YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
苦しい
JMdict 100319
Word
苦しい
Reading
くるしい
Translation eng
painful
;
difficult
Translation ger
schmerzhaft
;
qualvoll
;
peinigend
;
schwer
;
hart
;
mühsam
;
mühselig
;
schwierig
;
verlegen
;
verwirrt
;
dürftig
;
notleidend
;
gezwungen
;
unnatürlich
;
gewaltsam
Translation fre
difficile
;
douloureux
;
pénible
Translation rus
тяжёлый
;
мучи́тельный
人為的
JMdict 100319
Word
人為的
Reading
じんいてき
Translation eng
artificial
;
unnatural
Translation ger
künstlich
;
gekünstelt
;
menschengemacht
;
unnatürlich
Translation fre
artificiel
態とらしい
JMdict 100319
Word
態とらしい
Reading
わざとらしい
Translation eng
unnatural
;
affected
;
studied
;
forced
Translation ger
unnatürlich
;
gekünstelt
ぎごちない
JMdict 200217
Reading
ぎこちない
;
ぎごちない
Translation dut
onwennig
;
onbehendig
;
onhandig
;
onbeholpen
;
knullig
;
stumperig
;
krukkig
;
sukkelig
;
schutterig
;
stoethaspelig
;
onnatuurlijk
;
stroef
;
harkerig
;
stokkerig
;
stram
;
stijf
Translation hun
alkalmatlan
;
esetlen
;
félszeg
;
kellemetlen
;
kényelmetlen
;
ügyetlen
;
balkezes
;
feszes
;
hulla
;
javíthatatlan
ember
;
nyúlós
;
reménytelen
alak
;
hulla
;
kimért
;
esetlen
;
ügyetlen
;
goromba
;
nyers
Translation slv
neprijeten
;
nelagoden
;
neroden
;
okoren
Translation spa
incómodo
Translation eng
awkward
;
clumsy
;
stiff
;
crude
;
unrefined
;
constrained
Translation ger
steif
;
unnatürlich
;
grob
;
schwerfällig
;
unbeholfen
;
linkisch
;
täppisch
;
steif
;
unnatürlich
;
grob
;
schwerfällig
;
unbeholfen
;
linkisch
Translation fre
contraint
;
gauche
;
maladroit
;
raide
Translation rus
неуклюжий
;
неестественный
;
натянутый
;
неловкий
,
неуклюжий
(о
походке
,
движениях
);
корявый
(о
стиле
)
異常
JMdict 200217
Word
異常
Reading
いじょう
Translation dut
abnormaal
;
ongewoon
;
zonderling
;
merkwaardig
;
bijzonder
;
buitengewoon
;
iets
abnormaals
;
ongewoons
;
abnormale
toestand
;
abnormaliteit
;
afwijking
;
deviatie
;
merkwaardigheid
;
aberratie
;
verandering
;
wijziging
;
abnormaal
;
ongewoon
;
afwijkend
;
deviant
;
zonderling
;
merkwaardig
;
bijzonder
;
buitengewoon
Translation hun
hiba
;
hibajelzés
;
rendellenesség
;
szörny
;
szörnyűség
;
zavar
;
zavarás
;
zűrzavar
Translation slv
čudnost
;
posebnost
;
nenavadnost
;
popačenost
;
nered
;
motnja
;
razuzdanost
;
nenormalnost
Translation spa
extrañeza
;
anormalidad
;
desorden
Translation eng
strangeness
;
abnormality
;
disorder
Translation ger
ungewöhnlich
;
außergewöhnlich
;
abnorm
;
nicht
regelrecht
;
unnatürlich
;
unnormal
;
beispiellos
;
einzigartig
;
erstaunlich
;
ungeheuerlich
;
unvergleichlich
;
ungewöhnlich
;
unnormal
;
abnormal
;
Ungewöhnlichkeit
;
Unnormalität
;
Abnormität
Translation fre
étrangeté
;
anomalie
;
trouble
Translation rus
необыкновенный
,
необычный
,
особенный
;
ненормальный
;
экстраординарный
;
необыкновенное
(
особенное
)
{нечто}
;
необыкновенный
,
необычный
,
особенный
;
ненормальный
;
экстраординарный
{~な}
苦しい
JMdict 200217
Word
苦しい
Reading
くるしい
Translation dut
pijnlijk
;
bedroevend
;
moeilijk
;
hard
;
zwaar
;
onhandig
;
lastig
;
gênant
;
pijnlijk
;
netelig
;
hachelijk
;
ellendig
;
ebarmelijk
;
armzalig
;
gebrekkig
;
rampzalig
; (
van
een
lach
)
geforceerd
;
gemaakt
;
niet
van
harte
gaand
; (
van
een
excuus
;
een
uitleg
;
een
interpretatie
;
etc
.)
vergezocht
; (
van
een
excuus
;
een
uitleg
;
een
interpretatie
;
etc
.)
er
van
verre
bij
gehaald
;
onlogisch
;
irrationeel
Translation hun
bonyolult
Translation slv
mučen
;
naporen
Translation spa
doloroso
;
trabajoso
;
dificultoso
Translation eng
hard
to
do
;
unpleasant
;
painful
;
difficult
;
tough
;
hard
;
distressing
; (
psychologically
)
difficult
;
stressful
;
awkward
(e.g.
position
) ;
straitened
(
circumstances
) ;
tight
(
financial
situation
) ;
needy
;
struggling
;
strained
(
interpretation
,
explanation
,
etc
.) ;
lame
(e.g.
excuse
) ;
forced
(e.g.
smile
) ;
far-fetched
Translation ger
(
körperlich
)
schmerzhaft
;
schmerzvoll
;
schmerzend
;
qualvoll
;
peinigend
;
leidvoll
; (
seelisch
)
schmerzhaft
;
schwer
;
hart
;
mühsam
;
mühselig
;
schwierig
;
verwirrt
;
arm
;
bedürftig
;
notleidend
;
an
den
Haaren
herbeigezogen
(z.B.
eine
Erklärung
,
Ausrede
etc
.) ;
gezwungen
;
unnatürlich
;
gewaltsam
;
Renyō・kei
von
Verben
)
schwierig
zu
… ;
unangenehm
zu
… ;
schwierig
;
problematisch
;
unbequem
;
unangenehm
;
lästig
Translation fre
démuni
;
nécessiteux
;
indigent
; (
budget
)
serré
; (
situation
)
difficile
;
forcé
(
sourire
,
blague
) ;
mauvais
(
prétexte
) ;
boiteux
(
excuse
) ;
difficile
(
situation
) ;
gênant
;
pénible
(
position
) ;
douloureux
; (
après
radical
en
masu
)
difficile
à
faire
;
désagréable
Translation rus
1)
мучительный
,
тяжёлый
,
тягостный
;
причиняющий
боль
(
страдания
); (
как
сказ
.)
тяжело
;
болит
; 2)
натянутый
,
притянутый
за
волосы
;
неубедительный
,
вымученный
Crossref
寝苦しい・ねぐるしい
;
見苦しい・みぐるしい
臭い
JMdict 200217
Word
臭い
Reading
くさい
Translation dut
stinkend
;
onwelriekend
;
een
nare
geur
verspreidend
;
verdacht
;
twijfelachtig
Translation hun
büdös
Translation spa
olor
;
fetidez
Translation swe
stinkande
Translation eng
stinking
;
smelly
;
suspicious
;
fishy
;
clumsy
;
unskilled
;
smelling
of
;
looking
like
;
appearing
like
;
smacking
of
;
-ish
Translation ger
stinkend
;
übelriechend
;
verdorben
(
riechen
) ;
faul
;
moderig
;
nach
…
riechend
;
stinken
nach
… ;
übertrieben
;
unnatürlich
(
Schauspiel
)
Translation fre
puant
;
malodorant
;
suspect
;
louche
;
maladroit
;
inexpérimenté
;
odeur
de
;
ressemblant
à ;
apparaissant
comme
;
ayant
le
goût
de
;
-esque
Translation rus
1)
дурно
(
плохо
)
пахнущий
;
вонючий
,
зловонный
;
провонявший
;
пахнущий
гнилью
; 2)
подозрительный
; 3)
манерный
,
жеманный
;
пахнущий
(
чем-л
.);
отдающий
,
отзывающий
(
чем-л
.) ; (
ср
.)
ぼうずくさい
人為的
JMdict 200217
Word
人為的
Reading
じんいてき
Translation hun
erőltetett
;
gonosz
Translation spa
artificial
Translation eng
artificial
;
unnatural
;
human-caused
(e.g.
mistake
,
error
,
disaster
) ;
man-made
Translation ger
künstlich
;
vom
Menschen
geschaffen
;
künstlich
;
gekünstelt
;
menschengemacht
;
unnatürlich
Translation fre
artificiel
Translation rus
искусственный
不自然
JMdict 200217
Word
不自然
Reading
ふしぜん
Translation dut
onnatuurlijk
;
niet
natuurlijk
;
gemaakt
;
gekunsteld
;
geforceerd
;
artificieel
;
onecht
;
voorgewend
Translation hun
erőltetett
;
nem
természetes
;
szeretetlen
;
természetellenes
;
feszült
;
meghúzódott
;
megrándult
Translation slv
nenaraven
;
nečloveški
;
umeten
;
izumetničen
;
nenaraven
Translation spa
fingido
;
ficticio
;
artificial
;
raro
Translation eng
unnatural
;
artificial
;
affected
;
strained
Translation ger
Unnatürlichkeit
;
unnatürlich
;
aufgesetzt
;
Unnatürlichkeit
Translation fre
affecté
;
artificiel
;
contraint
;
emprunté
;
factice
;
pas
naturel
Translation rus
неестественность
,
ненатуральность
,
искусственность
;
неестественный
,
искусственный
,
деланный
{~な}
;
неестественный
,
искусственный
,
деланный
態とらしい
JMdict 200217
Word
態とらしい
Reading
わざとらしい
Translation dut
gemaakt
;
geforceerd
;
gekunsteld
;
geaffecteerd
;
onnatuurlijk
;
gewrongen
;
artificieel
;
bestudeerd
;
opzettelijk
;
berekend
;
weloverwogen
;
onecht
;
geveinsd
Translation hun
erőltetett
;
természetellenes
Translation eng
unnatural
;
affected
;
studied
;
forced
Translation ger
unnatürlich
;
gekünstelt
Translation rus
нарочитый
,
деланный
,
неестественный
;
натянутый
(
об
улыбке
);
напускной
(о
веселье
)
取って付けたよう
JMdict 200217
Word
取ってつけたよう
;
取って付けたよう
;
取って付けた様
Reading
とってつけたよう
Translation hun
nem
természetes
;
szeretetlen
;
természetellenes
;
nem
helyénvaló
;
nem
odaillő
Translation eng
unnatural
;
out
of
place
;
forced
or
faked
(e.g.
expression
)
Translation ger
künstlich
;
unnatürlich
不自然
HanDeDict 200217
Traditional
不自然
Simplified
不自然
Pinyin
bu4
zi4
ran2
Deutsch
Gekünsteltheit
(S) ;
Künstlichkeit
(S) ;
bemühen
(V) ;
verkrampfen
(V) ;
zwingen
(V) ;
affektiert
(
Adj
) ;
erzwungen
(
Adj
) ;
gezwungen
(
Adj
) ;
unnatürlich
(
Adj
)
不自然
HanDeDict 100318
Traditional
不自然
Simplified
不自然
Pinyin
bu4
zi4
ran2
Deutsch
Gekünsteltheit
(u.E.) (S) ;
Künstlichkeit
(u.E.) (S) ;
bemühen
(u.E.) (V) ;
verkrampfen
(u.E.) (V) ;
zwingen
(u.E.) (V) ;
affektiert
(u.E.) (
Adj
) ;
erzwungen
(u.E.) (
Adj
) ;
gezwungen
(u.E.) (
Adj
) ;
unnatürlich
(u.E.) (
Adj
)
横死
JMdict 100319
Word
横死
Reading
おうし
Translation eng
violent
(
tragic
or
accidental
)
death
;
dog's
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
;
gewaltsamer
Tod
変死
JMdict 100319
Word
変死
Reading
へんし
Translation eng
unnatural
death
;
accidental
death
;
violent
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
;
gewaltsamer
Tod
非業の死
JMdict 100319
Word
非業の死
Reading
ひごうのし
Translation eng
unnatural
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
Translation rus
неесте́ственная
смерть
非命
JMdict 100319
Word
非命
Reading
ひめい
Translation eng
unnatural
or
untimely
death
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
unnatürlicher
Tod
;
unerwarteter
Tod
Translation rus
неесте́ственный
;
наси́льственный
(о
смерти
)
横死
JMdict 200217
Word
横死
Reading
おうし
Translation eng
violent
(
tragic
or
accidental
)
death
;
dog's
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
;
gewaltsamer
Tod
;
eines
unnatürlichen
Todes
sterben
Translation rus
насильственная
смерть
;
трагическая
гибель
;
横死を遂げる
умереть
насильственной
смертью
;
трагически
погибнуть
{~する}
, ; ,
横死を遂げる
умереть
насильственной
смертью
;
трагически
погибнуть
変死
JMdict 200217
Word
変死
Reading
へんし
Translation dut
gewelddadige
;
onnatuurlijke
dood
;
dood
door
ongeval
;
op
gewelddadige
wijze
om
het
leven
komen
;
een
gewelddadige
;
onnatuurlijke
dood
sterven
;
overlijden
tengevolge
van
een
ongeval
;
bij
een
ongeval
;
ongeluk
omkomen
;
niet
in
bed
sterven
;
in
het
harnas
sterven
{i
.h.b.}
Translation hun
véletlen
balesetből
származó
haláleset
Translation eng
unnatural
death
;
accidental
death
;
violent
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
;
gewaltsamer
Tod
;
eines
unnatürlichen
Todes
sterben
Translation rus
неестественная
(
насильственная
)
смерть
;
умереть
насильственной
смертью
;
погибнуть
от
несчастного
случая
{~する}
;
умереть
насильственной
смертью
;
погибнуть
от
несчастного
случая
非業の死
JMdict 200217
Word
非業の死
Reading
ひごうのし
Translation eng
unnatural
death
;
violent
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
Translation rus
неестественная
смерть
非命
JMdict 200217
Word
非命
Reading
ひめい
Translation eng
unnatural
or
untimely
death
Translation ger
unnatürlicher
Tod
;
unerwarteter
Tod
Translation rus
:
{~の}
безвременный
(о
смерти
)
作り顔
JMdict 100319
Word
作り顔
Reading
つくりがお
Translation eng
affected
look
;
made-up
face
Translation ger
aufgesetztes
Gesicht
;
unnatürliches
Aussehen
作り顔
JMdict 200217
Word
作り顔
Reading
つくりがお
Translation eng
affected
look
;
made-up
face
Translation ger
aufgesetztes
Gesicht
;
unnatürliches
Aussehen
Translation rus
1)
притворный
(
жеманный
)
вид
; 2)
загримированное
лицо
(
актёра
)
人為
JMdict 100319
Word
人為
Reading
じんい
Translation eng
human
work
;
human
agency
;
art
;
artificiality
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Menschlichenwerk
;
menschliches
Tun
;
Artefakt
;
Kunst
;
Künstlichkeit
;
Unnatürlichkeit
不自然
JMdict 100319
Word
不自然
Reading
ふしぜん
Translation eng
unnatural
;
artificial
;
affected
;
strained
Translation ger
Unnatürlichkeit
Translation fre
affecté
;
artificiel
;
contraint
;
emprunté
;
factice
;
pas
naturel
人為
JMdict 200217
Word
人為
Reading
じんい
Translation dut
mensenmacht
;
menselijk
vermogen
;
mensenhand
;
mensenwerk
;
mensendaad
;
kunstmatigheid
;
gemaaktheid
;
onnatuurlijkheid
;
gekunsteldheid
Translation hun
művészet
;
művészeti
;
művészi
;
rajzóra
Translation spa
artificio
;
artificiosidad
Translation eng
human
work
;
human
agency
;
art
;
artificiality
Translation ger
Menschenwerk
;
menschliches
Tun
;
Artefakt
;
Kunst
;
Künstlichkeit
;
Unnatürlichkeit
;
künstlich
;
vom
Menschen
geschaffen
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
дело
человеческих
рук
;
человеческие
силы
; 2)
{человеческое}
умение
,
искусство
;
искусственный
{~{の}}
,
{~的}
;
искусственный
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 360 ms