YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
運用
JMdict 200217
Word
運用
Reading
うんよう
Translation dut
aanwenden
;
gebruiken
;
hanteren
;
gebruik
maken
van
;
investeren
;
besteden
;
zich
bedienen
van
;
toepassen
;
in
praktijk
brengen
;
ten
uitvoer
brengen
;
aanwending
;
gebruik
;
gebruikmaking
;
investering
;
besteding
;
hantering
;
bediening
;
toepassing
;
tenuitvoerbrenging
Translation hun
beiktatás
Translation slv
zaposlitev
;
uporaba
Translation spa
haciendo
uso
de
;
aplicación
;
inversión
;
uso
práctico
Translation eng
making
use
of
;
application
;
practical
use
;
effective
management
(e.g.
of
funds
) ;
operation
;
handling
;
steering
(
esp
. a
boat
)
Translation ger
anwenden
;
durchführen
;
in
die
Praxis
umsetzen
;
Anwendung
;
Durchführung
Translation fre
investissement
;
mise
en
application
;
usage
pratique
;
utiliser
Translation rus
применять
,
использовать
;
пускать
в
ход
;
вкладывать
(
капитал
) ;
применение
,
использование
;
применять
,
использовать
;
пускать
в
ход
;
вкладывать
(
капитал
)
{~する}
実施
JMdict 200217
Word
実施
Reading
じっし
Translation dut
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
uitvoering
;
implementatie
;
implementering
;
effectuering
;
toepassing
;
uitoefening
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
uitvoeren
;
tot
uitvoering
brengen
;
implementeren
;
effectueren
;
in
werking
doen
treden
;
van
kracht
doen
worden
;
toepassen
;
uitoefenen
;
doorvoeren
;
een
evenement}
houden
{m
.b.t.
Translation hun
hatályba
léptet
;
műtét
;
operáció
;
üzemeltetés
Translation slv
izvedba
;
udejanjenje
;
izvršba
;
izvesti
;
udejanjiti
;
izpeljati
Translation spa
práctica
;
ejercicio
Translation eng
enforcement
;
implementation
;
putting
into
practice
;
carrying
out
;
operation
;
working
(e.g.
working
parameters
) ;
enactment
Translation ger
Ausführung
;
Durchführung
;
Durchsetzung
;
Verrichtung
;
Vollziehung
;
Inkraftsetzung
;
ausführen
;
durchführen
;
in
Kraft
setzen
;
verrichten
;
vollziehen
Translation fre
application
;
implémentation
;
mise
en
pratique
;
mise
en
oeuvre
;
opération
;
fonctionnement
(
par
ex
.
paramètres
de
fonctionnement
) ;
promulgation
Translation rus
проведение
(
претворение
) в
жизнь
,
введение
в
действие
;
{конкретное}
осуществление
;
вступать
в в
действие
,
входить
силу
;
осуществляться
{~となる}
適用
JMdict 200217
Word
適用
Reading
てきよう
Translation dut
toepassen
;
in
praktijk
brengen
;
toepassing
Translation hun
alkalmaz
Translation slv
aplikacija
;
uporaba
;
izvedba
;
aplicirati
;
uporabiti
;
izvajati
Translation spa
aplicar
;
aplicación
;
uso
Translation eng
applying
(e.g. a
technology
) ;
adoption
Translation ger
anwenden
;
Anwendung
;
Verwendung
Translation fre
application
;
emploi
;
utilisation
Translation rus
применение
発動
JMdict 200217
Word
発動
Reading
はつどう
Translation dut
in
beweging
brengen
;
zetten
;
in
werking
stellen
;
aan
het
werk
zetten
;
inschakelen
;
op
gang
brengen
;
aan
het
rollen
brengen
;
aanzetten
;
starten
;
uitoefenen
{jur
.} ;
laten
gelden
;
gebruiken
;
aanwenden
;
toepassen
;
inzetten
;
een
beroep
doen
op
;
inroepen
;
activeren
;
dynamiseren
;
inschakeling
;
inwerkingbrenging
;
aanzetting
;
uitoefening
{jur
.} ;
gebruik
;
aanwending
;
toepassing
;
inzet
;
inroeping
;
activering
;
dynamisering
Translation spa
ejercicio
(
de
un
derecho
,
de
la
autoridad
,
etc
.)
Translation eng
putting
into
operation
;
invocation
Translation ger
anlassen
;
in
Gang
setzen
;
in
Betrieb
setzen
;
in
Bewegung
setzen
;
in
Kraft
setzen
;
in
Kraft
treten
lassen
;
anwenden
;
ergreifen
;
Inbetriebsetzung
;
Inkraftsetzung
;
Bewegung
Translation rus
приводить
в
движение
;
пускать
в
ход
;
запускать
(
мотор
);
вводить
в
силу
(в
действие
),
применять
(
закон
,
правило
) ; 1)
приведение
в
движение
,
пуск
,
запуск
;
приводить
в в в
движение
;
пускать
ход
;
запускать
(
мотор
);
вводить
силу
(в
действие
),
применять
(
закон
,
правило
)
{~する}
,
{~させる}
; 2)
активность
;
активный
;
инициативный
{~的}
施行
JMdict 200217
Word
施行
Reading
しこう
;
せぎょう
;
せこう
;
しぎょう
Translation dut
uitvoeren
{法律を}
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
toepassen
;
in
werking
stellen
;
zetten
;
uitvoering
;
toepassing
;
tenuitvoerlegging
Translation hun
előadás
;
kivégzés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
teljesítés
;
végrehajtás
Translation slv
izvesti
Translation spa
ejecución
;
funcionamiento
;
vigor
Translation eng
execution
;
enforcing
;
carrying
out
;
giving
alms
;
giving
food
to
the
poor
or
monks
Translation ger
ausführen
;
vollstrecken
;
in
Kraft
setzen
;
in
Betrieb
nehmen
;
Ausführen
;
Durchführen
;
Inkraftsetzen
;
Vollstreckung
;
Inbetriebnahme
;
Almosengeben
;
Ausführen
;
Durchführen
;
Inkraftsetzen
;
Vollstreckung
;
Inbetriebnahme
Translation fre
accomplissement
;
mise
à
exécution
;
aumône
;
charité
Translation rus
вводить
в
действие
;
исполнять
,
осуществлять
;
применять
на
практике
;
исполнять
,
выполнять
;
введение
в
действие
;
исполнение
,
осуществление
;
вводить
в
действие
;
исполнять
,
осуществлять
;
применять
на
практике
{~する}
;
вступать
(
входить
) в
силу
;
исполняться
,
осуществляться
;
применяться
на
практике
;
иметь
силу
{~される}
;
исполнение
;
исполнять
,
выполнять
{~する}
用途
JMdict 200217
Word
用途
Reading
ようと
Translation dut
gebruik
;
gebruikswijze
;
manier
van
gebruiken
;
gebruiksmogelijkheid
;
gebruiksdoel
;
toepassing
;
gebruiksbestemming
;
doeleinde
Translation hun
alkalmazás
;
egyházi
rítus
;
gyakorlat
;
használás
;
használat
joga
;
hasznosság
;
haszon
;
haszonélvezet
;
szokás
Translation spa
uso
;
utilidad
Translation eng
use
;
service
;
purpose
Translation ger
Verwendungszweck
;
Verwendungsmöglichkeit
;
Verwendung
;
Gebrauch
;
Benutzung
Translation fre
utilisation
;
utilité
;
service
;
usage
;
emploi
;
application
;
destination
;
objectif
Translation rus
применение
,
использование
;
способ
использования
;
назначение
(
предмета
)
実行
JMdict 200217
Word
実行
Reading
じっこう
Translation dut
de
praktijk
)
toepassen
;
uitvoeren
;
uitvoering
geven
aan
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
in
praktijk
brengen
;
implementeren
;
vervullen
;
realiseren
;
effectueren
;
verrichten
;
uitoefenen
;
volvoeren
;
doorvoeren
;
beoefenen
;
belofte}
nakomen
{m
.b.t. ;
wet}
van
kracht
doen
worden
{m
.b.t. ;
in
werking
doen
treden
;
uitvoering
;
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
toepassing
;
vervulling
;
implementering
;
effectuering
;
volvoering
;
nakoming
;
beoefening
;
verrichting
;
realisering
;
uitoefening
;
praktijk
;
daad
Translation hun
edzés
;
gyakorlás
;
gyakorlat
;
szokás
;
trenírozás
;
előadás
;
teljesítés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
;
értékesítés
;
végrehajtás
;
foganatosítás
;
megvalósítás
Translation slv
izvedba
;
realizacija
;
udejanjenje
;
izvesti
;
realizirati
;
udejanjiti
;
izvajati
;
izvesti
;
izpeljati
{načrt}
Translation spa
ejecutar
;
llevar
a
cabo
;
llevar
a
la
práctica
;
realizar
;
materializar
;
realización
;
ejecutar
(
un
plan
;
un
programa
de
computadora
)
Translation eng
execution
(e.g.
of
a
plan
) ;
carrying
out
;
practice
;
action
;
implementation
;
fulfillment
;
realization
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
verwirklichen
;
in
die
Tat
umsetzen
;
realisieren
;
erfüllen
;
handeln
;
vollführen
;
vollziehen
;
laufen
lassen
;
durchführen
;
Ausführung
;
Ausübung
;
Erfüllung
;
Realisierung
;
Verwirklichung
;
Durchlauf
;
Ausführung
Translation fre
pratique
;
pratiquant
;
performance
;
exécution
(
par
ex
.
d'un
programme
) ;
réalisation
;
mise
en
œuvre
;
implémentation
Translation rus
осуществлять
{на
практике}
,
проводить
{в
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
;
осуществление
{на
практике}
,
проведение
в
жизнь
,
исполнение
,
реализация
;
осуществлять
практике}
,
проводить
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
{~する}
{на
{в
採用
JMdict 200217
Word
採用
Reading
さいよう
Translation dut
aannemen
;
overnemen
;
adopteren
;
gebruiken
;
toepassen
;
aanwenden
;
ontlenen
;
in
dienst
nemen
;
aannemen
;
tewerkstellen
;
aanwerven
{Belg
.N.} ;
aanwending
;
gebruik
;
toepassing
;
aanneming
;
adoptie
;
overneming
;
ontlening
;
het
kiezen
voor
iets
;
tewerkstelling
;
indienstneming
;
aanwerving
{Belg
.N.}
Translation hun
alkalmazás
;
gyakorlat
;
szokás
Translation slv
prilagoditi
;
usposobiti
;
prirediti
;
izbrati
za
uporabo
;
sprejeti
;
zaposliti
Translation spa
adopción
;
acogimiento
;
empleo
Translation eng
use
;
adoption
;
acceptance
;
appointment
;
employment
;
engagement
;
recruitment
Translation ger
anwenden
;
verwenden
;
jmdn
.
anstellen
;
Annahme
;
Aufnahme
;
Anstellung
;
Ernennung
Translation fre
admission
(
personne
) ;
adoption
(
chose
) ;
engagement
(
personne
)
Translation rus
принимать
(к
исполнению
,
на
службу
) ;
принятие
;
принимать
(к
исполнению
,
на
службу
)
{~する}
現行
JMdict 200217
Word
現行
Reading
げんこう
Translation dut
huidig
;
tegenwoordig
;
in
zijn
huidige
vorm
;
toepassing
;
gangbaar
;
geldend
;
vigerend
;
heersend
;
actief
;
thans
van
kracht
zijnd
;
nu
in
werking
zijnd
;
in
zwang
zijnd
;
in
voege
zijnd
{Belg
.N.}
Translation hun
ajándék
;
ár
;
áramlat
Translation spa
presente
;
actual
;
infraganti
Translation eng
present
;
current
;
in
operation
Translation ger
gültig
;
bestehend
;
im
Umlauf
;
Gültigkeit
;
Bestehen
Translation rus
действующий
,
существующий
;
теперешний
;
находящийся
в
обращении
(
употреблении
)
{ныне}
; 1)
{~の}
{ныне}
действующий
,
существующий
;
теперешний
;
находящийся
в
обращении
(
употреблении
) ; 2) (
связ
.:)
現行中を捕えられる
быть
пойманным
с
поличным
活用
JMdict 200217
Word
活用
Reading
かつよう
Translation dut
vervoegen
;
verbuigen
;
praktisch
gebruik
;
toepassing
;
vervoeging
;
verbuiging
;
buiging
;
flexie
Translation hun
lejtősség
;
görbítés
;
hajlítás
;
meghajlítás
;
rag
;
ragozás
;
ragozott
alak
Translation slv
sklanjanje
;
spreganje
;
sklanjati
;
spregati
Translation spa
conjugar
;
declinar
;
aprovechar
;
sacar
partido
;
usar
;
uso
;
empleo
;
aprovechamiento
;
utilización
Translation eng
practical
use
;
application
;
conjugation
;
inflection
Translation ger
praktisch
gebrauchen
;
nützlich
verwenden
;
verwerten
;
flektieren
;
deklinieren
;
konjugieren
;
Nutzanwendung
;
Anwendung
;
Verwendung
;
Gebrauch
;
Verwertung
;
Auswertung
;
Flexion
;
Beugung
;
Deklination
;
Konjugation
Translation fre
usage
pratique
;
application
;
conjugaison
;
déclinaison
;
inflexion
Translation rus
спрягать{ся}
;
применять
на
практике
,
использовать
{с
толком}
; 1)
практическое
применение
,
использование
;
применять
на
практике
,
использовать
толком}
{~する}
{с
; 2) (
грам
.)
спряжение
;
спрягать{ся}
{~する}
応用
JMdict 200217
Word
応用
Reading
おうよう
Translation dut
toepassen
;
in
de
praktijk
brengen
;
toepassing
;
het
in
de
praktijk
brengen
Translation slv
praktična
uporaba
;
uporabiti
v
praktične
namene
Translation spa
~
aplicado
Translation swe
tillämpning
;
tillämpa
Translation eng
applied
; (
practical
)
application
;
putting
to
practical
use
Translation ger
anwenden
;
Anwendung
;
praktische
Anwendung
;
Nutzanwendung
Translation fre
application
;
mise
en
pratique
;
appliqué
Translation rus
применять
{на
практике}
;
применение
{практическое}
;
применять
практике}
{~する}
{на
;
практический
;
прикладной
{~{の}}
Crossref
応用物理学・おうようぶつりがく
;
応用言語学・おうようげんごがく
アプリケイション
JMdict 200217
Reading
アプリケーション
;
アプリケイション
Translation dut
applicatie
{comp
.} ;
app
;
toepassing
;
aanwending
;
gebruik
;
aanvraag
;
verzoek
;
sollicitatie
Translation spa
aplicación
(
eng
:
application
) ;
programa
informático
Translation swe
ansökan
Translation eng
application
Translation ger
Anwendung
;
Applikation
;
Anwendung
;
Programm
アプリケーション・ソフト
JMdict 200217
Reading
アプリケーションソフト
;
アプリケーション・ソフト
Translation dut
toepassingsprogrammatuur
{comp
.} ;
applicatie
;
toepassing
;
app
Translation eng
application
software
Translation ger
Anwendungssoftware
;
Anwendersoftware
;
Anwendungsprogramm
;
Anwenderprogramm
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
application
(
soft
)) (
вчт
.)
прикладное
программное
обеспечение
Crossref
アプリケーションソフトウェア
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 243 ms