Search 'successive' - YuJisho CJK Dictionary

重代

JMdict 100319

Word 重代

Reading じゅうだい

Translation eng successive generations Translation ger aufeinander folgende Generationen ; über Generationen weitergegebene Sache

逓減

JMdict 100319

Word 逓減

Reading ていげん

Translation eng successive diminution Translation ger ( schriftspr .) ; stufenweise Reduzierung ; Abnahme Translation fre diminution progressive ; réduction progressive

累進

JMdict 100319

Word 累進

Reading るいしん

Translation eng successive promotion ; gradual promotion ; graduated Translation ger stufenweise Beförderung ; progressives Aufrücken Translation fre promotion successive , graduelle ; étagé ; ( impôts ) par tranches ; graduel ; progressif

歴世

JMdict 100319

Word 歴世

Reading れきし

Translation eng successive generations ; successive emperors

累増

JMdict 100319

Word 累増

Reading るいぞう

Translation eng successive or progressive increases ; cumulative increase Translation ger ( schriftspr .) ; fortschreitende Zunahme

譜代

JMdict 100319

Word 譜代

Reading ふだい

Translation eng successive generations ; hereditary ( Tokugawa ) daimyo Translation ger erbliches Lehensverhältnis ; Erblehensmann

累世

JMdict 100319

Word 累世

Reading るいせい

Translation eng successive generations

累代

JMdict 100319

Word 累代

Reading るいだい

Translation eng successive generations Translation ger ( schriftspr .) ; aufeinander folgende Generationen

累年

JMdict 100319

Word 累年

Reading るいねん

Translation eng successive years Translation ger ( schriftspr .) ; jahrelang ; Jahr für Jahr ; jedes Jahr ; jährlich

累次

JMdict 100319

Word 累次

Reading るいじ

Translation eng successive ; repeated Translation ger ( schriftspr .) ; Aufeinanderfolgen

節先生

JMdict 100319

Word 節先生

Reading たかしせんせい

Translation eng successive teacher ; successive master

有序

CEDict 100318

Traditional 有序 Simplified 有序

Pinyin you3 xu4

English regular ; orderly ; successive ; in order

歷代

CEDict 100318

Traditional 歷代 Simplified 历代

Pinyin li4 dai4

English successive generations ; successive dynasties ; past dynasties

歷次

CEDict 100318

Traditional 歷次 Simplified 历次

Pinyin li4 ci4

English each ( item in sequence ) ; successive

洊

CEDict 100318

Traditional 洊 Simplified 洊

Pinyin jian4

English flowing water ; successive

聯綴

CEDict 100318

Traditional 聯綴 Simplified 联缀

Pinyin lian2 zhui4

English to put together ; linking ; successive ; a cluster ; same as 連綴 | 连缀

逐次近似

CEDict 100318

Traditional 逐次近似 Simplified 逐次近似

Pinyin zhu2 ci4 jin4 si4

English successive approximate values ( idiom )

連宵

CEDict 100318

Traditional 連宵 Simplified 连宵

Pinyin lian2 xiao1

English the same night ; that very night ; successive nights

連年

CEDict 100318

Traditional 連年 Simplified 连年

Pinyin lian2 nian2

English successive years ; over many years

連綴

CEDict 100318

Traditional 連綴 Simplified 连缀

Pinyin lian2 zhui4

English to put together ; linking ; successive ; a cluster

連續犯

CEDict 100318

Traditional 連續犯 Simplified 连续犯

Pinyin lian2 xu4 fan4

English successive offenses ; serial crime

重代

JMdict 200217

Word 重代

Reading じゅうだい

Translation spa generaciones sucesivas

Translation eng successive generations Translation ger aufeinander folgende Generationen ; über Generationen weitergegebene Sache Translation rus ряд ( много ) поколений ; унаследованный от … века ( веков , поколений ) {～の}

続発

JMdict 200217

Word 続発

Reading ぞくはつ

Translation dut opeenvolging ; aaneenschakeling ; reeks ; serie ; rij ; golf {fig .} ; de één na de ander (e) gebeuren ; plaatsvinden ; voorvallen ; de kop opsteken ; zich achter elkaar voordoen ; elkaar ( snel ) opvolgen

Translation eng successive occurrence ; frequent occurrence ; succession ( of ) ; series Translation ger aufeinander folgendes Auftreten ; in Folge auftreten ; aufeinanderfolgend passieren Translation rus : {～する} следовать ( случаться , возникать ) одно за другим ; следовать ( случаться , возникать ) одно за другим

累進

JMdict 200217

Word 累進

Reading るいしん

Translation dut stapsgewijze promotie ; trapsgewijze bevordering ; progressieve toename ; trapsgewijs opklimmen ; stapsgewijs promotie maken ; progressief toenemen {税が}

Translation eng successive promotion ; gradual promotion ; graduated Translation ger stufenweise Beförderung ; progressives Aufrücken ; stufenweise befördert werden ; progressives Aufrücken erleben ; in eine immer höhere Stellung emporkommen Translation fre promotion successive , graduelle ; étagé ; ( impôts ) par tranches ; graduel ; progressif Translation rus постепенное продвижение ( повышение ) ; продвигаться ( повышаться ) {～する} {постепенно} ; постепенно повышающийся ; прогрессивный ( налог , оплата труда ) {～的} ; продвигаться ( повышаться ) {постепенно}

歴世

JMdict 200217

Word 歴世

Reading れきせい

Translation eng successive generations ; successive emperors Translation ger aufeinanderfolgende Generationen Translation rus ( см .) れきだい

歴代

JMdict 200217

Word 歴代

Reading れきだい

Translation dut opeenvolgende generaties Translation spa generaciones sucesivas ; emperadores sucesivos

Translation eng successive generations ; successive emperors Translation ger aufeinanderfolgend ; aufeinanderfolgende Generationen Translation rus поколения

歴朝

JMdict 200217

Word 歴朝

Reading れきちょう

Translation eng successive reigns ; successive emperors ; successive dynasties Translation ger aufeinanderfolgende Kaiser ; aufeinanderfolgende Dynastien Translation rus ( кн .) ; 1) династии (в последовательном порядке ) ; 2) императоры из одной династии

歴任

JMdict 200217

Word 歴任

Reading れきにん

Translation dut opeenvolgende betrekkingen ; ambten bekleden ; opeenvolgende betrekkingen ; ambten

Translation eng successive jobs ; consecutive jobs Translation ger verschiedene Ämter nacheinander ; innehaben ; sukzessives Innehaben verschiedener Ämter Translation fre avoir plusieurs travails consecutifs Translation rus занимать {разные} посты ( последовательно ) ; занимаемые посты {последовательно} ; занимать посты ( последовательно ) {～する} {разные}

連戦

JMdict 200217

Word 連戦

Reading れんせん

Translation dut een reeks veldslagen ; wedstrijden afwerken ; aan opeenvolgende veldslagen ; wedstrijden deelnemen ; reeks veldslagen ; wedstrijden ; opeenvolgende veldslagen ; wedstrijden ; Lián Zhàn ; Lien Chan

Translation eng series of battles ; successive battles Translation ger eine Schlacht nach der anderen kämpfen ; einen Wettkampf nach dem anderen bestreiten ; Abfolge von Schlachten ; Serie von Wettkämpfen Translation rus провести ряд сражений , участвовать в боях ; ряд сражений ( битв ) ; провести ряд сражений , участвовать в боях {～する}

連覇

JMdict 200217

Word 連覇

Reading れんぱ

Translation dut het kampioenschap voor de opeenvolgende keer winnen {sportt .} ; achtereenvolgens kampioen worden ; het voor de opeenvolgende keer kampioen worden {sportt .}

Translation eng successive championships Translation ger aufeinander folgende Titelgewinne Translation fre championats consecutifs

連覇

JMdict 100319

Word 連覇

Reading れんぱ

Translation eng successive championships Translation ger {Sport} ( schriftspr .) ; aufeinander folgender Titelgewinn Translation fre championats consecutifs

歴任

JMdict 100319

Word 歴任

Reading れきにん

Translation eng successive jobs ; consecutive jobs Translation ger sukzessives Innehaben verschiedener Ämter Translation fre avoir plusieurs travails consecutifs

歴朝

JMdict 100319

Word 歴朝

Reading れきちょう

Translation eng successive reigns ; successive emperors ; successive dynasties Translation ger aufeinander folgende Kaiser ; aufeinanderfolgende Dynastien

歴代

JMdict 100319

Word 歴代

Reading れきだい

Translation eng successive generations ; successive emperors Translation ger aufeinander folgende Generationen Translation rus поколе́ния

続発

JMdict 100319

Word 続発

Reading ぞくはつ

Translation eng coming about ; happening ; occurring ; successive occurrence Translation ger aufeinander folgendes Auftreten

累増

JMdict 200217

Word 累増

Reading るいぞう

Translation eng successive or progressive increases ; cumulative increase Translation ger kumulativ zunehmen ; kumulativ ansteigen ; kumulative Zunahme Translation rus ( см .) るいか【累加】

譜第

JMdict 200217

Word 譜代 ; 譜第

Reading ふだい

Translation eng successive generations ; hereditary daimyo ( whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara ) Translation ger erbliches Lehensverhältnis ; Erblehensmann Translation rus ( ист .) даймё вассал дома Токугава {наследственный} ; наследственный , из поколения в поколение (о вассальстве ) {～の}

Crossref 譜代大名

続け様

JMdict 200217

Word 続けざま ; 続け様 ; 続けさま

Reading つづけざま ; つづけさま

Translation hun rendre

Translation eng successive ; consecutive ; back-to-back ; one after another Translation ger kontinuierlich ; ununterbrochen ; fortlaufend ; am laufenden Band ; Kontinuität Translation rus один за другим , в быстрой последовательности ; : {～に} один за другим , в быстрой последовательности

累世

JMdict 200217

Word 累世

Reading るいせい

Translation spa generaciones sucesivas

Translation eng successive generations Translation rus 1) из века в век ; 2) ( см .) るいだい【累代】

累代

JMdict 200217

Word 累代

Reading るいだい

Translation eng successive generations Translation ger aufeinanderfolgende Generationen ; Äon ; Äonothem Translation rus ( кн .) из из поколения в в поколение ; рода род

累年

JMdict 200217

Word 累年

Reading るいねん

Translation eng successive years Translation ger jahrelang ; Jahr für Jahr ; jedes Jahr ; jährlich Translation rus из года в год ; год за годом

累次

JMdict 200217

Word 累次

Reading るいじ

Translation hun egymás utáni ; egymást követő ; ismételt

Translation eng successive ; repeated Translation ger Aufeinanderfolgen Translation rus ( кн .) целый ( непрерывный ) ряд ( событий и т. п.) ; один за другим , многократный {～{の}} {следующий} ; многократно ; снова и снова ; раз за разом {～{に}} ; многократно ; снова и снова ; раз за разом

有序

CC-CEDict 200217

Traditional 有序 Simplified 有序

Pinyin you3 xu4

English regular ; orderly ; successive ; in order

歷代

CC-CEDict 200217

Traditional 歷代 Simplified 历代

Pinyin li4 dai4

English successive generations ; successive dynasties ; past dynasties

歷次

CC-CEDict 200217

Traditional 歷次 Simplified 历次

Pinyin li4 ci4

English each ( item in sequence ) ; successive

洊

CC-CEDict 200217

Traditional 洊 Simplified 洊

Pinyin jian4

English flowing water ; successive

逐次近似

CC-CEDict 200217

Traditional 逐次近似 Simplified 逐次近似

Pinyin zhu2 ci4 jin4 si4

English successive approximate values ( idiom )

連宵

CC-CEDict 200217

Traditional 連宵 Simplified 连宵

Pinyin lian2 xiao1

English the same night ; that very night ; successive nights

連年

CC-CEDict 200217

Traditional 連年 Simplified 连年

Pinyin lian2 nian2

English successive years ; over many years

連綴

CC-CEDict 200217

Traditional 連綴 Simplified 连缀

Pinyin lian2 zhui4

English to put together ; linking ; successive ; a cluster

Records 1 - 50 of 72 retrieved in 1585 ms