タブー
JMdict 100319
Reading タブー
Translation eng taboo Translation ger {Völkerk .} Tabu
斎み
JMdict 100319
Word 忌み ; 斎み ; 忌 ; 斎
Reading いみ
Translation eng mourning ; abstinence ; taboo ; religious purification ; pure ; holy Translation ger Abstinenz ; Enthaltsamkeit ; Tabu ; Trauer ; Trauerzeit
禁忌
JMdict 100319
Word 禁忌
Reading きんき
Translation eng taboo Translation ger Tabu ; Tabuisierung ; {Med .} Kontraindikation ; Gegenanzeige
禁句
JMdict 100319
Word 禁句
Reading きんく
Translation eng taboo word Translation ger Tabuwort ; verbotenes Wort Translation fre mot tabou
禁物
JMdict 100319
Word 禁物
Reading きんもつ
Translation eng taboo ; forbidden thing Translation ger Tabu ; Verbotenes ; verbotene Sache Translation fre chose interdite ; tabou
忌言葉
JMdict 100319
Word 忌み言葉 ; 忌言葉 ; 忌み詞 ; 忌詞
Reading いみことば
Translation eng taboo word ; euphemism ( used in place of a taboo word ) Translation ger Tabuwort ; tabuisiertes Wort Translation fre mot tabou
御法度
JMdict 100319
Word 御法度
Reading ごはっと
Translation eng contraband ; taboo ; strictly forbidden Translation ger strenges Verbot ; Untersagung ; Tabu
名諱
CEDict 100318
Traditional 名諱 Simplified 名讳
Pinyin ming2 hui4
English taboo name (e.g. of emperor )
忌諱
CEDict 100318
Traditional 忌諱 Simplified 忌讳
Pinyin ji4 hui4
English taboo ; to avoid as taboo ; to abstain from
戒規
CEDict 100318
Traditional 戒規 Simplified 戒规
Pinyin jie4 gui1
English religious precept ; taboo ; rule
禁忌
CEDict 100318
Traditional 禁忌 Simplified 禁忌
Pinyin jin4 ji4
English taboo
禁忌語
CEDict 100318
Traditional 禁忌語 Simplified 禁忌语
Pinyin jin4 ji4 yu3
English taboo language
禁語
CEDict 100318
Traditional 禁語 Simplified 禁语
Pinyin jin4 yu3
English taboo ( word ) ; unmentionable word
諱
CEDict 100318
Traditional 諱 Simplified 讳
Pinyin hui4
English to avoid mentioning ; taboo word ; name of deceased emperor or superior
諱名
CEDict 100318
Traditional 諱名 Simplified 讳名
Pinyin hui4 ming2
English taboo name ; name of deceased
諱稱
CEDict 100318
Traditional 諱稱 Simplified 讳称
Pinyin hui4 cheng1
English taboo reference
違礙
CEDict 100318
Traditional 違礙 Simplified 违碍
Pinyin wei2 ai4
English taboo ; prohibition
避忌
CEDict 100318
Traditional 避忌 Simplified 避忌
Pinyin bi4 ji4
English taboo word
避諱
CEDict 100318
Traditional 避諱 Simplified 避讳
Pinyin bi4 hui4
English taboo against using the personal names of emperors or one's elders
タブー
JMdict 200217
Reading タブー
Translation dut taboe Translation hun tabu Translation spa tabú ( eng : taboo ) Translation swe tabu
Translation eng taboo Translation ger Tabu Translation rus (( англ .) taboo ) табу ; наложить табу {～にする}
斎み
JMdict 200217
Word 忌み ; 斎み ; 忌 ; 斎
Reading いみ
Translation hun tabu
Translation eng mourning ; abstinence ; taboo ; religious purification ; pure ; holy Translation ger Abstinenz ; Enthaltsamkeit ; Tabu ; Trauer ; Trauerzeit Translation rus ( буд .) очищение ( обряд ) ; 1) траур ; 2) воздержание
禁忌
JMdict 200217
Word 禁忌
Reading きんき
Translation dut taboe ; contra-indicatie {geneesk .} Translation hun tabu Translation spa tabú Translation swe tabu
Translation eng taboo ; day , time , direction , words , etc . that must be avoided ; contraindication Translation ger Tabu ; Tabuisierung ; Kontraindikation ; Gegenanzeige Translation rus запрет , табу ; ( мед .) противопоказание
禁句
JMdict 200217
Word 禁句
Reading きんく
Translation spa palabra tabú Translation swe tabuord
Translation eng taboo word Translation ger Tabuwort ; verbotenes Wort Translation fre mot tabou Translation rus запретное слово ( выражение )
禁物
JMdict 200217
地雷
JMdict 200217
Word 地雷
Reading じらい
Translation dut mijn {mil .} ; landmijn ; grondmijn {w .g.} Translation spa mina ( bomba para enterrar )
Translation eng land mine ; topic that sets someone off ; sensitive topic ; taboo topic ; trigger ; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product , business ) ; booby trap ; pitfall Translation ger Mine ; Landmine ; empfindlicher Punkt ; wunder Punkt Translation fre mine ( explosif ) Translation rus мина , фугас
忌言葉
JMdict 200217
御法度
JMdict 200217
放送禁止用語
JMdict 200217
名諱
CC-CEDict 200217
Traditional 名諱 Simplified 名讳
Pinyin ming2 hui4
English taboo name (e.g. of emperor )
忌諱
CC-CEDict 200217
Traditional 忌諱 Simplified 忌讳
Pinyin ji4 hui4
English taboo ; to avoid as taboo ; to abstain from
戒規
CC-CEDict 200217
Traditional 戒規 Simplified 戒规
Pinyin jie4 gui1
English religious precept ; taboo ; rule
禁忌
CC-CEDict 200217
Traditional 禁忌 Simplified 禁忌
Pinyin jin4 ji4
English taboo ; contraindication ( medicine ) ; to abstain from
禁忌語
CC-CEDict 200217
Traditional 禁忌語 Simplified 禁忌语
Pinyin jin4 ji4 yu3
English taboo language
禁語
CC-CEDict 200217
Traditional 禁語 Simplified 禁语
Pinyin jin4 yu3
English taboo ( word ) ; unmentionable word
諱
CC-CEDict 200217
Traditional 諱 Simplified 讳
Pinyin hui4
English to avoid mentioning ; taboo word ; name of deceased emperor or superior
諱名
CC-CEDict 200217
Traditional 諱名 Simplified 讳名
Pinyin hui4 ming2
English taboo name ; name of deceased
違礙
CC-CEDict 200217
Traditional 違礙 Simplified 违碍
Pinyin wei2 ai4
English taboo ; prohibition
放送問題用語
JMdict 200217
タブー語
JMdict 200217
Word タブー語
Reading タブーご
Translation dut taboewoord
Translation eng taboo word ; forbidden word
菊タブー
JMdict 200217
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 1632 ms