ペアリング
JMdict 100319
Reading ペアリング
Translation eng pairing ; unmarried couple living together Translation ger sich paaren ; sich paaren lassen
娘
JMdict 100319
Word 嬢 ; 娘
Reading じょう
Translation eng unmarried woman ; ( after a name ) Miss ; ( after a line of work ) -ess ; -ette Translation ger Fräulein ; junge Dame ; Tochter
負け犬
JMdict 100319
未婚
JMdict 100319
Word 未婚
Reading みこん
Translation eng unmarried Translation ger Unverheiratetsein Translation fre célibataire
未婚者
JMdict 100319
Word 未婚者
Reading みこんしゃ
Translation eng unmarried person Translation ger Unverheirateter ; Lediger ; Single
独り
JMdict 100319
Word 一人 ; 独り ; １人
Reading ひとり ; いちにん
Translation eng one person ; alone ; unmarried ; solitary Translation ger ( schriftspr .) ; eine Person Translation fre une personne Translation rus один человек
独り身
JMdict 100319
Word 独り身
Reading ひとりみ
Translation eng unmarried man ( woman ) Translation ger ledige Person ; unverheiratete Person ; Alleinsein ; Single-Sein ; Freiheit
非婚
JMdict 100319
Word 非婚
Reading ひこん
Translation eng unmarried
Crossref 未婚
單身
CEDict 100318
Traditional 單身 Simplified 单身
Pinyin dan1 shen1
English unmarried ; single ; bachelorhood
單身漢
CEDict 100318
Traditional 單身漢 Simplified 单身汉
Pinyin dan1 shen1 han4
English bachelor ; unmarried man
室女
CEDict 100318
Traditional 室女 Simplified 室女
Pinyin Shi4 nu :3
English unmarried lady ; virgin ; Virgo ( star sign )
怨女
CEDict 100318
Traditional 怨女 Simplified 怨女
Pinyin yuan4 nu :3
English senior palace maiden ; unmarried woman
曠夫
CEDict 100318
Traditional 曠夫 Simplified 旷夫
Pinyin kuang4 fu1
English bachelor ; unmarried man
未婚
CEDict 100318
Traditional 未婚 Simplified 未婚
Pinyin wei4 hun1
English unmarried
獨身
CEDict 100318
Traditional 獨身 Simplified 独身
Pinyin du2 shen1
English unmarried ; single
老處女
CEDict 100318
Traditional 老處女 Simplified 老处女
Pinyin lao3 chu3 nu :3
English unmarried old woman ; spinster
閨女
CEDict 100318
Traditional 閨女 Simplified 闺女
Pinyin gui1 nu :3
English maiden ; unmarried woman ; daughter
鰥
KanjiDic2 100402
Literal 鰥
Reading Pinyin guan1 Reading On カン ; コン Reading Kun やもめ ; やもお Reading Korean hwan Reading Korean 환
Meaning widower ; unmarried man
おばこ
JMdict 200217
Reading おばこ
Translation hun érintetlen Translation spa virgen
Translation eng young girl ; daughter ; unmarried girl Translation ger unverheiratete Frau ; Mädchen ; jüngere Tochter ; Ehefrau eines Sohnes ( ab dem zweitältesten Sohn ) ; Magd ; Dienstmädchen ; Baby Translation rus ( диал .) девица , девушка ; девочка
シングルズ
JMdict 200217
娘
JMdict 200217
Word 嬢 ; 娘
Reading じょう
Translation dut meisje ; meid ; deerne ; juffrouw ; jongedame ; juffer {veroud .} ; juffertje ; mejuffrouw ; juffrouw ; dochter ; jongedame ; juffrouw Translation spa señorita
Translation eng unmarried woman ; Miss ; -ess ; -ette Translation ger Fräulein ; junge Dame ; Tochter Translation rus ( суф . после имени ) мадемуазель , мисс ; ( ср .) おじょうさん
独身
JMdict 200217
Word 独身
Reading どくしん
Translation dut alleenstaande ; vrijgezel ; single ; ongehuwde ; celibatair ; het alleen zijn ; het ongehuwd zijn ; celibaat ; vrijgezellenstaat Translation hun egy ; egyedül élő ; egyedülálló ; egyszeri ; magában élő ; nőtlen ; páratlan Translation slv neporočen (a) {+の} ; samski (a) {+の} ; celibat Translation spa célibe ; soltero
Translation eng bachelorhood ; single ; unmarried ; celibate Translation ger unverheiratet ; ledig ; Alleinstehendsein ; Unverheiratetsein ; Junggesellenstand ; Ledigkeit ; Ehelosigkeit ; Zölibat ; Alleinsein Translation fre célibat Translation rus одинокий , холостой , неженатый , незамужняя ; одинокая жизнь ; холостяцкая жизнь ; девичество ; безбрачие ; одинокий , холостой , неженатый , незамужняя {～の}
負け犬
JMdict 200217
未婚
JMdict 200217
Word 未婚
Reading みこん
Translation dut ongehuwd ; ongetrouwd ; ongehuwd {～の} ; ongetrouwd ; alleenstaand ; single Translation slv neporočena oseba Translation spa soltero
Translation eng unmarried ; not yet married Translation ger unverheiratet ; ledig ; Unverheiratetsein ; Ehelosigkeit ; Agamie Translation fre célibataire Translation rus холостой ; незамужняя ; : {～の} холостой ; незамужняя
Crossref 非婚
未婚者
JMdict 200217
Word 未婚者
Reading みこんしゃ
Translation eng unmarried person Translation ger Unverheirateter ; Lediger ; Single Translation rus ( сущ .) неженатый ; незамужняя
寡
JMdict 200217
Word 寡婦 ; 寡 ; 孀
Reading かふ ; やもめ
Translation dut weduwe ; weduwvrouw ; weeuw {arch .} ; weef {gew .} ; wed . {afk .} Translation hun özvegyasszony Translation spa viuda Translation swe änka ; änkefru
Translation eng widow ; divorced woman not remarried ; unmarried woman Translation ger Witwe Translation fre veuve Translation rus вдова ; овдоветь {～になる}
Crossref 女やもめ・おんなやもめ ; 鰥・やもめ
独身者
JMdict 200217
独身貴族
JMdict 200217
家付きの娘
JMdict 200217
独り身
JMdict 200217
お一人さま
JMdict 200217
非婚
JMdict 200217
Word 非婚
Reading ひこん
Translation spa soltero
Translation eng unmarried ( by choice ) Translation ger Unverheiratetbleiben ; Nichtheirat
Crossref 未婚
大家閨秀
CC-CEDict 200217
Traditional 大家閨秀 Simplified 大家闺秀
Pinyin da4 jia1 gui1 xiu4
English girl from a wealthy family ; unmarried daughter of a noble house
曠夫
CC-CEDict 200217
Traditional 曠夫 Simplified 旷夫
Pinyin kuang4 fu1
English bachelor ; unmarried man
未婚
CC-CEDict 200217
Traditional 未婚 Simplified 未婚
Pinyin wei4 hun1
English unmarried
閨女
CC-CEDict 200217
Traditional 閨女 Simplified 闺女
Pinyin gui1 nu :3
English maiden ; unmarried woman ; daughter
寡
JMdict 200217
Word 寡
Reading か
Translation eng minority ; small numbers ; unmarried person ; widow ; widower Translation ger Wenigkeit Translation rus ( кн . связ .) малое количество ; малые силы
無妻
JMdict 200217
獨身
CC-CEDict 200217
Traditional 獨身 Simplified 独身
Pinyin du2 shen1
English unmarried ; single
怨女
CC-CEDict 200217
Traditional 怨女 Simplified 怨女
Pinyin yuan4 nu :3
English senior palace maiden ; unmarried woman
室女
CC-CEDict 200217
Traditional 室女 Simplified 室女
Pinyin Shi4 nu :3
English unmarried lady ; virgin ; Virgo ( star sign )
單身漢
CC-CEDict 200217
Traditional 單身漢 Simplified 单身汉
Pinyin dan1 shen1 han4
English bachelor ; unmarried man
單身
CC-CEDict 200217
Traditional 單身 Simplified 单身
Pinyin dan1 shen1
English unmarried ; single
鰥
KanjiDic2 200217
Literal 鰥
Reading Pinyin guan1 Reading On カン ; コン Reading Kun やもめ ; やもお Reading Korean hwan Reading Korean 환
Meaning widower ; unmarried man
新造
JMdict 200217
Word 新造
Reading しんぞう ; しんぞ
Translation dut een nieuw … bouwen ; construeren ; vormen ; creëren ; maken ; verzinnen {語を} ; uitvinden ; nieuwe bouw ; nieuwbouw ; nieuwgebouwd schip {scheepv .} ; nieuwvorm {taalk .} ; nieuwvorming ; neologisme ; samoeraivrouw ; koopmansvrouw ; jonge vrouw van aanzienlijken huize ; freule ; jongedame ; jonge courtisane ; samoeraivrouw ; koopmansvrouw ; jonge vrouw van aanzienlijken huize ; freule ; jongedame ; jonge courtisane Translation hun modern Translation spa nuevo ; recién hecho Translation swe nysydd
Translation eng newly-married woman ; new prostitute that has not started working ; attendant of an older prostitute ; new ; newly made ; newly-built ship ; new boat ; unmarried woman of about 20 Translation ger junge Ehefrau ; Ehefrau ; junge Frau ; junge Kurtisane ; junge Prostituierte ; neu bauen ; neu errichten ; neu bilden ; neu schaffen ; neu prägen ; Neubau Translation rus вновь строить ( создавать , сооружать ) ; 1) молодая жена ; 2) молодая {незамужняя} женщина ; 3) девочка-служанка ( гейши ) ; 1): {～{の}} недавно построенный ; вновь строить ( создавать , сооружать ) {～する} ; 2): {～の} новый (о слове , выражении ) ; ( см .) しんぞうII
Crossref 御新造・ごしんぞう ; 新造船
家付娘
JMdict 200217
クリスマス・ケーキ
JMdict 200217
家付きの娘
JMdict 100319
独身貴族
JMdict 100319
独身者
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 54 retrieved in 724 ms