YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
口が重い
JMdict 100319
Word
口が重い
Reading
くちがおもい
Translation eng
incommunicative
;
taciturn
Translation ger
den
Mund
nicht
aufmachen
口数が少ない
JMdict 100319
Word
口数が少ない
Reading
くちかずがすくない
Translation eng
taciturn
Crossref
口数の少ない
沈黙寡言
JMdict 100319
Word
沈黙寡言
Reading
ちんもくかげん
Translation eng
taciturn
;
reticent
口数の少ない
JMdict 100319
Word
口数の少ない
Reading
くちかずのすくない
Translation eng
taciturn
Crossref
口数が少ない
不聲不響
CEDict 100318
Traditional
不聲不響
Simplified
不声不响
Pinyin
bu4
sheng1
bu4
xiang3
English
wordless
and
silent
(
idiom
);
without
speaking
;
taciturn
寡言
CEDict 100318
Traditional
寡言
Simplified
寡言
Pinyin
gua3
yan2
English
taciturn
;
reticent
悶葫蘆
CEDict 100318
Traditional
悶葫蘆
Simplified
闷葫芦
Pinyin
men4
hu2
lu5
English
lit
.
closed
gourd
;
fig
.
enigma
;
complete
mystery
;
taciturn
person
無聲無息
CEDict 100318
Traditional
無聲無息
Simplified
无声无息
Pinyin
wu2
sheng1
wu2
xi1
English
wordless
and
uncommunicative
(
idiom
);
without
speaking
;
taciturn
;
not
providing
any
news
むっつり
JMdict 200217
Reading
むっつり
Translation hun
barátságtalan
;
bús
;
komor
;
mogorva
;
morcos
;
morózus
Translation slv
mrk
;
čemeren
Translation spa
de
malhumor
;
calladamente
Translation eng
sullenly
;
taciturnly
;
morosely
;
gloomily
;
silently
;
taciturn
person
;
uncommunicative
person
Translation ger
muffelig
;
mürrisch
;
verdrießlich
Translation fre
morose
;
offensé
;
sombre
Translation rus
угрюмо
,
хмуро
; :
{~した}
мрачный
,
хмурый
,
угрюмый
;
угрюмо
,
хмуро
{~と}
;
быть
(
выглядеть
)
угрюмым
(
хмурым
)
{~している}
寡黙
JMdict 200217
Word
寡黙
Reading
かもく
Translation dut
zwijgzaam
;
stilzwijgend
;
onmededeelzaam
;
van
weinig
woorden
;
zwijgzaamheid
;
stilzwijgendheid
;
onmededeelzaamheid
;
zwijgzaam
;
stilzwijgend
;
onmededeelzaam
;
van
weinig
woorden
Translation hun
bátortalan
;
félénk
;
ijedős
;
kísérlet
;
megbokrosodás
;
szemérmes
Translation spa
callado
;
tímido
Translation eng
untalkative
;
quiet
;
taciturn
;
reticent
;
uncommunicative
Translation ger
wortkarg
;
verschwiegen
;
schweigsam
;
einsilbig
;
Schweigsamkeit
;
Wortkargheit
;
Verschlossenheit
;
Taciturnität
;
Einsilbigkeit
;
Wortkargheit
;
Schweigsamkeit
;
Verschwiegenheit
Translation fre
peu
disert
;
silencieux
;
taciturne
;
timide
Translation rus
молчаливый
,
неразговорчивый
; :
{~な}
молчаливый
,
неразговорчивый
口が重い
JMdict 200217
Word
口が重い
Reading
くちがおもい
Translation hun
hallgatag
Translation spa
taciturno
;
reservado
Translation eng
incommunicative
;
taciturn
Translation ger
den
Mund
nicht
aufmachen
口数が少ない
JMdict 200217
Word
口数が少ない
Reading
くちかずがすくない
Translation spa
taciturno
;
callado
;
silencioso
Translation eng
taciturn
Translation ger
wortkarg
sein
;
schweigsam
sein
;
mundfaul
sein
;
einsilbig
sein
Crossref
口数の少ない
無口
JMdict 200217
Word
無口
Reading
むくち
Translation dut
zwijgzaamheid
;
geslotenheid
;
onmededeelzaamheid
;
taciturniteit
;
reticentie
;
zwijgzaam
;
gesloten
;
onmededeelzaam
;
zwijgend
; …
van
weinig
woorden
Translation hun
elhallgatás
;
hallgatagság
Translation slv
molčečnost
;
molčanje
;
molk
;
zamolčanje
;
zadržanost
;
tih
;
molčeč
Translation spa
reticencia
;
taciturnidad
Translation eng
taciturn
;
reticent
;
quiet
;
silent
;
untalkative
Translation ger
Schweigsamkeit
;
Wortkargheit
;
Einsilbigkeit
;
Verschwiegenheit
;
schweigsam
;
wortkarg
;
einsilbig
Translation fre
silencieux
;
taciturne
Translation rus
молчаливость
,
неразговорчивость
;
молчаливый
,
неразговорчивый
;
безгласный
{~の}
;
молчаливый
,
неразговорчивый
;
безгласный
口数の少ない
JMdict 200217
Word
口数の少ない
Reading
くちかずのすくない
Translation spa
taciturno
Translation eng
taciturn
Translation ger
still
;
schweigsam
;
wortkarg
;
zurückhaltend
Crossref
口数が少ない
不聲不響
CC-CEDict 200217
Traditional
不聲不響
Simplified
不声不响
Pinyin
bu4
sheng1
bu4
xiang3
English
wordless
and
silent
(
idiom
);
without
speaking
;
taciturn
寡言
CC-CEDict 200217
Traditional
寡言
Simplified
寡言
Pinyin
gua3
yan2
English
taciturn
;
reticent
悶葫蘆
CC-CEDict 200217
Traditional
悶葫蘆
Simplified
闷葫芦
Pinyin
men4
hu2
lu5
English
lit
.
closed
gourd
;
fig
.
enigma
;
complete
mystery
;
taciturn
person
沉默
CC-CEDict 200217
Traditional
沉默
Simplified
沉默
Pinyin
chen2
mo4
English
taciturn
;
uncommunicative
;
silent
無聲無息
CC-CEDict 200217
Traditional
無聲無息
Simplified
无声无息
Pinyin
wu2
sheng1
wu2
xi1
English
wordless
and
uncommunicative
(
idiom
);
without
speaking
;
taciturn
;
not
providing
any
news
黙坊
JMdict 200217
Word
黙坊
Reading
だまりぼう
;
だまりんぼう
;
だんまりぼう
Translation eng
silent
person
;
taciturn
person
Translation ger
schweigsame
Person
;
Person
weniger
Worte
石地蔵
JMdict 200217
Word
石地蔵
Reading
いしじぞう
Translation eng
stone
statue
of
Jizo
(
often
found
along
roads
) ;
taciturn
person
;
person
uninterested
in
romance
Translation ger
Steinstatue
eines
Jizō
;
Jizō-Statue
Translation rus
каменное
изображение
(
каменная
статуя
)
Дзидзо
((
см
.)
じぞう【地蔵】
)
Crossref
地蔵
沈黙寡言
JMdict 200217
Word
沈黙寡言
Reading
ちんもくかげん
Translation hun
hallgatag
;
tartózkodó
Translation eng
taciturn
;
reticent
石仏
JMdict 200217
Word
石仏
Reading
せきぶつ
;
いしぼとけ
Translation dut
stenen
boeddha
;
ongevoelig
persoon
;
standbeeld
{fig
.} ;
iem
.
van
weinig
woorden
;
stenen
boeddha
Translation eng
stone
Buddhist
image
;
unemotional
person
;
taciturn
person
Translation ger
steinerne
Buddha-Darstellung
;
Steinbuddha
;
hartherziger
Mensch
;
Mensch
mit
einem
Herz
aus
Stein
;
sehr
wortkarger
Mensch
;
sehr
verschlossener
Mensch
;
Steinbuddha
;
in
Fels
gehauener
Buddha
Translation fre
bouddha
en
pierre
Translation rus
каменная
статуя
Будды
; (
обр
.) а)
истукан
(
человек
); б)
молчаливый
человек
;
каменная
статуя
Будды
石地蔵
JMdict 100319
Word
石地蔵
Reading
いしじぞう
Translation eng
stone
statue
of
Jizo
;
taciturn
person
or
someone
disinterested
in
romance
寡黙
JMdict 100319
Word
寡黙
Reading
かもく
Translation eng
silent
(
person
) ;
shy
;
tacitern
;
reticent
;
uncommunicative
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Schweigsamkeit
;
Verschwiegenheit
;
Einsilbigkeit
Translation fre
peu
disert
;
silencieux
;
taciturne
;
timide
無口
JMdict 100319
Word
無口
Reading
むくち
Translation eng
reticence
;
taciturnity
Translation ger
Schweigsamkeit
;
Wortkargheit
;
Einsilbigkeit
;
Verschwiegenheit
Translation fre
silencieux
;
taciturne
寡言
JMdict 200217
Word
寡言
Reading
かげん
Translation hun
elhallgatás
;
hallgatagság
Translation spa
reticencia
;
taciturnidad
Translation eng
reticence
;
taciturnity
Translation ger
wortkarg
;
schweigsam
;
verschwiegen
;
Wortkargheit
;
Schweigsamkeit
Translation rus
немногословность
;
сдержанность
в
речи
沈黙
JMdict 200217
Word
沈黙
Reading
ちんもく
Translation dut
zich
stilhouden
;
stil
worden
;
verstommen
;
zwijgen
;
stilzwijgen
;
z’n
mond
houden
;
stilte
;
het
stil
zijn
;
stilheid
;
stilzwijgen
(
dheid
) ;
stomheid
;
het
zwijgen
;
zwijgzaamheid
;
taciturniteit
;
reticentie
;
silentium
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
;
elhallgatás
;
hallgatagság
;
szűkszavúság
Translation slv
molk
;
zaprtost
vase
;
molčati
Translation spa
silencio
;
mutismo
Translation swe
tystnad
;
tysthet
Translation eng
silence
;
being
silent
;
quiet
;
hush
;
reticence
;
inaction
Translation ger
schweigen
;
stillschweigen
;
still
sein
;
Schweigen
;
Schweigsamkeit
;
Stille
;
Verschlossenheit
;
schweigen
;
stillschweigen
;
still
sein
Translation fre
mutisme
;
silence
;
réticence
Translation rus
молчать
;
помалкивать
;
молчание
;
молчаливость
;
молчать
;
помалкивать
{~する}
無言
JMdict 200217
Word
無言
Reading
むごん
Translation dut
stil
;
stilzwijgend
;
zwijgend
;
stom
;
stilte
;
stilzwijgen
;
stilzwijgendheid
;
stilheid
;
het
stil
zijn
;
taciturniteit
;
stomheid
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
Translation slv
tišina
;
nemost
Translation spa
silencio
Translation swe
tystnad
Translation eng
silence
(
not
speaking
) ;
muteness
Translation ger
stumm
;
schweigend
;
schweigsam
;
wortlos
;
verschwiegen
;
Schweigen
;
Stillschweigen
;
Stummheit
;
Schweigsamkeit
Translation fre
sans
parole
;
silence
Translation rus
молчаливый
; (
кн
.)
молчание
;
немота
;
безмолвно
,
молча
;
ни
слова
не
говоря
{~で}
;
молчаливый
{~の}
;
хранить
молчание
,
молчать
;
оставаться
безмолвным
{~である}
寡言
JMdict 100319
Word
寡言
Reading
かげん
Translation eng
reticence
;
taciturnity
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Wortkargheit
;
Schweigsamkeit
黙り
JMdict 100319
Word
黙り
Reading
だんまり
Translation eng
silence
;
without
giving
notice
;
taciturnity
;
refusing
explanation
;
pantomime
Translation ger
Stille
;
Wortkargheit
;
Zurückhaltung
;
Schweigeszene
;
Dumbshow
黙り
JMdict 200217
Word
黙り
Reading
だんまり
;
ダンマリ
Translation dut
stilte
;
stilzwijgen
;
stilzwijgendheid
;
zwijgzaamheid
;
onmededeelzaamheid
;
kabuki}
pantomime
{m
.b.t. ;
gebarenspel
;
mime
Translation hun
nyugalom
;
hallgatagság
;
szűkszavúság
;
pantomim
Translation eng
silence
;
keeping
silent
;
taciturnity
;
giving
no
notice
;
giving
no
warning
;
wordless
pantomime
performed
in
the
dark
(
in
kabuki
)
Translation ger
Schweigen
;
Wortkargheit
;
Zurückhaltung
;
Schweiger
;
jmd
.,
der
schweigt
;
Pantomime
;
Schweigeszene
Translation rus
1)
молчание
; 2)
пантомима
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 1321 ms