テリトリー
JMdict 100319
Reading テリトリー
Translation eng territory Translation ger Territorium

区域
JMdict 100319
Word 区域
Reading くいき
Translation eng limits ; boundary ; domain ; zone ; sphere ; territory ; area (e.g. in programming languages ) Translation ger Bezirk ; Zone ; Bereich Translation fre domaine ; frontière ; limite ; secteur ; territoire ; zone Translation rus район ; зона ; территория

国土
JMdict 100319
Word 国土
Reading こくど
Translation eng country ; territory ; domain ; realm Translation ger Land ; Gebiet ; Hoheitsgebiet Translation fre royaume

准州
JMdict 100319
Word 准州
Reading じゅんしゅう
Translation eng territory

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng earth ; ground ; land ; soil ; place ; territory ; bottom ( of a package , book , etc .) ; earth ( one of the five elements ) Translation ger Erde ; Boden ; Grund ; Ort Translation fre sol ; terre Translation rus земля́
Crossref 五大 ; ; 天地無用

JMdict 100319
Word ;
Reading しま
Translation eng island ; territory ( of a prostitute , organized crime gang , etc .) ; turf Translation ger Insel ; Eiland ; Inselchen ; Atoll Translation fre île Translation rus остров

領域
JMdict 100319
Word 領域
Reading りょういき
Translation eng area ; domain ; territory ; field ; range ; region ; regime Translation ger Gebiet ; Territorium ; Gebiet ; Bereich ; Feld ; Sphäre ; Fachgebiet ; Spezialgebiet Translation fre domaine ; sphère ( d'influence ) ; territoire ; zone ( de contrôle )

領地
JMdict 100319
Word 領地
Reading りょうち
Translation eng territory ; dominion Translation ger Territorium ; Herrschaftsgebiet ; Domäne Translation fre domaine ; territoire

領土
JMdict 100319
Word 領土
Reading りょうど
Translation eng dominion ; territory ; possession Translation ger Territorium ; Herrschaftsgebiet ; Domäne Translation fre domaine ; possession ; territoire


領分
JMdict 100319
Word 領分
Reading りょうぶん
Translation eng territory ; domain ; dominion ; possession ; sphere of action Translation ger Territorium ; Gebiet ; Bereich ; Sphäre

版図
JMdict 100319
Word 版図
Reading はんと
Translation eng territory Translation ger ( schriftspr .) ; Staatsgebiet ; Territorium

属領
JMdict 100319
Word 属領
Reading ぞくりょう
Translation eng possession ; dependency ; territory ; dominion Translation ger Besitzung ; Schutzgebiet ; Kolonie

領国
JMdict 100319
Word 領国
Reading りょうごく
Translation eng territory ; fiefdom ; feudal domain Translation ger ( schriftspr .) ; Territorium

所領
JMdict 100319
Word 所領
Reading しょりょう
Translation eng territory Translation ger ( schriftspr .) ; Besitzung ; Territorium

準州
JMdict 100319
Word 準州
Reading じゅんしゅう
Translation eng territory ; demicanton

自治区
JMdict 100319
Word 自治区
Reading じちく
Translation eng territory ; autonomous region

JMdict 100319
Word
Reading りょう
Translation eng territory of ( country )

JMdict 100319
Word ;
Reading あがた
Translation eng territory ( pre-Taika : under the Yamato court ; Heian : under a provincial governor , etc .) ; countryside

土地
CEDict 100318
Traditional 土地 Simplified 土地
Pinyin tu3 di4
English land ; territory ; soil ; local god ; Lar ; genius loci

地方
CEDict 100318
Traditional 地方 Simplified 地方
Pinyin di4 fang5
English area ; place ; space ; room ; territory

地盤
CEDict 100318
Traditional 地盤 Simplified 地盘
Pinyin di4 pan2
English domain ; territory under one's control ; foundation of a building ; base of operations ; crust of earth

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jing4
English border ; place ; condition ; boundary ; circumstances ; territory

版圖
CEDict 100318
Traditional 版圖 Simplified 版图
Pinyin ban3 tu2
English domain ; territory

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji1
English territory around the capital

疆土
CEDict 100318
Traditional 疆土 Simplified 疆土
Pinyin jiang1 tu3
English territory

疆域
CEDict 100318
Traditional 疆域 Simplified 疆域
Pinyin jiang1 yu4
English territory

領土
CEDict 100318
Traditional 領土 Simplified 领土
Pinyin ling3 tu3
English territory

領地
CEDict 100318
Traditional 領地 Simplified 领地
Pinyin ling3 di4
English territory

領域
CEDict 100318
Traditional 領域 Simplified 领域
Pinyin ling3 yu4
English domain ; sphere ; field ; territory ; area

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ling3 Reading On リョウ Reading Kun えり Nanori よう ; よし Reading Korean ryeong Reading Korean
Meaning jurisdiction ; dominion ; territory ; fief ; reign Meaning fr domaine ; juridiction ; territoire ; fief Meaning es punto clave ; control ; controlar Meaning pt jurisdição ; domínio ; território ; feudo ; reino

テリトリー
JMdict 200217
Reading テリトリー
Translation hun élettér ; felségterület ; territórium Translation spa territorio ( eng : territory ) Translation swe landområde
Translation eng territory Translation ger Territorium

区域
JMdict 200217
Word 区域
Reading くいき
Translation dut grens ; limiet ; perken ; zone ; district ; territorium Translation hun tárgykör ; terület ; éghajlati öv ; égöv ; földöv ; öv ; övezet ; zóna ; gömb ; felület ; terep ; térség Translation slv območje ; področje Translation spa zona aérea
Translation eng limits ; boundary ; domain ; zone ; sphere ; territory ; area (e.g. in programming languages ) Translation ger Bezirk ; Bereich ; Zone Translation fre portée ( par ex . dans les languages informatique ) Translation rus 1) границы , пределы ; 2) район , участок , зона ; ( перен .) сфера , область

国土
JMdict 200217
Word 国土
Reading こくど ; くにつち
Translation dut grondgebied ; gebied ; territorium ; territoir ; domein ; terrein ; land ; rijk ; grond ; aarde ; geboortestreek ; geboorteplaats ; geboortegrond ; heimat Translation hun állam Translation slv kraljestvo ; podrohje Translation spa territorio nacional
Translation eng country ; territory ; domain ; realm Translation ger Land ; Gebiet ; Hoheitsgebiet Translation fre royaume Translation rus территория , территория страны {государственная}

准州
JMdict 200217
Word 准州
Reading じゅんしゅう
Translation hun élettér ; felségterület ; territórium Translation spa territorio Translation swe landområde
Translation eng territory Translation rus территория

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut aarde ; bodem ; land ; grond ; gebied ; terrein ; plek ; plaats ; boek {m .b.t. ; bladzijde} voet Translation hun föld ; lyuk ; odú Translation spa tierra Translation swe jord
Translation eng bottom ( of a package , book , etc .) ; earth ( one of the five elements ) ; earth ; ground ; land ; soil ; place ; territory Translation ger Erde ; Boden ; Grund ; Ort Translation fre sol ; terre ; terrain ; lieu ; endroit ; territoire ; fond ( d'un paquet , livre , etc .) ; terre ( un des cinq éléments ) Translation rus 1) земля , почва , грунт ; 2) местность ; территория
Crossref 天地無用 ; 五大・1 ; 土・ど・2


領域
JMdict 200217

領地
JMdict 200217
Word 領地
Reading りょうち
Translation dut territorium ; territoir ; grondgebied ; gebied ; domein ; revier ; leengoed ; leen Translation hun élettér ; felségterület ; kerület ; körzet ; territórium ; terület ; vidék Translation spa territorio ; señorío
Translation eng territory ; dominion ; grounds (e.g. school ) Translation ger Territorium ; Herrschaftsgebiet ; Domäne Translation fre domaine ; territoire Translation rus 1) территория ; владения ; 2) ( ист .) феод




版図
JMdict 200217
Word 版図
Reading はんと
Translation hun élettér ; felségterület ; territórium Translation spa territorio Translation swe landområde
Translation eng territory Translation ger Staatsgebiet ; Territorium Translation rus ( кн .) территория , владения ( государства )



領国
JMdict 200217
Word 領国
Reading りょうごく
Translation hun tartomány
Translation eng territory ; fiefdom ; feudal domain Translation ger Territorium

所領
JMdict 200217
Word 所領
Reading しょりょう
Translation hun élettér ; felségterület ; territórium Translation spa territorio Translation swe landområde
Translation eng territory Translation ger Besitzung ; Territorium Translation rus владения ; территория ( чья-л .)

準州
JMdict 200217

自治区
JMdict 200217
Word 自治区
Reading じちく
Translation hun élettér ; felségterület ; territórium
Translation eng territory ; autonomous region Translation ger autonome Region
Crossref 行政区

JMdict 200217

Records 1 - 50 of 69 retrieved in 403 ms