床
KanjiDic2 100402
Literal 床
Reading Pinyin chuang2 Reading On ショウ Reading Kun とこ ; ゆか Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning bed ; counter for beds ; floor ; padding ; tatami Meaning fr plancher ; lit ; rembourrage ; tatami ; compteur de lits Meaning es suelo ; cama ; alcoba ; peluquería Meaning pt cama ; andar ; estofamento ; tatami
壌
KanjiDic2 100402
Literal 壌
Reading Pinyin rang3 Reading On ジョウ Reading Kun つち Reading Korean yang Reading Korean 양
Meaning lot ; earth ; soil Meaning fr lot de terrain ; sol ; terrain Meaning es tierra ; suelo ; terreno blando Meaning pt muito ; terra ; solo
地
KanjiDic2 100402
Literal 地
Reading Pinyin di4 ; de5 Reading On チ ; ジ Nanori どま Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning ground ; earth Meaning fr sol ; terre Meaning es suelo ; tierra ; terreno ; posición Meaning pt terra ; chão
底
KanjiDic2 100402
Literal 底
Reading Pinyin di3 ; de5 Reading On テイ Reading Kun そこ Reading Korean ji ; jeo Reading Korean 지 ; 저
Meaning bottom ; sole ; depth ; bottom price ; base ; kind ; sort Meaning fr partie basse ; fond ; semelle ; profondeur ; prix plancher ; base ; sorte Meaning es fondo ; suelo ; parte más baja ; base Meaning pt único ; fundo ; profundidade ; preço baixo ; base ; espécie ; tipo
土
KanjiDic2 100402
Literal 土
Reading Pinyin tu3 Reading On ド ; ト Reading Kun つち Nanori つ ; つく ; は ; ひじ Reading Korean to ; du Reading Korean 토 ; 두
Meaning soil ; earth ; ground ; Turkey Meaning fr sol ; terre ; terrain ; Turquie Meaning es suelo ; tierra ; Turquía Meaning pt solo ; terra ; chão ; Turquia
新地
JMdict 200217
Word 更地 ; 新地
Reading さらち
Translation spa solar ; suelo urbano sin edificar
Translation eng empty lot ; vacant plot of land Translation ger unbebautes Land Translation rus ( диал .) пустой ( незастроенный ) участок
牀
JMdict 200217
Word 床 ; 牀
Reading ゆか
Translation dut vloer ; bevloering ; plankenvloer ; deel ; plankier ; planket ; verhoogde vloer ; optrede ; estrade ; verhoging ; vlonder ; troonestrade {i .h.b. hamayuka 浜床} ; podium ; toneel ; de planken ; bühne voor jōruri-recitanten of shamisenspelers ; yuka {'s zomers over de rivier de Kamo in Kyōto uitgebouwd planket met theestalletjes ; eetkraampjes enz .} Translation hun dobogó ; legalacsonyabb ár ; padló ; ülésterem ; padló Translation slv tla Translation spa suelo ; piso Translation swe golv
Translation eng floor ; stage ( for the narrator and the shamisen player ) ; dining platform built across a river Translation ger Fußboden ; Boden ; Diele Translation fre sol ; plancher ; scène ( pour le narrateur et le joueur de shamisen ) ; terrasse de restaurant construite au dessus d'une rivière Translation rus пол
地盤
JMdict 200217
Word 地盤
Reading じばん ; ちばん
Translation dut basis ; grond ; ondergrond ; fundering ; fundament ; grondslag ; grondvesten ; gronding ; onderbouw ; bodem {fig .} ; basis ; achterban ; electoraat {i .h.b.} ; vaste voet ; steunpunt Translation hun alap ; közönséges ; darál ; élesít ; elnyom ; gürcöl ; keményen megdolgoztat ; köszörül ; melózik ; őröl ; porrá tör ; sanyargat ; talaj ; tengerfenék Translation slv zemljišče ; temelj ; osnova {zgradbe} ; podlaga Translation spa suelo ; topografía ; cimientos Translation swe mark
Translation eng ground ; crust ( earth ) ; bed ( gravel , river , etc .) ; foundation ( building , etc .) ; base ; constituency ; power base ; support ( electoral ) ; footing ; foothold Translation ger Boden ; Untergrund ; Fundament ; Unterbau ; Einflussgebiet ; Wählerschaft ; Position ; Stellung ; Stützpunkt ; Operationsbasis Translation fre sol ; croûte ( terrestre ) ; lit ( de gravier , de rivière , etc .) ; fondation ( d'un bâtiment , etc .) ; fondement ; base ; circonscription électorale ; fief ( électoral ) ; base politique ; sphère d'influence ; soutien ( électoral ) Translation rus 1) фундамент , основание ; 2) ( перен .) почва под ногами , база ; позиция ; 3) сфера влияния ; популярность среди избирателей ; ( см .) じばん
地面
JMdict 200217
地
JMdict 200217
Word 土 ; 地
Reading つち ; つし
Translation dut aarde ; bodem ; grond ; land ; aarde ; grond ; stof ; uitdr .} zand {in Translation hun föld ; földelés ; lyuk ; szárazföld ; piszokfolt ; talaj Translation slv zemlja ; tla ; prst Translation spa tierra ; suelo Translation swe jord ; mark
Translation eng low-quality torinoko-gami ( containing mud ) ; ( period of ) refraining from construction in the the the direction of of god earth Onmyōdō ) ; earth ; soil ; dirt ; clay ; mud ; the earth ( historically , esp . as opposed to the heavens ) ; the ground ; the land Translation ger Erde ; Boden ; Schlamm ; Ton ; Grund Translation fre terre ; sol ; saleté ; argile ; boue ; la terre ( historiquement , en part . par opposition aux cieux ) ; le sol ; torinoko-gami de faible qualité ( contenant de la boue ) ; ( période d' ) abstention de de construire dans le le sens du dieu la terre ( dans Onmyōdō ) Translation rus земля
Crossref 鳥の子紙 ; 陰陽道
陸
JMdict 200217
Word 陸
Reading りく ; おか
Translation dut land ; vaste wal ; het droge Translation hun átfedés ; bérház ; földsáv ; gyámfa ; part ; támoszlop ; tengerpart Translation slv kopno Translation spa tierra ( por oposición a mar ) ; tierra firme ; suelo ; tierra ( por oposición a mar ) Translation swe på landbacken
Translation eng land ; shore Translation ger Land ; Festland ; festes Land ; Festland ; Land ; festes Land Translation fre terre Translation rus суша , земля ; берег ; земля , суша ; материк
床
KanjiDic2 200217
Literal 床
Reading Pinyin chuang2 Reading On ショウ Reading Kun とこ ; ゆか Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning bed ; counter for beds ; floor ; padding ; tatami Meaning fr plancher ; lit ; rembourrage ; tatami ; compteur de lits Meaning es suelo ; cama ; alcoba ; peluquería Meaning pt cama ; andar ; estofamento ; tatami
壌
KanjiDic2 200217
Literal 壌
Reading Pinyin rang3 Reading On ジョウ Reading Kun つち Reading Korean yang Reading Korean 양
Meaning lot ; earth ; soil Meaning fr lot de terrain ; sol ; terrain Meaning es tierra ; suelo ; terreno blando Meaning pt muito ; terra ; solo
底
KanjiDic2 200217
Literal 底
Reading Pinyin di3 ; de5 Reading On テイ Reading Kun そこ Reading Korean ji ; jeo Reading Korean 지 ; 저
Meaning bottom ; sole ; depth ; bottom price ; base ; kind ; sort Meaning fr partie basse ; fond ; semelle ; profondeur ; prix plancher ; base ; sorte Meaning es fondo ; suelo ; parte más baja ; base Meaning pt único ; fundo ; profundidade ; preço baixo ; base ; espécie ; tipo
土
KanjiDic2 200217
Literal 土
Reading Pinyin tu3 Reading On ド ; ト Reading Kun つち Nanori つく ; は ; ひじ Reading Korean to ; du Reading Korean 토 ; 두
Meaning soil ; earth ; ground ; Turkey Meaning fr sol ; terre ; terrain ; Turquie Meaning es suelo ; tierra ; Turquía Meaning pt solo ; terra ; chão ; Turquia
地
KanjiDic2 200217
Literal 地
Reading Pinyin di4 ; de5 Reading On チ ; ジ Nanori どま Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning ground ; earth Meaning fr sol ; terre Meaning es suelo ; tierra ; terreno ; posición Meaning pt terra ; chão
地上
JMdict 200217
Word 地上
Reading ちじょう
Translation dut aards ; aard- ; land- ; terrestrisch ; ondermaans ; aards ; werelds ; aardgebonden ; van deze wereld ; aardbodem ; aarde ; grond ; deze wereld ; het ondermaanse Translation spa suelo ; superficie ( del suelo ) Translation swe ovanjordisk
Translation eng above ground ; surface ; overground ; earth ; world Translation ger Boden… ; Erd… ; terrestrisch ; auf der Erde ; irdisch ; überirdisch ; Boden… ; Erd… ; oberirdisch Translation fre Au dessus du sol ; qui est sur la terre Translation rus а) на земле ; б) ( перен .) в этом мире ; а) наземный ; б) земной ; : {～{の}} а) наземный ; б) земной ; а) на земле ; б) ( перен .) в этом мире {～に}
Crossref 地下・2
公地
JMdict 200217
Word 公地
Reading こうち
Translation spa suelo público ; terreno público
Translation eng public land ; government land
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 904 ms