系統的
JMdict 100319
Word 系統的
Reading けいとうてき
Translation eng systematic Translation ger systematisch
整然
JMdict 100319
組織的
JMdict 100319
Word 組織的
Reading そしきてき
Translation eng systematic Translation ger systematisch ; organisatorisch
体系的
JMdict 100319
Word 体系的
Reading たいけいてき
Translation eng systematic Translation ger systematisch
計画的
JMdict 100319
Word 計画的
Reading けいかくてき
Translation eng systematic Translation ger systematisch ; planmäßig ; geplant ; absichtlich
ちゃんちゃん
JMdict 200217
システマティック
JMdict 200217
規則正い
JMdict 200217
規則的
JMdict 200217
系統的
JMdict 200217
Word 系統的
Reading けいとうてき
Translation dut systematisch ; methodisch ; stelselmatig Translation hun rendszeres Translation spa sistemático
Translation eng systematic Translation ger in systematischer Weise ; systematisch ; methodisch Translation rus систематический , систематичный
整然
JMdict 200217
Word 整然
Reading せいぜん
Translation dut ordelijk ; goed geordend ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig ; ordelijk ; goed geordend ; in goede orde ; netjes ; piekfijn ; perfect in orde ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig ; ordelijk ; goed geordend ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig Translation hun fegyelmezett ; jó magaviseletű ; rendes ; rendesen viselkedő ; rendszeres ; rendszerető ; szabályos ; szófogadó ; szolgálatban levő ; szolgálatos ; állandó vevő ; állandó ; megszokott ; szokásos ; tökéletes ; csinos ; egyensúlyi helyzet ; gondozott ; hulladék ; jól ápolt ; kiegyensúlyozás ; öltözet ; ruházat ; szegély ; takaros ; bútorvédő ; kosárka Translation slv točen ; vesten ; reden ; urejen ; pravilen Translation spa limpio ; arreglado ; ordenado
Translation eng orderly ; regular ; systematic ; well-organized ; well-organised ; trim ; tidy ; accurate Translation ger wohl geordnet ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; planmäßig ; systematisch ; in Reih und Glied ; wohl geordnet ; ordentlich ; wohlgeordnet ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; planmäßig ; systematisch Translation rus : {～と} в полном порядке ; стройно ; систематически ; правильный , в порядке ; систематичный {～たる} ; в полном порядке ; стройно ; систематически ; правильный , в порядке ; систематичный
正則
JMdict 200217
Word 正則
Reading せいそく
Translation dut juiste regel ; reguliere talenstudie ( met aandacht voor betekenis en uitspraak ) ; regulier ; regelmatig ; differentieerbaar {wisk .} ; holomorf {wisk .} ; regulier Translation hun helyes ; hibátlan ; kifogástalan ; megfelelő ; pontos ; alkalmas ; csinos ; finomkodó ; helyénvaló ; igazi ; ildomos ; illedelmes ; illendő ; illő ; jelleg ; jellegzetesség ; komplett ; rendes ; szabályszerű ; szép szál ; szűkebb értelemben vett ; természetes színekben ábrázolt ; állandó vevő ; állandó ; megszokott ; rendszeres ; szabályos ; szerzetes ; szokásos ; tökéletes ; merőleges vonal ; normál ; szabványos ; természetszerű
Translation eng correct ; proper ; formal ; regular ; systematic ; normal ; invertible ( matrix ) ; holomorphic Translation ger regelrecht ; regulär ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; systematisch ; normal ; korrekt ; richtig ; Ordnungsmäßigkeit ; Regelrechtigkeit ; Korrektheit ; Richtigkeit ; Regularität Translation rus подлинный , настоящий ; правильный ; систематический , регулярный ; : {～な} подлинный , настоящий ; правильный ; систематический , регулярный
組職
JMdict 200217
Word 組織 ; 組職
Reading そしき ; そしょく
Translation dut organiseren ; formeren ; samenstellen ; componeren ; in elkaar zetten ; construeren ; vormen ; inrichten ; structureren ; organisatie ; inrichting ; organisatie ; structuur ; formatie ; samenstelling ; vorming ; inrichting ; georganiseerdheid ; opbouw ; bouw ; constructie ; compositie ; systeem ; stelsel ; weefsel {biol .} ; textuur {i .h.b.} ; innerlijke structuur {i .h.b.} ; voor organisaties {maatwoord ; structuren} Translation hun szervezés ; szervezet ; szerkezet ; fátyol ; szövedék ; szövet ( biológiai ) Translation slv ureditev ; sestav ; sestava ; ustroj Translation spa organizar ; formar ; estructurar ; constituir ; organización ; estructura ; construcción ; tejido ; sistema
Translation eng texture ( of a rock ) ; weave ( of a fabric ) ; organization ; organisation ; formation ; structure ; construction ; setup ; constitution ; system (e.g. railroad , transport , party , etc .) ; tissue Translation ger formen ; organisieren ; konstruieren ; zusammensetzen ; etw . bilden ; systematisieren ; in ein System bringen ; systematisch behandeln ; gliedern ; Organisation ; Formation ; Struktur ; Gefüge ; Gliederung ; Konstruktion ; Zusammensetzung ; Gewebe ; System Translation fre structure ; construction ; tissu ; système Translation rus организовать , формировать , составлять ; 1) организация ; формирование ; организовать , формировать , составлять {～する} ; 2) организация , структура , система ; систематический {～的} ; 3) ( биол .) ткань ; организм
Crossref 石理
組織的
JMdict 200217
体系的
JMdict 200217
Word 体系的
Reading たいけいてき
Translation hun rendszeres Translation spa sistemático
Translation eng systematic Translation ger systematisch ; systematisch ; in systematischer Weise ; systematisch Translation rus систематичный
几帳面
JMdict 200217
Word 几帳面
Reading きちょうめん
Translation dut methodisch ; ordelijk ; systematisch ; nauwgezet ; scrupuleus ; nauwkeurig ; precies ; meticuleus ; stipt ; punctueel Translation hun egyenletesen Translation spa minucioso ; puntual ; concienzudo ; cuidadoso
Translation eng methodical ; precise ; meticulous ; scrupulous ; regular ; punctual ; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it Translation ger genau ; korrekt ; ordentlich ; sorgsam ; sorgfältig ; pünktlich ; penibel ; pedantisch ; gewissenhaft ; methodisch ; Genauigkeit ; Korrektheit ; Ordentlichkeit ; Kantenform bei der parallel zur Kante Vertiefungen verlaufen , die zur Kante hin abflachen Translation fre consciencieux ; méthodique ; ponctuel Translation rus : {～な} аккуратный , пунктуальный , точный ; аккуратный , пунктуальный , точный
計画的
JMdict 200217
有條理
HanDeDict 100318
Traditional 有條理 Simplified 有条理
Pinyin you3 tiao2 li3
Deutsch systematisch (u.E.) ( Adj )
システマティック
JMdict 100319
Reading システマチック ; システマティック
Translation eng systematic Translation ger systematisch
有條理
HanDeDict 200217
Traditional 有條理 Simplified 有条理
Pinyin you3 tiao2 li3
Deutsch systematisch ( Adj )
系統化
HanDeDict 100318
Traditional 系統化 Simplified 系统化
Pinyin xi4 tong3 hua4
Deutsch Koordinierung (u.E.) (S) ; organisieren (u.E.) (V) ; systematisch , Systematik (u.E.)
系統化
HanDeDict 200217
Traditional 系統化 Simplified 系统化
Pinyin xi4 tong3 hua4
Deutsch Koordinierung (S) ; organisieren (V) ; systematisch , Systematik
系統神学
JMdict 100319
Word 系統神学
Reading けいとうしんがく
Translation eng systematic theology Translation ger systematische Theologie
体系文法
JMdict 100319
Word 体系文法
Reading たいけいぶんぽう
Translation eng systemic grammar Translation ger systematische Grammatik
系統神學
HanDeDict 100318
Traditional 系統神學 Simplified 系统神学
Pinyin xi4 tong3 shen2 xue2
Deutsch Systematische Theologie (u.E.) (S)
系統神学
JMdict 200217
Word 系統神学
Reading けいとうしんがく
Translation eng systematic theology Translation ger systematische Theologie
文庫
JMdict 200217
Word 文庫
Reading ぶんこ
Translation dut bibliotheek ; boekenverzameling ; boekerij ; bibliotheek ; reeks ( verwante uitgaven ) ; doos voor papierwaren en schrijfgerei ; pocket ; paperback ; bunko-formaat ; A6-formaat Translation spa librería
Translation eng paperback book ; library ; book collection Translation ger Bibliothek ; Bibliothekszimmer ; Bücherarchiv ; Büchersammlung ; Schreibkästchen ; Schachtel für Briefpapier und Schreibzeug ; Buchreihe ; Edition ; Taschenbuchreihe ; systematische Buchsammlung ; Bibliothek ; gesammelte Werke ; Bunko-Schleife ( Schleife für Damenkimono , z.B. Yukata oder Hochzeitskimono ) Translation fre bibliothèque ; collection de livres Translation rus 1) библиотека , книгохранилище ; 2) библиотека ( название серии книг )
Crossref 文庫本・ぶんこぼん
門
JMdict 200217
Word 門
Reading もん ; かど
Translation dut poort ; toegangspoort ; poort van een orgaan {biol .} ; hilus ; hilum ; school ; ( denk ) richting ; volgelingen ; phylum ; stam ; hoogste taxon ; divisio ; divisie ; voor torenpoorten {maatwoord ; sierpoorten} ; voor poortversieringen {maatwoord ; bv . matsukazari 松飾り} ; voor kanonnen {maatwoord ; vuurmonden ; stuks geschut ; bazooka's} Translation hun bejárat Translation slv vrata ; vhod Translation spa puerta ; verja ; portal ; puerta ; verja ; portal ; rama del aprendizaje basada en las enseñanzas de un solo maestro ; ( biológico ) división ; contador para cañones Translation swe port ; grind
Translation eng gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division ; phylum ; counter for cannons Translation ger Tor ; Pforte ; Tür ; Einfahrt ; Eingang ; Schleusentor ; Schule ; Anhängerschaft für einen Meister ; Klasse ; Phylum ; systematische Bezeichnung für Tier- od . Pflanzenstamm ; Zählwort für Kanonen ; Tor ; Türe ; Eingang Translation fre porte ; discipline fondée sur les enseignements d'un maître unique ; division ; embranchement ; phylum ; compteur pour les canons Translation rus ворота ; вход ; 1) ворота ; 2) научная школа ; школа ( научное направление ) ( какого-л .) учёного ; A氏の門に学ぶ учиться под руководством г-на A ; 3) раздел , разряд ; 4) ( биол .) тип , класс ; филогенетический {～の} ; 5) ( анат .) ворота органа ( напр . лёгких )
分類番号
JMdict 200217
系統神學
HanDeDict 200217
Traditional 系統神學 Simplified 系统神学
Pinyin xi4 tong3 shen2 xue2
Deutsch Systematische Theologie (S)
ＨＡＣＣＰ
JMdict 200217
分類目錄
HanDeDict 100318
Traditional 分類目錄 Simplified 分类目录
Pinyin fen1 lei4 mu4 lu4
Deutsch systematischer Katalog (u.E.)
系統誤差
HanDeDict 100318
Traditional 系統誤差 Simplified 系统误差
Pinyin xi4 tong3 wu4 cha1
Deutsch systematischer Fehler (u.E.) (S)
學名
HanDeDict 100318
Traditional 學名 Simplified 学名
Pinyin xue2 ming2
Deutsch systematischer Name (u.E.) (S) ; wissenschaftlicher Name (u.E.) (S)
系統誤差
HanDeDict 200217
Traditional 系統誤差 Simplified 系统误差
Pinyin xi4 tong3 wu4 cha1
Deutsch systematischer Fehler (S)
學名
HanDeDict 200217
Traditional 學名 Simplified 学名
Pinyin xue2 ming2
Deutsch systematischer Name (S) ; wissenschaftlicher Name (S)
分類目錄
HanDeDict 200217
Traditional 分類目錄 Simplified 分类目录
Pinyin fen1 lei4 mu4 lu4
Deutsch systematischer Katalog
Records 1 - 37 of 37 retrieved in 454 ms