蒸餾器
CEDict 100318
Traditional 蒸餾器 Simplified 蒸馏器
Pinyin zheng1 liu4 qi4
English still (i.e. distilling apparatus )
蹦達
CEDict 100318
Traditional 蹦達 Simplified 蹦达
Pinyin beng4 da2
English active ; still bouncy ( esp . of old person )
迄今為止
CEDict 100318
Traditional 迄今為止 Simplified 迄今为止
Pinyin qi4 jin1 wei2 zhi3
English so far ; up to now ; still ( not )
逍遙法外
CEDict 100318
還
CEDict 100318
Traditional 還 Simplified 还
Pinyin hai2
English still ; still in progress ; still more ; yet ; even more ; in addition ; fairly ; passably ( good ) ; as early as ; even ; also ; else
還是
CEDict 100318
Traditional 還是 Simplified 还是
Pinyin hai2 shi4
English or ; still ; nevertheless
還有
CEDict 100318
Traditional 還有 Simplified 还有
Pinyin hai2 you3
English furthermore ; in addition ; still ; also
闃寂
CEDict 100318
Traditional 闃寂 Simplified 阒寂
Pinyin qu4 ji4
English still ; quiet
闃然
CEDict 100318
Traditional 闃然 Simplified 阒然
Pinyin qu4 ran2
English quiet ; still and silent
靜
CEDict 100318
Traditional 靜 Simplified 静
Pinyin jing4
English still ; calm ; quiet ; not moving
靜止
CEDict 100318
Traditional 靜止 Simplified 静止
Pinyin jing4 zhi3
English still ; immobile ; stillness
靜謐
CEDict 100318
Traditional 靜謐 Simplified 静谧
Pinyin jing4 mi4
English quiet ; still ; tranquil
安靜下來
HanDeDict 100318
Traditional 安靜下來 Simplified 安静下来
Pinyin an1 jing4 xia4 lai2
Deutsch ruhig werden (u.E.) (V) ; still werden (u.E.) (V)
寂寂
HanDeDict 100318
Traditional 寂寂 Simplified 寂寂
Pinyin ji2 ji2
Deutsch still (u.E.)
寂然
HanDeDict 100318
Traditional 寂然 Simplified 寂然
Pinyin ji2 ran2
Deutsch still (u.E.) ( Adj )
靜靜地
HanDeDict 100318
Traditional 靜靜地 Simplified 静静地
Pinyin jing4 jing4 de5
Deutsch still (u.E.)
冷淸
HanDeDict 100318
Traditional 冷淸 Simplified 冷清
Pinyin leng3 qing1
Deutsch still und einsam (u.E.) (V) ; verlassen (u.E.) (V)
宓
HanDeDict 100318
Traditional 宓 Simplified 宓
Pinyin mi4
Deutsch still (u.E.)
默
HanDeDict 100318
Traditional 默 Simplified 默
Pinyin mo4
Deutsch aus dem Gedächtnis niederschreiben (u.E.) (V) ; ( still ) schweigend (u.E.) ( Adj ) ; still (u.E.) ( Adj ) ; stumm (u.E.) ( Adj ) ; wortkarg (u.E.) ( Adj ) ; Mo (u.E.) ( Eig , Fam )
默然
HanDeDict 100318
Traditional 默然 Simplified 默然
Pinyin mo4 ran2
Deutsch still (u.E.) ( Adj )
平伏
HanDeDict 100318
Traditional 平伏 Simplified 平伏
Pinyin ping2 fu2
Deutsch still (u.E.)
悄然
HanDeDict 100318
Traditional 悄然 Simplified 悄然
Pinyin qiao3 ran2
Deutsch kummervoll ( Adj ) ; still und leise ( Adj )
肅靜
HanDeDict 100318
Traditional 肅靜 Simplified 肃静
Pinyin su4 jing4
Deutsch still (u.E.)
恬靜
HanDeDict 100318
Traditional 恬靜 Simplified 恬静
Pinyin tian2 jing4
Deutsch still (u.E.)
侐
HanDeDict 100318
Traditional 侐 Simplified 侐
Pinyin xu4
Deutsch still (u.E.)
幽靜
HanDeDict 100318
Traditional 幽靜 Simplified 幽静
Pinyin you1 jing4
Deutsch still und abgeschieden , friedlich (u.E.) ( Adj )
尚
KanjiDic2 100402
Literal 尚
Reading Pinyin shang4 Reading On ショウ Reading Kun なお Nanori たか ; たかし ; ないし ; なり ; ひさ ; ひさし Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning esteem ; furthermore ; still ; yet Meaning fr de plus ; en outre ; encore ; respecter ; vénérer Meaning es respetar ; estimar ; desear ; además ; todavía ; aún más Meaning pt estima ; além disso ; ainda
未
KanjiDic2 100402
Literal 未
Reading Pinyin wei4 Reading On ミ ; ビ Reading Kun いま .だ ; ま.だ ; ひつじ Reading Korean mi Reading Korean 미
Meaning un- ; not yet ; hitherto ; still ; even now ; sign of the ram ; 1-3PM ; eighth sign of Chinese zodiac Meaning fr non- ; encore ; pas encore ; jusqu'ici ; même maintenant ; signe de la 8ème branche terrestre ; signe du Mouton ( zodiaque ) ; 13 à 15 heures Meaning es aún no ; todavía ; hasta ahora Meaning pt já- ; não ainda ; até aqui ; ainda ; até mesmo agora
猶
KanjiDic2 100402
Literal 猶
Reading Pinyin you2 Reading On ユウ ; ユ Reading Kun なお Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning furthermore ; still ; yet Meaning fr en outre ; de plus ; encore Meaning es más aún ; todavía ; dudar Meaning pt além disso ; ainda
况
KanjiDic2 100402
Literal 况
Reading Pinyin kuang4 Reading On キョウ Reading Kun まし .て ; いわ . んや ; おもむき Reading Korean hwang Reading Korean 황
Meaning still more ; still less
默
KanjiDic2 100402
Literal 默
Reading Pinyin mo4 Reading On ボク ; モク Reading Kun だ. まる ; もだ .す Reading Korean mug Reading Korean 묵
Meaning silent ; quiet ; still ; dark
闃
KanjiDic2 100402
Literal 闃
Reading Pinyin qu4 Reading On ゲキ ; ケキ Reading Kun しずか ; ひっそり Reading Korean gyeog Reading Korean 격
Meaning quiet ; still
泖
KanjiDic2 100402
Literal 泖
Reading Pinyin mao3 Reading On ボウ ; ミョウ ; リュウ ; ラ
Meaning still waters ; river in Jiangsu
淰
KanjiDic2 100402
Literal 淰
Reading Pinyin nian4 Reading On デン ; ダン ; ネン ; アン ; オン Reading Kun にご .る
Meaning fish ; still
澶
KanjiDic2 100402
Literal 澶
Reading Pinyin chan2 Reading On セン ; テン Reading Korean jeon
Meaning still water ; placid ; tranquil
訠
KanjiDic2 100402
Literal 訠
Reading Pinyin shen3 Reading On シン Reading Kun いわ . んや ; は.ぐ ; はぎ
Meaning much more ; still more ; the gums
泖
Unicode 12.1
Character 泖 Definition still waters ; river in Jiangsu
Pinyin mǎo Jyutping maau5 On BOU MYOU RYUU RA
Variant U+8305
涠
Unicode 12.1
Character 涠 Definition still water
Pinyin wéi Jyutping wai4
Traditional U+6F7F
潿
Unicode 12.1
Character 潿 Definition still water
Pinyin wéi Jyutping wai4
Simplified U+6DA0
澶
Unicode 12.1
Character 澶 Definition still water , placid , tranquil
Pinyin chán Jyutping sin4 On SEN ZEN TEN DEN Hangul 전 : 1N Korean CEN
シンミリ
JMdict 200217
Reading しんみり ; シンミリ
Translation dut stilletjes ; zachtjes ; rustigjes ; intiem ; vertrouwelijk ; persoonlijk ; innig ; confidentieel ; diepzinnig ; peinzend ; meditatief ; nadenkend ; in gepeins verzonken ; verdrietig ; terneergeslagen raken ; triestig ; somber gestemd raken ; het droef te moede worden ; meeleven ; deelnemen ; meevoelen ; stilletjes ; zachtjes ; rustigjes ; intiem ; vertrouwelijk ; persoonlijk ; innig ; confidentieel ; diepzinnig ; peinzend ; meditatief ; nadenkend ; in gepeins verzonken Translation hun komoly ; ünnepélyes ; súlyos ; bús ; sajnálatos ; szánalmas
Translation eng quietly ; softly ; seriously ; intimately ; heart-to-heart ; solemnly ; sadly Translation ger still ; ruhig ; nachdenklich ; Stille ; Ruhe Translation rus быть растроганным ; по душам ; доходчиво ; мягко ; быть растроганным {～する} ; мягкий ; задушевный ; с чувством ; трогательный {～した}
そうっと
JMdict 200217
Reading そっと ; そうっと ; そおっと ; そーっと
Translation dut stilletjes ; zachtjes ; lichtjes ; rustig ; rustigjes ; stiekem ; stiekempjes ; geniepig ; stilletjes ; tersluiks ; heimelijk ; steels ; sluiks ; onopvallend ; in stilte ; in het geniep ; geheim ; sub rosa ; ondershands ; verstolen ; ongemoeid ; met rust Translation hun finoman ; nyájasan ; óvatosan ; szelíden ; nyugodtan ; diszkréten ; titokzatosan Translation slv mirno ; tiho ; skrivnostno ; mehko ; mehko ; skrivnostno ; mirno Translation spa silenciosamente ; tranquilamente ; pacíficamente ; suavemente ; gentilmente ; secretamente
Translation eng secretly ; stealthily ; to leave alone ; to leave as it is ; softly ; gently ; quietly Translation ger leise ; sacht ; still ; leicht ; ruhig ; sanft ; heimlich ; geheim ; unauffällig Translation fre doucement ; tranquillement ; calmement ; sans bruit ; secrètement ; furtivement ; laisser seul ; laisser tranquille Translation rus 1) легонько , тихонько , слегка ; 2) тайком , украдкой ; 3) так как есть
Crossref こっそり
でも
JMdict 200217
Reading でも
Translation dut ook in ; eveneens in ; een negatieve verbinding uit} {…～} {drukt ; dat een deelgroep noemt en analogisch andere gevallen laat afleiden} zelfs {…～} {focuspartikel ; ook maar ; van toegeving} al {…～} {partikel ; ook al ; zelfs al ; een voorbeeld uit} of zo {…～} {drukt ; of iets dergelijks ; of zoiets ; laten we zeggen ; {…なに ; なん ; だれ ; いつ ; どこ～} {brengt een niet-collectiverend onbepaald voornaamwoord tot stand} om het even … ; … dan ook ; gelijk … ; onverschillig … ; eender … ; het maakt niet uit … ; het geeft niet … ; n'importe … ; ongeacht … ; het doet er niet toe … ; {…だけ～} {nadrukpartikel} ; een een hypothese met toegeving} al {…～} {verbindt ; ook al ; zelfs al ; een een feit met toegeving} hoewel toch {…～} {verbindt ; ofschoon ; terwijl ; twee zinnen waarvan de laatste ingaat tegen een gevolgtrekking die logisch uit het voorgaande volgt} niettemin {verbindt ; desondanks ; desalniettemin ; desniettemin ; toch ; evenwel ; echter ; maar intussen ; en ondertussen ; desniettegenstaande ; met dat al ; algelijk {gew .} ; voegwoord dat een excuus {tegenstellend ; tegenargument formuleert} maar ; echter ; nochtans ; evengoed ; doch {form .} ; edoch {arch .} ; would-be {～…} ; zogenaamd ; zogenoemd ; zogeheten ; quasi ; pseudo- ; vals ; bij-gebrek-aan-beter … {～…} Translation hun azonban ; csupán ; de ; hanem ; legalább ; akárhogyan ; bármennyire ; mégis ; mindamellett ; éppen ; lapos ; sík Translation slv toda ; vendar ; ampak Translation spa pero ; sin embargo ; todavía ; aún ; aunque ; incluso ; incluso si ; o algo
Translation eng for lack of anything better to do ; but ; however ; though ; nevertheless ; still ; yet ; even so ; also ; as well ; even ; however ; no matter how ; even if ; even though ; ... or something ; either ... or ... ; neither ... nor ... ; pseudo- ; quack ; in-name-only Translation ger aber Translation fre mais ; cependant ; pourtant ; et pourtant ; même ( par ex . même un enfant pourrait le soulever ) ; toutefois ; peu importe comment ; même si ; ... ou quelque chose ; soit ... ou ... ; ni ... ni ... ; pseudo- ; charlatan ; n'a que le nom de ; faute de mieux à faire Translation rus ( союз ) всё же , однако ; ( частица ) ; 1) даже ; 2) хотя бы , хоть ; 3) ( не смешивать с) で も: ; 4) ( после вопр . мест . см . самые местоимения ) ; ( прост .) лже… , псевдо… , выдающий себя за ( кого-л .); ( см .) でもいしゃ
Crossref でもしか
所が
JMdict 200217
Word 所が
Reading ところが
Translation dut een een feit of drukt de totstandkoming van situatie uit} {…た～} {bevestigt ; toegeving uit} maar {…た～} {drukt ; toch ; niettemin ; een contrastief verband} maar {legt ; echter ; toch ; maar toch ; doch {form .} ; nochtans {form .} ; evenwel {form .} Translation hun bármennyire ; mégis ; mindamellett ; amíg csak ; bár ; míg ; noha ; még akkor is ha Translation spa no obstante ; aunque ; aun cuando
Translation eng even so ; however ; still ; whereupon ; even though ; nevertheless ; on the contrary ; as a matter of fact ; despite Translation ger aber ; jedoch ; trotzdem ; nun ; wohl ; übrigens ; nebenbei Translation fre toutefois ; néanmoins ; cependant ; pourtant ; quand même ; même si ; au contraire ; en réalité ; malgré Translation rus однако , между тем
ひっそり
JMdict 200217
矢っ張り
JMdict 200217
Word 矢っ張り
Reading やっぱり
Translation dut ook ; eveneens ; net zo ; ( idem ) dito ; evenzo ; van een negatie} evenmin {vergezeld ; nog ; nog altijd ( even ~) ; zoals altijd ; net als anders ; toch ; toch nog ; dan toch ; alsnog ; dan nog ; inderdaad ; zoals verwacht ; zoals gedacht ; zoals gevreesd ; ( desal ) niettemin ; evenwel ; echter ; zo {laten} Translation hun állófénykép ; állókép ; ennek ellenére ; képkocka ; lepárlókészülék ; még mindig ; még távolabb ; messzebb ; mindazonáltal ; szeszfőző készülék ; távolabb Translation spa además ; tal y como pensaba ; todavía ; a pesar de ; completamente ; totalmente ; por supuesto
Translation eng even so ; either way ; after all ; nonetheless ; in any event ; all the same ; still ; as before ; too ; also ; likewise ; either ; as expected Translation ger wie gesagt ; wie erwartet ; auch ; ebenfalls ; genauso ; noch ; noch immer ; wieder ; tatsächlich ; doch ; schließlich ; am Ende Translation fre aussi ; également ; de même ; encore ; toujours ; comme avant ; toutefois ; de toute façon ; cependant ; néanmoins ; quand même ; en tout cas ; tout de même ; comme prévu Translation rus ( см .) やはり
Crossref 矢張り・やはり・4 ; 矢張り・やはり・2 ; 矢張り・やはり・3 ; 矢張り・やはり・1
スチル
JMdict 200217
Reading スチール ; スチル ; スティール
Translation dut stelen ; staal ; filmfoto {filmk .} ; stilstaand beeld ; filmbeeld ; gestolen honk {honkb .} ; diefstal ; Steel ; Steele ; Steell Translation hun kard ; penge Translation swe smyga sig
Translation eng steel ; steal ( baseball , basketball ) ; still ( picture ) Translation ger George Frederic Still ( engl . Kinderarzt ; 1868-1941 ) ; Stehlen ; Stehlen einer Base ( Erreichen einer Base während des Wurfes ohne die Hilfe eines geschlagenen Balles o. Ä.) ; Stahl ; Standbild Translation rus (( англ .) steel ) сталь ; (( англ .) still ) фотография киноактрисы ( киноактёра (в роли )); кадр из из кинофильма , снимок сцены спектакля ( как реклама )
Crossref 鋼
はらはら
JMdict 200217
Reading ハラハラ ; はらはら
Translation dut zich niet op z'n gemak voelen ; zich ongemakkelijk voelen ; in spanning zitten ; zachtjes druppelsgewijs neervallend ; almaar kriskras op de grond vallend Translation hun izgatott várakozás ; izgalmas ; izgató ; szenzációs Translation slv utripanje srca ( tika-taka ) ; rahlo razburjenje ; dež , ki hitro pada v velikih kapljah Translation spa caer lentamente ; conmocionarse ; emocionarse ; palpitante de la emoción ; estar nervioso ; ser algo un misterio ; caer rápidamente en grandes gotas ; estar en ascuas ; suspenso ; excitante ; estremecedor
Translation eng to feel anxious ; to feel nervous ; to be kept in suspense ; to feel excited ; to feel thrilled ; fluttering down ; trickling down (e.g. tears ) ; hanging untidily ( of hair ) ; straggling Translation ger aufgeregt sein ; nervös sein ; sich unwohl fühlen ; still fallend (z.B. Blätter od . Tränen ) ; außerordentlich besorgt Translation fre jacasser ; tomber à grosses gouttes ( larmes ) ; tomber une à une ( feuilles ) ; trembler ( de peur ) Translation rus быть в страхе ; нервничать ; быть потрясённым ; ( ономат .:) ; 1) はらはら落ちる медленно осыпаться (о листьях ); падать хлопьями (о снеге ); течь ручьём (о слезах ) ; 2): {～する} быть в страхе ; нервничать ; быть потрясённым ; потрясать ( кого-л .); держать ( кого-л .) в напряжении ( страхе ) {～させる}
安静
JMdict 200217
Word 安静
Reading あんせい
Translation dut rust ; bedrust Translation hun pihenés Translation spa descanso
Translation eng rest ; quiet ; repose Translation ger ruhig ; still ; Ruhe ; Stille ; ( insbes .) Bettruhe Translation fre repos Translation rus покой , отдых
依然
JMdict 200217
Records 101 - 150 of 335 retrieved in 6903 ms