無出其右
CEDict 100318
Traditional 無出其右 Simplified 无出其右
Pinyin wu2 chu1 qi2 you4
English matchless ; without equal ; there is nothing better
直來直去
CEDict 100318
Traditional 直來直去 Simplified 直来直去
Pinyin zhi2 lai2 zhi2 qu4
English there and back without delay
罔
CEDict 100318
Traditional 罔 Simplified 罔
Pinyin wang3
English deceive ; there is none
莫
CEDict 100318
Traditional 莫 Simplified 莫
Pinyin mo4
English do not ; there is none who
莫不
CEDict 100318
Traditional 莫不 Simplified 莫不
Pinyin mo4 bu4
English none doesn't ; there is none who isn't ; everyone
莫不聞
CEDict 100318
Traditional 莫不聞 Simplified 莫不闻
Pinyin mo4 bu4 wen2
English there is no-one who doesn't know that
莫不逾侈
CEDict 100318
Traditional 莫不逾侈 Simplified 莫不逾侈
Pinyin mo4 bu4 yu2 chi3
English there is no-one who is not extravagant
趕得及
CEDict 100318
Traditional 趕得及 Simplified 赶得及
Pinyin gan3 de2 ji2
English there is still time ( to do sth ) ; to be able to do sth in time ; to be able to make it
那兒
CEDict 100318
Traditional 那兒 Simplified 那儿
Pinyin na4 r5
English there
那裏
CEDict 100318
Traditional 那裏 Simplified 那裏
Pinyin na4 li5
English there ; that place ; also written 那裡 | 那里
那裡
CEDict 100318
Traditional 那裡 Simplified 那里
Pinyin na4 li5
English there ; that place
甭
Unicode 12.1
Character 甭 Definition there is no need
Pinyin béng Jyutping bang2
彼所
JMdict 200217
Word 彼処 ; 彼所
Reading あそこ ; あすこ ; かしこ ; アソコ ; あしこ ; あこ
Translation dut ginds ; daar ; daarginds ; ginder ; daarginder ; zodanig ; dermate ; zó ; zó zeer ; in zoverre ; hij {arch .} ; die Translation hun ugyan , ugyan! ; ottani Translation spa allá ; allí ; aquel lugar ; genitales
Translation eng that far ( something psychologically distant from both speaker and listener ) ; that much ; that point ; there ( place physically distant from both speaker and listener ) ; over there ; that place ; yonder ; you-know-where ; genitals ; private parts ; nether regions Translation ger daselbst ; dort ; dort drüben ; dahinten ; dort ; dort drüben ; dahinten ; männliche und weibliche Geschlechtsorgane ; daselbst ; dort Translation fre là-bas ( lieu physiquement éloigné de l'orateur et de l'auditeur ) ; cet endroit-là ; là ; organes génitaux ; ça ( quelque chose de psychologiquement éloigné aussi bien du locuteur que de l'auditeur ) ; à ce point ; ce point Translation rus там ( место удалённое от всех участников беседы ) ; : {～に} ( уст .) там
Crossref あれほど ; どこ・1 ; ここ・1 ; そこ・1
さー
JMdict 200217
Reading さあ ; さー ; さぁ
Translation dut komaan! ; kom op! ; welaan! ; tsa! {veroud .} ; zo ; nou ; wel ; tja Translation hun eljön ; jön ; lesz ; megtesz Translation slv Izvolite . ( vzpodbuda ) ; hmm ( izraz obotavljanja , neznanja ) Translation spa vamos ; ven ; ven ahora
Translation eng come ; come now ; come along ; go on ; hurry up ; well ; who knows ; I don't know ... ; uh ; hmm ; well now ; let's see ; there we go ; all right ; about that ; you see Translation ger los ; nun ; also ; tja Translation fre venez ; viens ; allez ; allons ; va ; dépêchez-vous ; et bien ; qui sait ; je ne sais pas ... ; euh ; hum ; et bien maintenant ; voyons ; on y va ; d'accord ; à ce sujet ; vous voyez Translation rus ( межд .) ; 1) ну{-ка} ; ну {вот} ; 2) да! , действительно! ; 3) о! , ах! ; 4) ( выражение раздумья :)
其所
JMdict 200217
Word 其処 ; 其所
Reading そこ
Translation dut daar ; die plaats ; ( op ) dat punt ; ( in ) dat opzicht ; wat dat betreft ; dat Translation hun amott ; azon a ponton ; oda ; ott Translation spa ahí ; ese lugar
Translation eng there ( place relatively near listener ) ; there ( place just mentioned ) ; that place ; then ( of some incident just spoken of ) ; that ( of point just raised ) ; you Translation ger dort ; da ; jener Ort ; die Stelle da Translation fre là ( lieu relativement proche de l'auditeur ) ; là ( lieu qui vient d'être cité ) ; cet endroit ; alors (à propos d'un incident dont on vient de parler ) ; cela (à propos d'un point que l'on vient d'évoquer ) ; vous Translation rus 1 ; 1) это ( то ) место ( около собеседника или только что упомянутое ) ; там , здесь {～に} ; оттуда {～から} ; туда {～へ} ; 2) это ; 2. союз ; 1): ; тогда {～で} ; а тут {～へ} ; 2): {～へ} а тут ещё , в довершение всего ; 3): {～で} поэтому
Crossref どこ・1 ; ここ・1 ; あそこ・1
其方
JMdict 200217
Word 其方
Reading そちら ; そっち ; そなた ; そち
Translation dut daar ; daarginds ; ginds ; ginder ; bij u ; jullie ; jou ; dat {i .h.b.} ; die daar ; u ; jij ; jullie ; daarginds ; ginds ; ginder ; daar ; bij jullie ; jou ; dat {i .h.b.} ; die daar ; jij ; jullie Translation hun odaát ; ott Translation spa por ahí ; el otro
Translation eng that way ( direction distant from the speaker , close to the listener ) ; there ( place distant from the speaker , close to the listener ) ; that one ( something close to the listener ) ; you ; your family ; your company ; that person ( someone close to the listener ) Translation ger diese Richtung ; du ; Sie ( Bezeichnung für jmdn . jüngeren bzw . untergeordneten ) ; dort ; diese Richtung ; du ; Sie ; diese Richtung ; dort ; der Ort da ; die Person da ; das da ; die Seite da ; du ; Sie ; Ihre Familie Translation fre par là ( direction distance du locuteur , proche de l'auditeur ) ; là ( endroit éloigné du locuteur , proche de l'auditeur ) ; celui-là ( quelque chose proche de l'auditeur ) ; vous ; votre famille ; votre entreprise ; cette personne ( proche , physiquement ou mentalement , de son interlocuteur ) Translation rus ( уст .) ; 1) та сторона , там ; 2) (( тж .) 汝 ) ( вежл .) ты
Crossref 何方・どちら・1 ; 此方・こちら・1 ; 彼方・あちら・1
其
JMdict 200217
Word 其れ ; 其
Reading それ
Translation dut dat ; die ; het ; daar- ; -dien ; daar ; ziedaar ; zie ( je wel ) ; alstublieft ; voilà ; goed zo! ; tsa ; pak ze ; hallali ; hup {tegen afgericht dier enz .} Translation hun fogó ; aki ; akit ; amaz ; ami ; amit ; evégből Translation spa eso ; ello ; ése ; ésa
Translation eng that ( indicating an item or person near the listener , the action of the listener , or something on their mind ) ; it ; that time ; then ; there ( indicating a place near the listener ) ; you Translation ger das da ; das ; der ; die ; das ; diese Zeit Translation fre ça ( indique quelque chose ou quelqu'un de proche de l'auditeur , l'action de l'auditeur , ou l'objet de leur pensée ) ; cela ; ce moment-là ; ce temps-là ; cette époque-là ; là ( indiquant un endroit près de l'auditeur ) ; vous Translation rus 1) ( указ . мест .) это , то (в сфере интересов собеседника или только что упомянутое ) ; 2) ( личное мест .) он , она , оно (о предметах и явлениях )
Crossref 何れ・1 ; 此れ・1 ; 彼・あれ・1
ほれ
JMdict 200217
Reading ほら ; ほれ
Translation dut kijk! ; hé! ; hei Translation hun figyelj! ; figyeljen! ; ide figyelj! ; ide figyeljen! Translation spa mira! ; mírame!
Translation eng look! ; look out! ; hey! ; look at me! ; there you are! Translation ger Hör mal! ; Schau mal! ; Guck mal! ( verwendet um die Aufmerksamkeit des Gesprächspartners zu erregen ) Translation fre regarde! Translation rus ( межд .) о! , смотрите! , да вот! ; ведь
何じょう
JMdict 200217
諸説紛紛
JMdict 200217
彼方
JMdict 200217
Word 彼方
Reading あちら ; あっち ; あち
Translation dut {～に ; で ; では} daar ; daarginds ; dat ; het ; de andere ; die heer ; dame ; die mensen ; buitenland ; Westen {i .h.b.} ; daar ; daarginds Translation hun amott ; azon a ponton ; oda ; ott ; aki ; akit ; ami ; amit ; evégből Translation spa por allí ; por allá ; allí ; allá ; más allá ; el otro mundo ; el extranjero
Translation eng that way ( direction distant from both speaker and listener ) ; over there ; yonder ; that one ( something physically distant from both speaker and listener , or something not visible but known by both speaker and listener ) ; that ; that person ( someone physically distant from both speaker and listener , or someone not present but known by both speaker and listener ) ; there ( place distant from both speaker and listener ) ; over there ; foreign country ( esp . a Western nation ) Translation ger dort drüben ; das da drüben ; Ausland ; fremdes Land ; er ; sie ; dort Translation fre par là ( direction distante à la fois du locuteur et de l'auditeur ) ; là bas ; là ; celui-là ( quelque chose physiquement éloigné du locuteur et de l'auditeur , ou quelque chose non visible mais connu à la fois par le locuteur et l'auditeur ) ; ça ; cela ; cette personne là ( quelqu'un physiquement éloigné du locuteur et de l'auditeur , ou quelqu'un non présent mais connu à la fois par le locuteur et l'auditeur ) ; là ( endroit distant à la fois du locuteur et de l'auditeur ) ; là-bas ; pays étranger ( en part . un pays occidental ) Translation rus там ( место удалённое от всех участников беседы )
Crossref 何方・どちら・1 ; 此方・こちら・1 ; 其方・1
万止むを得ず
JMdict 200217
Word 万止むを得ず
Reading ばんやむをえず
Translation eng there is no hope
問答無用
JMdict 200217
Word 問答無用
Reading もんどうむよう
Translation eng there being no use in arguing ( about it ) Translation ger unnütze Diskussion
屁をひって尻窄め
JMdict 200217
万事窮す
JMdict 200217
兄たり難く弟たり難し
JMdict 200217
窮すれば通ず
JMdict 200217
造反有理
JMdict 200217
かの地
JMdict 200217
Word 彼の地 ; かの地
Reading かのち
Translation hun amott ; azon a ponton ; oda ; ott
Translation eng there ; that place Translation ger dieser Ort ; dort
楽有れば苦有り
JMdict 200217
如何しようもない
JMdict 200217
どうかすると
JMdict 200217
Reading どうかすると
Translation eng there is a tendency ; there is a possibility Translation ger manchmal ; ab und zu Translation rus иногда , по временам
しかない
JMdict 200217
Reading しかない
Translation spa no tengo elección
Translation eng have no choice ; there is nothing but ; no more than
寸善尺魔
JMdict 200217
問答無益
JMdict 200217
薬九層倍
JMdict 200217
笑顔千両
JMdict 200217
無きにしも非ず
JMdict 200217
サイは投げられた
JMdict 200217
破れ鍋に綴じ蓋
JMdict 200217
親の心子知らず
JMdict 200217
雉も鳴かずば撃たれまい
JMdict 200217
十死一生
JMdict 200217
縁は異なもの
JMdict 200217
裏には裏が有る
JMdict 200217
仔細に及ばず
JMdict 200217
引っ込みがつかない
JMdict 200217
心焉に在らず
JMdict 200217
渡る世間に鬼は無い
JMdict 200217
柳の下に何時も泥鰌は居らぬ
JMdict 200217
Records 101 - 150 of 253 retrieved in 1155 ms