アフター
JMdict 200217
Reading アフター
Translation dut achter- ; na- Translation hun azután ; miután ; modorában ; utána ; utó- Translation spa después ( eng : after ) ; detrás ; tras Translation swe efter
Translation eng after Translation ger nach ; Nachgeschmack ; Besuch eines anderen Lokals einer Hostess mit einem Kunden nach Ladenschluss ; Aphthe ( kleines Geschwür an der Mundschleimhaut ) Translation rus (( нем .) Aphtha{e} ) ( мед .) ; 1) молочница ; 2) афты

已後
JMdict 200217
Word 以後 ; 已後
Reading いご
Translation dut voortaan ; hierna ; in het vervolg ; een een meishi dat naar punt in de tijd verwijst} na {na ; sinds … ; sedert … ; van af Translation hun mától fogva ; mostantól kezdve ; attól kezdve Translation slv po tem ; od sedaj naprej Translation spa en adelante ; desde ahora ; en lo sucesivo ; en un futuro ; de allí en adelante ; desde ( después de la forma -te del verbo ) ; tras ; desde ( entonces )
Translation eng after this ; from now on ; hereafter ; thereafter ; since ( then ) ; after Translation ger von nun an ; in Zukunft ; zukünftig ; später ; seit … ; von an ; ab … ; nach …. Translation fre après quoi ; après ça ; à partir de maintenant ; à l'avenir ; désormais ; dorénavant ; par la suite ; depuis ( verbe ) ( après la forme -te du verbe ) ; après ( un temps ) ; depuis Translation rus 1) ( постпоз .) со времени ( чего-л .), после ( чего-л .) ; 2) впредь ; в дальнейшем ; последующий {~の}

産後
JMdict 200217

後後
JMdict 200217
Word 後々 ; 後後 ; 跡々 ; 跡跡
Reading あとあと
Translation dut toekomst ; op een dag ; ooit ; op één of andere dag Translation spa en un futuro lejano ; mucho después ; tras mucho tiempo
Translation eng future ; distant future Translation ger Zukunft ; ferne Zukunft Translation rus будущее {отдалённое}

雨後
JMdict 200217
Word 雨後
Reading うご
Translation dut na regen {~に} ; na regenval Translation spa tras la lluvia , al cesar la lluvia , después de llover
Translation eng after rain Translation ger nach dem Regen Translation rus ( кн .) после дождя

JMdict 200217
Word ;
Reading
Translation dut vervolgens ; daarna ; sindsdien ; sedertdien ; sinds die tijd ; na ~ ; achter ~ ; in minder tijd dan ~ ; binnen ~ ; sinds ~ ; sedert ~ Translation spa después ; detrás ; tras
Translation eng after Translation fre après Translation rus после , спустя
Crossref 午後

印字後行送り
JMdict 200217
Word 印字後行送り
Reading いんじごうこうおくり
Translation spa tras el espacio
Translation eng after space


から
JMdict 200217
Reading から
Translation dut dat een vertrekpunt in tijd of ruimte {partikel ; of bron aanduidt} vanaf ; per ; met ingang van ; uit ; dat een punt van passage aanduidt} door {partikel ; via ; dat een oorzaak of reden aangeeft} door {partikel ; wegens ; vanwege ; dat grondstof {partikel ; materiaal aanduidt} uit ; dat in een passieve constructie de door-bepaling ( handelende persoon ) aangeeft} door {partikel ; dat een hoeveelheid beklemtoont of ondergrens aanduidt} vanaf {partikel ; als eindpartikel een bepaald gevoel (o.a. kritiek {drukt ; ontevredenheid ; geruststelling ) uit} ; drukt oorzaak of reden uit} doordat {SSK~ : ; omdat ; aangezien ; daar ; vermits Translation hun által ; át ; átszállás nélkül ; egyik oldaltól a másikig ; egyik végtől a másikig ; elejétől végéig ; folyamán ; keresztül-kasul ; keresztül ; következtében ; miatt ; útján ; vki cselekedete következtében ; vki hibájából ; vmiből kifolyólag ; vminek a révén ; vminek révén Translation slv od ... Translation spa desde (e.g. tiempo , espacio , cantidad ) ; de ( origen ) ; por ; porque ; como ; ya que ; puesto que ; a través de (e.g. ventana , vestíbulo ) ; después ; tras ( seguido de un verbo en forma-te )
Translation eng from (e.g. time , place , numerical quantity ) ; since ; from ( originator ) ; by ; because ; since ; out of ( constituent , part ) ; through (e.g. window , vestibule ) ; after ; since ; expresses sympathy or warning Translation rus совершенно , очень ; 1) ( причинный союз ) ; 2) ( временной союз ) ; смешивать с суф . исходного падежа )
Crossref いいから・1

此の後
JMdict 200217
Word この後 ; 此の後
Reading このあと ; このご ; こののち
Translation dut hierna ; hierachter ; hierop ; daarop ; daarna ; na dezen ; onlangs ; de laatste tijd Translation spa tras esto
Translation eng after this ; henceforth ; henceforward ; from now on Translation ger danach ; daraufhin ; Zukunft ; danach ; von nun an Translation rus ( см .) こんご






KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chao1 Reading On チョウ Reading Kun こ. える ; こ.す Nanori まさる ; わたる Reading Korean cho Reading Korean
Meaning transcend ; super- ; ultra- Meaning fr dépasser ; super- ; sur- Meaning es trascender ; sobresalir ; super- ; sobrepasar Meaning pt transcender ; ótimo ; ultra- ; super-

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chao1 Reading On チョウ Reading Kun こ. える ; こ.す Nanori まさる ; わたる Reading Korean cho Reading Korean
Meaning transcend ; super- ; ultra- Meaning fr dépasser ; super- ; sur- Meaning es trascender ; sobresalir ; super- ; sobrepasar Meaning pt transcender ; ótimo ; ultra- ; super-



採鉱
JMdict 200217
Word 採鉱
Reading さいこう
Translation spa grabado ; trascripción Translation swe minering
Translation eng mining Translation ger Bergbau ; Abbau ; Gewinnung ; abbauen ; gewinnen (z.B. Kohle ) Translation rus горное дело , разработка недр

裏手
JMdict 200217

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin kao1 Reading On コウ Reading Kun しり Nanori がみ Reading Korean go Reading Korean
Meaning buttocks ; hips ; butt ; rear Meaning es asentaderas ; trasero ; culo ; parte trasera

御尻
JMdict 200217
Word お尻 ; 御尻
Reading おしり ; オシリ
Translation hun far ; fenék ; segg ; ülep ; csacsi ; ellenszenves ember ; közösülés ; ; ostoba ember ; picsa ; pina ; szamár ; alap ; alja vminek ; legutolsó Translation spa trasero ; nalgas
Translation eng bottom ; buttocks Translation ger Gesäß ; Hintern ; Hinterteil ; Popo ; Hüfte Translation rus ( см .) しり【尻】

JMdict 200217
Word ;
Reading けつ
Translation hun baszás ; ellenszenves ember ; fenék ; közösülés ; ; picsa ; pina ; segg ; szamár ; szexuális aktivitás ; ülep ; far Translation spa trasero ; nalgas
Translation eng ass ; arse ; buttocks ; rear ; end ; acupuncture point ; hole ; notch Translation ger Arsch ; Popo ; Hintern ; Allerwertester Translation rus ( кн .) ; 1) ( см .) あな【穴】 ; 2) ( прост .) зад

JMdict 200217
Word ; ;
Reading しり
Translation dut bil ; achterwerk ; achterste ; gat ; zitvlak ; kont {inform .} ; krent {inform .} ; reet {volkst .} ; poeper ; {inform . ; Belg .N.} poep ; derrière ; posterieur ; partes posteriores ; achtereind ; achterlichaam ; heup {fig .} ; bips {euf .} ; kadetje {meton .} ; achterdeel {euf .} ; fundament {euf .} ; achtersteven {scherts .} ; achterkwartier {scherts .} ; batterij {scherts .} ; hol {vulg .} ; togus {Barg .} ; het tweede gezicht {fig .} ; achterdeel ; achterlijf ; achterstel ; paard} achtergestel {m .b.t. ; paard} achterhand {m .b.t. ; bilstuk ; staartstuk ; vogel} stuit {m .b.t. ; verste deel ; uiteinde ; queue ; staart {fig .} ; sluitstuk {fig .} ; uitloper {fig .} ; stuk draad} eind {m .b.t. ; laatsten {i .h.b.} ; achtersten {i .h.b.} ; minsten in rang {i .h.b.} ; bodem ; ondervlak ; benedenkant ; onderkant ; onderzijde Translation hun far ; fenék ; alap ; alapzat ; alja vminek ; feneke vminek ; legalsó ; ülep Translation slv zadnjica ; najnižji del ; dno {vaze ipd .} Translation spa trasero ; nalgas ; bajo tierra ; ultimo lugar ; consecuencia
Translation eng buttocks ; behind ; rump ; bottom ; hips ; undersurface ; bottom ; last place ; end ; consequence Translation ger Gesäß ; Hintern ; Hinterteil ; Popo ; Hüfte ; Boden ; Unterteil ; Sockel ; Ende ; hinteres Ende Translation fre croupe ; cul ; derrière ; fesse ; fessier ; postérieur ; face inférieure ; dessous ; dernière place ; fin ; extrémité ; bout ; conséquence Translation rus ( уст .) ; 1) ( анат .) ягодицы ; ( разг .) зад ; ◇{人の}尻につく плясать под ( чью-л .) дудку ; идти на поводу у ( кого-л .) ; ◇{人の}尻を拭う расплачиваться за чужие грехи ; брать на себя ( чью-л .) вину ; 2) край ; конец ; 3) хвост ( напр . очереди ); замыкающий ( напр . шествие ) ; 4) низ , дно ( напр . чайника )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin kao1 Reading On コウ Reading Kun しり Nanori がみ Reading Korean go Reading Korean
Meaning buttocks ; hips ; butt ; rear Meaning es asentaderas ; trasero ; culo ; parte trasera

ラム
JMdict 200217
Reading ランプ ; ラム
Translation dut lam {dierk .} ; lamsvlees {cul .} ; lams {verk .} ; ram {dierk .} ; ramsteven {scheepv .} ; ram ; {astron . ; astrol .} Ram ; Aries ; rum ; RAM {comp .} ; random access memory ; Lamb ; lamp ; licht ; controlelampje {i .h.b.} ; pit {veroud .} ; oprit ; helling ; hellende invoegstrook ; ramp {gew .} ; bilstuk ; staartstuk ; lendenstuk ; lendenvlees Translation hun balek ; bárány ; bárányhús ; alja vminek ; far ; hátsó rész ; marhafartő ; szesz ; kos ; feljáró ; panama ; lámpa ; enyhe ; fény ; gyenge ; halvány ; jelentéktelen ; láng ; megvilágítás ; ragyogó ; sápadt ; tiszta ; világos Translation slv luč Translation spa ( eng : lamb ; rump ; rum ; RAM ) borrego ; cordero ; trasero ; ron ; RAM ; ( eng : lamp ; ramp ) linterna ; lámpara ; faro ; luces ; rampa
Translation eng rump Translation ger Charles Lamb ( engl . Schriftsteller ; 1775-1834 ) ; Lamm ; Lammfleisch ; Rum ; Rampe Translation rus (( англ .) ram ) баран ; (( англ .) ram ) ; 1) копёр ; 2) поршень ; ( уст .) 洋灯 , 洋燈 ; (( англ .) lamp ) лампа


違背
JMdict 200217
Word 違背
Reading いはい
Translation hun áthágás ; megsértés ; megszegés ; nemi erőszak ; vétek Translation spa violación ; trasgresión
Translation eng violation ; transgression Translation ger verstoßen ; zuwiderhandeln ; Verstoß ; Zuwiderhandlung ; Verletzung Translation rus ( см .) いはん【違反】 , いはん【違犯】

違反
JMdict 200217
Word 違反
Reading いはん
Translation dut overtreden ; zich niet houden aan ; geweld aandoen ; inbreuk maken op ; met voeten treden ; belofte} breken {een ; schenden ; zich vergrijpen aan ; violeren {jur .} ; overtreding ; inbreuk ; vergrijp ; schennis ; schending Translation hun megszeg szabályt ; nem felel meg a szabálynak ; áthágás ; megbecstelenítés ; megsértés ; megszegés ; nemi erőszak ; áttörés ; hullámtörés ; meghasonlás ; összeveszés Translation slv kršiti ( zakon , družbene norme ipd .) ; prestopek ; kršitev ; ( pre ) kršitev Translation spa infringir ; contravenir ; transgredir ; violación ( de ley ) ; trasgresión ; infracción ; incumplimiento
Translation eng violation ; offense ; offence ; breach ; transgression ; infringement ; contravention Translation ger sich vergehen ; ein Vergehen begehen ; übertreten ; verletzen ; verstoßen ; Verstoß ( gegen Gesetze , Regeln , Abkommen , Verträge etc .) ; Vergehen ; Übertretung ; Verletzung ; Gesetzesübertretung Translation fre violation ; infraction ; délit ; transgression ; atteinte ; contravention Translation rus нарушать ( закон , правила , обещание , договорённость и т. п.); идти против ( чего-л .), идти вразрез чем-л .) ; нарушение ; нарушать ( закон , правила , обещание , договорённость и т. п.); идти идти против ( чего-л .), вразрез чем-л .) {~する} ; против , в нарушение ( чего-л .) {…に~して}
Crossref 違犯・いはん


塵箱
JMdict 100319

トラッシュ
JMdict 100319
Reading トラッシュ
Translation eng trash Translation ger Abfall ; Ausschuss ; Abschaum ; Mist ; unnützes Gerede .

JMdict 100319
Word ;
Reading ごみ ; ゴミ ; あくた
Translation eng rubbish ; trash ; garbage ; refuse Translation ger Abfall ; Müll ; Staub ; Dreck Translation fre déchets ; détritus ; immondices ; ordures

塵芥
JMdict 100319
Word 塵芥
Reading じんかい ; ちりあくた ; ごみあくた
Translation eng rubbish ; trash ; garbage ; refuse Translation ger ( schriftspr .) ; Abfall ; Müll ; Asche ; Dreck ; Staub ; Unrat ; Kehricht

廃棄物
JMdict 100319
Word 廃棄物
Reading はいきぶつ
Translation eng waste matter ; waste ; garbage ; trash Translation ger Abfall ; Müll Translation fre déchets ; détritus Translation rus отхо́ды ; му́сор

選り屑
JMdict 100319
Word 選り屑
Reading えりくず ; よりくず
Translation eng trash

駄物
JMdict 100319
Word 駄物
Reading だもの
Translation eng trash ; low-grade stuff Translation ger wertloses Zeug ; Schund ; Kitsch

我楽多
JMdict 100319
Word 瓦落多 ; 我楽多
Reading がらくた
Translation eng junk ; rubbish ; trash ; garbage ; odds and ends Translation ger ( ugs .) ; Kram ; Klamotten ; Gerümpel ; Plunder ; Trödel

屑物
JMdict 100319
Word くず物 ; 屑物
Reading くずもの
Translation eng trash ; junk ; garbage ; worthless product

垃圾
CEDict 100318
Traditional 垃圾 Simplified 垃圾
Pinyin la1 ji1 Taiwan le4 se4
English trash ; refuse ; garbage

垃圾箱
CEDict 100318
Traditional 垃圾箱 Simplified 垃圾箱
Pinyin la1 ji1 xiang1
English rubbish can ; garbage can ; trash can

拉圾
CEDict 100318
Traditional 拉圾 Simplified 拉圾
Pinyin la1 ji1 Taiwan le4 se4
Variant 垃圾
English trash ; refuse ; garbage

收廢站
CEDict 100318
Traditional 收廢站 Simplified 收废站
Pinyin shou1 fei4 zhan4
English garbage collection point ; trash dump

殘餘物
CEDict 100318
Traditional 殘餘物 Simplified 残余物
Pinyin can2 yu2 wu4
English litter ; trash

髒土
CEDict 100318
Traditional 髒土 Simplified 脏土
Pinyin zang1 tu3
English dirty soil ; muck ; trash

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ ; ケ Reading Kun からし ; ごみ ; あくた Reading Korean gae Reading Korean
Meaning mustard ; rape ; dust ; trash ; rubbish Meaning es desperdicio ; basura ; mostaza

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xie4 Reading On セツ Reading Kun くず ; いさぎよ .い Reading Korean seol Reading Korean
Meaning rubbish ; junk ; trash ; waste ; scraps Meaning es basura ; desechos ; chatarra ; pedazos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chen2 Reading On チン ; ジン Reading Kun ちり ; ごみ Reading Korean jin Reading Korean
Meaning dust ; trash ; garbage

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 1879 ms