うな
JMnedict 100319
Reading うな Romaji Una
ウナ
JMnedict 100319
Reading ウナ Romaji Una
ウナ川
JMnedict 100319
Word ウナ川
Reading ウナがわ Romaji Una ( river )
羽奈
JMnedict 100319
Word 羽奈
Reading うな Romaji Una
羽那
JMnedict 100319
Word 羽那
Reading うな Romaji Una
海
JMnedict 100319
Word 海
Reading うな Romaji Una
詩菜
JMnedict 100319
Word 詩菜
Reading うな Romaji Una
弱音踏板
CEDict 100318
Traditional 弱音踏板 Simplified 弱音踏板
Pinyin ruo4 yin1 ta4 ban3
English soft pedal ( on piano ) ; una corda pedal
爪
KanjiDic2 100402
Literal 爪
Reading Pinyin zhua3 ; zhao3 Reading On ソウ Reading Kun つめ ; つま- Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning claw ; nail ; talon Meaning fr ongle ; griffe ; serre ; plectre Meaning es uña ; garra ; zarpa
匹
KanjiDic2 100402
Literal 匹
Reading Pinyin pi3 ; pi1 Reading On ヒツ Reading Kun ひき Reading Korean pil ; mog Reading Korean 필 ; 목
Meaning equal ; head ; counter for small animals ; roll of cloth Meaning fr égal ; tête ; compteur de petits animaux ; rouleau de tissu (= 2 tan = ‾19m ) Meaning es una persona ; confrontar ; equilibrar ; contador de animales ; contador de largo de telas Meaning pt igual ; cabeça ; sufixo para contagem de para pequenos animais ; rolo de pano
片
KanjiDic2 100402
Literal 片
Reading Pinyin pian4 ; pian1 Reading On ヘン Reading Kun かた- ; かた Reading Korean pyeon Reading Korean 편
Meaning one-sided ; leaf ; sheet ; right-side kata radical ( no . 91 ) Meaning fr simple face ; feuille ; radical côté droit ( no . 91 ) Meaning es una parte de un total de dos ; trozo ; incompleto ; pedazo ; imperfecto Meaning pt unilateral ; folha de papel ; folha ( árvore )
累
KanjiDic2 100402
Literal 累
Reading Pinyin lei4 ; lei2 ; lei3 Reading On ルイ Reading Korean ru Reading Korean 루
Meaning accumulate ; involvement ; trouble ; tie up ; continually Meaning fr amasser ; implication ; ennuis ; liens ; continuellement Meaning es relación ; conexión ; compromiso ; apilar ; repetidamente ; una y otra vez Meaning pt acumular ; envolvimento ; problemas ; conexão ; continuamente
幾つも
JMdict 200217
Word 幾つも
Reading いくつも
Translation dut veel ; talrijk ; niet veel {～…ない} ; weinig ; enkele ; slechts een paar ; beperkt Translation spa muchos ; una gran cantidad de
Translation eng many ; much ; plenty ; hardly Translation ger viele ; eine große Menge an … ; viele ; eine große Menge
一つ事
JMdict 200217
Word 一つ事
Reading ひとつこと
Translation spa la misma cosa ; una pandilla
Translation eng the same thing Translation ger dasselbe Translation rus одно и то же
一つ心
JMdict 200217
Word 一つ心
Reading ひとつこころ
Translation hun őszinte buzgalom ; őszinte szívélyesség Translation spa una mente ; todo el corazón
Translation eng one mind ; the whole heart ; wholeheartedness
一往
JMdict 200217
Word 一応 ; 一往
Reading いちおう
Translation dut een keer ; een maal ; over het algemeen ; in algemene zin ; voorlopig ; alvast ; voor het ogenblik ; op het moment ; heden ; nu ; eerst ; eerst en vooral Translation hun kísérletileg ; próbaképpen ; egyelőre Translation spa una vez ; tentativamente ; a grandes rasgos ; por el momento ; por si acaso
Translation eng more or less ; though not quite satisfactorily ; after a fashion ; pretty much ; roughly ; so far as it goes ; tentatively ; for the time being ; just in case ; once Translation ger im Großen und Ganzen ; im Allgemeinen ; grob ; in etwa ; vorläufig ; zunächst ; für alle Fälle ; vorsichtshalber ; ein Mal ; einfache Fahrt Translation fre plus ou moins ; mais pas tout à fait satisfaisant ; d'une certaine manière ; plutôt ; grossièrement ; provisoirement ; pour le moment ; au cas où ; une fois Translation rus 1) раз ; ( часто не переводится ) ; 2) в общем , в целом ; поверхностно , с виду ; ( часто не переводится )
一花
JMdict 200217
Word 一花
Reading ひとはな
Translation hun siker Translation spa éxito ; una flor
Translation eng success ; one flower Translation ger eine Blume ; vorübergehender Erfolg ( in der Wendung hitohana sakaseru一花咲かせる ) Translation rus цветок {один}
一荷
JMdict 200217
Word 一荷
Reading いっか
Translation spa una carga
Translation eng one load Translation ger eine Ladung ; beim Tragen mit der Tragestange auf einer Schulter liegende Last Translation rus место ( багажа и т. п.) {одно}
一劃
JMdict 200217
Word 一画 ; 一劃
Reading いっかく
Translation spa un terreno ; una cuadra ; un área ; un ltoe ; un trazo ; un trazo de kanji ; un terreno ; una cuadra ; un área ; un lote ; un trazo ; un trazo de kanji
Translation eng one plot ( of land ) ; one block (i.e. one city block ) ; one area ; one lot ; one brush stroke ; one kanji stroke Translation ger ein Pinselstrich ; Abschnitt
一劃
JMdict 200217
Word 一画 ; 一劃
Reading いっかく
Translation spa un terreno ; una cuadra ; un área ; un ltoe ; un trazo ; un trazo de kanji ; un terreno ; una cuadra ; un área ; un lote ; un trazo ; un trazo de kanji
Translation eng one plot ( of land ) ; one block (i.e. one city block ) ; one area ; one lot ; one brush stroke ; one kanji stroke Translation ger ein Pinselstrich ; Abschnitt
１回
JMdict 200217
１回
JMdict 200217
１回
JMdict 200217
一管
JMdict 200217
Word 一管
Reading いっかん
Translation spa una flauta ; un cepillo
Translation eng one flute ; one brush
一間
JMdict 200217
Word 一間
Reading ひとま
Translation spa una habitación ; un cuarto
Translation eng one room Translation ger ein Zimmer
一菊
JMdict 200217
Word 一菊
Reading いっきく
Translation spa una cucharada ( de agua )
Translation eng one scoop ( of water )
一挙
JMdict 200217
一遇
JMdict 200217
Word 一遇
Reading いちぐう
Translation spa una reunión
Translation eng one meeting
一桁
JMdict 200217
Word 一桁
Reading ひとけた
Translation spa un dígito ; una columna ; columna de "unos"
Translation eng one digit ; one column ; the "ones" column Translation ger eine Stelle ; einstellige Zahl ; 1-9 ; erstes Jahrzehnt einer Ära ; Alter unter zehn Jahre
一献
JMdict 200217
１語
JMdict 200217
Word 一語 ; １語
Reading いちご
Translation dut één woord Translation spa una palabra Translation swe med ett ord
Translation eng one word Translation ger ein Wort ; wenige Worte Translation rus одно слово
一語一語
JMdict 200217
Word 一語一語
Reading いちごいちご
Translation hun szó szerint ; szóról szóra Translation spa palabra por palabra ; una palabra
Translation eng word for word ; one word Translation ger Wort für Wort ; wörtlich ; wortwörtlich Translation fre mot pour mot ; un mot
ひと口
JMdict 200217
Word 一口 ; ひと口
Reading ひとくち
Translation dut mondvol ; mondjevol ; mondje ; hap ; hapje ; beet ; beetje ; brok ; brokje ; slok ; slokje ; teug ; teugje ; gulp ; gulpje ; nip ; nipje ; woord ; woordje ; mondje {meton .} ; belang ; deelneming ; participatie ; schijf {寄付の} ; tranche Translation hun egy falás ; falat ; korty ; túl hosszú név ; túl hosszú szó ; csípés ; marás ; hörpintés ; sorozat ; tervezet ; tervrajz ; vázlat ; csapolás ; huzat ; kanalas orvosság Translation slv en grižljaj Translation spa bocado ; una palabra ; mordida ; sorbo ; trago ; una palabra
Translation eng mouthful ; morsel ; bite ; gulp ; sip ; draft ; draught ; one word ; in short ; one share ; one contribution Translation ger eine Mundvoll ; ein Bissen ; ein Schluck ; ein Wort ; ein Anteil ; ein Beitrag Translation fre bouchée ; gorgée Translation rus 1) глоток ; кусок ; одним глотком {～に} ; 2) ( перен .) разом ; 3) одно слово ; 4): {～に} в общем ; в целом ; огульно ; 5) одна акция ; один пай ; одна доля ; одна партия ( товара )
ひと口
JMdict 200217
Word 一口 ; ひと口
Reading ひとくち
Translation dut mondvol ; mondjevol ; mondje ; hap ; hapje ; beet ; beetje ; brok ; brokje ; slok ; slokje ; teug ; teugje ; gulp ; gulpje ; nip ; nipje ; woord ; woordje ; mondje {meton .} ; belang ; deelneming ; participatie ; schijf {寄付の} ; tranche Translation hun egy falás ; falat ; korty ; túl hosszú név ; túl hosszú szó ; csípés ; marás ; hörpintés ; sorozat ; tervezet ; tervrajz ; vázlat ; csapolás ; huzat ; kanalas orvosság Translation slv en grižljaj Translation spa bocado ; una palabra ; mordida ; sorbo ; trago ; una palabra
Translation eng mouthful ; morsel ; bite ; gulp ; sip ; draft ; draught ; one word ; in short ; one share ; one contribution Translation ger eine Mundvoll ; ein Bissen ; ein Schluck ; ein Wort ; ein Anteil ; ein Beitrag Translation fre bouchée ; gorgée Translation rus 1) глоток ; кусок ; одним глотком {～に} ; 2) ( перен .) разом ; 3) одно слово ; 4): {～に} в общем ; в целом ; огульно ; 5) одна акция ; один пай ; одна доля ; одна партия ( товара )
一ころ
JMdict 200217
Word 一頃 ; 一ころ
Reading ひところ
Translation dut ooit ; eens ; ooit eens ; vroeger Translation hun nem is olyan régen ; valamikor Translation slv enkrat ; nekoč Translation spa una vez ; hace algun tiempo
Translation eng once ; some time ago Translation ger frühere Zeit ; einst ; früher ; damals Translation rus одно время ; когда-то
一再
JMdict 200217
Word 一再
Reading いっさい
Translation dut één of twee keer ; een- of tweemaal Translation spa una vez o dos ; repetidamente
Translation eng once or twice ; repeatedly Translation ger ein oder zwei Mal Translation rus ( связ .:)
一撮
JMdict 200217
Word 一撮み ; 一撮 ; 一摘み
Reading ひとつまみ
Translation hun becsípés ; befűződés ; beszűkülés ; csípéstől származó bőrhiba ; csipet ; csipetnyi ; kiékelődés ; körmös emelőrúd ; szorongató helyzet ; telérelvékonyodás ; becsípés ; befűződés ; beszűkülés ; csípéstől származó bőrhiba ; csipet ; csipetnyi ; kiékelődés ; körmös emelőrúd ; szorongató helyzet ; telérelvékonyodás ; olcsó győzelem ; becsípés ; befűződés ; beszűkülés ; csípéstől származó bőrhiba ; csipet ; csipetnyi ; kiékelődés ; körmös emelőrúd ; szorongató helyzet ; telérelvékonyodás Translation spa pizca ( de algo ) ; una pieza ; victoria fácil
Translation eng pinch ( of something ) ; one piece ; easy victory Translation ger eine Prise Translation rus щепотка
一事
JMdict 200217
Word 一事
Reading いちじ
Translation dut één zaak ; geval ; aangelegenheid ; gebeurtenis ; voorval Translation spa una cosa
Translation eng one thing Translation ger eine Angelegenheit ; ein Vorfall ; ein Ereignis Translation rus одна вещь , одно явление
ひと時
JMdict 200217
Word 一時 ; ひと時
Reading ひととき ; いっとき
Translation hun időpont ; pillanat ; időtartam ; időtöltés ; ütem ; ideiglenesen ; valamikor ; időpont ; pillanat ; időtartam ; időtöltés ; ütem Translation slv trenutek Translation spa una hora ; corto tiempo ; una vez ; transitoriamente ; a la vez ; doceava parte del día ; momento ; tiempo
Translation eng moment ; a ( short ) time ; a while ; former times ; two-hour period Translation ger Doppelstunde ( nach dem alten System ; entspricht zwei Stunden nach heutiger Einteilung ) ; eine Weile ; gleichzeitig ; kurze Zeit ; eine Weile ; ein Moment ; einst ; vor einiger Zeit ; eine Doppelstunde ; zwei Stunden ; eine Zeiteinheit der alten Zeitrechnung Translation fre un certain temps ; un moment ; une bonne , petite durée Translation rus 1) короткое время , минутка ; 2) ( ист .) двенадцатая часть суток , два часа ; ( см .) いちじ【一時】
ひと時
JMdict 200217
Word 一時 ; ひと時
Reading ひととき ; いっとき
Translation hun időpont ; pillanat ; időtartam ; időtöltés ; ütem ; ideiglenesen ; valamikor ; időpont ; pillanat ; időtartam ; időtöltés ; ütem Translation slv trenutek Translation spa una hora ; corto tiempo ; una vez ; transitoriamente ; a la vez ; doceava parte del día ; momento ; tiempo
Translation eng moment ; a ( short ) time ; a while ; former times ; two-hour period Translation ger Doppelstunde ( nach dem alten System ; entspricht zwei Stunden nach heutiger Einteilung ) ; eine Weile ; gleichzeitig ; kurze Zeit ; eine Weile ; ein Moment ; einst ; vor einiger Zeit ; eine Doppelstunde ; zwei Stunden ; eine Zeiteinheit der alten Zeitrechnung Translation fre un certain temps ; un moment ; une bonne , petite durée Translation rus 1) короткое время , минутка ; 2) ( ист .) двенадцатая часть суток , два часа ; ( см .) いちじ【一時】
１時間
JMdict 200217
Word 一時間 ; １時間
Reading いちじかん
Translation dut één uur Translation slv ena ura {kot časovno obdobje} Translation spa una hora
Translation eng one hour Translation ger eine Stunde ; eine Stunde lang Translation rus один час
一次元
JMdict 200217
Word 一次元
Reading いちじげん
Translation dut één dimensie ; eendimensionaal {～の} Translation hun ( no ) 1 dimenziós Translation spa una dimensión
Translation eng one dimensional Translation ger eine Dimension
一室
JMdict 200217
Word 一室
Reading いっしつ
Translation dut één kamer ; een kamer ; dezelfde kamer ; de betreffende ruimte Translation spa una habitación ; un cuarto
Translation eng one room Translation ger ein Zimmer ; ein Raum ; eine Kabine ; ein Abteil ; das gleiche Zimmer ; dasselbe Zimmer ; ein gewisses Zimmer Translation rus одна комната
一手
JMdict 200217
１週
JMdict 200217
Word 一週 ; １週
Reading いっしゅう
Translation dut week ; per week Translation spa una semana
Translation eng one week Translation ger eine Woche ; Zeit von Sonntag bis Samstag bzw . von Montag bis Sonntag ; eine Woche ( lang ) ; Zeit von sieben Tagen ab einem bestimmten Tag Translation rus неделя {одна} ; недельный {～の}
Crossref 一週間
１週間
JMdict 200217
Word 一週間 ; １週間
Reading いっしゅうかん
Translation dut één week Translation slv en teden {časovno obdobje} Translation spa una semana
Translation eng one week Translation ger eine Woche ; eine Woche lang Translation rus неделя {одна} ; недельный {～の}
一場
JMdict 200217
一畳
JMdict 200217
Word 一畳
Reading いちじょう
Translation spa una estera
Translation eng one mat Translation ger eine Tatami ; Tatami-Matte ; Fläche eines Tatami
１錠
JMdict 200217
Word 一錠 ; １錠
Reading いちじょう
Translation hun serpenyő Translation spa una tableta o pastilla ; bandeja
Translation eng one tablet ; one pill ; tray ; salver Translation ger eine Tablette Translation fre plateau
一人まえ
JMdict 200217
Word 一人前 ; 一人まえ
Reading いちにんまえ ; ひとりまえ
Translation dut voor één persoon ; volwassen ; ten volle ontwikkeld ; zelfstandig ; onafhankelijk ; fatsoenlijk ; behoorlijk ; respectabel ; bevoegd ; professioneel ; gevestigd ; volwaardig ; één portie {食物～} ; volwassenheid ; onafhankelijkheid Translation hun felnőtt Translation slv odrasel ; odraslost Translation spa adulto ; hombría o feminidad completa ; ración ; una porción ; adulto ; completa hombría o femineidad ; una ración ; una porción
Translation eng one portion ; one serving ; one person ; adult ; grown-up ; person who has come of age ; fully fledged ; established ; qualified Translation ger erwachsen ; selbständig ; unabhängig ; auf sich gestellt ; für eine Person ( Essensportion ) ; Portion für eine Person ; eine Portion ; ganze Portion ( Essen ) ; Erwachsensein ; Selbständigkeit ; Eigenständigkeit ; eine Portion ; ganze Portion Translation fre âge adulte ; une portion Translation rus взрослый ; самостоятельный ; вполне законченный ; на одного ; 1) {одна} порция ; на одного {～の} ; 2): {～の} взрослый ; самостоятельный ; вполне законченный ; ( см .) いちにんまえ
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 862 ms