あやふや Reading
uncertain Translation eng vague Translation eng ambiguous Translation eng unsicher Translation ger unbestimmt Translation ger ungewiss Translation ger zweifelhaft Translation ger zweideutig Translation ger doppelsinnig Translation ger vage Translation ger ambigu Translation fre douteux Translation fre incertain Translation fre indécis Translation fre vague Translation fre

うじうじ Reading
irresolute Translation eng hesitant Translation eng unentschlossen Translation ger unsicher Translation ger

おろおろ Reading
nervous Translation eng flustered Translation eng in a dither Translation eng all shook up Translation eng unsicher Translation ger ängstlich Translation ger kopflos Translation ger verwirrt Translation ger affolé Translation fre bouleversé Translation fre nerveux Translation fre paniqué Translation fre secoué Translation fre

辿々しい Word
たどたどしい Reading
with difficulty Translation eng faltering Translation eng tottering Translation eng awkward Translation eng unsicher Translation ger unbeholfen Translation ger stockend Translation ger radebrechend Translation ger

フラット Reading
flat Translation eng unsicher Translation ger schwindelig Translation ger zufällig Translation ger ziellos Translation ger

危ない Word
あぶない Reading
dangerous Translation eng risky Translation eng hazardous Translation eng perilous Translation eng precarious Translation eng in danger Translation eng in jeopardy Translation eng critical Translation eng grave Translation eng at risk Translation eng uncertain Translation eng unreliable Translation eng insecure Translation eng unsteady Translation eng doubtful Translation eng close (i.e. a close call) Translation eng narrow Translation eng look out! Translation eng watch out! Translation eng gefährlich Translation ger gefahrbringend Translation ger riskant Translation ger abenteuerlich Translation ger gewagt Translation ger kritisch Translation ger ernst Translation ger unsicher Translation ger bedenklich Translation ger zweifelhaft Translation ger unzuverlässig Translation ger dangereux Translation fre périlleux Translation fre risqué Translation fre

危なっかしい Word
あぶなっかしい Reading
dangerous Translation eng critical Translation eng grave Translation eng uncertain Translation eng unreliable Translation eng limping Translation eng narrow Translation eng close Translation eng watch out Translation eng (ugs.) Translation ger gefährlich aussehend Translation ger unsicher Translation ger bedenklich Translation ger ungewiss Translation ger unzuverlässig Translation ger

疑わしい Word
うたがわしい Reading
doubtful Translation eng questionable Translation eng uncertain Translation eng disputable Translation eng suspicious Translation eng zweifelhaft Translation ger fragwürdig Translation ger fraglich Translation ger bedenklich Translation ger verdächtig Translation ger unsicher Translation ger ungewiss Translation ger dubios Translation ger ominös Translation ger contestable Translation fre douteux Translation fre suspect Translation fre uncertain Translation fre сомни́тельный Translation rus подозри́тельный Translation rus

揺れる Word
ゆれる Reading
to shake Translation eng to sway Translation eng schwanken Translation ger wackeln Translation ger schaukeln Translation ger zittern Translation ger beben Translation ger schwingen Translation ger rollen Translation ger schlingern Translation ger schlenkern Translation ger unsicher sein Translation ger instabil sein Translation ger schwanken Translation ger osciller Translation fre secouer Translation fre трястись Translation rus качаться Translation rus

怪しい Word 妖しい Word
あやしい Reading
suspicious Translation eng dubious Translation eng doubtful Translation eng dodgy Translation eng charming Translation eng bewitching Translation eng verdächtig Translation ger fragwürdig Translation ger bedenklich Translation ger unsicher Translation ger seltsam Translation ger sonderbar Translation ger mysteriös Translation ger douteux Translation fre incertain Translation fre soupçonneux Translation fre suspect Translation fre сомни́тельный Translation rus подозри́тельный Translation rus удиви́тельный Translation rus стра́нный Translation rus

恐る恐る Word
おそるおそる Reading
timidly Translation eng furchtsam Translation ger schüchtern Translation ger scheu Translation ger ängstlich Translation ger unsicher Translation ger vorsichtig Translation ger ehrfurchtsvoll Translation ger ehrerbietig Translation ger timidement Translation fre

気遣わしい Word
きづかわしい Reading
anxiously Translation eng with anxious looks Translation eng with anxiety Translation eng bedenklich Translation ger zweifelhaft Translation ger fraglich Translation ger gefährlich Translation ger heikel Translation ger misslich Translation ger brenzlig Translation ger ängstlich Translation ger bange Translation ger unruhig Translation ger unsicher Translation ger ungewiss Translation ger prekär Translation ger mulmig Translation ger

心許ない Word
こころもとない Reading
uneasy Translation eng unsure Translation eng unreliable Translation eng unsicher Translation ger ungewiss Translation ger faul Translation ger unzuverlässig Translation ger bedenklich Translation ger fraglich Translation ger zweifelhaft Translation ger

浮き足立つ Word
うきあしだつ Reading
to be prepared to flee Translation eng zu wanken beginnen Translation ger unsicher werden Translation ger fliehen Translation ger davonlaufen Translation ger weglaufen Translation ger

気が弱い Word
きがよわい Reading
timid Translation eng faint of heart Translation eng schwach sein Translation ger unsicher sein Translation ger

不安全 Traditional 不安全 Simplified
bu4 an1 quan2 Pinyin
haltlos (u.E.) (Adj) Deutsch unsicher (u.E.) (Adj) Deutsch



拿不准 Traditional 拿不准 Simplified
na2 bu4 zhun3 Pinyin
unsicher sein (u.E.) (V) Deutsch



貸し倒れ Word 貸倒れ Word
かしだおれ Reading
bad debt Translation eng irrecoverable debt Translation eng uneinbringliche Schuld Translation ger verlorenes Darlehen Translation ger unsichere Ausstände Translation ger


及び腰 Word
およびごし Reading
bent back Translation eng indecisive attitude Translation eng zaghafte Haltung Translation ger unsichere, in der Hüfte leicht eingenickte Haltung Translation ger

泡沫候補 Word
ほうまつこうほ Reading
fringe candidate Translation eng Schaumschläger Translation ger unsicherer Kandidat Translation ger



水物 Word
みずもの Reading
a liquid Translation eng a drink Translation eng fruit Translation eng matter of chance Translation eng Flüssigkeit Translation ger Getränk Translation ger Glücksache Translation ger unsicheres Spiel Translation ger

浮き草稼業 Word
うきくさかぎょう Reading
precarious trade Translation eng unsicheres Gewerbe Translation ger

危険 Word
きけん Reading
dangerous Translation eng hazardous Translation eng danger Translation eng peril Translation eng hazard Translation eng Gefahr Translation ger Gefährlichkeit Translation ger Unsicherheit Translation ger Abenteuer Translation ger Risiko Translation ger Krise Translation ger danger Translation fre péril Translation fre risque Translation fre опасность Translation rus

気後れ Word
きおくれ Reading
nervous Translation eng timid Translation eng Furchtsamkeit Translation ger Schüchternheit Translation ger Unsicherheit Translation ger

愁い Word
うれい Reading
sad Translation eng unhappy Translation eng gloomy Translation eng Sorge Translation ger Besorgnis Translation ger Furcht Translation ger Angst Translation ger Unsicherheit Translation ger Kummer Translation ger Betrübnis Translation ger Gram Translation ger démoralisé Translation fre malheureux Translation fre triste Translation fre

半信半疑 Word
はんしんはんぎ Reading
half in doubt Translation eng half-convinced Translation eng dubious Translation eng incredulous Translation eng Bedenken Translation ger Unsicherheit Translation ger Misstrauen Translation ger Ungewissheit Translation ger

不安 Word
ふあん Reading
anxiety Translation eng uneasiness Translation eng insecurity Translation eng suspense Translation eng Angst Translation ger Unsicherheit Translation ger ungutes Gefühl Translation ger Unruhe Translation ger Sorge Translation ger Besorgnis Translation ger Besorgtheit Translation ger Ungewissheit Translation ger agitation Translation fre anxiété Translation fre inquiétude Translation fre

不確か Word
ふたしか Reading
unreliable Translation eng uncertain Translation eng indefinite Translation eng unclear Translation eng Unsicherheit Translation ger Ungewissheit Translation ger Unberechenbarkeit Translation ger Unklarheit Translation ger incertain Translation fre pas fiable Translation fre

不確実 Word
ふかくじつ Reading
uncertain Translation eng unreliable Translation eng inauthentic Translation eng acataleptic Translation eng Unsicherheit Translation ger

物騒 Word
ぶっそう Reading
dangerous Translation eng disturbed Translation eng insecure Translation eng Unsicherheit Translation ger Gefährlichkeit Translation ger Unheimlichkeit Translation ger dangereux Translation fre peu sûr Translation fre

憂い Word
うれい Reading
grief Translation eng distress Translation eng sorrow Translation eng Sorge Translation ger Besorgnis Translation ger Furcht Translation ger Angst Translation ger Unsicherheit Translation ger Kummer Translation ger Betrübnis Translation ger Gram Translation ger angoisse Translation fre inquiétude Translation fre souci Translation fre печа́ль Translation rus тоска́ Translation rus

不定 Word
ふじょう Reading ふてい Reading
uncertainty Translation eng insecurity Translation eng inconstancy Translation eng indefinite Translation eng undecided Translation eng Ungewissheit Translation ger Unsicherheit Translation ger

不用心 Word 無用心 Word
ふようじん Reading ぶようじん Reading
insecurity Translation eng carelessness Translation eng Gefahr Translation ger Unsicherheit Translation ger Nachlässigkeit Translation ger

危な気 Word 危気 Word
あぶなげ Reading
possibility of danger Translation eng Unsicherheit Translation ger Angst Translation ger Sorgen Translation ger

恐恐 Word 恐々 Word
きょうきょう Reading
respect (epistolary usage) Translation eng Schüchternheit Translation ger Ängstlichkeit Translation ger Unsicherheit Translation ger (in der Wendung "kyôkyô kingen") Translation ger




Records 1 - 44 of 44 retrieved in 2349 ms