YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
確定
JMdict 200217
Word
確定
Reading
かくてい
Translation dut
beslist
worden
;
vastgelegd
worden
;
vastgesteld
worden
;
bepaald
worden
;
uitgemaakt
worden
;
gedecideerd
worden
{veroud
.} ;
afgesproken
worden
;
beslissen
;
vastleggen
;
vaststellen
;
bepalen
;
uitmaken
;
decideren
{veroud
.} ;
afspreken
;
beslissing
;
vastlegging
;
vaststelling
;
bepaling
;
decisie
Translation hun
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
tartásdíj
;
telepítés
;
ülepedés
;
meghatározás
Translation slv
definicija
(
matematično
) ;
odločitev
;
sklep
;
definicija
(v
matematiki
)
Translation spa
definición
;
decisión
;
resolución
;
establecimiento
Translation eng
decision
;
settlement
;
definition
Translation ger
festsetzen
;
festlegen
;
bestimmen
;
entscheiden
;
Festsetzung
;
Festlegung
;
Entscheidung
;
Bestimmung
;
Feststellung
Translation fre
décision
;
définition
(
math
) ;
stipulation
Translation rus
решать
,
постановлять
;
быть
решённым
;
устанавливать
,
определять
;
подтверждать
;
быть
установленным
(
определённым
) ; 1)
решение
,
постановление
;
решать
,
постановлять
;
быть
решённым
{~する}
; 2)
устанавливание
;
подтверждение
;
устанавливать
,
определять
;
подтверждать
;
быть
установленным
(
определённым
)
{~する}
;
установленный
,
определённый
;
твёрдый
,
окончательный
{~{した}}
;
решённый
,
определённый
,
точный
{~的}
仕末
JMdict 200217
Word
始末
;
仕末
Reading
しまつ
Translation dut
beheren
;
behandelen
;
afhandelen
;
in
behandeling
nemen
;
in
orde
brengen
;
verwerken
;
afdoen
;
regelen
;
voor
z'n
rekening
nemen
;
behartigen
;
zich
ontdoen
van
;
wegdoen
;
uit
de
weg
ruimen
;
wegwerken
;
weggooien
;
zuinig
zijn
met
;
sparen
op
;
zuinig
omgaan
met
;
zuinig
zijn
met
;
afhandeling
;
regeling
;
behandeling
;
afdoening
;
opruiming
;
afwikkeling
;
het
wegdoen
;
het
wegruimen
;
verwijdering
;
toedracht
;
verloop
;
omstandigheden
;
bijzonderheden
;
toegang
{gew
.} ;
ontknoping
;
afloop
;
uitkomst
;
resultaat
;
zuinigheid
;
spaarzaamheid
;
economie
Translation hun
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
tartásdíj
;
ülepedés
Translation slv
okoliščine
;
razporeditev
Translation spa
ordenar
;
arreglar
;
despachar
;
solucionar
;
gestión
;
trato
;
resolución
;
limpiar
;
deshacerse
de
;
resultado
final
(
norm
.
malo
)
Translation eng
management
;
dealing
with
;
settlement
;
cleaning
up
;
disposal
;
course
of
events
;
circumstances
;
particulars
;
end
result
(
usu
.
bad
) ;
outcome
;
economizing
;
economising
;
frugality
;
being
thrifty
Translation ger
sparsam
;
geizig
;
armselig
;
erledigen
;
besorgen
;
regeln
;
beilegen
;
managen
;
deichseln
;
Erledigung
;
Besorgung
;
Maßnahmen
;
Bewerkstellung
;
Regelung
;
Umstände
;
Lage
;
Hergang
;
Verlauf
;
Geschichte
;
Ausgang
;
Schluss
Translation fre
direction
;
arrangement
;
conclusion
;
règlement
;
mise
en
ordre
Translation rus
1)
обстоятельства
; 2)
возможность
справиться
(с
чем-л
.) ;
устроить
,
уладить
;
справиться
{~をする}
; 3)
бережливость
聚落
JMdict 200217
Word
集落
;
聚落
Reading
しゅうらく
;
じゅらく
Translation dut
bewoonde
plaats
;
nederzetting
;
vestiging
;
kolonie
;
bacteriekolonie
Translation hun
falu
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
;
telepítés
;
ülepedés
;
csoport
Translation slv
vas
Translation spa
aldea
;
villa
;
colonia
(
bacteria
)
Translation swe
by
Translation eng
settlement
;
village
;
community
;
town
; (
bacterial
)
colony
Translation ger
Siedlung
;
Niederlassung
;
Gemeinde
;
Niederlassung
;
Siedlung
;
Gemeinde
Translation fre
hameau
;
village
Translation rus
(
кн
.)
поселение
,
селение
; 1)
населённые
пункты
; 2)
колония
(
бактерий
)
整備
JMdict 200217
Word
整備
Reading
せいび
Translation dut
(
voor
)
bereiden
;
in
gereedheid
brengen
;
klaarmaken
;
gereedmaken
;
prepareren
;
klaarleggen
;
gereedleggen
;
klaarzetten
;
gereedzetten
;
inrichten
;
uitrusten
;
equiperen
;
outilleren
;
toerusten
;
uitmonsteren
;
voorzien
(
van
) ;
ontwikkelen
{i
.h.b.} ;
schip}
reden
{m
.b.t. ;
schip}
takelen
{m
.b.t. ;
onderhouden
;
in
goede
staat
houden
;
servicen
;
in
conditie
houden
;
verzorgen
;
voorbereiding
;
preparatie
;
voorzorg
;
inrichting
;
uitrusting
;
outillering
;
toerusting
;
uitmonstering
;
voorziening
;
ontwikkeling
{i
.h.b.} ;
onderhoud
;
instandhouding
;
nazorg
;
servicing
;
servicebeurt
;
onderhoudsbeurt
;
kleine
beurt
Translation hun
eltartás
;
gondozás
;
szerviz
;
tartásdíj
Translation slv
popraviti
;
vzdrževati
;
ureditev
;
utrditev
dovršitev
Translation spa
mantenimiento
;
servicio
;
infraestructura
Translation eng
maintenance
;
servicing
;
putting
in
place
;
establishment
;
development
;
preparation
;
provision
;
outfitting
Translation ger
in
Ordnung
bringen
;
ordnen
;
herrichten
;
instand
setzen
;
vorbereiten
;
ausrüsten
;
warten
(z.B.
Auto
od
.
Flugzeug
) ;
kontrollieren
;
inspizieren
;
ausstatten
;
ausrüsten
;
Vorbereitung
;
Instandsetzung
;
Ordnung
;
Anordnung
;
Versorgung
;
Wartung
;
Kontrolle
;
Erhaltung
;
Inspektion
;
Wartungsdienst
Translation fre
maintenance
;
entretien
;
mise
en
place
;
établissement
;
développement
;
préparation
;
disposition
;
aménagement
;
agencement
Translation rus
подготавливать
,
налаживать
;
приводить
в
порядок
(в
готовность
) ; 1)
подготовка
,
налаживание
;
приведение
в
порядок
(в
готовность
) ;
подготавливать
,
налаживать
;
приводить
в
порядок
(в
готовность
)
{~する}
; 2)
полная
оборудованность
(
подготовленность
) ;
быть
быть
хорошо
(
полностью
)
оборудованным
(
оснащённым
); в
полной
готовности
{~している}
沈殿
JMdict 200217
Word
沈澱
;
沈殿
Reading
ちんでん
Translation dut
neerslag
;
precipitatie
;
afzetting
;
sedimentatie
;
bezinking
;
neerslaan
;
bezinken
;
zich
afzetten
Translation hun
kiváltás
;
lecsapás
;
lecsapódás
;
meggondolatlanság
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
;
telepítés
;
ülepedés
;
lerakódás
;
leülepedés
Translation slv
sedimentacija
;
precipitacija
{kem
.} ;
usedanje
;
usedlina
;
sedimentirati
;
usesti
se
Translation spa
sedimento
;
depósito
Translation eng
precipitation
;
deposition
;
settlement
(e.g.
of
sediment
)
Translation ger
sich
niederschlagen
;
sich
absetzen
;
sich
ablagern
;
ausfällen
lassen
;
absinken
lassen
;
Niederschlag
;
Bodensatz
;
Fällung
Translation rus
осаждение
;
отложение
;
выпадение
осадка
;
осаждаться
дно}
{~する}
{на
;
осаждаться
{на
дно}
纏まり
JMdict 200217
Word
纏まり
Reading
まとまり
Translation dut
eenheid
;
coherentie
;
consistentie
;
samenhang
;
cohesie
;
regeling
;
beslag
;
oplossing
;
afronding
;
slotsom
;
conclusie
;
besluit
;
akkoord
Translation hun
befejezés
;
következtetés
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
Translation spa
coherencia
;
unidad
;
orden
;
acuerdo
Translation eng
unity
;
coherence
;
consistency
;
coordination
;
settlement
;
conclusion
;
completion
Translation ger
Abschluss
;
Schluss
;
Konklusion
;
Beendigung
;
Einigung
;
Zusammenfassung
;
Einheit
;
Integration
;
Vereinigung
;
Zusammenhang
;
Ordnung
Translation rus
1)
заключение
,
решение
,
разрешение
; 2)
законченность
;
связность
; 3)
единство
,
согласованность
必用
JMdict 200217
Word
必要
;
必用
Reading
ひつよう
Translation dut
noodzakelijk
;
nodig
;
genoodzaakt
;
benodigd
;
vereist
;
essentieel
;
onontbeerlijk
;
onontkoombaar
;
verplicht
;
noodwendig
{arch
.} ;
noodzaak
;
noodzakelijkheid
;
nood
;
behoefte
;
vereiste
;
moet
;
necessiteit
;
noodwendigheid
{arch
.} ;
noodzakelijk
;
nodig
;
genoodzaakt
;
benodigd
;
vereist
;
noodwendig
{arch
.}
Translation hun
elengedhetetlen
;
életszükséglet
;
életszükségletek
;
elkerülhetetlen
;
kényszerű
;
kikerülhetetlen
;
legszükségesebbek
;
nélkülözhetetlen
;
szükséges
dolog
;
szükséges
;
szükségleti
cikk
;
szükségszerű
;
tartásdíj
;
törvényszerű
;
alapvető
;
lényeges
Translation slv
potreben
;
nujen
;
bistven
;
osnoven
Translation spa
necesario
;
esencial
;
indispensable
;
necesidad
Translation swe
nödvändig
;
oumbärlig
Translation eng
necessary
;
needed
;
essential
;
indispensable
;
necessity
;
need
;
requirement
Translation ger
etw
.,
was
man
unbedingt
benutzen
muss
;
notwendig
;
erforderlich
;
nötig
;
unentbehrlich
;
unerlässlich
;
Notwendigkeit
;
Unerlässlichkeit
;
Not
;
Bedürfnis
;
Erfordernis
Translation fre
indispensable
;
nécessaire
;
essentiel
;
nécessité
;
besoin
;
exigence
;
condition
requise
Translation rus
необходимый
,
нужный
;
необходимость
;
необходимость
,
надобность
;
необходимый
,
нужный
{~な}
;
ненужный
,
ненадобный
,
лишний
{~のない}
扶養
JMdict 200217
Word
扶養
Reading
ふよう
Translation hun
eltartás
;
fenntartás
;
segély
;
támogatás
;
ellátás
;
karbantartás
;
tartásdíj
Translation slv
podpora
;
pomoč
;
vzdrževanje
Translation spa
manutención
Translation eng
support
(e.g.
of
one's
dependents
) ;
maintenance
Translation ger
für
den
Unterhalt
sorgen
;
unterhalten
;
ernähren
;
unterstützen
;
Unterhaltung
;
Unterstützung
;
Ernährung
Translation fre
entretien
;
soutien
Translation rus
иметь
на
своём
иждивении
,
содержать
;
иждивение
;
иметь
на
своём
иждивении
,
содержать
{~する}
扶養料
JMdict 200217
Word
扶養料
Reading
ふようりょう
Translation hun
tartásdíj
Translation eng
alimony
;
spousal
support
;
maintenance
Translation ger
Alimente
Translation fre
pension
alimentaire
Translation rus
содержание
,
алименты
保持
JMdict 200217
Word
保持
Reading
ほじ
Translation dut
handhaven
;
in
stand
houden
;
behouden
;
bewaren
;
mainteneren
;
onderhouden
;
aanhouden
;
handhaving
;
instandhouding
;
het
houden
;
behoud
;
bewaring
;
onderhoud
Translation hun
megtartás
;
visszatartás
;
eltartás
;
gondozás
;
karbantartás
;
szerviz
;
tartásdíj
Translation eng
retention
;
maintenance
;
preservation
Translation ger
erhalten
;
behalten
;
aufrechterhalten
;
Halten
;
Erhaltung
;
Aufrechterhaltung
;
Retention
Translation rus
сохранять
;
поддерживать
;
удерживать
(
напр
.
позиции
) ; (
кн
.)
сохранение
;
поддержание
;
сохранять
;
поддерживать
;
удерживать
(
напр
.
позиции
)
{~する}
保有
JMdict 200217
Word
保有
Reading
ほゆう
Translation dut
bezitten
;
in
bezit
hebben
;
houden
;
behouden
;
bezit
;
het
in
bezit
hebben
;
het
houden
;
behoud
Translation hun
megtartás
;
rekedés
;
visszatartás
;
eltartás
;
gondozás
;
karbantartás
;
tartásdíj
Translation eng
possession
;
retention
;
maintenance
Translation ger
besitzen
;
reservieren
;
behalten
;
erhalten
;
bewahren
;
zurückhalten
;
Besitz
;
Behalten
;
Beibehaltung
;
Aufrechterhaltung
;
Erhaltung
;
Zurückhalten
Translation rus
обладать
(
чем-л
.),
иметь
(
что-л
.);
хранить
(
что-л
.) ;
обладание
; (
воен
.)
удержание
(
позиций
) ;
обладать
(
чем-л
.),
иметь
(
что-л
.);
хранить
(
что-л
.)
{~する}
所要
JMdict 200217
Word
所要
Reading
しょよう
Translation dut
nodig
{~の}
;
benodigd
;
vereist
;
noodzakelijk
Translation hun
elengedhetetlen
;
életszükséglet
;
életszükségletek
;
elkerülhetetlen
;
kényszerű
;
kikerülhetetlen
;
legszükségesebbek
;
nélkülözhetetlen
;
szükséges
dolog
;
szükséges
;
szükségleti
cikk
;
szükségszerű
;
tartásdíj
;
törvényszerű
Translation eng
required
;
needed
;
necessary
Translation ger
notwendig
;
erforderlich
;
Notwendigkeit
;
Erforderlichkeit
Translation rus
необходимый
,
требуемый
;
нужный
;
потребность
;
требуемое
;
необходимый
,
требуемый
;
нужный
{~の}
維持
JMdict 200217
Word
維持
Reading
いじ
Translation dut
handhaven
;
behouden
;
in
stand
houden
;
conserveren
;
ophouden
;
bewaren
;
onderhouden
;
aan
de
gang
houden
;
gaande
houden
;
doen
voortgaan
;
doen
voortduren
;
handhaving
;
behoud
;
instandhouding
;
conservatie
;
bewaring
;
onderhoud
Translation hun
eltartás
;
gondozás
;
tartásdíj
Translation slv
ohranitev
;
obvarovanje
Translation spa
mantenimiento
;
preservación
;
mejoramiento
Translation eng
maintenance
;
preservation
;
improvement
Translation ger
aufrechterhalten
;
bewahren
;
erhalten
;
instand
halten
;
unterhalten
;
unterstützen
;
wahren
;
Instandhaltung
;
Unterhaltung
;
Wartung
;
Aufrechterhaltung
;
Erhaltung
;
Bewahrung
;
Unterstützung
Translation fre
conservation
;
entretien
;
maintenance
;
amélioration
Translation rus
поддерживать
;
сохранить
;
поддержка
;
поддержание
,
сохранение
;
поддерживать
;
сохранить
{~する}
支持
JMdict 200217
Word
支持
Reading
しじ
Translation dut
steunen
;
steun
geven
;
backen
;
rugsteunen
;
staan
achter
;
bijstaan
;
terzijde
staan
;
solidair
zijn
met
;
verdedigen
;
bijtreden
;
bijspringen
;
bijvallen
;
aanhangen
;
steun
;
ondersteuning
;
backing
;
ruggensteun
;
steunsel
;
stut
;
drager
;
support
;
instandhouding
;
instemming
;
bijval
;
adhesie
;
goedkeuring
;
omhelzing
{fig
.}
Translation hun
eltartás
;
fenntartás
;
segély
;
támogatás
;
ellátás
;
karbantartás
;
tartásdíj
Translation slv
podpora
;
vzdrževanje
Translation spa
apoyo
Translation eng
support
;
backing
;
endorsement
;
approval
;
support
;
holding
up
;
propping
Translation ger
unterstützen
;
befürworten
;
Unterstützung
;
Befürwortung
;
Stütz
Translation fre
appui
;
soutien
Translation rus
поддерживать
;
оказывать
поддержку
(
кому-чему-л
.) ;
поддержка
;
поддерживать
;
оказывать
поддержку
(
кому-чему-л
.)
{~する}
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 288 ms