一同
JMdict 100319
Word 一同
Reading いちどう
Translation eng all present ; all concerned ; all of us Translation ger alle ; alle Anwesenden ; alle betreffenden Personen Translation fre tous ; tout le monde

一日置き
JMdict 100319
Word 一日置き
Reading いちにちおき
Translation eng every other day Translation ger jeder zweite Tag Translation fre tous les autres jours

JMdict 100319
Word
Reading みな ; みんな
Translation eng all ; everyone ; everybody ; everything Translation ger alle ; jeder ; alles Translation fre tous ; tout ; tout le monde Translation rus все ; всё


JMdict 100319
Word
Reading ぜん
Translation eng all ; whole ; entire ; complete ; overall ; pan Translation fre complètement ; la totalité ; tous ; tout Translation rus весь ; полностью ; целиком

全員
JMdict 100319

年中
JMdict 100319
Word 年中
Reading ねんじゅう
Translation eng whole year ; always ; everyday Translation ger jahraus ; jahrein ; das ganze Jahr hindurch ; immer Translation fre toujours ; tous les jours ; tout le temps ; toute l'année Translation rus целый год ; всегда ; каждый день

八方
JMdict 100319
Word 八方
Reading はっぽう
Translation eng all sides ; large hanging lantern Translation ger alle Richtungen ; alle Seiten ; acht Richtungen Translation fre tous côtés ; toutes directions Translation rus все стороны
Crossref 八方行灯

JMdict 100319
Word
Reading まい
Translation eng every ( usu . with events , e.g. every weekend ) ; each Translation fre chaque ; tous ; tout ; toutes

毎に
JMdict 100319
Word 毎に
Reading ごとに
Translation eng one by one ; each ; every ; at intervals of Translation fre chaque ; tous les

毎朝
JMdict 100319
Word 毎朝
Reading まいあさ ; まいちょう
Translation eng every morning Translation ger jeder Morgen ; jeden Morgen ; allmorgendlich Translation fre chaque matin ; tous les matins Translation rus каждое утро

毎日
JMdict 100319
Word 毎日
Reading まいにち
Translation eng every day Translation ger jeden Tag ; jeder Tag ; täglich Translation fre chaque jour ; tous les jours Translation rus каждый день

毎晩
JMdict 100319
Word 毎晩
Reading まいばん
Translation eng every night Translation ger jeder Abend ; jeden Abend ; allabendlich ; jede Nacht ; allnächtlich Translation fre chaque soir ; tous les soirs Translation rus каждый вечер

JMdict 100319
Word
Reading ばん
Translation eng many ; all Translation ger ( schriftspr .) unbedingt ; auf jeden Fall Translation fre beaucoup ; nombreux ; tous ; tout ; toute ; toutes

万国
JMdict 100319
Word 万国
Reading ばんこく
Translation eng all countries ; the whole world ; universal ; all nations Translation ger alle Länder ; Welt Translation fre international ; le monde entier ; tous les pays ; universel

例年
JMdict 100319
Word 例年
Reading れいねん
Translation eng average ( normal , ordinary ) year ; every year ; annually Translation ger normales Jahr ; jedes Jahr Translation fre tous les ans ; année habituelle ; année ordinaire

連日
JMdict 100319
Word 連日
Reading れんじつ
Translation eng every day ; prolonged Translation ger ( schriftspr .) ; jeden Tag ; Tag für Tag ; täglich ; von einem Tag zum anderen Translation fre prolongé ; tous les jours

JMdict 100319
Word
Reading とも ; きょう
Translation eng both ; all ; and ; as well as ; including ; with ; together with ; communism ; neither ( with negative verb ) Translation ger Gemeinschaft ; Gemeinschaftlichkeit ; Kommunismus ; kommunistische Partei ; ( Abk ) Translation fre aucun ( neg ) ; aussi bien que ; avec ; en incluant ; et ; les deux ; terminaison plurielle ; tous

人人
JMdict 100319
Word 人々 ; 人人
Reading ひとびと ; にんにん
Translation eng each person ; people ; men ; human ; everybody Translation ger jeder ; jedermann ; man Translation fre chacun ; les gens ; les hommes ; tous Translation rus лю́ди

方方
JMdict 100319
Word 方々 ; 方方
Reading かたがた
Translation eng they ( of people ) ; gentlemen ( of the ...) ; you ( usu . plural ) ; various Translation ger Herrschaften Translation fre ceci et cela ; dans toute direction ; de tous côtés ; ici et ; partout ; personnes ; tous les gens ; tous les messieurs

凡ゆる
JMdict 100319
Word 有らゆる ; 凡ゆる
Reading あらゆる
Translation eng all ; every Translation ger alles Mögliche ; alle ; jeder ; allerhand ; allerlei Translation fre tous ; toutes

木木
JMdict 100319
Word 木々 ; 木木
Reading きぎ
Translation eng every tree ; many trees ; all kinds of trees Translation ger viele Bäume ; jeder Baum Translation fre plein d'arbres ; tous les arbres ; toutes sortes d'arbres

日日
JMdict 100319
Word 日々 ; 日日
Reading ひび ; にちにち
Translation eng every day ; daily ; day after day ; days (e.g. good old days ) Translation ger alle Tage ; jeden Tag ; Tag für Tag ; tagtäglich Translation fre jour après jour ; quotidiennement ; tous les jours

幾たび
JMdict 100319
Word 幾度 ; 幾たび
Reading いくど ; いくたび
Translation eng ( how ) many times ; ( how ) often Translation ger wie oft ; wie viele Male ; einige Male ; mehrmals Translation fre combien de fois ; tous les combien ?

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie1 Reading On カイ Reading Kun みな ; みんな Nanori むな Reading Korean gae Reading Korean
Meaning all ; everything Meaning fr tout ; tous Meaning es todo ; todos ; cada uno Meaning pt todo ; tudo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ge2 Reading On カク Reading Kun へだ . てる ; へだ . たる Reading Korean gyeog Reading Korean
Meaning isolate ; alternate ; distance ; separate ; gulf Meaning fr distance ; isoler ; séparer ; tous les deux ( jours , mois , ..) ; fossé ( fig .) Meaning es diferencia ; distancia ; separación ; aislamiento ; ser excluido ; quedarse fuera ; estar distante Meaning pt isolar ; alternar ; distância ; separar ; golfo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gong4 ; gong1 ; gong3 Reading On キョウ Reading Kun とも ; とも .に ; -ども Reading Korean gong Reading Korean
Meaning together ; both ; neither ; all ; and ; alike ; with Meaning fr ensemble ; les deux ; ni l'un ni l'autre ; tous ; et ; semblable ; avec Meaning es ambos ; conjuntamente ; juntos ; también Meaning pt juntamente ; ambos ( em afirm .) ; nenhum ( em neg .) ; todo ; e ; da mesma forma ; com

一同
JMdict 200217
Word 一同
Reading いちどう
Translation dut allen ; iedereen ; eenieder ; identiek ; hetzelfde ; eenparig ; eensgezind ; uno animo ; unaniem ; eendrachtig Translation slv vsi ; vsi prisotni Translation spa todos presentes ; todos concernidos ; todos nosotros
Translation eng all present ; all concerned ; all of us Translation ger alle ; alle Anwesenden ; alle betreffenden Personen Translation fre tous ; tout le monde Translation rus все {мы} , все {они}

一日置き
JMdict 200217
Word 一日置き
Reading いちにちおき
Translation hun másodnaponként ; minden másnap ; minden második nap Translation spa cada dos días
Translation eng every other day Translation ger jeder zweite Tag Translation fre tous les autres jours

皆んな
JMdict 200217
Word ; 皆んな
Reading みんな ; みな
Translation dut al ; alle ; allen ; alles ; ieder ; iedereen ; elkeen ; alleman ; algeheel ; geheel ; gans ; heel ; helemaal ; compleet ; totaal Translation hun mind ; minden ; összesen ; mindenki Translation slv vsi ; vsi ; vse ; vsi vključeni ; vsi Translation spa todos ; todo el mundo ; todas las personas ; todo ; todos Translation swe alla
Translation eng all ; everyone ; everybody ; everything Translation ger alle ; jeder ; alles Translation fre tous ; tout le monde ; tout Translation rus все ; всё ; все ( всё ) вместе ; всего {~で} ; ( ср .) みなのしゅう ; ( см .) みな

皆さん
JMdict 200217
Word 皆さん
Reading みなさん
Translation dut iedereen ; allen ; elkeen ; jullie allemaal ; beste mensen! Translation hun mindenki Translation slv vsi ( vljudno ), gospe in gospodje , vsi navzoči Translation spa todos
Translation eng all ; everyone ; everybody Translation ger meine Damen und Herren ( etwas freundlicher als minasama皆様 ) Translation fre tous ; tout le monde ; vous tous Translation rus господа ( обращение ко всем одновременно )




JMdict 200217
Word
Reading まい
Translation dut elk (e) ~ ; ieder (e) ~ ; -lijks Translation hun mind ; minden Translation spa todos ( con acontecimientos , ej . todos los fines de semana ) ; cada Translation swe varje
Translation eng every ( usu . with events , e.g. every weekend ) ; each Translation fre tous ( en général avec des évènements , par ex . tous les weekends ) ; chaque

毎に
JMdict 200217
Word 毎に
Reading ごとに
Translation hun mind ; minden ; mindenki
Translation eng one by one ; each ; every ; at intervals of Translation fre chaque ; tous les Translation rus каждый {раз}

毎朝
JMdict 200217
Word 毎朝
Reading まいあさ ; まいちょう
Translation dut elke ochtend ; iedere ochtend ; elke morgen ; iedere morgen Translation slv vsako jutro Translation spa cada mañana
Translation eng every morning Translation ger jeder Morgen ; jeden Morgen ; allmorgendlich Translation fre chaque matin ; tous les matins Translation rus каждое утро ; ( см .) まいあさ

毎日
JMdict 200217
Word 毎日
Reading まいにち
Translation dut iedere dag ; elke dag ; dagelijks ; alle dagen ; alledag ; alledaags ~ ; dag aan dag Translation hun mindennap Translation slv vsak dan Translation spa todos los días Translation swe varje dag
Translation eng every day Translation ger jeden Tag ; jeder Tag ; täglich Translation fre chaque jour ; tous les jours Translation rus каждый день , ежедневно ; день за днём , изо дня в день ; ежедневный {~の}


JMdict 200217
Word
Reading ばん
Translation hun mind ; minden ; összesen Translation spa muchos ~
Translation eng many ; all Translation ger unbedingt ; auf jeden Fall Translation fre beaucoup ; nombreux ; tous ; tout ; toute ; toutes Translation rus ( связ .:) 万止むを得なければ если это неизбежно ( неминуемо )


例年
JMdict 200217
Word 例年
Reading れいねん
Translation dut gewoon jaar ; normaal jaar ; doorsneejaar ; gemiddeld jaar ; elk jaar ; jaarlijks Translation slv povprečno leto ; vsako leto Translation spa año ordinario
Translation eng every year ; annually ; average ( normal , ordinary ) year Translation ger normales Jahr ; jedes Jahr Translation fre tous les ans ; année habituelle ; année ordinaire Translation rus 1. обычный год ; необычный {~にない} ; 2. ежегодно
Crossref 毎年


孰れ
JMdict 200217
Word 何れ ; 孰れ
Reading いずれ ; いづれ
Translation dut welke ; in elk geval ; hoe het ook zij ; vroeg of laat ; een dezer dagen ; te zijner tijd ; mettertijd ; later ; een andere keer Translation hun amely ; amelyet ; amelyik ; amelyiket ; ami ; amit ; mely ; melyet ; melyik ; melyiket ; akárhogyan ; így is úgy is ; különben is ; mindenesetre ; mindenképpen ; valahogy ; valahogyan Translation spa dónde ; cuál ; quién ; de cualquier forma ; de todos modos ; en cualquier caso ; tarde o temprano ; finalmente ; con el tiempo
Translation eng where ; which ; who ; anyway ; anyhow ; at any rate ; sooner or later ; eventually ; one of these days ; at some future date or time ; both ; either ; any ; all ; whichever Translation ger welcher ; jede ; alle ; irgendwie ; auf alle Fälle ; jedenfalls ; bald ; in Kürze ; früher oder später Translation fre ; lequel ; qui ; de toute façon ; en tout cas ; quoi qu'il en soit ; tôt ou tard ; finalement ; un jour ou l'autre ; un autre jour ; une autre fois ; un de ces jours ; à une date ou une heure ultérieure ; les deux ; l'un ou l'autre ; quelconque ; tous ; n'importe quel Translation rus 1) какой , который ( из нескольких ) ; какой-нибудь нескольких ) {~か} ; всякий , любой ; всё ; все {~も} ; 2) когда-нибудь ; 3): いずれにしても , いずれにせよ во всяком любом ) случае , так или иначе ; рано или поздно


人びと
JMdict 200217
Word 人々 ; 人びと ; 人人
Reading ひとびと ; にんにん
Translation dut mensen ; personen ; volk ; lui ; de mensen ; men ; ze ; ieder mens ; elke persoon ; ieder ; elkeen ; iedereen ; alleman Translation hun alkalmazottak ; az ember ; ember ; emberek ; köznép ; nép ; bábu ; férfi ; férj ; ; hajó ; hűbéres ; inas ; játékos ; katona ; közkatona ; sakkfigura Translation slv ljudje ; vsi ; vsak Translation spa cada uno ; cada cual ; respectivamente ; personas ( gente ) Translation swe folk
Translation eng each person ; people ; men and women ; everybody Translation ger jeder ; jedermann ; man ; Leute ; Menschen ; jeder ; jedermann ; man Translation fre chacun ; les gens ; les hommes ; tous Translation rus люди ; ( разг .) каждый {человек} ; люди

毎月
JMdict 200217
Word 毎月
Reading まいつき ; まいげつ
Translation dut elke maand ; iedere maand ; maandelijks Translation slv vsak mesec Translation spa cada mes ; mensualmente ; cada mes todos los meses
Translation eng every month ; each month ; monthly Translation ger jeder Monat ; jeden Monat ; monatlich ; jeden Monat ; monatlich Translation fre tous les mois ; chaque mois ; mensuel Translation rus 1. каждый месяц ; ежемесячный {~の} ; 2. ежемесячно ; ( см .) まいげつ

毎年
JMdict 200217
Word 毎年
Reading まいとし ; まいねん
Translation dut ieder jaar ; elk jaar ; alle jaren ; jaarlijks ; jaar op jaar ; per jaar ; met het jaar ; van jaar tot jaar Translation hun egyszer egy évben ; évenként ; évente egyszer ; minden évben Translation slv vsako leto Translation spa cada año ; anualmente
Translation eng every year ; yearly ; annually Translation ger jedes Jahr ; jährlich Translation fre annuel ; chaque année ; tous les ans Translation rus ( см .) まいねん ; каждый год , ежегодно ; год за годом , из года в год ; ежегодный {~の}

凡ゆる
JMdict 200217
Word 有らゆる ; 凡ゆる
Reading あらゆる
Translation dut ieder mogelijk ; alle mogelijke ; elk mogelijk Translation hun egész ; mind ; minden ; összesen Translation spa todos
Translation eng all ; every Translation ger alles Mögliche ; alle ; jede ; allerhand ; allerlei ; jegliche Translation fre tous ; toutes Translation rus всевозможные , всяческие , различные , все

木木
JMdict 200217
Word 木々 ; 木木 ; 樹々 ; 樹樹
Reading きぎ
Translation dut bomen ; geboomte ; hout {meton .}
Translation eng ( many ) trees ; every tree ; all kinds of trees Translation ger viele Bäume ; jeder Baum Translation fre plein d'arbres ; tous les arbres ; toutes sortes d'arbres Translation rus каждое дерево ; {многочисленные} деревья

Records 1 - 50 of 145 retrieved in 1613 ms