YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ボーリング
JMdict 200217
Reading
ボウリング
;
ボーリング
Translation dut
bowling
;
kegelen
;
het
boren
;
boring
;
bowling
;
kegelen
Translation hun
teke
;
tekézés
;
unalmas
Translation spa
bolos
(
deporte
) ;
bowling
Translation eng
bowling
(
esp
.
tenpin
) ;
boring
;
drilling
Translation ger
Bowling
;
Bohren
;
Aufbohren
;
Bowling
;
bohren
Translation rus
((
англ
.)
boring
)
буровая
скважина
; ((
англ
.)
bowling
)
игра
в
шары
手花部
JMnedict 100319
Word
手花部
Reading
てけぶ
Romaji
Tekebu
手花部
JMnedict 200217
Word
手花部
Reading
てけぶ
Romaji
Tekebu
て形
JMdict 200217
Word
テ形
;
て形
Reading
テけい
;
てけい
Translation eng
-te
form
(e.g.
of
a
verb
)
テケンダマ滝
JMnedict 100319
Word
テケンダマ滝
Reading
テケンダマたき
Romaji
Salto
de
Tequendama
(
waterfall
)
テケンダマ滝
JMnedict 200217
Word
テケンダマ滝
Reading
テケンダマたき
Romaji
Salto
de
Tequendama
(
waterfall
)
テケリ
JMnedict 100319
Reading
テケリ
Romaji
Tekeli
(
Russia
)
テケリ
JMnedict 200217
Reading
テケリ
Romaji
Tekeli
(
Russia
)
特克斯
CEDict 100318
Traditional
特克斯
Simplified
特克斯
Pinyin
Te4
ke4
si1
English
Tekesi
county
or
Tékes
Nahiyisi
in
Ili
Kazakh
autonomous
prefecture
伊犁哈薩克自治州
|
伊犁哈萨克自治州
[
Yi1
li2
Ha1
sa4
ke4
zi4
zhi4
zhou1
],
Xinjiang
;
tex
,
unit
of
fiber
density
used
in
textile
industry
defined
as
mass
in
grams
per
1000
m
of
fiber
(
loan
)
特克斯
HanDeDict 100318
Traditional
特克斯
Simplified
特克斯
Pinyin
te4
ke4
si1
Deutsch
Tekesi
(
Ort
in
Xinjiang
) (u.E.) (
Eig
,
Geo
)
特克斯
CC-CEDict 200217
Traditional
特克斯
Simplified
特克斯
Pinyin
te4
ke4
si1
English
tex
,
unit
of
fiber
density
(
textiles
) (
loanword
) ;
abbr
.
to
特
[
te4
]
特克斯
HanDeDict 200217
Traditional
特克斯
Simplified
特克斯
Pinyin
te4
ke4
si1
Deutsch
Tekesi
(
Ort
in
Xinjiang
) (
Eig
,
Geo
)
特克斯河
CEDict 100318
Traditional
特克斯河
Simplified
特克斯河
Pinyin
Te4
ke4
si1
he2
English
Tekesi
river
in
Kazakh
autonomous
prefecture
,
Xinjiang
特克斯河
CC-CEDict 200217
Traditional
特克斯河
Simplified
特克斯河
Pinyin
Te4
ke4
si1
He2
English
Tekes
River
in
southeast
Kazakhstan
and
northwest
China
, a
tributary
of
the
Ili
River
伊犁河
[
Yi1
li2
He2
]
特克斯和凱科斯群島
CC-CEDict 200217
Traditional
特克斯和凱科斯群島
Simplified
特克斯和凯科斯群岛
Pinyin
Te4
ke4
si1
he2
Kai3
ke1
si1
Qun2
dao3
English
Turks
and
Caicos
Islands
特克斯市
CEDict 100318
Traditional
特克斯市
Simplified
特克斯市
Pinyin
Te4
ke4
si1
shi4
English
Tekesi
city
in
Kazakh
autonomous
prefecture
,
Xinjiang
特克斯縣
CEDict 100318
Traditional
特克斯縣
Simplified
特克斯县
Pinyin
Te4
ke4
si1
xian4
English
Tekesi
county
or
Tékes
Nahiyisi
in
Ili
Kazakh
autonomous
prefecture
伊犁哈薩克自治州
|
伊犁哈萨克自治州
[
Yi1
li2
Ha1
sa4
ke4
zi4
zhi4
zhou1
],
Xinjiang
特克斯縣
CC-CEDict 200217
Traditional
特克斯縣
Simplified
特克斯县
Pinyin
Te4
ke4
si1
Xian4
English
Tekes
County
in
Ili
Kazakh
autonomous
prefecture
伊犁哈薩克自治州
|
伊犁哈萨克自治州
[
Yi1
li2
Ha1
sa4
ke4
zi4
zhi4
zhou1
],
Xinjiang
特克斯與凱科斯群島
HanDeDict 100318
Traditional
特克斯與凱科斯群島
Simplified
特克斯与凯科斯群岛
Pinyin
te4
ke4
si1
yu3
kai3
ke1
si1
qun2
dao3
Deutsch
Turks-
und
Caicosinseln
(
Eig
,
Geo
)
特克斯與凱科斯群島
HanDeDict 200217
Traditional
特克斯與凱科斯群島
Simplified
特克斯与凯科斯群岛
Pinyin
te4
ke4
si1
yu3
kai3
ke1
si1
qun2
dao3
Deutsch
Turks-
und
Caicosinseln
(
Eig
,
Geo
)
ティケット
JMdict 100319
Reading
チケット
;
ティケット
;
テケツ
Translation eng
ticket
Translation ger
Ticket
;
Eintrittskarte
;
Bon
;
Essensmarke
Translation fre
billet
;
ticket
Translation rus
биле́т
ティケット
JMdict 200217
Reading
チケット
;
ティケット
;
テケツ
Translation dut
ticket
;
kaartje
Translation hun
bírságcédula
;
jelöltnévsor
;
pártprogram
Translation slv
vstopnica
;
vozovnica
karta
;
vozovnica
Translation spa
(
eng
:
ticket
)
boleto
Translation swe
biljett
Translation eng
ticket
Translation ger
Ticket
;
Eintrittskarte
;
Bon
;
Essensmarke
;
Ticket
;
Eintrittskarte
;
Ticketschalter
;
Kartenschalter
;
Ticketverkäufer
;
Kartenverkäufer
Translation fre
billet
;
ticket
Translation rus
билет
; ((
англ
.)
ticket
)
билет
;
чек
(
магазинный
) ; ((
искаж
.
англ
.)
ticket
) (
прост
.) ; 1)
билет
; 2) (
см
.)
テケツもぎり
ピン
JMdict 200217
Reading
ピン
Translation dut
speld
;
pin
;
stift
;
pen
;
haarspeld
;
vlaggenstok
{ゴルフの}
;
kegel
{ボーリングの}
;
één
oog
{さいころの}
;
nummer
één
{meton
.} ;
beste
;
eerste
;
top
;
begin
;
ping!
;
knap!
{kort
knappend
geluid}
;
rinkel
{hel
klinkend
;
knitsend
geluid}
Translation hun
gombostű
;
kitűző
;
öltés
;
tekebábu
;
tüske
;
csap
Translation slv
bucika
Translation spa
(
eng
: (
eng
:
pin
)
broche
pin
;
alfiler
) ; (
eng
:
lit
clavija
)
Translation eng
pin
(e.g.
hairpin
,
bowling
pin
,
golf
pin
,
etc
.) ;
one
(
on
dice
,
in
cards
,
etc
.) ;
beginning
;
best
;
kickback
Translation ger
Stecknadel
;
Haarnadel
;
Anstecknadel
;
Schmucknadel
;
Krawattennadel
;
Brosche
;
Schmiernippel
;
Kegel
;
Flaggenstock
Translation fre
épingle
(
par
ex
.
épingle
à
cheveux
) ;
quille
(
de
bowling
) ;
drapeau
(
de
golf
) ;
un
(
sur
les
dés
,
cartes
,
etc
.) ;
début
;
meilleur
;
recul
Translation rus
((
англ
.)
pin
) ; 1)
булавка
; 2)
заколка
,
шпилька
{для
волос}
; 3) (
см
.)
うわまえ
2 ; ((
от
португ
.)
pinta
)
номер
первый
Source Language por
pinta
Crossref
キリ
止め針
JMdict 200217
Word
留め針
;
止め針
;
留針
;
止針
Reading
とめばり
Translation hun
gombostű
;
kitűző
;
öltés
;
tekebábu
Translation spa
alfiler
Translation swe
knappnål
Translation eng
pin
Translation ger
Stecknadel
Translation rus
булавка
;
шпилька
;
брошь
泣叫ぶ
JMdict 200217
Word
泣き叫ぶ
;
泣叫ぶ
Reading
なきさけぶ
Translation dut
zeer
hard
huilen
;
luid
roepen
van
verdriet
;
huilend
schreeuwen
;
huilebalken
;
krijten
;
krijsen
;
gillen
;
tieren
;
blèren
;
brullen
;
bulken
;
misbaar
maken
;
tekeergaan
Translation hun
fütyül
;
harsányan
nevet
;
ordítva
énekel
;
rikácsol
;
sípol
Translation eng
to
cry
and
shout
;
to
scream
Translation ger
weinend
rufen
;
schreien
;
heulen
Translation rus
плакать
и
кричать
{громко}
痛めつける
JMdict 200217
Word
痛め付ける
;
痛めつける
Reading
いためつける
Translation dut
tekeergaan
tegen
;
uitvaren
tegen
;
een
schrobbering
;
uitbrander
geven
;
onder
handen
nemen
;
flink
aanpakken
;
iem
.
op
z'n
huid
zitten
Translation hun
bolyong
;
könnyelmű
életet
él
;
léha
életet
él
;
összever
Translation eng
to
rebuke
;
to
taunt
;
to
give
a
good
shaking
;
to
knock
about
;
to
torment
;
to
punish
Translation ger
schlecht
behandeln
;
schaden
Translation rus
отчитывать
;
бранить
(
кого-л
.) ;
делать
выговор
;
отчитывать
呶鳴る
JMdict 200217
Word
怒鳴る
;
呶鳴る
Reading
どなる
Translation dut
schreeuwen
;
roepen
;
uitroepen
;
brullen
;
joelen
;
bulderen
;
tieren
;
razen
;
donderen
;
tekeergaan
;
uitvaren
;
opspelen
Translation hun
kiabál
;
kiált
;
ordít
;
sikolt
Translation slv
kričati
;
dreti
se
Translation spa
gritar
Translation eng
to
shout
(
in
anger
) ;
to
yell
Translation ger
schreien
;
brüllen
;
donnern
;
bellen
;
anschnauzen
;
anfahren
;
ausschelten
;
ausschimpfen
;
anschreien
;
anbrüllen
Translation fre
crier
;
hurler
;
rugir
(
de
colère
) ;
s'écrier
Translation rus
1)
{за}кричать
,
{за}орать
;
воскликнуть
; 2)
громко
браниться
罵る
JMdict 200217
Word
罵る
Reading
ののしる
Translation dut
schelden
(
op
) ;
kijven
(
op
) ;
bekijven
;
tekeergaan
(
tegen
) ;
uitschelden
;
uitmaken
(
voor
) ;
uitvloeken
;
verwensen
;
uitkrijten
;
verketteren
Translation hun
helytelenül
alkalmaz
;
helytelenül
használ
fel
;
ócsárol
;
rossz
célra
fordít
;
rosszul
alkalmaz
;
rosszul
bánik
vmivel
;
rosszul
használ
fel
;
sértésekkel
halmoz
el
Translation slv
klevetati
;
govoriti
grdo
o
{nekomu}
Translation spa
hablar
mal
de
;
abusar
Translation eng
to
abuse
(
verbally
) ;
to
curse
at
;
to
shout
abuse
at
;
to
speak
ill
of
Translation ger
beschimpfen
;
schmähen
;
verleumden
Translation fre
dire
des
injures
à ;
injurier
;
insulter
Translation rus
ругать
,
поносить
;
ругаться
,
громко
браниться
罵倒
JMdict 200217
Word
罵倒
Reading
ばとう
Translation dut
beschimpen
;
uitschelden
;
schelden
op
;
schimpen
op
;
uitvaren
tegen
;
iem
.
voor
rotte
vis
uitmaken
;
door
de
modder
sleuren
;
verguizen
;
tekeergaan
tegen
;
afgeven
op
;
smalen
op
;
beschimping
;
gescheld
;
verguizing
;
scheldwoorden
;
schimpwoorden
;
invectief
Translation hun
félrevezetés
;
jogtalanság
;
ócsárlás
;
rongálás
;
szabálytalanság
;
szemfényvesztés
;
visszaélés
;
becsmérlés
;
becstelenség
;
befeketítés
;
lebecsülés
Translation eng
(
verbal
)
abuse
;
denunciation
;
disparagement
;
vilification
;
scathing
criticism
Translation ger
Beschimpfung
;
Schmähung
;
Kränkung
;
herunterputzen
;
beschimpfen
;
mit
Schimpf
überschütten
;
schmähen
;
kränken
Translation rus
ругать
,
поносить
;
резко
нападать
;
осуждать
;
брань
;
резкие
нападки
;
осуждение
;
ругать
,
поносить
;
резко
нападать
;
осуждать
{~する}
息まく
JMdict 200217
Word
息巻く
;
息まく
Reading
いきまく
Translation dut
woedend
;
razend
;
woest
zijn
;
razen
;
woeden
;
tekeergaan
;
in
woede
razen
;
tieren
;
dreigen
;
driftig
spreken
;
bulderen
;
uitvallen
;
zich
doen
;
laten
gelden
;
grote
invloed
;
macht
uitoefenen
;
de
plak
zwaaien
;
domineren
Translation hun
dühbe
hoz
;
felmérgesít
;
méregbe
hoz
Translation eng
to
rage
;
to
storm
(
at
) ;
to
be
furious
;
to
enthuse
;
to
speak
enthusiastically
;
to
speak
with
vigour
;
to
get
worked
up
Translation ger
aufgebracht
sein
;
wütend
sein
;
auffahren
;
in
Zorn
geraten
;
vor
Wut
schäumen
Translation rus
быть
взбешённым
,
быть
вне
себя
,
возмущаться
;
горячиться
わめき散らす
JMdict 200217
Word
喚き散らす
;
わめき散らす
Reading
わめきちらす
Translation dut
tekeergaan
;
aangaan
;
razen
en
tieren
Translation eng
to
rant
and
rave
;
to
raise
hell
ボール
JMdict 200217
Reading
ボール
Translation dut
bal
;
wijdbal
{honkbal}
;
wijd
;
karton
;
bordpapier
;
kom
;
voor
wijdballen}
{maatwoord
Translation hun
golyó
;
gömb
;
ivás
;
kupa
;
mélytányér
;
tekegolyó
Translation slv
žoga
;
skodela
;
skleda
Translation spa
(
eng
:
ball
;
bowl
)
pelota
;
balón
;
tazón
Translation swe
skål
Translation eng
ball
;
ball
(
pitch
that
falls
outside
of
the
strike
zone
) ;
bowl
;
board
(
cardboard
,
pasteboard
,
etc
.)
Translation ger
Ball
;
Wurf
,
der
nicht
durch
die
Schlagzone
geworfen
wurde
und
nicht
geschlagen
wurde
;
Pappe
;
Pappkarton
;
Karton
;
Schüssel
Translation fre
bal
;
balle
;
bol
;
bol
;
carton
Translation rus
(
см
.)
ボールがみ
; ((
англ
.)
ball
) ; 1)
мяч
; 2) (
спорт
.)
бейсбол
;
играть
в
бейсбол
{~をやる}
; 3)
удар
(
мячом
в
бейсболе
) ; ((
англ
.)
bowl
) ;
глубокая
миска
; (
ср
.)
ボウル
Crossref
ボール紙
一膳
JMdict 200217
Word
一膳
Reading
いちぜん
Translation dut
één
gedekte
tafel
;
één
komgerecht
;
maaltijd
in
één
kom
;
één
paar
eetstokjes
;
één
portie
{cul
.}
Translation hun
tekegolyó
;
egy
pár
Translation spa
tazón
(
de
arroz
) ;
par
(
de
palillos
chinos
)
Translation eng
bowl
(
of
rice
) ;
pair
(
of
chopsticks
)
Translation ger
ein
Menü
auf
einem
Tablett
;
eine
Schale
Reis
oder
Reisgrütze
;
ein
Paar
Stäbchen
;
eine
Portion
für
eine
Person
Translation rus
1)
{одна}
чашка
(
риса
) ; 2)
пара
(
палочек
для
еды
)
々
JMdict 200217
Word
々
Reading
のま
;
ノマ
Translation dut
teken
dat
herhaling
van
de
voorafgaande
kanji
aanduidt
;
ook
dō
no
jiten
同の字点
genoemd
Translation eng
kanji
iteration
mark
Translation ger
Wiederholungszeichen
für
Kanji
(
Laut
wird
durch
Wiederholung
manchmal
stimmhaft
)
Crossref
同の字点
サイン
JMdict 200217
Reading
サイン
Translation dut
handtekening
;
ondertekening
;
signatuur
;
wenk
;
teken
;
gebaar
;
signaal
;
sein
;
seintje
;
sinus
{wisk
.} ;
ondertekenen
;
tekenen
;
signeren
;
handtekening
zetten
op
;
onder
Translation hun
aláír
;
jel
;
szinusz
Translation slv
podpis
;
avtogram
Translation spa
(
eng
:
sign
)
firma
;
autógrafo
; (
eng
:
lit
señal
)
Translation eng
autograph
;
signature
;
sign
;
signal
;
indication
;
sine
Translation ger
Sinus
;
Sinuskurve
;
Sinuslinie
;
Zeichen
;
Signal
;
Unterschrift
;
Autogramm
;
signieren
;
unterzeichnen
;
ein
Autogramm
geben
Translation fre
autographe
;
signature
;
signe
;
sinus
Translation rus
((
англ
.
сущ
.)
sign
)
знак
,
сигнал
; ((
англ
.)
sine
) (
мат
.)
синус
; ((
от
англ
.
гл
.)
sign
)
подпись
,
автограф
;
подписывать
{~する}
;
подписывать
シグナル
JMdict 200217
Reading
シグナル
Translation dut
signaal
;
teken
;
sein
;
seinapparaat
;
sein
;
signaal
;
verkeerslicht
Translation hun
indítótárcsa
;
jeladás
;
jelződobás
;
kiemelkedő
Translation swe
signal
Translation eng
signal
Translation ger
Signal
Translation rus
((
англ
.)
signal
) ; 1)
сигнал
; 2)
светофор
;
семафор
マーカ
JMdict 200217
Reading
マーカー
;
マーカ
Translation dut
marker
;
markeerder
;
markeur
{biljart}
;
marker
;
markeerstift
;
markeerpen
;
teken
;
merk
;
kenteken
;
{voetb
. ;
rugby}
mandekker
;
dekker
;
zijband
{volleyball}
Translation hun
filctoll
;
jelzőtáblácska
;
markőr
;
olvasójel
;
pontjelző
;
találatjelző
Translation spa
rotulador
;
marcador
Translation swe
markör
Translation eng
marker
Translation ger
Markierung
;
Markierstift
;
Marker
マーク
JMdict 200217
Reading
マーク
Translation dut
letten
op
;
aandacht
schenken
aan
;
een
oogje
houden
op
;
in
de
gaten
houden
;
uitkijken
met
;
een
record
vestigen
{記録を}
;
op
z'n
naam
brengen
;
merk
;
teken
;
kenteken
;
merkteken
;
onderscheidingsteken
;
merk
;
handelsmerk
;
punt
;
cijfer
Translation hun
célpont
;
jel
;
kézjegy
;
jel
;
jelölés
Translation slv
oznaka
ocen
;
znamka
;
zaščitni
znak
;
znak
;
oznaka
;
dizajn
;
oblika
;
znak
Translation spa
estar
pendiente
de
;
fijar
la
atención
en
;
observar
;
vigilar
; (
eng
:
mark
)
marca
Translation swe
spår
Translation eng
mark
;
symbol
;
insignia
;
logo
;
label
;
emblem
;
to
mark
;
to
put
a
mark
on
;
trademark
;
paying
attention
to
;
focusing
on
;
watching
;
guarding
;
marking
;
registering
a
record
(
in
sport
,
etc
.) ;
Mach
(
OS
kernel
)
Translation ger
im
Auge
behalten
;
beobachten
;
markieren
;
eine
Marke
setzen
;
Marke
;
Markierung
;
Etikett
;
Zeichen
;
Aufschrift
;
Handelsmarke
Translation fre
marque
Translation rus
метить
,
ставить
метку
;
маркировать
; ((
англ
.)
mark
) ; 1)
метка
,
заметка
,
знак
;
метить
,
ставить
метку
;
маркировать
{~する}
; 2)
фабричная
марка
,
этикетка
,
ярлык
; 3) (
ав
.)
опознавательные
знаки
; 4)
значок
,
эмблема
; 5) (
см
.)
マルク
Crossref
トレードマーク
印
JMdict 200217
Word
印
Reading
いん
Translation dut
zegel
;
stempel
;
cachet
;
merk
;
mudrā
{boeddh
.} ;
symbolisch
handgebaar
;
afdruk
;
print
;
indruk
;
impressie
;
India
;
Ind
.
{afk
.} ;
teken
;
merk
;
markering
;
merkteken
;
insigne
;
embleem
;
symbool
;
signum
;
kenteken
;
kenmerk
;
signaal
;
sein
;
teken
;
bewijs
;
aanwijzing
;
spoor
;
teken
;
indicatie
;
verschijnsel
;
symptoom
;
blijk
;
teken
;
getuigenis
;
aandenken
;
souvenir
;
memento
;
gedenkteken
;
voorteken
;
teken
;
omen
;
voorbode
{fig
.} ;
effect
;
uitwerking
;
werkzaamheid
;
doeltreffendheid
;
effectiviteit
;
kracht
; (
afgehakt
)
hoofd
van
een
vijand
Translation hun
bélyegző
;
tömítés
;
bélyeg
;
fontosság
;
jel
;
rajtvonal
;
szint
Translation spa
sello
;
estampilla
;
marca
;
impresión
; (
Bud
)
mudra
(
gesto
símbolico
de
mano
) ;
India
Translation eng
India
;
stamp
;
seal
;
chop
;
seal
impression
;
seal
;
sealing
;
stamp
;
mark
;
print
;
mudra
(
symbolic
hand
gesture
) ;
ninja
hand
sign
Translation ger
Siegel
;
Stempel
;
Petschaft
;
alten
China
)
als
Bestätigung
des
Beamtenranges
getragener
geschnitzter
Stein
;
Mudra
(
magisch-symbolische
Hand-
u.
Fingerstellung
z.B.
in
buddh
.
und
hinduist
.
Ikonografie
;
sanskr
.
mudrā
) ;
Zeichen
;
Indien
(
Abk
.)
Translation rus
печать
,
штамп
;
штемпель
; (
ср
.)
いんする【印する】
Crossref
印度
気色
JMdict 200217
Word
気色
Reading
けしき
Translation dut
uitdrukking
;
humeur
;
teken
;
indicatie
;
aanwijzing
;
toestand
;
aanblik
;
uitzicht
;
allusie
;
zinspeling
;
suggestie
;
voorafschaduwing
;
zweem
;
vage
aankondiging
;
gunst
;
begunstiging
;
gratie
Translation hun
hangulat
;
kedélyállapot
;
kedv
;
rosszkedv
;
humor
;
kedély
;
komikum
;
testnedv
;
vicc
Translation eng
sign
;
indication
Translation ger
Miene
;
Ausdruck
;
Verhalten
;
Benehmen
;
Gebärde
;
Möglichkeit
;
Silberstreifen
am
Horizont
Translation rus
признак
,
след
(
чего-л
.);
выражение
(
лица
),
вид
気配
JMdict 200217
Word
気配
Reading
けはい
;
きはい
Translation dut
teken
(
dat
een
persoon
gewaarwordt
in
zijn
omgeving
) ;
indicatie
;
symptoom
;
blijk
;
schijn
;
uiterlijk
;
voorteken
;
omen
;
gedrag
;
optreden
;
houding
Translation hun
figyelmeztetés
;
nyugtalankodás
Translation spa
indicio
;
señal
;
barrunto
;
síntoma
;
indicación
;
señal
Translation swe
antydan
;
tecken
;
indikation
Translation eng
indication
;
sign
;
hint
;
presence
;
trend
;
quotation
(
esp
.
stock
market
)
Translation ger
Aufmerksamkeit
;
Wachsamkeit
;
Konjunktur
;
Geschäftslage
;
Marktpreis
;
Marktkurs
;
Gefühl
;
Ahnung
;
Anzeichen
;
Zeichen
;
Andeutung
;
Anschein
;
Konjunktur
;
Geschäftslage
;
Stimmung
Translation fre
cours
(
surtout
d'un
marché
boursier
) ;
cote
Translation rus
настроение
(
на
бирже
) ; (
см
.)
けわい
;
признак
,
след
(
чего-л
.);
видимость
(
чего-л
.) ;
есть
признаки
(
чего-л
.);
похоже
на
то
,
что…
{~がする}
記
JMdict 200217
Word
記
Reading
き
Translation dut
aantekening
;
optekening
;
notitie
;
verslag
;
rapport
;
beschrijving
;
notulen
;
kroniek
;
verhaal
;
Kojiki
;
noteren
;
optekenen
;
aantekening
;
notitie
;
-grafie
;
onthouden
;
teken
;
Kojiki
Translation hun
krónika
Translation spa
crónica
;
apunte
;
nota
;
informe
Translation eng
Records
of
Ancient
Matters
;
account
;
history
;
chronicle
;
annals
;
record
Translation ger
Aufzeichnung
;
Notiz
;
Bericht
Translation rus
хроника
,
летопись
;
записки
;
описание
; (
ср
.)
きする【記する】
Crossref
古事記
記号
JMdict 200217
Word
記号
Reading
きごう
Translation dut
symbool
;
teken
Translation hun
jel
;
kód
;
törvénykönyv
Translation slv
simbol
;
koda
Translation spa
símbolo
Translation swe
symbol
;
tecken
Translation eng
symbol
;
code
;
sign
;
notation
Translation ger
Zeichen
;
Symbol
;
Emblem
;
Ideogramm
; (
insbes
.)
Notenschlüssel
;
Wahrzeichen
;
Zeichen
; (
franz
.)
signe
(
in
der
Linguistik
Ferdinand
de
Saussures
)
Translation fre
code
;
symbole
Translation rus
1)
знак
,
условное
обозначение
;
символ
,
эмблема
;
сигнал
; 2) (
муз
.)
ключ
相図
JMdict 200217
Word
合図
;
相図
Reading
あいず
Translation dut
teken
;
signaal
;
sein
;
seintje
;
wenk
;
cue
;
seinen
;
een
;
het
teken
geven
;
een
;
het
sein
geven
;
een
wenk
geven
;
wenken
;
gebaren
Translation hun
cégér
;
címtábla
;
jel
;
jelzőtábla
;
előjel
;
emlékezetes
;
figyelemre
méltó
;
indítótárcsa
;
jeladás
;
jelzés
;
jelző
;
jelződobás
;
jelzőlámpa
;
szemafor
Translation slv
znak
;
namig
;
signal
Translation spa
seña
;
señal
Translation eng
sign
;
signal
;
cue
Translation ger
Signal
;
Zeichen
;
Wink
;
ein
Zeichen
geben
;
Signal
geben
;
winken
Translation fre
signal
;
signe
Translation rus
сигнал
,
знак
;
сигнал
,
сигналить
,
делать
знак
{~する}
{по}давать
;
по
по
сигналу
,
знаку
{…の~に}
,
{…を~に}
;
сигнальный
(
флаг
,
колокол
и т. п.)
{~の}
;
сигнал
,
сигналить
,
делать
знак
{по}давать
痕跡
JMdict 200217
Word
痕跡
Reading
こんせき
Translation dut
spoor
;
sporen
;
teken
;
tekenen
;
indicatie
;
aanwijzingen
;
rudiment
{biol
.}
Translation hun
elenyésző
mennyiség
;
kerékcsapás
;
kis
mennyiség
;
nyomvonal
Translation spa
huella
;
rastro
;
marcas
;
trazas
;
vestigios
Translation eng
trace
;
traces
;
vestige
;
vestiges
Translation ger
Spur
;
Anzeichen
;
Überrest
Translation rus
следы
;
остатки
;
отметки
,
знаки
;
улики
症候
JMdict 200217
Word
症候
Reading
しょうこう
Translation dut
symptoom
{geneesk
.} ;
ziekteverschijnsel
;
verschijnsel
;
kenmerk
;
indicatie
;
teken
;
klachten
Translation hun
tünetek
Translation spa
síntomas
Translation eng
symptoms
Translation ger
Symptom
Translation fre
symptôme
Translation rus
симптомы
болезни
証し
JMdict 200217
Word
証
;
証し
Reading
あかし
;
しょう
Translation dut
bewijs
;
blijk
;
bewijsmateriaal
;
teken
;
adhigama
verwerving
van
de
verlichting}
{boeddh
.}
{=
;
symptoom
{Chin
.
geneesk
.} ;
indicatie
;
bewijs
;
bewijsje
;
bewijsstuk
;
attest
;
getuigschrift
;
diploma
;
akte
;
realisering
van
de
waarheid
;
bewijs
;
blijk
Translation hun
bizonyíték
;
kísérlet
Translation spa
pruebas
;
testimonio
;
testificar
(
norm
.
en
un
contexto
religioso
cristiano
) ;
declarar
;
sufijo
:
certificado
,
prueba
,
demostración
Translation swe
belägg
;
bevis
Translation eng
proof
;
evidence
;
sign
;
testimony
;
vindication
;
certificate
;
license
;
membership
card
;
to
testify
(
usu
.
Christian
religious
context
) ;
enlightenment
;
symptoms
(
in
Chinese
medicine
) ;
patient's
condition
Translation ger
Zeugnis
;
Beweis
;
Beweisführung
;
Beweis
;
Nachweis
;
Garantie
;
Urkunde
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
доказательство
,
свидетельство
; 2)
свидетельство
,
удостоверение
;
документ
;
доказательство
,
свидетельские
показания
迹
JMdict 200217
Word
跡
;
迹
;
痕
;
址
Reading
あと
Translation dut
litteken
;
wondteken
;
wondsporen
;
spoor
;
teken
;
afdruk
;
afdruksel
Translation hun
lábnyom
;
nyom
;
nyomdok
;
jel
;
rajtvonal
Translation slv
sled
;
ostanek
;
razvalina
;
nasledstvo
Translation spa
huella
Translation eng
trace
;
tracks
;
mark
;
sign
;
site
;
remains
;
ruins
;
scar
Translation ger
Fußabdruck
;
Fußstapfen
;
Fußspur
;
Fährte
;
Spur
;
Gleis
;
Reste
;
Überbleibsel
;
Ruine
;
Vorbild
;
Muster
;
Präzedenzfall
;
Hinterlassenschaft
;
Vermächtnis
;
Erbe
;
Hinterbliebener
; (
übertr
.) ;
Ort
,
an
dem
sich
die
Füße
befinden
;
zu
Füßen
;
Schrift
;
Handschrift
;
Schriftzeichen
Translation fre
site
;
vestiges
;
ruines
;
cicatrice
;
balafre
Translation rus
1)
след
,
отпечаток
; (
перен
.)
следы
,
признаки
; ((
тж
.)
痕
)
шрам
; 2)
следы
(
чьи-л
.) ; 3)
развалины
,
руины
; 4)
прецедент
息吹き
JMdict 200217
Word
息吹
;
息吹き
;
気吹
Reading
いぶき
Translation dut
ademhaling
;
respiratie
;
voorteken
;
teken
;
gevoel
;
zweem
Translation hun
lehelet
Translation spa
aliento
Translation swe
anda
Translation eng
breath
;
sign
(
of
something
new
and
fresh
) ;
breath
(
of
spring
,
fresh
air
,
etc
.) ;
vitality
Translation ger
Atem
;
Odem
;
Hauch
;
Lufthauch
;
Wind
(
als
Atem
,
als
Geist
Gottes
) ;
Stimmung
;
Flair
;
Geist
Translation rus
(
поэт
.)
дыхание
(
весны
и т. п.);
дуновение
;
дыхание
;
выдох
兆
JMdict 200217
Word
兆
Reading
ちょう
Translation dut
voorteken
;
omen
;
voorbode
; (
voor
)
aankondiging
;
prognosticon
;
prognosticum
;
teken
(
aan
de
wand
) ;
biljoen
;
tera-
{10
tot
de
macht
12
; m.a.w.
1.000
.
000.000
.
000}
Translation hun
cégtábla
;
jel
;
előjel
;
ómen
;
csodajel
;
csodálatos
dolog
Translation spa
billón
Translation eng
10^12
; 1,
000
,
000
,
000
,
000
;
trillion
;
sign
;
omen
;
indication
;
portent
Translation ger
Billion
;
10¹²
;
1.000
.
000.000
.
000
;
Omen
;
Vorzeichen
;
Anzeichen
Translation fre
10^12
; 1
000
000
000
000
;
billion
;
signe
;
présage
;
indication
;
augure
Translation rus
1)
биллион
,
миллиард
; 2)
триллион
; (
перен
.)
множество
,
миллиарды
;
симптом
;
примета
{при}знак
,
Crossref
兆し
Records 1 - 50 of 106 retrieved in 1555 ms
1
2
3