Word 星 Reading ほし Translation dut ster ; star {lit .t.} ; jaar {meton .} ; tijd ; sterretje ; asterisk {i .h.b.} ; bolletje ; stip ; vlekje ; stippel ; spikkel ; plekje ; bles {i .h.b.} ; leukoom {i .h.b.} ; oogparel ; leucoma ; gesternte ; gestarnte ; iemands ster {die volgens de astrologie zijn lot bepaalt} ; roos ; doelwit ; dader ; schuldige ; verdachte ; score ( in een sumō-toernooi ) ; winst- of verliespunt {i .h.b.} ; ster ; star ; coryfee Translation hun csillagzat Translation slv zvezda Translation spa estrella Translation swe stjärna Translation eng one's star ( that determines one's fate ) ; one's fortune ; point ; score ; star ( usu . not including the Sun ) ; planet ( usu . not including Earth ) ; heavenly body ; star ( glyph , symbol , shape ) ; star ( actor , player , etc .) ; small dot ; spot ; fleck ; star point ( in go ) ; hoshi ; intersection marked with a dot ; perp ; perpetrator ; mark ; offender ; suspect ; bullseye Translation ger Hoshi ; Stern ; das Schwarze ( einer Zielscheibe ) ; Sternchen ; Asterisk ; Fleck ; Verdächtiger ; Verbrecher ; Täter ; Schicksal ; Symbol zur Anzeige von Sieg oder Niederlage ( in Form eines weißen Kreises für einen Sieg bzw . eines schwarzen Kreises für eine Niederlage ) Translation fre étoile ; tout corps céleste émettant ( ou réfléchissant ) de la lumière ( sauf pour le soleil et la lune ) ; délinquant ; contrevenant ; suspect ; point étoile ( au go ) ; hoshi ; intersection marquée d'un point ; symbole circulaire ( dit être en forme d'étoile brillante ) ; bulle ; mouche ; mille ; centre d'une cible ; sa propre étoile ( parmi les neuf étoiles ) ; l'étoile qui détermine son destin ; petit point ; point ; score Translation rus 1) звезда ; звёздный {～の} ; 2) пятно , пятнышко ; 3) отметка , звёздочка ; 4) центр ( яблочко ) {мишени} ; 5) ( спорт .) очки , баллы Crossref 九星

Word 点 Reading てん Translation dut punt ; stip ; stippel ; decimaalteken} komma {als ; punctum {Lat .} ; puntje ; stipje ; tittel ; letterteken ; veroud .} tip {op ; punctuatie ; interpunctie ; interpunctieteken ; {taalk . ; veroud .} sluitteken ; punt ; waarderingspunt ; waarderingscijfer ; cijfer ; een Japans dichtwerk} waarderingsteken {m .b.t. ; punten ; score ; doelpunt {voetbal} ; treffer ; {cricket ; honkbal} run ; punt ; kwestie ; opzicht ; standpunt ; gezichtspunt ; oogpunt ; voor punten {maatwoord ; runs} ; voor stuks {maatwoord ; artikelen} Translation hun csepp ; folt ; hely ; pattanás ; petty ; pont ; vidék ; célpont ; jel ; nyom ; szint ; jellemvonás ; lényeg ; pont Translation slv ( Msr ) točk za točke} {mera ; točka ; pika ; ocena ; stališče ; vidik Translation spa mancha ; marca ; punto ; calificación ; puntaje ; puntos ; contador para mercancías o artículos Translation swe punkt ; prick ; fläck Translation eng dot ; spot ; point ; speck ; mark ; mark ( in an exam , etc .) ; grade ; score ; points ; point ( in a game ) ; score ; goal ; run ; point ( in geometry ) ; point ; aspect ; matter ; detail ; part ; respect ; way ; viewpoint ; ( punctuation ) mark (e.g. comma , period , decimal point ) ; dot ; "dot" stroke ( in a Chinese character ) ; counter for points , marks , goals , etc . ; counter for goods , items , articles of clothing , works of art , etc . Translation ger Punkt ; Tupfen ; Fleck ; Punkt ; Zensur ; Punkt ; Matrixpunkt ; Tropfenmuster ; Punkt ; Treffer ; Tor ; Dezimalpunkt ; Dezimalkomma ; Punkt ; japanisches Komma ; japanischer Betonungspunkt ( neben den Zeichen ) ; Punkt ; Diskussionspunkt ; Hinsicht ; Beziehung ; Standpunkt ; Gesichtspunkt Translation fre note ( par ex . à un examen ) ; score ; points ; virgule ; aspect ; question ; point ( par ex . d'un article ) ; compteur pour les biens , les articles , les habits , les œuvres d'art , etc . Translation rus 1) точка (в частности , в иероглифах ) ; 2) запятая ; 3) отметка ; балл ; 4) полученный голос ( при выборах ) ; 5) ( спорт .) очко ; 6) точка , пятнышко , крапинка ; 7) пункт , момент ; 8) ( счётн . суф .) ; а) ( для пятен ) ; б) ( для предметов одежды , утвари и т. п.) ; 5点セット гарнитур из пяти предметов

Word 斑 ; 駁 ; 駮 Reading ぶち ; はん ; ふ ; ふち Translation dut spikkel ; stippel ; vlek Translation hun fizetés ellenében azonnal szállított áru Translation eng spots ; speckles ; mottles Translation ger Fleck ; Flecken ; Sprenkel ; Tüpfel Translation rus ( кн .) пятно ; пятно , крапинка ; в крапинках {～のある} ; : {～の} пёстрый , крапчатый , разноцветный ; пятнистый , полосатый ; (( тж .) 駁 ) серый в яблоках (о лошади )

Word 水玉 Reading みずたま Translation dut waterdrup ; waterdruppel ; dauwdrup {i .h.b.} ; dauwdruppel ; motief} stip {als ; stippel ; nop ; moesje Translation eng drop of water ; polka dots Translation ger Wassertropfen ; Tautropfen ; Tauperle ; Punktmuster ( Abk .) Translation fre ( chemise , cravate ) à pois ; goutte d'eau Translation rus брызги ; пузыри ( на воде ) ; капля воды ; капля росы Crossref 水玉模様・みずたまもよう

Reading ドット Translation dut punt ; dot {comp .} ; printpuntje ; polkadot ; stippel ; punt ( achter een muzieknoot ) {muz .} ; Dot Translation hun hozomány Translation spa punto ( eng : dot ) Translation swe prick Translation eng dot ; point ; polka dots ; pixel Translation ger Punkt Translation fre point ; pois ( par ex . maillot à pois ) ; pixel Translation rus (( англ .) dot ) точка

Word 斑 Reading まだら ; もどろ Translation dut vlek ; spikkel ; stippel Translation hun fizetés ellenében azonnal szállított áru Translation spa mota ; pinta ; mancha Translation eng spots ; speckles ; mottles ; speckled ; spotted Translation ger Fleck ; Sprenkel ; Tüpfel Translation rus пёстрый , пятнистый ; в крапинках ; пятна , крапинки ; пёстрый , пятнистый ; в крапинках {～{な}}

Word 斑点 Reading はんてん Translation dut vlekjes ; stippen ; stippels ; spikkels ; stippeling Translation hun csepp ; darabka ; folt ; petty ; pötty Translation spa mancha Translation swe liten fläck Translation eng speck ; fleck Translation ger Fleck ; Tupfer ; Tüpfel ; Sprenkel Translation fre point ; tache Translation rus пятно , крапинка ; пятнышко ; в в пятнах ; крапинках ; испещрённый ; крапчатый ; пятнистый {～のある}

Word 点線 Reading てんせん Translation dut gestippelde lijn ; stippellijn ; puntlijn ; snijlijn ; perforatie Translation hun pontozott vonal Translation slv pikčasta črta Translation spa línea punteada Translation eng dotted line ; perforated line Translation ger gepunktete Linie Translation rus пунктир ; перфорация , перфорированная линия

Reading ぽつぽつ Translation dut stipjes ; stippels ; spikkels ; puntjes ; gelijk {～の} ; identiek ; hetzelfde ; bij beetjes ; beetje bij beetje ; stukje bij beetje ; bij stukjes en beetjes ; bij beetjes en brokken ; een voor een ; de een voor ; de ander na ; na elkaar ; druppelsgewijs ; droppelsgewijs ; drupsgewijs ; bij druppels ; druppel voor druppel ; het begint te druppelen {雨が～降り始める} ; er begint enige regen te vallen ; hier en daar ; her en der ; verstrooid ( voorkomend ) ; verspreid ; sparsim Translation hun apránként ; lassanként ; darabonként ; darabszám ; fizetés ellenében azonnal szállított áru Translation spa caer gota a gota ; de modo entrecortado ; moteado ; con pintas Translation eng dots ; spots ; bit by bit ; little by little ; gradually ; here and there ; scattered ; dotted ; in drops ; ( falling ) lightly Translation ger in Tropfen ; tropfend Translation rus ( ономат .) ; 1) кап-кап ; 2) мало-помалу , понемножку ; 3) точечки ; в точечках ; пятнистый {～のある} ; 4) там и сям , разбросанно

Reading ルーレット ; ルレット Translation dut roulette ; stippelwieltje ; perforatiewieltje ; roulette ; rad Translation hun rulett Translation spa ruleta ( fre : roulette ) Translation swe roulett ; rulett Translation eng roulette Translation ger Roulette ( ein Glücksspiel ) ; Roulette ( in der Kupferstichkunst verwendetes Rädchen ) Translation rus (( фр .) roulette ) ; 1) рулетка ( устройство для игры и сама игра ) ; 2) колёсико для нанесения точечного пунктира