Reading バーゲンセール ; バーゲン・セール Translation dut uitverkoop ; reclameverkoop Translation hun alkalmi vásár ; kiárusítás Translation swe realisation Translation eng bargain sale Translation ger Sonderverkauf ; Verkauf zum Sonderangebot ; Ausverkauf ; Schlussverkauf ; Ramschverkauf ; Gelegenheitskauf Translation rus (( англ .) bargain-sale ) распродажа

Word 売り出し ; 売出し ; 売出 Reading うりだし Translation dut goedkope ; speciale aanbieding ; voordeelaanbieding ; opruimingsaanbieding ; uitverkoopsaanbieding ; reclameverkoop ; opruiming ; uitverkoop ; leegverkoop ; marktintroductie ; het op de markt brengen ; het uitbrengen ; uitbreng ; release ; het in de verkoop brengen ; bekendwording ; opkomst als ster ; belangrijke figuur ; opgang ; verwerving van populariteit ; het in de belangstelling raken Translation hun kiárusítás Translation slv barantati Translation spa venta especial ; liquidación ; (a la ) venta Translation swe realisation Translation eng ( bargain ) sale Translation ger Ausverkauf ; Großverkauf ; Markteinführung ( eines neuen Produktes ) Translation rus 1) распродажа ; 2) начало продажи , открытие торговли

Word 大売り出し ; 大売出し Reading おおうりだし Translation dut uitverkoop ; reclameverkoop Translation eng big bargain sale Translation ger Räumungsverkauf ; Ausverkauf Translation rus широкая распродажа

Word 竹の子 ; 筍 ; 笋 Reading たけのこ ; たかんな ; たかむな ; たこうな Translation dut bamboescheut {plantk .} ; bamboeloot ; bamboespruit ; opvallende verstellapjes in een oud kledingstuk ; kwakzalver ; charlatan ; boerenbedrieger ; wonderdokter {inform .} ; lapzalver ; kakadoris ; kakkedoris ; heggendokter {gew .} ; tandentrekker {gew .} ; uitverkoop van persoonlijke bezittingen om rond te komen ; samenwerking {Barg .} ; samenspanning ; geheul ; het onder één hoedje spelen ; het handjeklap doen ; spelen Translation hun farkasfog ; tömlővégszipka Translation spa brote de bambú Translation eng inexperienced doctor ; quack ; bamboo shoot Translation ger Bambussprössling ; junger , unerfahrener Arzt ; Quacksalber ; Leben vom stückweisen Verkauf des Besitzes Translation rus побеги бамбука ( съедобные ) Crossref 筍医者

Word 閉店セール Reading へいてんセール Translation dut liquidatieopruiming ; liquidatie-uitverkoop ; opheffingsuitverkoop ; uitverkoop wegens opheffing ; finale opruiming Translation eng going-out-of-business sale

Word 投げ Reading なげ Translation dut worp ; het werpen ; worp {sportt .} ; {go ; shōgi} opgave ; verkoop met verlies {beurst .} ; verkoop tegen dumpprijzen ; uitverkoop ; 'shake-out Translation eng a throw ; a fall Translation ger Wurf ; wissentlicher Verkauf mit Verlust (z.B. als Börsenmanöver ) Translation rus 1): {～をする} смешать фигуры и сдаться (в шахматах и т. п.) ; 2) ( бирж .) поспешное окончание сделки {во избежание убытков} ; 3) ( связ .:) 投げを打つ повалить броском (в борьбе сумо )

Reading セール Translation dut sale ; uitverkoop ; opruiming ; koopjes Translation hun kiárusítás Translation slv razprodaja Translation spa ( eng : sale ) venta Translation eng sale Translation ger Ausverkauf ; Räumungsverkauf ; Schlussverkauf Translation rus (( англ .) sale ) продажа

Word 大安売り Reading おおやすうり Translation dut uitverkoop ; opruiming ; solden {Belg .N.} Translation slv znižanje cen ; velik popust Translation eng special bargain sale Translation ger Großausverkauf ; zu große Nachgiebigkeit ; Tendenz zu schnell zuzustimmen Translation rus широкая распродажа {по удешевлённым ценам} ; продавать по самой дешёвой цене {～する}