YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
有効
JMdict 200217
Word
有効
Reading
ゆうこう
Translation dut
effectiviteit
;
geldigheid
;
doeltreffendheid
;
doelmatigheid
;
werkzaamheid
;
kracht
;
nut
;
probaatheid
;
rechtsgeldigheid
;
het
van
kracht
zijn
;
het
vigeren
;
judo}
yuko
{m
.b.t. ;
geldig
;
doeltreffend
;
effectief
;
werkzaam
;
afdoend
;
nuttig
;
probaat
;
rechtsgeldig
;
geldig
;
van
kracht
;
vigerend
;
geldig
;
doeltreffend
;
effectief
;
werkzaam
;
afdoend
;
nuttig
;
probaat
;
rechtsgeldig
;
geldig
;
van
kracht
;
vigerend
Translation hun
hatékonyság
;
hatóerő
Translation slv
učinkovitost
;
uspešnost
;
veljaven
;
utemeljen
;
tehten
Translation spa
válido
Translation eng
valid
;
effective
;
yuko
(
judo
)
Translation ger
Gültigkeit
;
Geltung
;
Wirkung
;
Wirksamkeit
;
Effekt
;
geltend
;
gültig
;
rechtgültig
;
wirksam
;
effektiv
;
wirkungsvoll
Translation fre
valide
;
efficace
;
yuko
(
judo
)
Translation rus
:
{~{な}}
действительный
,
имеющий
силу
,
действующий
;
эффективный
;
эффективно
,
действенно
; с
пользой
{~に}
;
утверждать
,
вводить
в
действие
{~にする}
;
вступать
в
силу
{~になる}
;
эффективно
,
действенно
; с
пользой
;
действительный
,
имеющий
силу
,
действующий
;
эффективный
真険
JMdict 200217
Word
真剣
;
真険
Reading
しんけん
Translation dut
echt
zwaard
;
menens
{pred
.} ; (
werkelijk
)
gemeend
;
serieus
;
ernstig
;
in
ernst
;
au
sérieux
;
zonder
gekheid
{pred
.} ; (
werkelijk
)
gemeend
;
serieus
;
ernstig
;
ernstig
;
in
ernst
;
met
ernst
;
vol
ernst
;
serieus
;
doodernstig
;
au
sérieux
;
zonder
gekheid
Translation hun
komolyság
;
súlyosság
Translation slv
resen
;
tehten
;
prepričan
Translation spa
seriedad
;
espada
real
(a
diferencia
de
una
de
madera
o
de
práctica
)
Translation swe
allvarlig
;
seriös
Translation eng
serious
;
earnest
;
real
sword
(
as
opposed
to
unsharpened
or
wooden
practice
weapon
)
Translation ger
voller
Ernst
;
Ernsthaftigkeit
;
echtes
Schwert
;
ernst
;
ernsthaft
;
im
Ernst
;
allen
Ernstes
;
ernsthaft
;
Ernsthaftigkeit
Translation fre
gravité
;
sérieux
;
véritable
épée
(
par
opposition
à
une
arme
d'entrainement
non
aiguisée
ou
en
bois
)
Translation rus
1)
настоящий
меч
((
ант
.)
ぼくとう【木刀】
) ; 2):
{~な}
серьёзный
;
серьёзно
,
всерьёз
,
по-настоящему
{~に}
;
взяться
всерьёз
за
(
что-л
.)
{~になる}
;
серьёзный
;
серьёзно
,
всерьёз
,
по-настоящему
重要
JMdict 200217
Word
重要
Reading
じゅうよう
Translation dut
belangrijk
;
gewichtig
;
important
;
zwaarwegend
;
zwaarwichtig
; ~
van
(
essentieel
;
wezenlijk
;
primair
;
vitaal
)
belang
; ~
van
gewicht
; ~
van
betekenis
;
cruciaal
;
sleutel-
;
belang
;
belangrijkheid
;
importantie
;
gewicht
;
betekenis
;
gewichtigheid
;
zwaarwichtigheid
;
belangrijk
;
gewichtig
;
important
;
zwaarwegend
;
zwaarwichtig
;
van
(
essentieel
;
wezenlijk
;
primair
;
vitaal
)
belang
;
van
gewicht
;
van
betekenis
;
cruciaal
;
sleutel-
Translation hun
fontos
;
jelentős
;
alapvető
;
lényeges
;
ágazat
;
dúr
hangnem
;
fontosabb
;
főtantárgy
;
idősebb
;
nagykorú
;
őrnagy
;
szaktárgy
Translation slv
važnost
;
tehtnost
;
pomembnost
;
vplivnost
;
važen
;
tehten
;
pomemben
;
glavni
Translation spa
importante
;
momento
;
esencial
;
principal
;
mayor
Translation swe
viktig
;
fundamental
Translation eng
important
;
momentous
;
essential
;
principal
;
major
Translation ger
wichtig
;
bedeutsam
;
bedeutend
;
maßgebend
;
wesentlich
;
Wichtigkeit
;
Bedeutsamkeit
;
Wichtigkeit
;
Bedeutsamkeit
;
Belang
Translation fre
essentiel
;
important
;
majeur
;
principal
;
capital
Translation rus
важный
,
серьёзный
; :
{~{な}}
важный
,
серьёзный
肝腎
JMdict 200217
Word
肝心
;
肝腎
Reading
かんじん
Translation dut
essentieel
;
cruciaal
;
beslissend
;
doorslaggevend
;
primordiaal
{Belg
.N.}
Translation hun
alapvető
;
lényeges
;
alaphang
;
döntő
;
kritikus
;
válságos
;
élethez
szükséges
;
élettel
teli
Translation slv
bistvo
;
osnova
;
glavna
stvar
;
bistven
;
nujen
;
tehten
;
važen
;
pomemben
;
osnoven
;
temeljen
;
bistven
Translation spa
vital
;
esencial
;
crucial
;
indispensable
;
primordial
;
imprescindible
Translation eng
essential
;
important
;
crucial
;
vital
;
main
Translation ger
Hauptsache
;
das
Wesentliche
;
Essenz
;
Wichtiges
;
wesentlich
;
wichtig
;
hauptsächlich
;
maßgebend
;
ausschlaggebend
Translation fre
capital
;
crucial
;
essentiel
;
fondamental
;
vital
Translation rus
основной
,
главный
,
важнейший
; :
{~な}
основной
,
главный
,
важнейший
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 183 ms