Word 軸 Reading じく Translation dut as ; spil ; draaipen ; rol ; hangrol ; houder ; stengel {plantk .} ; steel ; schacht ; as {wisk .} ; centrale figuur {fig .} ; centraal issue ; persoon ; punt waar alles om draait Translation hun hajóorr ; nemzetség ; szár ; törzs ; akna ; bibeszál ; fénysugár ; hajítódárda ; hímvessző ; kocsirúd ; lándzsa ; nyílvessző ; tengely Translation spa eje Translation eng hanging scroll ; axis ; shaft ; axle ; center ; centre ; focal point ; key point ; stalk ; stem Translation ger Achse ; Welle ; Schaft ; Spindel ; Zapfen ; Stiel ; Stängel ; Halm ; Federhalter ; Pinselstiel ; Rolle ; Rollbild ; Rolle ; Filminhalt Translation fre axe ; essieu ; pivot ; tige Translation rus 1) ось , стержень ; вал , шпиндель ; штифт ; осевой {～の} ; 2) ручка ( пера , кисти ) ; 3) стебель ; 4) какэмоно ; 5) ( счётный суф . для какэмоно и свитков .) Crossref 掛け物・かけもの・1

Word 四つ葉 Reading よつば Translation eng plant having four leaves on one stalk Translation ger Stengel mit vier Blättern ; vierblättriges Blatt

Word 蔓 Reading つる Translation dut rank {plantk .} ; stengel ; hechtrank ; tentakel ; uitloper ; montuur {眼鏡の} ; brilveer ; veer ; poot ; zijstuk ; connectie ; helper ; ruggensteun Translation spa zarcillo ; pámpano ; sarmiento Translation eng vine ; bine ; tendril ; runner ; bow ; temple arm ; sidepiece ; lug arm ; earpiece ; part of a pair of glasses that goes over the ear ; connections ; contacts ; influence ; financial supporter Translation ger Ranke ; Brillenbügel ; Bügel ; Verbindungsmann ; Kontaktmann Translation rus 1) лоза ; 2) дужки очков ; 3) ( геол .) жила ; 4) связь ; известие

Word 茎 Reading くき Translation dut stengel ; steel ; steeltje ; halm Translation hun cserkészés ; inda ; kocsány ; méltóságteljes járás ; peckes lépkedés Translation slv steblo Translation spa tallo ; pecíolo ; pedúnculo Translation swe stjälk Translation eng stalk ; stem Translation ger Stängel ; Stiel ; Halm ; Stiel (z.B. einer Naginata ) ; mit Stiel und Blättern Eingelegtes (z.B. Rettiche od . Rüben ) Translation fre chaume ; queue ; tige Translation rus стебель ; ствол

Reading ステンゲル Romaji Stengel

Reading ステンゲル Romaji Stengel

Word 節 Reading ふし Translation dut knoop {plantk .} ; nodus ; stengelknoop {i .h.b.} ; knorf ; kwast ; knoest ; war ; noest ; kwar ; knobbel ; gewricht ; gewrichtsknobbel ; geleding ; kneukel ; knokkel ; knokel ; kluwen ; knot ; knoedel ; punt ; plek ; plaats ; passage ; locus ; moment ; gewichtige gebeurtenis ; tijdsgewricht ; overgangspunt ; sluitstuk ; melodie {muz .} ; toon ; noot ; passage {muz .} ; intonatie ; klemtoon ; accent ; gedroogde bonito ( Katsuwonus pelamis ) ; voor knopen {maatwoord ; kneukels} Translation hun görcs ; társ- ; dallam ; hang ; hangnem Translation slv vez ; člen ; sklep Translation eng part ; notable characteristic ; joint ; knuckle ; tune ; melody ; knot ( in wood ) ; node in a bamboo stem Translation ger Bambusknoten ; Astknoten ; Knoten ; Gelenk ; Knöchel ; Melodie ; Noten ; Ton ; Stimmung ; Intonation ; Punkt ; Stelle Translation fre nœud ( du bois ) ; nœud dans une tige de bambou Translation rus 1) сустав ; коленце ( бамбука ) ; 2) утолщение , узелок ( на верёвке , нитке ); узел , шишка , нарост ( на дереве ) ; 3) мотив , мелодия ; тон , интонация ; 4) пункт , момент Crossref 思い当たるふしがある

Word 陰陽 Reading いんよう ; おんみょう ; おんよう Translation dut yin en yang ; waarzegger ; wichelaar ; positieve en negatieve pool {elektr .} ; noord- en zuidpool van een magneet ; voor- en achterzijde ( van takjes {ikebana} ; stengels en bladeren ) Translation spa fuerza duales cósmicas ; yin y yang ; sol y luna ; etc ; fuerzas duales cósmicas ; yin y yang ; sol y luna ; etc . Translation eng cosmic dual forces ; yin and yang ; sun and moon , etc . Translation ger Yin und Yang ; Positives und Negatives ; Philosophie des Yin und Yang ; Yin-Yang-Meister ; positiver und negativer Pol ; Anode und Kathode ; Plus- und Minuspol ; Nord- und Südpol ( eines Magneten ) ; Vorder- und Rückseite ( von Ästen , Stielen und Blättern ) ; Yin und Yang im Ikebana ; Yin und Yang ; Positives und Negative ; Philosophie des Yin und Yang ; Ministerium für auf Yin-Yang-Prinzipien beruhende Astronomie , Kalenderkunde und Landverwendung Translation fre le positif et le négatif ; le yin et le yang Translation rus 1) ( филос .) ин и ё, ( Инь и Ян , два противоп . начала в китайской философии ); положительное и отрицательное ; активное и пассивное ; 2) мужское и женское начала ; 3) солнце и луна ; свет и тень