ベビーホテル
JMdict 100319
Reading ベビーホテル
Source Language eng baby hotel Translation eng unlicensed child care Translation ger Kleinkinderkrippe
潜り
JMdict 100319
Word 潜り
Reading もぐり
Translation eng diving ; diver ; unlicensed ( doctor , driver , etc .) ; unregistered ; unqualified Translation ger Tauchen ; etw . Unerlaubtes ; etw . Verbotenes ; Schwindel
無免許
JMdict 100319
私娼
JMdict 100319
バッタ物
JMdict 100319
暗娼
CEDict 100318
Traditional 暗娼 Simplified 暗娼
Pinyin an4 chang1
English unlicensed ( unregistered ) prostitute
無照經營
CEDict 100318
Traditional 無照經營 Simplified 无照经营
Pinyin wu2 zhao4 jing1 ying2
English unlicensed business activity
無牌
CEDict 100318
Traditional 無牌 Simplified 无牌
Pinyin wu2 pai2
English unlicensed ; unlabeled ( goods )
黑車
CEDict 100318
Traditional 黑車 Simplified 黑车
Pinyin hei1 che1
English unlicensed or unofficial taxi ; unlicensed motor vehicle
ベビー・ホテル
JMdict 200217
Reading ベビーホテル ; ベビー・ホテル
Source Language eng baby hotel Translation eng unlicensed child care Translation ger Kleinkinderkrippe
巾着
JMdict 200217
潜り
JMdict 200217
Word 潜り
Reading もぐり
Translation hun alábukás ; alámerülés ; lebukás ; lemerülés ; zuhanórepülés ; búvár
Translation eng diving ; diver ; unlicensed ( doctor , driver , etc .) ; unregistered ; unqualified ; outsider ; stranger Translation ger Tauchen ; Arbeiten ohne Qualifikation ; Handeln ohne Lizenz ; nicht konzessionierte Tätigkeit ; unerlaubte Tätigkeit ; Unqualifizierter ; ohne Lizenz Tätiger ; unerlaubt Tätiger ; Unbefugter ; Eindringen in eine Gruppe ; Eindringling Translation rus занимающийся ( чем-л .) нелегально ( без патента , диплома и т. п.) ; 1) ныряние ; 2) ныряльщик ; водолаз ; 3): {～{の}} занимающийся ( чем-л .) нелегально ( без патента , диплома и т. п.) ; нелегально , тайно {～で}
白人
JMdict 200217
Word 素人 ; 白人
Reading しろうと ; しろと ; しらびと ; しらひと
Translation dut leek ; amateur ; niet-deskundige ; ondeskundige ; dilettant ; hobbyist {pej .} Translation hun újonc Translation slv amater ; laik ; ne strokovnjak Translation spa amateur ; aficionado ; novato ; principiante
Translation eng respectable woman (i.e. not a prostitute , hostess , geisha ) ; unlicensed prostitute ; amateur ; layman ; ordinary person ; novice Translation ger Laie ; Dilettant ; Amateur ; Uneingeweihter ; Liebhaber ( Aussprache aus Onbin von shiro・hito entstanden ) Translation fre amateur ; profane ; personne ordinaire ; novice ; femme respectable ( pas une prostituée , hôtesse , geisha , etc .) ; prostituée sans licence Translation rus 1) неспециалист , дилетант ; любитель ; 2) новичок , неопытный , несведущий ; 3) наблюдатель со стороны ; 4) ( см .) しろうとおんな
Crossref 私娼 ; 玄人・くろうと・2
白人
JMdict 200217
Word 白人
Reading はくじん
Translation dut blanke ; lid van het Indo-Europese ras Translation slv belec Translation spa blanco ( persona ) ; caucásico
Translation eng unlicensed prostitute ; beginner ; amateur ; white person ; Caucasian Translation ger Weißer ; Kaukasier Translation fre homme de race blanche Translation rus ( сущ .) ; 1) белый ; 2) ( уст .) незарегистрированная проститутка
Crossref 素人・しろうと・3 ; 素人・しろうと・1
呼出し
JMdict 200217
Word 呼び出し ; 呼出し ; 呼出
Reading よびだし
Translation dut oproep ; oproeping ; dagvaarding {jur .} ; appel {mil .} ; oproeper de worstelaars op zich tot het strijdperk te begeven} {sumō-jargon} {roept ; telefoon die niet van de bedoelde persoon zelf is ; maar als middel dient om die te bereiken Translation hun elhivatottság ; fizetési felhívás ; függöny elé szólítás ; hívás ; hivatásérzet ; hívó szó ; hívójel ; telefonbeszélgetés ; hívás amit a karbantartás kap ... ; elhivatottság ; fizetési felhívás ; függöny elé szólítás ; hívás ; hivatásérzet ; hívó szó ; hívójel ; telefonbeszélgetés
Translation eng call ; summons ; paging ; curtain call ; usher who calls the names of wrestlers , sweeps the ring , etc . ; telephone number at which a person without a telephone can be reached ; box-shaped area containing clean water for rinsing oneself ( in an Edo-period bathhouse ) ; high-ranking prostitute in the Yoshiwara district ( Edo period ) ; unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district ( Edo period ) Translation ger Ausrufen ; Vorladung ; Ausrufer ( insbes . beim Sumō ) ; Aufruf Translation rus 1) вызов ; 2) ( см .) よびだしでんわ ; 3) сманивание , заманивание ; вызов
Crossref 呼び出し電話 ; 呼び出す・よびだす・1 ; 陸湯
無免許
JMdict 200217
無資格
JMdict 200217
私娼
JMdict 200217
据え物
JMdict 200217
白タク
JMdict 200217
暗娼
CC-CEDict 200217
Traditional 暗娼 Simplified 暗娼
Pinyin an4 chang1
English unlicensed ( unregistered ) prostitute
無照經營
CC-CEDict 200217
Traditional 無照經營 Simplified 无照经营
Pinyin wu2 zhao4 jing1 ying2
English unlicensed business activity
無牌
CC-CEDict 200217
Traditional 無牌 Simplified 无牌
Pinyin wu2 pai2
English unlicensed ; unlabeled ( goods )
黑戶
CC-CEDict 200217
Traditional 黑戶 Simplified 黑户
Pinyin hei1 hu4
English unregistered resident or household ; unlicensed shop
黑車
CC-CEDict 200217
Traditional 黑車 Simplified 黑车
Pinyin hei1 che1
English unlicensed or unofficial taxi ; unlicensed motor vehicle
ＵＭＡ
JMdict 200217
Word ＵＭＡ
Reading ユーエムエー
Translation eng Unlicensed Mobile Access ; UMA
私設馬券屋
JMdict 200217
不法無線局
JMdict 200217
出女
JMdict 200217
Word 出女
Reading でおんな
Translation eng unlicensed prostitute ( Edo period )
走鬼
CC-CEDict 200217
Traditional 走鬼 Simplified 走鬼
Pinyin zou3 gui3
English unlicensed street vendor
ばった物
JMdict 200217
走鬼
CEDict 100318
Traditional 走鬼 Simplified 走鬼
Pinyin zou3 gui3
English unlicensed street vendor
ＵＭＡ
JMdict 100319
Word ＵＭＡ
Reading ユーエムエー
Translation eng Unlicensed Mobile Access ; UMA
白タク
JMdict 100319
Word 白タク
Reading しろタク
Translation eng unlicensed taxi ; unlicensed cab
据え物
JMdict 100319
無資格
JMdict 100319
裏カジノ
JMdict 200217
認可外保育所
JMdict 200217
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 597 ms