欠考慮
HanDeDict 100318
Traditional 欠考慮 Simplified 欠考虑
Pinyin qian4 kao3 lü4
Deutsch unbedacht (u.E.) ( Adj )
不量見
JMdict 200217
ちゃらい
JMdict 200217
妄為
HanDeDict 200217
Traditional 妄為 Simplified 妄为
Pinyin wang4 wei2
Deutsch unbedacht handeln , unbesonnen agieren (V)
欠考慮
HanDeDict 200217
Traditional 欠考慮 Simplified 欠考虑
Pinyin qian4 kao3 lü4
Deutsch unbedacht ( Adj )
不謹慎
JMdict 200217
向こうみず
JMdict 200217
Word 向こう見ず ; 向こうみず ; 向う見ず
Reading むこうみず
Translation dut driest ; doldriest ; waaghalzig ; vermetel ; roekeloos ; onbezonnen ; overmoedig ; stoutmoedig ; driest ; doldriest ; waaghalzig ; vermetel ; roekeloos ; onbezonnen ; overmoedig ; stoutmoedig ; op goed geluk ; driestheid ; doldriestheid ; waaghalzerij ; vermetelheid ; roekeloosheid ; onbezonnenheid ; overmoedigheid ; stoutmoedigheid ; driest ; doldriest ; waaghalzig ; vermetel ; roekeloos ; onbezonnen ; overmoedig ; stoutmoedig Translation hun vigyázatlanság
Translation eng recklessness ; rashness ; foolhardiness ; temerity ; without watching where one is going Translation ger unbedacht ; übermütig ; impulsiv ; draufgängerisch ; tollkühn ; verwegen ; waghalsig ; übermütigerweise ; draufgängerisch ; tollkühn ; verwegen ; waghalsig ; Unbedachtheit ; Übermut ; Impulsivität ; Draufgängertum ; Tollkühnheit ; Waghalsigkeit ; Draufgänger Translation rus безрассудный , опрометчивый ; сумасбродный ; бесшабашный ; безрассудно , опрометчиво , очертя голову ; безрассудство ; сумасбродство ; бесшабашность ; безрассудный , опрометчивый ; сумасбродный ; бесшабашный {～な} ; безрассудно , опрометчиво , очертя голову {～に}
妄為
HanDeDict 100318
Traditional 妄為 Simplified 妄为
Pinyin wang4 wei2
Deutsch unbedacht handeln , unbesonnen agieren (u.E.) (V)
大大咧咧
HanDeDict 100318
Traditional 大大咧咧 Simplified 大大咧咧
Pinyin da4 da4 lie1 lie1
Deutsch unbedacht , unbesorgt , fahrlässig (u.E.) ( Adj , Sprachw )
大大咧咧
HanDeDict 200217
Traditional 大大咧咧 Simplified 大大咧咧
Pinyin da4 da4 lie1 lie1
Deutsch unbedacht , unbesorgt , fahrlässig ( Adj , Sprachw )
軽挙
JMdict 100319
軽挙
JMdict 200217
不用意
JMdict 200217
軽挙妄動
JMdict 100319
軽薄
JMdict 100319
不所存
JMdict 100319
Word 不所存
Reading ふしょぞん
Translation eng imprudence ; indiscretion Translation ger Unbedachtsamkeit ; Unbesonnenheit
不用意
JMdict 100319
浅慮
JMdict 100319
無思慮
JMdict 100319
Word 無思慮
Reading むしりょ
Translation eng thoughtlessness ; indiscretion Translation ger Gedankenlosigkeit ; Unbedachtsamkeit
軽挙妄動
JMdict 200217
軽薄
JMdict 200217
Word 軽薄
Reading けいはく
Translation dut lichtzinnigheid ; wuftheid ; frivoliteit ; loszinnigheid ; lichtzinnig ; wuft ; frivool ; loszinnig ; licht ; lichtvaardig Translation hun frivol ; felszínes ; felületi Translation spa frívolo ; superficial
Translation eng frivolous ; flippant ; superficial ; shallow ; trifling ; insincere Translation ger leichtfertig ; leichtsinnig ; oberflächlich ; unaufrichtig ; wankelmütig ; Leichtigkeit und Flachheit ; Leichtfertigkeit ; Leichtsinn ; Frivolität ; Unaufrichtigkeit ; Unredlichkeit ; Falschheit ; Treulosigkeit ; Unbedachtsamkeit ; Sorglosigkeit Translation fre frivole ; superficiel Translation rus льстивый ; раболепный ; неискренний , лицемерный ; пустой , легкомысленный ; ветреный ; 1) неискренность , лицемерие ; неискренний , лицемерный {～な} ; 2) легкомыслие , ветреность , непостоянство ; пустой , легкомысленный ; ветреный {～な} ; 3) лесть ; раболепие ; льстивый ; раболепный {～な}
不所存
JMdict 200217
Word 不所存
Reading ふしょぞん
Translation hun neveletlenség ; tapintatlanság
Translation eng imprudence ; indiscretion Translation ger Unbedachtsamkeit ; Unbesonnenheit ; Magel an Einsicht ; Mangel an Vernunft Translation rus ( см .) ふこころえ
浅慮
JMdict 200217
無思慮
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 1306 ms