじこく Reading
starting time Translation eng

開始タグ Word
かいしタグ Reading
beginning tag Translation eng starting tag Translation eng opening tag Translation eng

開始変数 Word
かいしへんすう Reading
starting variable Translation eng SV Translation eng


始点 Word
してん Reading
point of departure Translation eng initial point Translation eng starting point Translation eng

始業時間 Word
しぎょうじかん Reading
opening time Translation eng starting time of work Translation eng


Records 1 - 50 of 61 retrieved in 1408 ms