YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ハンドル
JMdict 200217
Reading
ハンドル
Translation dut
hendel
;
handvat
;
handgreep
;
stuur
;
stuurwiel
;
deurkruk
{i
.h.b.} ;
knop
;
klink
;
handle
{comp
.} ;
zwengel
;
slinger
{bij
oude
auto's}
Translation hun
fogantyú
(
gépen
) ;
kormány
(
autóban
) ;
fogantyú
;
forgattyú
;
kilincs
;
kormánykerék
Translation slv
ročaj
Translation spa
(
eng
:
handle
)
volante
de
automóvil
Translation eng
handle
;
steering
wheel
; (
bicycle
)
handlebar
Translation ger
Türknopf
;
Türklinke
;
Steuerrad
;
Lenkrad
;
Lenkstange
;
Lenker
;
Handle
Translation fre
manche
;
manette
;
poignée
;
volant
;
guidon
(
de
bicyclette
)
梶
JMdict 200217
Word
舵
;
梶
;
楫
;
檝
Reading
かじ
Translation dut
roer
{scheepv
.} ;
stuur
Translation hun
kormányrúd
Translation slv
krmilo
Translation spa
timón
Translation eng
rudder
;
helm
Translation ger
Riemen
;
Ruder
;
Steuer
;
Steuerruder
;
Deichsel
Translation fre
barre
;
gouvernail
Translation rus
1)
руль
,
рулевое
колесо
,
штурвал
; 2) ((
тк
.)
梶
, (
тж
.)
楫
)
рулевое
весло
; 3) (
см
.)
かじぼう
コックス
JMdict 200217
Reading
コックス
Translation dut
stuurman
;
stuur
;
Cocks
;
Cox
;
Coxe
Translation eng
cox
;
coxswain
Translation ger
Richard
Cocks
(
engl
.
Händler
;
1566-1624
;
kam
1613
nach
Japan
und
errichtete
in
Hirado
ein
HandelshausCocks
verlor
allerdings
den
Wettbewerb
mit
den
Niederländernauf
der
Heimfahrt
ist
er
gestorbensein
Tagebuch
ist
eine
unschätzbare
historische
Quelle
für
den
Beginn
der
Edo-Zeit
) ;
Schlagmann
;
Steuermann
Translation rus
((
англ
.)
cox
)
рулевой
шлюпке
)
かじ取り
JMdict 200217
Word
舵取り
;
かじ取り
;
楫取り
Reading
かじとり
Translation dut
roerganger
;
stuurman
;
man-te-roer
;
stuur
{inform
.} ;
palinuur
{lit
.t.} ;
het
sturen
;
stuurmanskunst
;
leiding
;
het
besturen
;
bestuur
;
management
Translation hun
irányítás
;
tanácsadás
;
vezérlés
;
vezetés
Translation spa
timonel
;
remero
;
timonel
Translation eng
steering
;
helmsman
;
coxswain
;
guidance
;
leadership
;
leader
Translation ger
Steuern
(
eines
Schiffes
) ;
Steuermann
;
Leitung
;
Leiter
(
einer
Organisation
)
Translation rus
1)
руление
,
управление
; 2)
рулевой
,
штурвальный
;
кормчий
(
тж
.
перен
.)
右舷
JMdict 200217
Word
右舷
Reading
うげん
Translation dut
stuurboord
{scheepv
.}
Translation hun
hajó
jobb
oldala
Translation eng
starboard
Translation ger
Steuerbord
;
rechte
Schiffsseite
;
steuerbord
;
steuerbords
;
rechts
Translation rus
правый
борт
操縦室
JMdict 200217
Word
操縦室
Reading
そうじゅうしつ
Translation dut
stuurcabine
;
stuurhut
;
cockpit
;
hennengat
Translation eng
cockpit
;
control
cabin
;
flight
compartment
;
pilot
compartment
;
control
room
Translation ger
Cockpit
Translation rus
кабина
управления
役員会
JMdict 200217
Word
役員会
Reading
やくいんかい
Translation dut
raad
van
bestuur
{会社の}
;
raad
van
beheer
;
raad
van
administratie
;
college
van
bestuur
;
bestuursraad
;
beheerraad
;
directieraad
;
directieleden
;
bestuursleden
;
bedrijfskader
;
bedrijfsleiding
;
directie
;
bestuur
;
leiding
;
uitvoerend
comité
;
directorium
;
directievergadering
;
bestuursvergadering
;
stuurgroep
{団体の}
;
stuurcommissie
Translation swe
bolagsstyrelse
;
styrelse
Translation eng
board
or
officer's
meeting
Translation ger
Vorstand
;
Aufsichtsrat
;
Komitee
Translation rus
1)
собрание
служащих
; 2)
директорское
собрание
操舵装置
JMdict 200217
Word
操舵装置
Reading
そうだそうち
Translation dut
stuurinrichting
{scheepv
.} ;
stuurhuis
;
stuurgerei
;
stuurmotor
Translation eng
steering
gear
(
ship
)
Translation ger
Steuerung
;
Steuerungsanlage
運営委員会
JMdict 200217
Word
運営委員会
Reading
うんえいいいんかい
Translation dut
stuurgroep
;
commissie
van
beheer
;
bestuur
Translation eng
steering
committee
Translation ger
Führungsausschuss
;
Leitungskomitee
操縦桿
JMdict 200217
Word
操縦桿
Reading
そうじゅうかん
Translation dut
stuurknuppel
{luchtv
.} ;
knuppel
{verk
.} ;
stuurstang
;
stuurhefboom
;
levier
Translation eng
control
column
;
yoke
;
joystick
Translation ger
Steuerknüppel
;
Steuersäule
(
eines
Flugzeugs
)
Translation rus
ручка
(
рычаг
)
управления
ステアリング
JMdict 200217
Reading
ステアリング
Translation dut
besturing
;
stuurinrichting
;
stuurkwaliteiten
Translation eng
steering
;
steering
gear
Translation ger
Lenkung
Translation rus
((
англ
.)
steering
)
рулевое
управление
運転士
JMdict 200217
Word
運転士
Reading
うんてんし
Translation dut
stuurman
;
chauffeur
;
bestuurder
;
machinist
Translation hun
matt
;
katonatiszt
;
közhivatalnok
;
köztisztviselő
;
tiszt
Translation spa
conductor
;
chófer
Translation eng
mate
(
on
a
ship
) ;
officer
; (
professional
)
driver
a
taxi
,
train
,
etc
.) ;
motorman
Translation ger
Offizier
;
Lokführer
;
Maschinist
;
Anlagenfahrer
;
Fahrer
;
Chauffeur
;
Kraftfahrer
Translation fre
maître
(
marine
) ;
officier
(
marine
)
Translation rus
помощник
капитана
(в
торговом
флоте
)
Crossref
航海士
舵手
JMdict 200217
Word
舵手
Reading
だしゅ
Translation dut
roerganger
;
stuurman
Translation hun
kormányos
Translation eng
helmsman
;
coxswain
Translation ger
Steuermann
;
Bootsführer
Translation rus
(
сущ
.)
рулевой
,
штурвальный
航海士
JMdict 200217
Word
航海士
Reading
こうかいし
Translation dut
stuurman
{scheepv
.} ;
navigator
Translation hun
első
tiszt
;
másodkapitány
;
szaki
;
szaktárs
Translation eng
mate
;
navigation
officer
Translation ger
Navigationsoffizier
Translation rus
1)
помощник
капитана
(в
торговом
флоте
) ; 2) (
см
.)
こうかいしゃ
航法
JMdict 200217
Word
航法
Reading
こうほう
Translation dut
navigatie
;
stuurmanskunst
Translation hun
elindulás
;
hajózás
;
indulás
;
vitorlás
;
vitorlázás
Translation eng
sailing
;
navigation
Translation ger
Navigation
ストゥーロップ
JMnedict 100319
Reading
ストゥーロップ
Romaji
Stuurop
ストゥーロップ
JMnedict 200217
Reading
ストゥーロップ
Romaji
Stuurop
統治機関
JMdict 200217
Word
統治機関
Reading
とうちきかん
Translation dut
bestuursorgaan
;
stuurorgaan
;
regeringsapparaat
;
overheidsapparaat
Translation eng
governing
institution
;
governing
institutions
;
organ
of
government
ぶっきら棒
JMdict 200217
Word
ぶっきら棒
Reading
ぶっきらぼう
Translation dut
bruusk
;
bits
;
nors
;
stroef
;
bars
;
stuurs
;
stug
;
bot
;
kortaf
;
bruuskheid
;
bitsheid
;
norsheid
;
stroefheid
;
barsheid
;
stuursheid
;
stugheid
;
botheid
;
het
kortaf
zijn
Translation hun
kurta
;
rövid
;
udvariatlan
;
buta
;
eltompult
Translation eng
curt
;
blunt
;
brusque
Translation ger
Grobheit
;
Schroffheit
;
barsch
;
unwirsch
Translation fre
brusque
六借しい
JMdict 200217
Word
難しい
;
六借しい
;
六ヶ敷い
Reading
むずかしい
;
むつかしい
Translation dut
misnoegd
;
ontstemd
;
nors
;
stuurs
;
grimmig
;
bedrukt
;
somber
;
ernstig
;
moeilijk
;
vervelend
;
lastig
;
hard
;
zwaar
;
heel
{bv
.
hele
klus}
;
ernstig
;
kritiek
;
zwaar
;
bedenkelijk
;
precair
;
ingewikkeld
;
gecompliceerd
;
complex
;
netelig
;
delicaat
;
ongemakkelijk
{karakter}
;
streng
;
strikt
;
lastig
;
hard
;
moeilijk
te
voldoen
;
kieskeurig
;
veeleisend
Translation hun
bajos
;
nehéz
;
nehézkes
;
bajos
;
bonyolult
Translation slv
težek
Translation spa
difícil
;
difícil
;
complicado
Translation swe
svår
Translation eng
difficult
;
hard
;
troublesome
;
complicated
;
serious
(
disease
,
problem
,
etc
.) ;
fussy
;
particular
;
fastidious
;
hard
to
please
;
displeased
;
gloomy
;
glum
;
sullen
;
serious
(
look
) ;
dirty
;
unclean
;
filthy
;
detestable
;
unpleasant
;
uncomfortable
;
creepy
;
spooky
Translation ger
schwierig
;
schwer
;
heikel
;
fraglich
;
lästig
Translation fre
difficile
;
dur
;
gênant
;
compliqué
;
grave
(
pour
une
maladie
,
un
problème
,
etc
.) ;
difficile
;
pointilleux
;
particulier
;
fastidieux
;
délicat
;
difficile
à
satisfaire
;
mécontent
;
sombre
;
triste
;
maussade
;
renfrogné
;
sérieux
(
pour
un
air
) ;
sale
;
malpropre
;
crasseux
;
détestable
;
déplaisant
;
inconfortable
;
inquiétant
;
effrayant
Translation rus
трудный
;
сложный
; (
см
.)
むずかしい
仏頂面
JMdict 200217
Word
仏頂面
Reading
ぶっちょうづら
Translation dut
zuur
;
pruilend
;
stuurs
;
lang
gezicht
;
norse
;
chagrijnige
;
stuurse
blik
;
norse
;
chagrijnige
;
stuurse
gelaatsuitdrukking
;
een
gezicht
als
een
oorwurm
;
een
gezicht
of
hij
;
zij
azijn
gedronken
had
Translation eng
sour
look
;
surly
face
;
pout
Translation ger
finstere
Miene
;
mürrisches
Gesicht
;
unfreundliches
Gesicht
Translation rus
надутая
(
нахмуренная
,
недовольная
)
физиономия
;
дуться
,
хмуриться
,
делать
недовольное
лицо
{~する}
不愛想
JMdict 200217
Word
無愛想
;
不愛想
Reading
ぶあいそう
;
ぶあいそ
Translation dut
ongezelligheid
;
het
asociaal
zijn
;
bitsheid
;
norsheid
;
stroefheid
;
stuursheid
;
stugheid
;
onvriendelijkheid
;
botheid
;
bruuskheid
;
het
kortaf
zijn
;
ongezellig
;
asociaal
;
bits
;
nors
;
stroef
;
stuurs
;
stug
;
onvriendelijk
;
bot
;
bruusk
;
kortaf
;
botweg
;
plompweg
;
lompweg
;
kortaf
;
kortweg
;
plataf
;
platweg
;
onvriendelijk
;
onhebbelijk
;
ongezellig
;
asociaal
;
ongenietbaar
;
onbeminnelijk
;
bits
;
nors
;
stroef
;
stuurs
;
bar
;
stug
;
bars
;
bokkig
;
bot
;
zuur
;
kortaf
;
afgebeten
;
koud
;
bruusk
;
chagrijnig
;
stoer
{w
.g.}
Translation hun
életlenség
;
érzéketlenség
;
tompaság
;
tompultság
Translation spa
insociabilidad
;
brusquedad
Translation eng
unsociability
;
bluntness
;
surliness
;
curtness
;
brusqueness
Translation ger
Ungeselligkeit
;
Ungastfreundlichkeit
;
Unwirtlichkeit
;
Derbheit
;
Barschheit
;
mürrisch
;
unfreundlich
;
ungesellig
;
ungastlich
;
grob
;
derb
;
kurz
angebunden
;
ungesellig
;
ungastlich
;
grob
;
derb
;
kurz
angebunden
Translation rus
:
{~な}
нелюбезный
,
хмурый
;
сухой
(
напр
. о
приёме
),
отрывистый
,
грубый
(
напр
.
об
ответе
) ;
быть
нелюбезным
,
принять
сухо
{~をする}
;
нелюбезный
,
хмурый
;
сухой
(
напр
. о
приёме
),
отрывистый
,
грубый
(
напр
.
об
ответе
)
素っ気無い
JMdict 200217
Word
素っ気ない
;
素っ気無い
;
素気ない
;
素気無い
Reading
そっけない
Translation dut
bot
;
nors
;
kortaf
;
bars
;
bits
;
stuurs
;
afgemeten
;
afgebeten
;
bruusk
;
onvriendelijk
;
onhartelijk
;
stroef
;
koud
;
kil
;
ijzig
;
onverschillig
Translation hun
hideg
;
hűvös
;
közönyös
;
gyorsan
;
hirtelen
;
kurta
;
rövid
;
tömör
;
udvariatlan
;
dohány
;
nyers
;
hideg
;
közönyös
;
gyorsan
;
hirtelen
;
kurta
;
rövid
;
tömör
;
udvariatlan
;
dohány
;
nyers
;
hűvös
;
közönyös
;
gyorsan
;
hirtelen
;
kurta
;
rövid
;
tömör
;
udvariatlan
;
dohány
;
nyers
Translation spa
frío
;
indiferente
;
apático
;
indolente
;
poco
amable
;
rudo
;
brusco
;
breve
;
seco
;
lacónico
;
displicente
;
desabrido
;
soso
;
frío
;
seco
;
de
trato
frío
;
frío
;
indiferente
;
apático
;
indolente
;
poco
amable
;
rudo
;
brusco
;
breve
;
seco
;
lacónico
Translation eng
cold
;
short
;
curt
;
blunt
Translation ger
kalt
;
teilnahmslos
;
schroff
;
gleichgültig
;
unfreundlich
;
nicht
liebenswürdig
Translation rus
(
прост
.)
резкий
,
грубый
;
холодный
,
сухой
ответе
и т. п.)
白眼視
JMdict 200217
Word
白眼視
Reading
はくがんし
Translation dut
blikogen
;
het
oogwit
laten
zien
;
onvriendelijk
;
wantrouwend
;
scheef
;
ijselijk
;
kil
aankijken
;
schuins
;
met
schele
ogen
aanzien
;
afkeurend
bekijken
;
ijselijke
;
loense
;
stuurse
;
chagrijnige
;
kille
blik
;
afkeurende
blik
;
blik
van
verachting
;
scheve
kijk
op
de
zaak
Translation eng
looking
coldly
on
;
looking
upon
disapprovingly
;
frowning
on
Translation ger
teilnahmslos
anblicken
;
kalt
ansehen
;
schief
anblicken
;
kalter
Blick
;
schiefer
Blick
Translation rus
смотреть
холодно
(
на
кого-что-л
.) ; :
{~する}
смотреть
холодно
(
на
кого-что-л
.)
白眼
JMdict 200217
Word
白目
;
白眼
Reading
しろめ
;
はくがん
Translation dut
oogwit
;
het
wit
van
het
oog
;
ijselijke
;
loense
;
stuurse
;
chagrijnige
;
kille
blik
;
peauter
;
piauter
;
siertin
{legering
van
tin
en
lood}
;
oogwit
;
het
wit
van
het
oog
;
ijselijke
;
loense
;
stuurse
;
chagrijnige
;
kille
blik
Translation hun
cintárgy
;
ónedény
;
ónötvözet
;
forrasz
;
forrasztóanyag
;
forrasztódrót
;
forrasztófém
Translation eng
white
of
the
eye
;
cold
,
unwelcoming
eyes
Translation ger
das
Weiße
des
Auges
;
kalt
starrende
Augen
;
das
Weiße
des
Auges
;
kalter
Blick
Translation rus
1)
белок
(
глаза
) ; 2)
холодный
взгляд
((
ант
.)
せいがん【青眼】
) ;
белок
(
глаза
)
Crossref
青眼・2
;
黒目
舵棒
JMdict 200217
Word
梶棒
;
舵棒
Reading
かじぼう
Translation dut
roerpen
;
roerstok
;
helmstok
;
stuurstok
Translation hun
rúdpár
;
villásrúd
Translation eng
tiller
;
yoke
;
shafts
(
of
rickshaws
or
similar
vehicles
) ;
thills
Translation ger
Deichsel
;
Gabeldeichsel
;
Gabelschaft
Translation rus
оглобля
Crossref
舵柄
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 414 ms