若い
JMdict 100319
Word 若い
Reading わかい
Translation eng young Translation ger jung ; jugendlich ; halbwüchsig ; heranwachsend ; blühend ; unerfahren ; reif ; grün ; nicht reif hinter den Ohren ; niedrig ; ( Zahl ) Translation fre jeune Translation rus молодой ; юный
蒼い
JMdict 100319
Word 青い ; 蒼い ; 碧い
Reading あおい
Translation eng blue ; green ; pale ; unripe ; inexperienced Translation ger blau ; grün ; blass ; bleich ; unerfahren Translation fre bleu ( profond ) ; pâle ; vert ( des plantes ) Translation rus синий ; голубой ; бледный (о лице )
青臭い
JMdict 100319
稚い
JMdict 100319
Word 幼い ; 稚い
Reading おさない ; いとけない
Translation eng very young ; childish ; immature Translation ger jung ; klein ; kindlich ; kindisch ; grün ; unerfahren Translation fre puéril ; très jeune
不精通
HanDeDict 100318
Traditional 不精通 Simplified 不精通
Pinyin bu4 jing1 tong1
Deutsch unerfahren (u.E.)
二把刀
HanDeDict 100318
Traditional 二把刀 Simplified 二把刀
Pinyin er4 ba3 dao4
Deutsch unerfahren (u.E.)
未經訓練
HanDeDict 100318
Traditional 未經訓練 Simplified 未经训练
Pinyin wei4 jing1 xun4 lian4
Deutsch unausgebildet (u.E.) ( Adj ) ; unerfahren (u.E.) ( Adj )
無經驗
HanDeDict 100318
Traditional 無經驗 Simplified 无经验
Pinyin wu2 jing1 yan4
Deutsch unerfahren (u.E.) ( Adj )
幼
HanDeDict 100318
Traditional 幼 Simplified 幼
Pinyin you4
Deutsch jugendlich (u.E.) ( Adj ) ; unerfahren (u.E.) ( Adv ) ; jung (u.E.)
至らない
JMdict 200217
初心
JMdict 200217
蒼
JMdict 200217
Word 青 ; 蒼 ; 碧
Reading あお
Translation dut blauw {= de kleur █} ; groen {= de kleur █} ; zwarte vachtkleur van een paard {dierk .} ; zwart paard {meton .} ; moorpaard ; moor ; aohon naar de oorspr . lichtgroene omslag genoemde boekenreeks binnen het kusazōshi 草双紙-genre {boekdr .} {= ; geschreven voor een jong leespubliek ; gepubl . te Edo tussen 1745-1774} ; aosen {= oud bronzen muntstuk van 4 mon 文} ; ao {= pop die de hoofdrol speelt in het noroma-poppenspel} ; soort van paling met blauwige rug {dierk .} ; ao naam van van een de kleuren en figuren in het Tenshō-karuta 天正カルタ kaartspel} {kaartsp .} {= ; ao naam van van elk de drie vijfpuntenkaarten in het hanafuda-kaartspel {kaartsp .} {= ; voorgesteld door een blauwe papierstrook over een patroon van resp . boompioenen ; chrysanten en esdoornbladeren} ; stel van drie ao-kaarten {meton .} ; groen licht {verkeers .} ; voorlaatste tram {verkeers .} ; voorlaatste trein ; groen ; onervaren ; ongeoefend ; onrijp Translation hun elszíntelenedett ; idézés ; együgyű ; éretlen ; erőteljes ; friss ; golfpálya lyuk körüli része ; golfpálya ; gyep ; hiszékeny ; hómentes ; legelő ; lomb ; pázsit ; rét ; sápadt ; tapasztalatlan ; üde ; zöld- ; zöld ; zöldellő ; zöldes ; zöldhasú ; zsozsó ; zsuga Translation slv modra ; zelena ( barva semaforja , nezrelih sadežev ) Translation spa azul ; verde ; luz verde
Translation eng blue ; azure ; green ; green light ( traffic ) ; black ( horse coat color ) ; blue poetry ribbon card ( in hanafuda ) ; immature ; unripe ; young Translation ger Grüne ; Bläue ; Blau ; Grün ; grüne Ampel ; schwarzes Pferd ; blauschwarzes Pferd ; Aotan ( japan . Kartenspiel ) ; Ao・hon ( Genre illustrierter Geschichtenbücher mit Kabuki , Jōruri und Kriegsgeschichten ) ; Bronzemünze ; unreif ; unerfahren ; grün ; Unreife ; Unerfahrenheit ; Grünheit Translation fre bleu ; vert ; feu vert ; noir ( couleur de la robe d'un cheval ) ; immature ; pas mûr ; jeune Translation rus 1) голубое , синее ; 2) зелёный сигнал ( светофора ) ; 3) ( см .) あおげ【青毛】 ; 4) ( прост .) лошадь
Crossref あおたん ; 青毛 ; 青信号・1
蒼い
JMdict 200217
Word 青い ; 蒼い ; 碧い
Reading あおい
Translation dut blauw ; groen ; bleek ; witjes ; onrijp ; groen ; onervaren ; onbedreven ; beginnend Translation hun állhatatos ; konzervatív ; tévedés ; deszkakerítés ; palánk ; sápadt ; együgyű ; éretlen ; erőteljes ; friss ; golfpálya lyuk körüli része ; golfpálya ; gyep ; hómentes ; legelő ; lomb ; rét ; tapasztalatlan ; zöld- ; zöld ; zöldellő ; zöldes ; zöldfülű ; zöldhasú ; zsozsó ; zsuga ; állhatatos ; hivatalos felszólítás ; kéklő ; konzervatív ; tévedés ; deszkakerítés ; palánk ; sápadt ; együgyű ; éretlen ; erőteljes ; friss ; golfpálya lyuk körüli része ; golfpálya ; gyep ; hómentes ; legelő ; lomb ; rét ; tapasztalatlan ; zöld- ; zöld ; zöldellő ; zöldes ; zöldfülű ; zöldhasú ; zsozsó ; állhatatos ; konzervatív ; tévedés ; deszkakerítés ; palánk ; sápadt ; együgyű ; éretlen ; erőteljes ; friss ; golfpálya lyuk körüli része ; golfpálya ; gyep ; hómentes ; legelő ; lomb ; rét ; tapasztalatlan ; zöld- ; zöld ; zöldellő ; zöldes ; zöldfülű ; zöldhasú ; zsozsó ; zsuga Translation slv moder ; sinji ; bled ; zelen ; nezrel ( sadež ) ; neizkušen Translation spa azul ; verde ; pálido ; inmaduro ; sin experiencia ; azul ; verde Translation swe blå ; grön
Translation eng blue ; azure ; green ; pale ; gray ; grey ; unripe ; inexperienced Translation ger blau ; grün (z.B. Ampel , Blattwerk ) ; blass ; bleich ; unerfahren ; unreif ; grün Translation fre bleu ; vert ; pâle ; pas mûr ; novice ; inexpérimenté Translation rus 1) (( тж .) 蒼い ) синий , голубой ; 2) зелёный ; ( ср .) みどり ; 3) зелёный , незрелый
青くさい
JMdict 200217
不慣
JMdict 200217
幼
HanDeDict 200217
Traditional 幼 Simplified 幼
Pinyin you4
Deutsch jugendlich ( Adj ) ; unerfahren ( Adv ) ; jung
嘴が黄色い
JMdict 200217
おぼこい
JMdict 200217
Reading おぼこい
Translation eng childish ; immature ; green Translation ger kindisch ; unerfahren
青っぽい
JMdict 200217
不精通
HanDeDict 200217
Traditional 不精通 Simplified 不精通
Pinyin bu4 jing1 tong1
Deutsch unerfahren
未經訓練
HanDeDict 200217
Traditional 未經訓練 Simplified 未经训练
Pinyin wei4 jing1 xun4 lian4
Deutsch unausgebildet ( Adj ) ; unerfahren ( Adj )
二把刀
HanDeDict 200217
Traditional 二把刀 Simplified 二把刀
Pinyin er4 ba3 dao4
Deutsch unerfahren
無經驗
HanDeDict 200217
Traditional 無經驗 Simplified 无经验
Pinyin wu2 jing1 yan4
Deutsch unerfahren ( Adj )
未成熟
JMdict 200217
稚い
JMdict 200217
未熟
JMdict 200217
Word 未熟
Reading みじゅく
Translation dut onrijp ; groen ; onvolwassen ; onvolgroeid ; onvoldragen ; immatuur ; groen {fig .} ; onervaren ; ongeoefend Translation hun be nem hegedt ; feldolgozatlan ; kikészítetlen ; nyirkos ; tapasztalatlan ; gyakorlatlan ; kiforratlan Translation slv zelen ; nezrel ; nevešč ; neizkušenost ; nezrelost Translation spa inmaduro
Translation eng unripe ; green ; inexperienced ; immature ; unskilled Translation ger unreif ; grün ; noch nicht voll entwickelt ; unerfahren ; ungeschickt ; Unreife ; Unreife ; mangelnde Erfahrung ; mangelnde Geschicklichkeit Translation fre Pas mature ; novice ; sans experience Translation rus 1) незрелый , неспелый ; 2) ( перен .) незрелый , неопытный ; слабый (в знаниях и т. п.) ; : ～な ; 1) незрелый , неспелый ; 2) ( перен .) незрелый , неопытный ; слабый (в знаниях и т. п.)
未経験
JMdict 200217
Word 未経験
Reading みけいけん
Translation eng inexperienced Translation ger unerfahren ; Unerfahrenheit Translation rus неопытный ; : {～の} неопытный
不得意
JMdict 200217
若い
JMdict 200217
Word 若い
Reading わかい
Translation dut jong ; jeugdig ; juveniel ; pril ; immatuur ; onvolgroeid ; onrijp ; ongerijpt ; onvolwassen ; groen ; jong uitziend ; fris ; getallen} klein {m .b.t. ; gering ; laag Translation hun fiatal Translation slv mlad Translation spa joven Translation swe ung
Translation eng young ; youthful ; immature ; green ; low ( number ) ; small Translation ger jung ; jugendlich ; halbwüchsig ; heranwachsend ; blühend ; unerfahren ; unreif ; grün ; nicht reif hinter den Ohren ; niedrig ( Zahl ) Translation fre jeune ; juvénile ; immature ; inexpérimenté ; faible ( nombre ) ; petit Translation rus 1) молодой , юный ; 2) ( перен .) незрелый ; 3) малый , меньший (о числе , номере )
至らない
JMdict 100319
至らぬ
JMdict 200217
沒經驗
HanDeDict 100318
Traditional 沒經驗 Simplified 没经验
Pinyin mei2 jing1 yan4
Deutsch unerfahren , unbewandert (u.E.) ; Unerfahrenheit (u.E.) (S)
沒經驗
HanDeDict 200217
Traditional 沒經驗 Simplified 没经验
Pinyin mei2 jing1 yan4
Deutsch unerfahren , unbewandert ; Unerfahrenheit (S)
黄口
JMdict 200217
未経験者
JMdict 100319
Word 未経験者
Reading みけいけんしゃ
Translation eng inexperienced person Translation ger unerfahrener Mensch
未熟者
JMdict 100319
Word 未熟者
Reading みじゅくもの
Translation eng green hand ; novice Translation ger Unerfahrener ; Greenhorn
弱輩
JMdict 100319
黄口児
JMdict 200217
Word 黄口児
Reading こうこうじ
Translation eng immature youth Translation ger Gelbschnabel ; Grünschnabel ; Unerfahrener Translation rus ( кн .) неопытный ( желторотый ) юнец
ふつつか者
JMdict 200217
Word 不束者 ; ふつつか者
Reading ふつつかもの
Translation hun tudatlan ember
Translation eng incompetent person ; ignoramus Translation ger Unerfahrener ; Unfähiger ; Nichtskönner ; Stümper
未経験者
JMdict 200217
未熟者
JMdict 200217
Word 未熟者
Reading みじゅくもの
Translation hun újonc
Translation eng green hand ; novice Translation ger Unerfahrener ; Greenhorn Translation rus неопытный человек ; новичок
生息子
JMdict 200217
Word 生息子
Reading きむすこ
Translation eng young man unknowing of women ; male virgin Translation ger unerfahrener Junge ; Junge , der noch nichts von der Welt und den Frauen weiß
Crossref 生娘
ぺーぺー
JMdict 200217
Reading ペーペー ; ぺーぺー ; ぺいぺい ; ぺえぺえ
Translation spa novato ; primerizo ; que aún está verde
Translation eng underling ; newbie ; small fry ; newcomer Translation ger Niedrigergestellter ; Unerfahrener Translation rus ( см .) ぺえペえ
弱輩
JMdict 200217
生娘
JMdict 200217
蒼
JMdict 100319
Word 青 ; 蒼 ; 碧
Reading あお
Translation eng blue ; green ; green light ; black ( horse coat color ) ; immature ; unripe ; young Translation ger Blau ; Grün ; ein schwarzes Pferd ; blauschwarzes Pferd ; Unreife ; Unerfahrenheit ; Grünheit Translation fre bleu ; vert
Crossref 青毛 ; 青信号
不慣れ
JMdict 100319
Word 不慣れ
Reading ふなれ
Translation eng inexperience ; lack of experience Translation ger Unerfahrenheit ; Ungewohnheit Translation fre inexpérience ; manque d'expérience
不熟練
JMdict 100319
Word 不熟練
Reading ふじゅくれん
Translation eng unskillfulness Translation ger Unerfahrenheit ; Ungeübtheit
不得意
JMdict 100319
Word 不得意
Reading ふとくい
Translation eng one's weak point Translation ger jemandes schwache Seite ; Unerfahrenheit Translation fre faible
未経験
JMdict 100319
Word 未経験
Reading みけいけん
Translation eng inexperience Translation ger Unerfahrenheit
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 1200 ms