詰らない Word 詰まらない Word
つまらない Reading
dull Translation eng uninteresting Translation eng boring Translation eng insignificant Translation eng trifling Translation eng langweilig Translation ger uninteressant Translation ger wertlos Translation ger geringfügig Translation ger unbedeutend Translation ger nichtswürdig Translation ger dumm Translation ger albern Translation ger blöde Translation ger blödsinnig Translation ger unrentabel Translation ger wenig einträglich Translation ger unbefriedigend Translation ger ennuyeux Translation fre insignifiant Translation fre

下らない Word
くだらない Reading
good-for-nothing Translation eng stupid Translation eng trivial Translation eng worthless Translation eng albern Translation ger blöde Translation ger dumm Translation ger töricht Translation ger unsinnig Translation ger nutzlos Translation ger unnütz Translation ger fruchtlos Translation ger nichtig Translation ger unbedeutend Translation ger unwichtig Translation ger belanglos Translation ger geringfügig Translation ger bon à rien Translation fre sans intêret Translation fre sans valeur Translation fre stupide Translation fre trivial Translation fre вздо́рный Translation rus неле́пый Translation rus пустя́чный Translation rus

軽い Word
かるい Reading かろい Reading
slight Translation eng small Translation eng gentle Translation eng soft Translation eng easy Translation eng simple Translation eng light (i.e. not heavy) Translation eng feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) Translation eng light (i.e. of foot) Translation eng nimble Translation eng agile Translation eng non-serious Translation eng minor Translation eng unimportant Translation eng trivial Translation eng indiscriminate Translation eng leicht Translation ger nicht schwer Translation ger unbedeutend Translation ger ungefährlich Translation ger einfach Translation ger leichtfertig Translation ger frivol Translation ger einfach Translation ger bekömmlich Translation ger sanft Translation ger schwach Translation ger léger Translation fre mineur Translation fre peu sérieux Translation fre лёгкий Translation rus
口が軽い Crossref

浅い Word
あさい Reading
shallow Translation eng superficial Translation eng seicht Translation ger nicht tief Translation ger flach Translation ger oberflächlich Translation ger leicht Translation ger leise Translation ger schwach Translation ger unbedeutend Translation ger hell Translation ger flüchtig Translation ger peu profond Translation fre superficiel Translation fre мелкий Translation rus неглубокий Translation rus

末梢的 Word
まっしょうてき Reading
trivial Translation eng minor Translation eng insignificant Translation eng (schriftspr.) Translation ger geringfügig Translation ger belanglos Translation ger kleinlich Translation ger trivial Translation ger unbedeutend Translation ger

名も無い Word 名もない Word
なもない Reading
unknown Translation eng obscure Translation eng insignificant Translation eng namenlos Translation ger unbekannt Translation ger unbedeutend Translation ger dunkel Translation ger obskur Translation ger

区々 Word 区区 Word
くく Reading
petty Translation eng trivial Translation eng insignificant Translation eng trifling Translation eng verschieden Translation ger einige Translation ger unbedeutend Translation ger gering Translation ger

区々 Word 区区 Word
まちまち Reading
several Translation eng various Translation eng divergent Translation eng conflicting Translation eng different Translation eng diverse Translation eng verschieden Translation ger einige Translation ger unbedeutend Translation ger gering Translation ger différent Translation fre divergent Translation fre divers Translation fre opposé Translation fre varié Translation fre insignifiant Translation fre ordinaire Translation fre

片片 Word
へんぺん Reading
pieces Translation eng fragments Translation eng scraps Translation eng (schriftspr.) Translation ger fragmentarisch Translation ger unbedeutend Translation ger unerheblich Translation ger lächerlich Translation ger

微微 Word 微々 Word
びび Reading
slight Translation eng insignificant Translation eng small Translation eng (schriftspr.) Translation ger winzig Translation ger klein Translation ger unbedeutend Translation ger geringfügig Translation ger

此れ許り Word
こればかり Reading
only this much Translation eng only this Translation eng klein Translation ger unbedeutend Translation ger lächerlich Translation ger

一寸した Word
ちょっとした Reading
trifling Translation eng petty Translation eng klein Translation ger unbedeutend Translation ger
一寸・ちょっと Crossref


委瑣 Traditional 委琐 Simplified
wei3 suo3 Pinyin
unbedeutend (u.E.) Deutsch

無關重要 Traditional 无关重要 Simplified
wu2 guan1 zhong4 yao4 Pinyin
unbedeutend (u.E.) Deutsch

小嘎嘣豆 Traditional 小嘎嘣豆 Simplified
xiao3 ga1 beng1 dou5 Pinyin
unbedeutend (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
man4 Pinyin
unbedeutend, klein (u.E.) Deutsch Vernachlässigung (u.E.) (S) Deutsch


軽輩 Word
けいはい Reading
underling Translation eng (schriftspr.) Translation ger unbedeutende Person Translation ger kleiner Fisch Translation ger

雑兵 Word
ぞうひょう Reading
small fry Translation eng ordinary soldiers Translation eng rank and file Translation eng {Milit.} gemeiner Soldat Translation ger Soldat niederen Ranges Translation ger Soldat unter dem eigenen Rang Translation ger unbedeutende Leute Translation ger junges Gemüse Translation ger

小国 Word
しょうこく Reading
small country Translation eng kleines Land Translation ger kleine Macht Translation ger unbedeutende Nation Translation ger

俗輩 Word
ぞくはい Reading
worldlings Translation eng the crowd Translation eng Plebs Translation ger Spießbürger Translation ger unbedeutende Leute Translation ger breite Masse Translation ger

端役 Word
はやく Reading
minor role Translation eng Nebenrolle Translation ger unbedeutende Rolle Translation ger Pöstchen Translation ger unwichtige Position Translation ger

微少 Word
びしょう Reading
infinitesimal Translation eng (schriftspr.) Translation ger unbedeutende Menge Translation ger sehr kleine Menge Translation ger

末技 Word
まつぎ Reading
poor workmanship Translation eng unbedeutende Kunst Translation ger unreife Kunst Translation ger

小器 Word
しょうき Reading
small container Translation eng person of small capacities Translation eng kleines Gerät Translation ger kleinkarierter Mensch Translation ger unbedeutende Persönlichkeit Translation ger

雑株 Word
ざつかぶ Reading
assorted stocks Translation eng unbedeutende Aktien Translation ger

三文文士 Word 三文々士 Word
さんもんぶんし Reading
hack writer Translation eng unbedeutender Schriftsteller Translation ger Lohnschreiber Translation ger Schreiberling Translation ger

小物 Word
こもの Reading
accessories Translation eng small articles Translation eng kleines Ding Translation ger unwichtige Sache Translation ger ungeschickte Person Translation ger unbedeutender Mensch Translation ger

俗吏 Word
ぞくり Reading
petty official Translation eng unbedeutender Beamter Translation ger spießiger Beamter Translation ger

粗品 Word
そしな Reading そひん Reading
low-grade goods Translation eng little gift Translation eng Kleinigkeit Translation ger bescheidene Gabe Translation ger unbedeutendes Geschenk Translation ger (wenn man jmdm. etwa schenkt, benutzt) Translation ger

俗書 Word
ぞくしょ Reading
cheap fiction Translation eng volkstümliches Buch Translation ger unbedeutendes Buch Translation ger unelegante Handschrift Translation ger

泥土 Word
でいど Reading
mud Translation eng (schriftspr.) Schlamm Translation ger Schmutz Translation ger (übertr.) Translation ger Unbedeutendes Translation ger Wertloses Translation ger

凡作 Word
ぼんさく Reading
poor piece of writing Translation eng (schriftspr.) Translation ger triviales Werk Translation ger mittelmäßiges Werk Translation ger unbedeutendes Werk Translation ger

枝葉 Word
えだは Reading しよう Reading
leaves and branches Translation eng side issues Translation eng foliage Translation eng Zweige und Blätter Translation ger Kleinigkeit Translation ger Nebensächlichkeit Translation ger unbedeutendes Detail Translation ger feuillage Translation fre feuilles et branches Translation fre problème secondaire Translation fre

軽度 Word
けいど Reading
slight degree Translation eng Leichtigkeit Translation ger Unbedeutendheit Translation ger Unerheblichkeit Translation ger

軽微 Word
けいび Reading
slight Translation eng little Translation eng insignificant Translation eng Leichtigkeit Translation ger Unbedeutendheit Translation ger Geringfügigkeit Translation ger Bedeutungslosigkeit Translation ger


Records 1 - 37 of 37 retrieved in 473 ms