遣る Word
やる Reading
to do Translation eng to kill Translation eng to give (to inferiors, animals, etc.) Translation eng to do for (inferiors) Translation eng to have sexual intercourse Translation eng to send (e.g. somebody somewhere) Translation eng to dispatch (e.g. letter) (despatch) Translation eng to move (something to) Translation eng to row (a boat) Translation eng (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke) Translation eng to study Translation eng to run or operate (a restaurant) Translation eng geben Translation ger schenken Translation ger schicken Translation ger senden Translation ger tun Translation ger machen Translation ger treiben Translation ger spielen Translation ger sein Translation ger haben Translation ger schaffen als ... Translation ger trinken Translation ger etwas für jmdn. tun Translation ger faire Translation fre делать Translation rus давать Translation rus
使いにやる Crossref

フロート Reading
float Translation eng Treiben Translation ger Floaten Translation ger Schwimmen Translation ger Schwimmer Translation ger Ponton Translation ger Getränk, auf dem Eiskrem schwimmt. Translation ger

為る Word
する Reading
creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") Translation eng to do Translation eng to cause to become Translation eng to make (into) Translation eng to turn (into) Translation eng to serve as Translation eng to act as Translation eng to work as Translation eng to wear (clothes, a facial expression, etc.) Translation eng to judge as being Translation eng to view as being Translation eng to think of as Translation eng to treat as Translation eng to use as Translation eng to decide on Translation eng to choose Translation eng to be sensed (of a smell, noise, etc.) Translation eng to be (in a state, condition, etc.) Translation eng to be worth Translation eng to cost Translation eng to pass (of time) Translation eng to elapse Translation eng verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs") Translation eng to be just about to Translation eng to be just starting to Translation eng to try to Translation eng to attempt to Translation eng tun Translation ger machen Translation ger verrichten Translation ger ausüben Translation ger treiben Translation ger (Beruf Translation ger Sport) Translation ger kosten Translation ger haben Translation ger verstreichen Translation ger (Zeit) Translation ger in Translation ger (temporal) Translation ger entscheiden Translation ger im Begriff sein Translation ger sein Translation ger coûter Translation fre essayer Translation fre faire Translation fre jouer Translation fre pratiquer Translation fre
Crossref お願いします Crossref

営む Word
いとなむ Reading
to carry on (e.g. in ceremony) Translation eng to run a business Translation eng treiben Translation ger tätig sein Translation ger (Geschäft) Translation ger betreiben Translation ger (religiöse Feier) Translation ger abhalten Translation ger diriger (cérémonie, compagnie) Translation fre

駆り立てる Word 駆立てる Word 狩り立てる Word 駆りたてる Word
かりたてる Reading
to flush out (game, etc.) Translation eng to drive (animals) Translation eng to beat Translation eng to hunt down Translation eng to urge Translation eng to spur on Translation eng to push on Translation eng to impel Translation eng treiben Translation ger hetzen Translation ger jagen Translation ger verfolgen Translation ger treiben Translation ger stürzen Translation ger

駆る Word
かる Reading
to drive (car) Translation eng to spur on Translation eng to impel Translation eng treiben Translation ger antreiben Translation ger hetzen Translation ger anspornen Translation ger aiguillonner Translation fre aller (en voiture, à cheval) Translation fre conduire Translation fre pousser Translation fre

使う Word 遣う Word
つかう Reading
to use (a thing, method, etc.) Translation eng to make use of Translation eng to put to use Translation eng to use (a person, animal, puppet, etc.) Translation eng to employ Translation eng to handle Translation eng to manage Translation eng to manipulate Translation eng to use (time, money, etc.) Translation eng to spend Translation eng to consume Translation eng to use (language) Translation eng to speak Translation eng to take (one's lunch) Translation eng to circulate (bad money) Translation eng benutzen Translation ger gebrauchen Translation ger verwenden Translation ger sich bedienen Translation ger einstellen Translation ger anstellen Translation ger beschäftigen Translation ger handhaben Translation ger bedienen Translation ger behandeln Translation ger verbrauchen Translation ger konsumieren Translation ger ausgeben Translation ger treiben Translation ger consommer Translation fre employer Translation fre manier Translation fre nécessiter Translation fre pratiquer (une langue, du sport) Translation fre prendre (un repas) Translation fre se servir de Translation fre utiliser Translation fre использовать Translation rus употреблять Translation rus
言葉遣い Crossref 人使い Crossref

促す Word
うながす Reading
to urge Translation eng to press Translation eng to prompt Translation eng to suggest Translation eng to demand Translation eng to stimulate Translation eng to quicken Translation eng to incite Translation eng to invite (attention to) Translation eng drängen Translation ger treiben Translation ger mahnen Translation ger zureden Translation ger auffordern Translation ger anregen Translation ger beschleunigen Translation ger attirer Translation fre insister (auprès de) Translation fre inviter (l'attention sur) Translation fre presser (quelqu'un) Translation fre

叩き出す Word たたき出す Word
たたきだす Reading
to begin to strike Translation eng to kick out Translation eng hinausschmeißen Translation ger den Laufpass geben Translation ger treiben Translation ger (Metall) Translation ger

追う Word 逐う Word
おう Reading
to chase Translation eng to run after Translation eng to pursue Translation eng to follow (i.e. a set order, a trend) Translation eng to drive out Translation eng to oust Translation eng to expel Translation eng to drive (i.e. a herd) Translation eng (in passive voice) to be pressed (for time, etc.) Translation eng verfolgen Translation ger jagen Translation ger vertreiben Translation ger verjagen Translation ger verscheuchen Translation ger absetzen Translation ger ausweisen Translation ger ausstoßen Translation ger treiben Translation ger folgen Translation ger nachgehen Translation ger geschäftig sein Translation ger nacheinander geschehen Translation ger pourchasser Translation fre

漂流 Word
ひょうりゅう Reading
drifting Translation eng drift Translation eng Treiben Translation ger Sich-Treiben-Lassen Translation ger dérive Translation fre dériver Translation fre

浮かべる Word 浮べる Word 泛かべる Word 泛べる Word
うかべる Reading
to float Translation eng to express Translation eng to look (sad, glad) Translation eng to think Translation eng to imagine Translation eng to remember Translation eng schwimmen lassen Translation ger treiben lassen Translation ger zeigen Translation ger sich erinnern Translation ger sich vorstellen Translation ger avoir l'air (triste, heureux) Translation fre montrer (sentiments) Translation fre faire flotter Translation fre

浮く Word
うく Reading
to float Translation eng to become merry Translation eng to become loose Translation eng to feel out of it Translation eng to be cut off (e.g. from those around you) Translation eng schwimmen Translation ger treiben Translation ger schweben Translation ger auftauchen Translation ger wieder flott werden Translation ger auf die Nerven fallen Translation ger locker sein Translation ger wackelig sein Translation ger sparen Translation ger übrigbehalten Translation ger Geld herausbekommen Translation ger agacer (dents) Translation fre ménager (argent) Translation fre flotter Translation fre remettre à flot Translation fre surnager Translation fre

浮かぶ Word 浮ぶ Word 泛かぶ Word 泛ぶ Word
うかぶ Reading
to float Translation eng to be suspended Translation eng to come to mind Translation eng to have inspiration Translation eng to rise to surface Translation eng schwimmen Translation ger schweben Translation ger treiben Translation ger auftauchen Translation ger erscheinen Translation ger sich zeigen Translation ger in den Sinn kommen Translation ger faire surface Translation fre flotter Translation fre venir à l'esprit Translation fre всплывать Translation rus плавать на поверхности Translation rus приходить на ум Translation rus

動静 Word 動勢 Word
どうせい Reading
state Translation eng condition Translation eng movements Translation eng Bewegung Translation ger Treiben Translation ger Lage Translation ger Situation Translation ger Stand der Dinge Translation ger Zustand Translation ger Umstände Translation ger activité Translation fre mouvement Translation fre

吹き付ける Word 吹きつける Word 吹付ける Word 吹き着ける Word
ふきつける Reading
to blow against Translation eng to spray (paint, etc.) (onto a surface) Translation eng gegen etw. blasen Translation ger wehen gegen ... Translation ger treiben Translation ger bespritzen Translation ger

漂泊 Word
ひょうはく Reading
roaming Translation eng drifting about Translation eng wandering Translation eng (schriftspr.) Umhertreiben Translation ger Treiben Translation ger Wanderung Translation ger Herumtreiben Translation ger

浮流 Word
ふりゅう Reading
floating about Translation eng drifting Translation eng Schwimmen Translation ger Treiben Translation ger

穂並 Word
ほなみ Reading
rows of grain thrusting upright Translation eng stehendes Getreide Translation ger Treiben von Ähren Translation ger

從事於 Traditional 从事于 Simplified
cong2 shi4 yu2 Pinyin
treiben (u.E.) (V) Deutsch

驅趕 Traditional 驱赶 Simplified
qu1 gan3 Pinyin
treiben (u.E.) (V) Deutsch verscheuchen (u.E.) (V) Deutsch

驅使 Traditional 驱使 Simplified
qu1 shi3 Pinyin
Drang (u.E.) (S) Deutsch antreiben (u.E.) (V) Deutsch treiben (u.E.) (V) Deutsch anpeitschen (u.E.) Deutsch

圍獵 Traditional 围猎 Simplified
wei2 lie4 Pinyin
treiben (u.E.) (V) Deutsch

Traditional Simplified
duo4 Pinyin
treiben, schwimmen (u.E.) (V) Deutsch

ぶかぶか Reading
too big Translation eng baggy Translation eng zu groß Translation ger treibend Translation ger bouffant Translation fre trop gros Translation fre

プカプカ Reading
sound of someone smoking Translation eng sound of something floating Translation eng Rauchwolken blasend Translation ger schwimmend Translation ger treibend Translation ger blasend Translation ger (z.B. ein Blasinstrument) Translation ger

ぽっかり Reading
lightly Translation eng gaping wide Translation eng leicht Translation ger treibend Translation ger weit Translation ger offen Translation ger klaffend Translation ger

原動力 Word
げんどうりょく Reading
motive power Translation eng driving force Translation eng Triebkraft Translation ger Beweggrund Translation ger Antrieb Translation ger treibende Kraft Translation ger

推進力 Word
すいしんりょく Reading
propulsive power Translation eng driving force Translation eng Treibkraft Translation ger Antrieb Translation ger treibende Kraft Translation ger

漂流船 Word
ひょうりゅうせん Reading
drifting ship Translation eng dahintreibendes Schiff Translation ger aufgegebenes Schiff Translation ger treibendes Wrack Translation ger


Records 1 - 30 of 30 retrieved in 750 ms