Search 'stenen' - YuJisho CJK Dictionary

狛犬

JMdict 200217

Word 狛犬

Reading こまいぬ

Translation dut paar houten ; stenen of metalen Koreaanse leeuwen die als poortwachters aan de voet van een shintoïstisch heiligdom opgesteld staan

Translation eng ( stone ) guardian lion-dogs at Shinto shrine Translation ger Löwenhunde als Wächterfiguren vor Schreinen und Tempeln Translation rus каменные псы (у ворот храмов и дворцов ) {сторожевые}

石崖

JMdict 200217

Word 石垣 ; 石崖

Reading いしがき ; いしがけ

Translation dut muur ; stenen omheining ; stenen afsluiting Translation spa muro de piedra Translation swe stenmur

Translation eng stone wall Translation ger Steinwall ; Steinmauer ; Mauer ; Steinwall ; Ishigaki Translation fre mur de pierre Translation rus скала ; каменная стена ; каменная ограда ( стена )

石器時代

JMdict 200217

Word 石器時代

Reading せっきじだい

Translation dut stenen tijdperk ; steentijdperk ; steentijd ; steenperiode Translation hun kőkorszak Translation swe stenåldern

Translation eng Stone Age Translation ger Steinzeit Translation rus каменный век

石橋

JMdict 200217

Word 石橋

Reading いしばし ; せっきょう

Translation dut stenen brug ; Ishibashi Translation spa puente de piedra

Translation eng stone bridge Translation ger Ishibashi ; Steinbrücke Translation fre pont de pierre Translation rus каменный мост ; ( кн .) каменный мост

石だたみ

JMdict 200217

Word 石畳 ; 石だたみ ; 甃 ; 石畳み

Reading いしだたみ

Translation dut stenen plaveisel ; geplaveide weg ; straat ; stenen bevloering ; kasseiweg {i .h.b.} Translation spa empedrado ; adoquinado

Translation eng stone steps ; check ( pattern ) ; pavé ; rectangular dessert ( usu . made from chocolate or several layers of sponge cake ) ; stone paving ; cobble paving ; sett ; flagstone Translation ger Steinpflaster ; steinerner Fußboden Translation rus мостовая ; двор , замощённый камнем ; каменный пол

Crossref 石段 ; 市松・1

石仏

JMdict 200217

Word 石仏

Reading せきぶつ ; いしぼとけ

Translation dut stenen boeddha ; ongevoelig persoon ; standbeeld {fig .} ; iem . van weinig woorden ; stenen boeddha

Translation eng stone Buddhist image ; unemotional person ; taciturn person Translation ger steinerne Buddha-Darstellung ; Steinbuddha ; hartherziger Mensch ; Mensch mit einem Herz aus Stein ; sehr wortkarger Mensch ; sehr verschlossener Mensch ; Steinbuddha ; in Fels gehauener Buddha Translation fre bouddha en pierre Translation rus каменная статуя Будды ; ( обр .) а) истукан ( человек ); б) молчаливый человек ; каменная статуя Будды

投石

JMdict 200217

Word 投石

Reading とうせき

Translation dut het stenen gooien ; werpen ; gegooide ; geworpen steen ; stenen gooien ; met stenen werpen

Translation eng stone throwing Translation ger Werfen eines Steines ; Steine werfen Translation rus бросание ( метание ) камней ; бросать ( швырять , метать ) камни {～する} ; бросать ( швырять , метать ) камни

石斧

JMdict 200217

Word 石斧

Reading せきふ

Translation dut stenen bijl ; vuistbijl Translation swe stenyxa

Translation eng stone axe ( ax ) Translation ger Steinaxt Translation rus каменный топор

石器

JMdict 200217

Word 石器

Reading せっき

Translation dut steengoed ; steenwerk ; stenen werktuig ; stenen gereedschap Translation spa utensilio de piedra , herramienta de piedra

Translation eng stone implement (e.g. stone age arrowheads ) ; stone tool Translation ger Steinwerkzeug ; Steingerät ; Steinartefakt Translation rus 1) изделия из камня ; 2) ( археол .) каменная утварь

碑石

JMdict 200217

Word 碑石

Reading ひせき

Translation dut stenen monument ; gedenkteken ; gedenksteen ; stenen grafmonument {i .h.b.} ; grafsteen ; grafteken ; epitaaf ; grafzerk ; zerk Translation spa monumento de piedra

Translation eng stone monument Translation ger als Gedenkstein verwendeter Stein ; Grabstein ; Gedenkstein Translation rus 1) надгробный камень ; 2) надгробная надпись , эпитафия

石が流れて木の葉が沈む

JMdict 200217

Word 石が流れて木の葉が沈む

Reading いしがながれてこのはがしずむ

Translation dut stenen drijven mee en bladeren zinken ongerijmde loop der dingen} {lett .} {= ; ± de wereld op zijn kop

Translation eng there are exceptions to every rule ; rocks will flow and leaves will sink

ずり

JMdict 200217

Reading ずり

Translation dut afschuiving {aardr .} ; afglijding ; glijding ; {mijnb . ; Hokkaido-gew .} slak ; slakken ; afval ; stenen ; steenpuin ; rotsgruis ; rotsaarde ( die bij het mijnwerk naar boven komt )

Translation eng shear ( wind , fluids ) ; chicken gizzard Translation ger Aushub ; Schutt ; Trümmer ; Schlacke ; Ort , an dem Brenn- oder Bauholz den Berg hinuntergeworfen wird

Crossref 砂ずり・すなずり・4

石礫

JMdict 200217

Word 石つぶて ; 石礫

Reading いしつぶて

Translation dut stenen bolletje ; pellet

Translation eng throwing stone ; sling stone ; slingshot ; pellet ; pebble ; small rock Translation ger geworfener Stein ; Stein zum Werfen ; Steinewerfen

石塔

JMdict 200217

Word 石塔

Reading せきとう

Translation dut stenen stoepa ; stenen pagode ; stenen grafteken ; grafnaald ; grafsteen ; grafgesteente

Translation eng stone monument or pagoda Translation ger Steinturm Translation rus 1) каменная пятиярусная пагода ; 2) ( см .) せきひ

石作り

JMdict 200217

Word 石造り ; 石作り ; 石づくり

Reading いしづくり

Translation dut gemaakt {～の} ; gebouwd van steen ; in steen opgetrokken ; stenen Translation hun 14 font ; 6, 35 kg ; dominó kocka ; dominókő ; epekő ; kő- ; kőmag ; tördelő asztal ; vesekő Translation spa hecho de piedra ; obra de piedra ; artesano que trabaja la piedra

Translation eng ( made of ) stone ; stone-built Translation ger steinern ; Stein- ; aus Stein gebaut ; Bauen aus Stein ; Stein… ; etw . aus stein Hergestelltes ; Steingebäude ; Steinmetz Translation rus каменный , из камня ; : {～の} каменный , из камня

石像

JMdict 200217

Word 石像

Reading せきぞう

Translation dut stenen beeld ; stenen figuur ; steensculptuur

Translation eng stone statue Translation ger Steinbildnis ; steinerne Statue Translation rus каменное изваяние , каменная статуя

石灯籠

JMdict 200217

Word 石灯篭 ; 石灯籠 ; 石燈篭 ; 石燈籠

Reading いしどうろう ; いしとうろう

Translation dut stenen lantaarn

Translation eng stone lantern Translation rus каменный фонарь

Crossref 灯篭

石段

JMdict 200217

Word 石段

Reading いしだん

Translation dut stenen trap Translation spa piedra saltarina ( que lanzada brinca sobre el agua )

Translation eng ( flight of ) stone steps ; stone stairway Translation ger Steintreppe Translation fre escalier de pierre Translation rus каменная ступень{ка} ; каменная лестница

石室

JMdict 200217

Word 石室

Reading せきしつ ; いしむろ

Translation dut in de rotsen uitgehouwen kamer ; stenen hut ; steenhut ; berghut van steen ; rotskamer ; stenen kamer ; grafkamer in een grafheuvel ; Sekishitsu {boeddh . priester ; 1294-1389}

Translation eng stone hut ; rock chamber ; tomb ; stone burial chamber Translation ger Steinhütte ; Steinhöhle ; Steinkammer ( insbes . eines Kofun , also eines vorgeschichtlichen Grabmales )

石うす

JMdict 200217

Word 石臼 ; 石うす

Reading いしうす

Translation dut stenen mortier ; vijzel van steen Translation hun malomkő

Translation eng stone mortar ; millstone ; quern Translation ger Steinmörser ; Steinmühle ; Mühlstein ; Großes ; Schweres Translation rus 1) жёрнов ; 2) ступа

シュタイン

JMdict 200217

Reading シュタイン

Translation dut stenen bierkroes ; Stein

Translation eng stein Translation ger Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein ( dtsch . Staatsmann ; 1757-1831 ) ; Lorenz von Stein ( dtsch . Staatsrechtler und Volkswirtschaftler ; 1815-1890 ) ; Bierkrug ; Stein

Records 1 - 21 of 21 retrieved in 254 ms