Reading プリント Translation dut drukken ; enz .} afdrukken {foto's ; printen ; uitprinten ; uitdraaien ; stoffen e.d.} bedrukken {van ; uitdraai ; print-out ; print ; afdruk ; bedrukking ; opdruk Translation hun alamizsna ; pénzadomány Translation slv tisk odtis ; tiskanje ; odtis ; kopija ; print ; tisk Translation spa ( eng : print ) impresión Translation eng print ; copy ; handout ; flyer Translation ger drucken ; bedrucken ; Abzüge machen ; Kopien machen ; Abzug ; Kopie ; Ausdruck ; Druck ; Hand-out ; Drucken ; Druck Translation fre imprimé ; polycopié Translation rus (( англ .) print ) ; 1) печать ; печатать {～にする} ; 2) печатный оттиск ; печатное издание ; 3) ( см .) プリントじ

Word 自慢 Reading じまん Translation dut trots ; fierheid ; eigendunk {i .h.b.} ; opschepperij ; snoeverij ; pocherij ; opsnijderij ; ophakkerij ; zwetserij ; pralerij ; dikdoenerij ; grootdoenerij ; duurdoenerij ; snorkerij ; bluf ; gepoch ; gesnoef ; gezwets ; gebluf ; geschetter ; gasconnade ; uitdr .} eigen roem {in ; lof ; trots zijn ( op ) ; prat gaan ( op ) ; zich beroemen ( op ) ; roemen ( op ) ; bogen ( op ) ; zich verheffen ( op ) ; zich laten voorstaan op ; opscheppen ; snoeven ; pochen ( op ) ; {Belg .N. ; inform .} stoefen ( op ) ; stoffen ( op ) {form .} ; opsnijden ; ophakken ; zwetsen ; pralen ; prallen ; dik ; groot doen ; grootspreken ; snorken ; bluffen ( op ) ; brallen ( op ) {veroud .} ; ronken {arch .} Translation hun kevélység ; tetőfok Translation slv ponos ; ponašanje ; bahavost ; ponašati se Translation spa orgullo ; jactarse ; presumir ; vanagloriarse ; engreírse ; ufanarse ; fanfarronear ; alardear ; chulearse Translation eng pride ; boast Translation ger Stolz ; Hochmut ; Dünkel ; Eigenlob ; Selbstlob ; Angeberei ; Prahlerei ; angeben ; aufschneiden Translation fre fierté ; prétention ; vantardise Translation rus самодовольство , тщеславие ; хвастовство , бахвальство ; гордость ; кичиться , хвалиться ; гордиться {～する} ; похваляться ( чем-л .); гордиться ( чем-л .) {…を～する} , {…の～をする} ; кичиться , хвалиться ; гордиться

Word 織物 Reading おりもの Translation dut textiel {text .} ; weefsels ; stoffen ; weefgoederen ; weefstoffen ; textielproducten Translation hun ruhaanyag Translation slv tekstil ; blago Translation spa textiles Translation swe tyg ; textil Translation eng textile ; fabric Translation ger Gewebe ; Webwaren ; Tuch ; Textilien ; Textilwaren ; Stoff Translation fre textile ; tissu ; toile Translation rus ткань , материя , текстиль

Word 反物 ; 段物 Reading たんもの Translation dut afgepast stuk goed voor een kimono ; ± robe ; stuk stof ter grootte van 1 tan 反 {= 3 jō 丈 × 9 sun 寸 (= ± 9, 0909 m × 27 , 27 cm )} ; ellengoed {i .h.a.} ; ellenwaar ; stukgoed ; manufacturen ; textiel ; weefsels ; stoffen Translation hun ruhaanyag Translation eng fabric ; cloth ; textiles ; drapery ; dry-goods ; piece goods ; measure of kimono material Translation ger Kimonostoff ; Stoff ; Textilien Translation rus ткани , текстиль , мануфактура

Word 風呂敷 Reading ふろしき Translation dut furoshiki ; inpakdoek ; stoffen omslag ; omslagdoek ; wikkel Translation slv furošiki ; kvadratni kos blaga za culo ; blago za zavijanje Translation spa lienzo para envolver regalos Translation eng wrapping cloth ; cloth wrapper Translation ger Furoshiki ; Einwickeltuch ( zum Transport ) Translation fre tissu pour envelopper ; emballage en tissu Translation rus фуросики ( цветной платок для завязывания в него вещей )

Word 茶屋 Reading ちゃや Translation dut theewinkel ; theehandel ; theezaak ; theehandelaar ; theemakelaar ; theeverkoper ; theehuis ; theelokaal ; theebar ; herberg ; taveerne {veroud .} ; taverne ; prieel ; tuinhuisje ; theepaviljoen ; bar ; bordeel {i .h.b.} ; barmeid ; animeermeisje ; hostess ; stoffenverver ; stoffenververij Translation eng teahouse ; ( Edo period ) rest stop ; ( geisha ) teahouse ; establishment where patrons are entertained by geisha ; tea house ( that sells tea ) ; tea dealer Translation ger Teegeschäft ; Teeladen ; Teehändler ; Teehaus ; Café ; Restaurant ; Teeraum im Theater ; Raum für die Teezeremonie ; Haus für die Teezeremonie ; Chaya Translation rus 1) чайный магазин ; 2) торговец чаем ; 3) чайный домик ( увеселительное заведение ) Crossref お茶屋

Word 染め物 ; 染物 Reading そめもの Translation dut het stoffen verven ; stoffenververij ; geverfde ; gekleurde stoffen ; het zwarten van de tanden ( ten teken van de huwelijkse staat van een vrouw ) Translation hun szövetfestés Translation eng dyeing ; dyed goods ; goods to be dyed Translation ger gefärbte Stoffe ; Färben Translation rus 1) крашение ; 2) окрашенные ( принятые в окраску ) вещи

Word 生地屋 Reading きじや Translation dut textielwinkel ; textielhandel ; manufacturenhandel ; manufacturenwinkel ; manufactuurwinkel ; stoffenwinkel ; lapjeswinkel ; manufacturier ; handelaar in stoffen ; ridder van de el {scherts .} ; ellenstok ; lappenvent {min .} Translation eng fabric store ; draper ; dry-goods store