YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
駈ける
JMdict 200217
Word
駆ける
;
駈ける
Reading
かける
Translation dut
hollen
;
rennen
;
in
looppas
lopen
;
galopperen
;
rijden
{馬で}
;
in
handgalop
gaan
{馬が}
;
galopperen
Translation hun
elolvad
;
elterjed
;
felfeslik
;
folyat
;
forgalomban
van
;
fut
;
futtat
;
gennyedzik
;
irányul
;
kiolvaszt
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefut
;
megfolyósodik
;
megvon
;
működik
;
olvad
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
végig
varr
;
könnyű
vágtában
lovagol
;
könnyű
vágtában
megy
;
tart
;
vezet
;
vágtat
;
előad
Translation slv
teči
Translation spa
correr
(
carreras
de
caballos
) ;
galopar
;
ir
a
medio
galope
;
correr
;
galopar
;
avanzar
Translation eng
to
run
(
race
,
esp
.
horse
) ;
to
dash
;
to
gallop
(
one's
horse
) ;
to
canter
;
to
advance
(
against
one's
enemy
)
Translation ger
rennen
;
laufen
;
galoppieren
;
vorgehen
;
voranschreiten
;
stürmen
;
angreifen
Translation fre
courir
;
galoper
Translation rus
бежать
,
мчаться
;
скакать
(o
лошади
)
航路
JMdict 200217
Word
航路
Reading
こうろ
Translation dut
route
;
koers
;
vaart
;
lijndienst
;
lijn
Translation hun
folyamat
;
folyás
;
irány
;
átlagos
;
csempész
;
folyik
;
fut
;
futam
;
hajlat
;
kampány
;
szalad
;
túra
;
udvar
;
üldöz
Translation slv
tok
;
potek
;
proga
;
smer
;
pomorsko
potovanje
Translation spa
rutas
(
aéreas
,
marinas
)
Translation eng
(
air
or
sea
)
route
;
course
;
line
;
run
Translation ger
Seeweg
;
Seeverbindung
;
Kurs
;
Linie
Translation fre
cours
;
course
;
route
(
maritime
)
Translation rus
1)
курс
,
рейс
(
судна
) ; 2)
линия
,
трасса
(
пароходная
,
авиационная
)
奔る
JMdict 200217
Word
走る
;
奔る
;
趨る
Reading
はしる
Translation dut
rennen
;
lopen
;
hollen
;
snellen
;
vliegen
;
stormen
;
stuiven
;
{arch
. ;
door
het
gebeente
;
de
leden
enz
.}
varen
;
{w
.g. ;
lit
.t.}
reilen
;
dinkelen
{Barg
.} ;
zich
snel
voortbewegen
;
rijden
{bv
.
van
voertuigen}
;
karren
;
lopen
{bv
.
van
vaartuigen}
;
poken
{Barg
.} ;
weglopen
;
wegrennen
;
wegvluchten
;
vluchten
;
op
de
loop
gaan
;
op
de
vlucht
gaan
;
het
hazenpad
kiezen
;
overlopen
;
overgaan
;
deserteren
;
enz
.}
raken
{geëmotioneerd
;
worden
;
uitersten
enz
.}
vervallen
{tot
;
gaan
doen
aan
;
zich
overgeven
aan
;
dievenpad
enz
.}
opgaan
{het
;
vlotten
;
lopen
;
lopen
;
zich
uitstrekken
;
gelegen
zijn
;
schieten
{bv
.
pijn}
;
flitsen
Translation hun
elolvad
;
felfeslik
;
folyat
;
forgalomban
van
;
futtat
;
gennyedzik
;
irányul
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefut
;
megfolyósodik
;
megvon
;
működik
;
olvad
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
végig
varr
Translation slv
teči
,
voziti
;
peljati
se
(
avto
,
vlak
ipd
.)
Translation spa
correr
;
viajar
(
movimiento
de
vehículos
) ;
apurarse
a ;
retirarse
(
de
batalla
) ;
alzar
el
vuelo
;
abandonar
el
hogar
;
fugarse
(
con
un
amante
) ;
dirigirse
duramente
hacia
adelante
Translation eng
to
run
;
to
travel
(
movement
of
vehicles
) ;
to
drive
;
to
flow
(e.g.
energy
) ;
to
hurry
to
;
to
retreat
(
from
battle
) ;
to
take
flight
;
to
run
away
from
home
;
to
elope
;
to
tend
heavily
toward
;
to
flash
;
to
streak
;
to
shoot
through
(e.g.
pain
) ;
to
get
involved
;
to
take
(
to
something
) ;
to
get
wrapped
up
in
Translation ger
laufen
;
rennen
;
fahren
;
segeln
;
traben
;
verlaufen
;
überlaufen
;
laufen
(z.B.
auf
Windows
)
Translation fre
courir
;
déplacer
(
mouvement
des
véhicules
) ;
conduire
;
se
ruer
vers
;
se
dépêcher
de
;
battre
en
retraite
(
au
combat
) ;
s'enfuir
;
s'enfuir
de
la
maison
;
s'échapper
;
faire
une
fugue
;
avoir
une
forte
tendance
à ;
clignoter
;
strier
;
lanciner
(
par
ex
.
pour
une
douleur
)
Translation rus
1)
бежать
{бегом}
(о
ком-л
.) ; 2) (о
быстром
движении
чего-л
.);
идти
(о
поезде
, о
судне
) ; 3)
бежать
,
совершать
бегство
; 4)
быть
привлечённым
(
чем-либо
);
поддаваться
(
чему-л
.) ; 5) (
связ
.:)
…にひびが走った
на
(
чём-л
.)
появилась
трещина
, (
что-л
.)
треснуло
伝線
JMdict 200217
Word
伝線
Reading
でんせん
Translation dut
kous}
ladder
{m
.b.t.
Translation hun
a
szokásos
; a
tipikus
;
állattenyésztő
terület
;
az
átlag
;
az
átlagos
;
beszeg
;
csempészett
;
csermely
;
elolvad
;
felhúzódás
;
futam
;
futásban
kimerült
;
futástól
kifulladt
;
futástól
kimerült
;
futó
szem
;
futóverseny
;
futtat
;
gennyedzik
;
hajójárat
;
irányul
;
ívás
;
kiolvasztott
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefutás
;
leszaladás
;
megfolyósodik
;
megvon
;
munkaciklus
;
működik
;
nagy
kereslet
;
nekifutás
;
rendszeres
hajójárat
;
szabad
bejárás
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
szaladás
;
szemlefutás
;
széria
;
szürke
átlag
;
utcai
csatorna
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
üzemelés
;
végig
varr
;
vonulás
Translation eng
run
(
in
a
stocking
)
Translation ger
Laufmasche
蘭
JMdict 200217
Word
蘭
Reading
らん
;
ラン
Translation hun
a
szokásos
; a
tipikus
;
állattenyésztő
terület
;
az
átlag
;
az
átlagos
;
beszeg
;
csempészett
;
csermely
;
elolvad
;
felhúzódás
;
futam
;
futásban
kimerült
;
futástól
kifulladt
;
futástól
kimerült
;
futó
szem
;
futóverseny
;
futtat
;
gennyedzik
;
hajójárat
;
irányul
;
ívás
;
kiolvasztott
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefutás
;
leszaladás
;
megfolyósodik
;
megvon
;
munkaciklus
;
működik
;
nagy
kereslet
;
nekifutás
;
rendszeres
hajójárat
;
szabad
bejárás
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
szaladás
;
szemlefutás
;
széria
;
szürke
átlag
;
utcai
csatorna
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
üzemelés
;
végig
varr
;
vonulás
;
kosbor
;
orchidea
Translation spa
Orchidaceae
;
Orquidáceas
(
orden
Orquidales
) (
sistemática
vegetal
) ;
orquídea
Translation swe
orkidé
Translation eng
orchid
;
Netherlands
;
Holland
Translation ger
Lauf
;
Aufführungszeitraum
eines
Filmes
oder
Theaterstückes
;
Durchlauf
;
Laon
(
franz
.
Stadt
in
der
Picardie
) ;
Niederlande
; (
ugs
.)
Holland
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
run
) ; 1)
бег
;
пробег
; 2) (
театр
.)
представление
; (
кино
)
демонстрация
;
орхидеи
(
общее
название
)
Crossref
阿蘭陀・オランダ
流れる
JMdict 200217
Word
流れる
Reading
ながれる
Translation dut
stromen
;
vloeien
;
lopen
;
vlieten
{form
.} ;
biggelen
{van
tranen}
;
wegspoelen
; (
door
het
water
)
meegevoerd
worden
;
meedrijven
;
vlotten
;
voorbijstromen
;
voorbijtrekken
{b
.v.
van
wolken}
;
kruien
;
overgaan
;
circuleren
{b
.v.
van
praatjes}
;
rondgaan
;
verstrijken
{m
.n.
van
tijd}
;
voorbijgaan
;
verglijden
;
verlopen
;
omgaan
;
vlieden
{form
.} ;
vervlieden
{form
.} ;
zwalken
;
zwerven
;
dwalen
;
dolen
;
afdwalen
;
afwijken
(
van
de
juiste
richting
enz
.) ;
zich
verlopen
{in
de
wijn
enz
.} ;
zich
{aan
een
ondeugd
enz
.}
overleveren
;
verkeerde
richting}
uitgaan
{de
;
vervallen
{m
.n.
van
pandgoed}
;
verlopen
;
verbeurdverklaard
worden
;
in
het
water
vallen
{fig
.} ;
afgelast
worden
;
afgeblazen
worden
;
niet
doorgaan
;
onvoldragen
vrucht}
ontijdig
geboren
worden
{van
;
afdrijven
Translation hun
áramlik
;
dől
;
folyik
;
hull
;
ömlik
;
patakzik
;
potyog
;
szintez
;
zúdít
;
zuhog
;
kering
;
érvényben
van
;
fut
;
szalad
;
szól
;
üldöz
;
vezet
Translation slv
teči
(o
tekočinah
)
Translation spa
fluir
;
afluir
;
correr
(
tinta
) ;
quitar
(
grasa
,
manchas
)
Translation swe
rinna
;
strömma
;
flyta
Translation eng
to
stream
;
to
flow
(
liquid
,
time
,
etc
.) ;
to
run
(
ink
) ;
to
be
washed
away
;
to
be
carried
;
to
drift
;
to
float
(e.g.
clouds
) ;
to
wander
;
to
stray
;
to
sweep
(e.g.
rumour
,
fire
) ;
to
spread
;
to
circulate
;
to
be
heard
(e.g.
music
) ;
to
be
played
;
to
lapse
(e.g.
into
indolence
,
despair
) ;
to
pass
;
to
elapse
;
to
be
transmitted
;
to
be
called
off
;
to
be
forfeited
;
to
disappear
;
to
be
removed
Translation ger
fließen
;
strömen
;
plätschern
;
hervorbrechen
;
rieseln
;
weggeschwemmt
werden
;
weggespült
werden
;
verfließen
;
vergehen
;
verfliegen
;
verrinnen
;
verstreichen
;
getrieben
werden
;
vagabundieren
;
herumwandern
;
sich
treiben
lassen
;
ohne
Wohnsitz
leben
;
verfallen
;
hinneigen
;
die
Neigung
haben
;
tendieren
zu
;
abgesagt
werden
(
ein
Treffen
) ;
daneben
gehen
Translation fre
couler
;
ruisseler
;
s'écouler
Translation rus
1)
течь
; 2)
плыть
; 3)
скитаться
; 4) (
перен
.)
пропасть
(о
закладе
) ; 5) (
перен
.)
предаваться
(
чему-л
.),
быть
увлечённым
(
чем-л
.)
駆け上る
JMdict 200217
Word
駆け登る
;
駆け上る
;
駆けのぼる
Reading
かけのぼる
Translation dut
oplopen
;
oprennen
;
omhooglopen
;
snel
beklimmen
Translation hun
elolvad
;
felfeslik
;
folyat
;
forgalomban
van
;
futtat
;
gennyedzik
;
irányul
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefut
;
megfolyósodik
;
megvon
;
működik
;
olvad
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
végig
varr
Translation eng
to
run
(
up
hill
,
stairs
,
etc
.)
Translation ger
hinaufrennen
;
hinauflaufen
Translation rus
взбегать
{наверх}
逐う
JMdict 200217
Word
追う
;
逐う
Reading
おう
Translation dut
wegjagen
;
verjagen
;
verdrijven
;
achtervolgen
;
nalopen
;
nazetten
;
vervolgen
;
najagen
;
{牛
;
馬を}
voortdrijven
;
voor
zich
uit
drijven
;
voor
zich
uit
doen
gaan
;
navolgen
;
achternagaan
;
achternazitten
;
volgen
{流行を}
;
{快楽
;
名利を}
nastreven
;
trachten
te
verwerven
Translation hun
csavarmenetet
vés
;
dorozmál
;
futkos
;
hajszol
;
homorít
;
madarászik
;
madárra
vadászik
;
rohangál
;
sávoz
;
trébel
;
vésettel
díszít
;
fut
utána
;
szalad
utána
Translation slv
zasledovati
;
teči
za
kom
Translation spa
perseguir
;
ir
detrás
de
Translation eng
to
chase
;
to
run
after
;
to
pursue
;
to
follow
after
;
to
follow
(a
set
order
, a
trend
,
etc
.) ;
to
drive
out
;
to
get
rid
of
;
to
oust
;
to
expel
;
to
drive
(e.g. a
herd
) ;
to
be
pressed
(e.g.
for
time
)
Translation ger
verfolgen
;
jagen
;
vertreiben
;
verjagen
;
verscheuchen
;
absetzen
;
ausweisen
;
ausstoßen
;
treiben
;
folgen
;
nachgehen
;
geschäftig
sein
;
nacheinander
geschehen
Translation fre
pourchasser
;
chasser
;
courir
après
;
poursuivre
;
suivre
(
un
ordre
,
une
tendance
,
etc
.) ;
chasser
;
évincer
;
expulser
;
exclure
;
conduire
(
par
ex
.
un
troupeau
) ;
être
pressé
(
par
ex
.
par
le
temps
)
Translation rus
1)
гнать
,
прогонять
,
выгонять
;
разгонять
; 2)
гнаться
за
(
кем-чем-л
.),
преследовать
(
кого-л
.) ; (
ср
.)
おわれる【追われる】
; 3):
…を追って
(
逐うて
)
следуя
(
чему-л
.) ; (
ср
.)
おって【追って】
作動
JMdict 200217
Word
作動
Reading
さどう
Translation dut
functioneren
;
draaien
;
lopen
;
werken
;
het
functioneren
;
werking
;
functionering
Translation hun
műtét
;
operáció
;
folyamat
;
folyás
;
futás
;
futó
;
gennyedés
;
irány
;
járat
;
rohanás
;
szaladás
Translation slv
premik
;
gibanje
Translation spa
funcionamiento
;
movimiento
Translation eng
operation
;
functioning
;
running
Translation ger
operieren
;
laufen
;
Operation
Translation fre
mouvement
Translation rus
работать
(о
машине
) ; (
тех
.)
движение
(
рабочей
части
машины
) ;
работать
(о
машине
)
{~する}
駆けめぐる
JMdict 200217
Word
駆け巡る
;
駆けめぐる
;
駆巡る
Reading
かけめぐる
Translation hun
lót-fut
;
szaladgál
Translation eng
to
run
about
;
to
rush
about
ランニング
JMdict 200217
Reading
ランニング
Translation dut
het
rennen
;
hardlopen
;
hardloopwedstrijd
;
mouwloos
onderhemd
;
mouwloos
sporthemd
;
mouwloos
shirt
;
topje
Translation hun
csempészés
;
csorgás
;
előöltés
;
folytatólagos
;
gennyedő
;
gennyedző
;
járatás
;
nedvező
;
szaladó
;
üzemben
tartás
;
vonulási
irány
Translation spa
jogging
;
ejercicio
;
trote
Translation eng
running
;
tank
top
Translation ger
Rennen
;
Laufen
;
ärmelloses
Unterhemd
(
Abk
.)
Translation fre
débardeur
Translation rus
((
англ
.)
running
) ; 1)
бег
,
соревнование
в
беге
; 2)
майка
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 276 ms